Skip to main content

Full text of "Basler Jahrbuch"

See other formats


BASLER 
JAHRBUCH 




«1 

Digitized by Google 



cTbc UnivcrsUv of Chicago 




Digitized by Google 



Digitized by Google 




Digitized by Googl 



: , ; ; , ' ^ \ * 







Digitized by Google 




. Digitized by Google 



189 r. 

von 

Ulbert Buv<f(av^t Kll^olf VOadefnaqid 

ull^ 




XPerla^ von H. Heid}, ooriiials Setlojfs Bud}t)andluttd. 



« 



• • * • 

n m 



• • • ■ • * < 

• • • * • • 



»• »■ e 



« ♦ ♦ • , 

' r * * e » 
f* t r * * 




Digitized by Google 



930767 




oripori 



^ie Herausgeber bcs Basier 3al)rbud}e5 treten biefes ]\lal 
vov i^ren perel^den Ceferfrets mit einem 3an^e, bte eine ganse 
Het^e von Biogeaplfkn entt^alt. Da tritt uns 5uerft bas Btib 
imfrcs berüt^niten iHitbürviers-, bcs Haturforfcbers tiubiüto; 
ilüliincyer, entgeqen, ircldu^s aciin^ rielen Cefeni eine ebenfo 
mebinütige als anllfoininene ^Erinnernng an 6en fclig (£nt» 
fc^lafenen fein n>ir6, 3n einer anbern ^bijanblung mtrb bas 
Befc^eibene aber bod^ fe^enspolle IDirfen bes Basler £an6* 
Pfarrers Scbaftian SpÖrlin gcfd?ilbert unb baniit ber Hacbmcis 
geliefert, bag aud} in unfereni Gebiete peftalojji t^crebror 
unb Hacbat^nier gcfunben ^)at, bie feine ^beeu ju C*5unfteu bcr 
Polfsfc^ule auf 6er ^anbfd^aft ju perwerten beftrebt maren. 
3n «ne ffinftlerifc^ nic^t fc^r ergiebige periobe, in welcher 
Tiwin aber au<^ för Zltcifter jmeiten JfJanges um fo banfbarer 
ift, füt?rt bie Cebensbefcbreibung bcs fyv\s l^einrid? (55lafor, bcr 
5ur i?^c\i bc5 breigigjd^rigen "Krieges in Bafel als fruchtbarer 
3UuftratQr t^atig geipefen ift unb fo ber Hac^tDelt ein gutes 
Stüä alten Basler Cebens vermittelt fyit. Dem fec^se^nten 3a(r* 
hunbert gcl^ört bie ^Ib^anblung über Sebafttan Sd»crt(ins 
2tufeutbalt in Bafel an unb jtpar bcr €podie bcs fdinialfal= 
bifd^eu Krieges, roät^renb iDel<i?er eine illenge flüd^ligcr (5lau= 
bensgenoffen in ber erangelifc^en Sc^n^eis 5(^u^ unb §i\fadit 
^efunben unb auc^ biefelbe me^rfoc^ in groge Derlegen^eit 
ijebrad}t haben. 



Digitized by Google 



— IV - 

lieben bcn pier Biograpf^kn ecfd^einen foöann nodi 6tet 
ii>ettere 2(rbetten, von bemn bte eine ah IDe^leitung $u betn 

Stabtplaii 6e5 Htattl^äus XlTerian bienen n?tll, bie anbere bie 
fcfimcron Sdiicffalc bcv (9)cmc\nbi Biel'Benfoii iiHi{)rou6 6cs 
^roi^iajcü^riöcn Kneges bcfd^reibt unb bu brüte bic (Sc)d)id?lc 
bed Basier ^Ptsblattes (\729— ^8^) bet^anbeü unb fo ben Cefer 
einen ^o^ft tntereffanten Blicf in bas Baslev SfiQleben bes 
porigen 3a(?ibunbert5 tJ^un \ä^. 

2iud^ bicfes JlTal bilbct bic for.jfälti^ jufaiumeu^cftcUle 
3al?rc5d)rouit bcn rrt}Iu§ be^ 3<^^^t>ud}e5. 

all bem fonimt noc^ eine Heilte pon ^^uftvalionen 
als ern>finf(^te Beigabe, fo bas gelungene Podrat Hutimeyers 
imb jtpei 2(rbeiten ^einricfc (ßlafers, por alfem aber jipei 
Kabicnnigcii IDiU^clm Balincrs Canb)d?a}l5bilber aus Bafel 
unb Umgebung. 

So fenben n>ir benn mit bent aufrid^ttgften Danf für alie 
biefe Iitterarif(4en unb ffinftterifc^en Beiträge, bie uns auc^ 
bicfo^ 3^^^?»^ tpieber getporben pnb, ben neuen '^^^ 
mit ber l^offniuuv ^a|? 5ci[clbo and) jcftt iincbor einem ficuu5' 
lidjen Ceferfieis beaeaneu möc^c, ii?elcfier bicfe anfp luci^slofe 
. <£>abe l^etniatlic^cr (5cfc^ic^te unb liunft mit jreuben bei ftcf^ 
aufnimmt, unb müdf^m von fersen ein gludlic^es neues 3at}r 
münfc^cn 

Bafel, im Sejember ^896 



Digitized by Coogl|e 



9 



i.. €. ^^itl ii^ii^iiMoi Juitttncycr (mit 2?il!)in5) 1 

17. 3al]i;i2uu{)crt5 48 

K (Saug: 3teI«^itFen im breigtgiaffrigen Krieg 73 

Dr. 3. ir>. (7 c R : Pfarrer Sebaflian Spöiliit, rcbjiliui>ePtor 17-*5-1812 10« 

Daniel öurctlulr^t'^l"*o^•tbc1na^n: Tiaits lioinrid^ cQlafor. i£hi 
X^aslcr Küiiftler au^ bn §cit 6cs öreißijjjiiliiigeri KitCvjes 
imtt 2 3ttufliatioiitMi; 1-M 

S, mangolb: Das Basier 2{Dis*Biaü (1729— 184-n 187 

Htl^oIf (C({ommeit: 5ebofttan Sd^ertUtt in Bafel 2*26 

^riß i3aur: i?a&Ier (£l]ioiiit rom 1. Zloü. I8i»."> bis ol.0ft. l."^y(> 

2 Halterungen von IRaler tP.Balmer. 




Digitized by Google 



£>on 
f. (£. 3feHn. 

„ ^^\%it iHiitime^er ^ ) ift eine tJot1rf)t'v uiib (^elet)itcimatin; 
cbelftet ^ct bQ|itic|ef(i)teben, ein Mmn t>oä bei* fnid^tbnngenbfteii 
(Skbanfeit uitb Don »unberbater ^raft unb 3^4t9^^ ^tbett." 

„Stt ber 92a<i^n)eft mtrb ^Hltttnetjet fortteBen unb nton mirb, 
um il^m bic nd)tigc 3telUiug au^iuDeijeu, o^ue Uckvtreibuuö jaö^u, 

CucUeii ^n bincin vcbciiAbilb finb mdf]t fliütimeiunvj i^cbriitftcu 
ilHH-fcii, 33crirf)tcn imb «ScbärfninvMeben, in>i" aUcni Briefe uub i>er)rf)iebeu^ 
artige {(^viftlidjc ;>luf,H'ic^»»n9^'i> bcvjfflbcn, ioclcl)C mir in freimblidjücr 3jßeije 
toon fetneit tiät^ften äln^el^^öngeit s^iv 'i^cqüc^nn^ gefteHt tvurbett, bei'oitbfr^ 
ottt^ bte Im SRanufftipt ^interfaffeneR „iingeorMen tHüdUldt auf ben ber 
Silfeiifc^ft oetotbmeten XeU meined ^tbtni" berm le(^< Bemtrfung vom 
d. 3ttnt 1895 batictt tji. 9(it|ctbem tosen mir fofgenbe 92e6ro(o0e wv: 

1. 3ut Cttmierung au l^rrn $rof. S. 9t. ^erfonatieit, Setc^nrcben, 
Wrabrcbcn. 

2. ^rof. Hr. CS- Sct?mibt (öafel): ^. % Öeitafle jur «ttg. 8«tfl- 

SRünd^cn, 29.^JiQi 189(; 

3. (£. ©c^mibt; ^. M. B^pmai^mhx. aii^ben „^aeter S^ac^ridjtcu" Ü.bi* 
7. Xcjembcr IHJJö. 

4. Dr. G. ecbniibt: S. di. aU C-iiebirggfotfc^er. Oial^ib. be« Qd)W. ÜUpeu- 
flub. XXr. 18iMK 

6. % ». (^rof. ?Rub. »urd^arbt, «ofel): %hoi. fi. «. ;Sej>.*«Äbr. au« 
ber „3lüg. ec^iDcijcr Seitmtg" 1895. «t. 281, 282, 288. 

6. (9rof. Dr. ^« SeH»sis): 91- 6et).»9(bbr. oit« „^nato^ 

mifd^ Slnseiaer" XI. 16. 3ena 1896. 
«aller Solsaii« 1897. 1 



Digitized by Google 



hai fett Slotirab @k^nec bie @(^meij neben 9(gafji5 feinen onbertt 

Zoologen bi^ l^eute t)eröorc5cbrad)t Imt, bcu im ^lu^Iaiibc io ijiuHc« 
uub imdi^altigcn SiufluH gewann wie i.'nb«)ig 9iiitiinci)cr." 

M bie)e jrfiiüeriuiegenben @ä^e fajjen ^ipei iuineu)d)aftlict)C 
tya%enojjen unb ^ugtetc^ lomf^eientefte ^euctetier i^c Urteil über 
lieben unb ficben^med! t>ott $rof. Submig Btütimei^ ^ufainmen.^) 
Xeiuiorf) tann man ftcf) nicf)t t)ert)e^(cu, bn^ (\(xabc in bcnt engern 
il^ntcvlnnb, jn telbü in ber eigenen ^^^vatciftabt mir ein bejdnänfter 
ilrei^ öon (^ebilbeten bie ^^kbeutnng biejer nngeiuLU)nlidien ^^crjüu* 
iic^feit erfannte, uitb ba^ t»oUenbd eine richtige ^ilrbigimg unb 
fBertung beifelBen p feinen Sebjetten nur bei oeri^ättntdmälsig 
SBentgen gcfnnben rourbc. 35en geologiirfien garf^niann unb iüclt= 
berül)nUcii ^4inlnontD(ogen einem mcitiicn \.'eiciheie nnbe^nbringcn, 
it)n, bei' buid) bie relative ^bgele0enl)eit jcine^ )ui]jenjd)aftlic^eu 
^rbeit^felbed, bur(^ bie menig pi^iäu %tt feiner 2)iftiott unb 
feines @tQ(d unb felbft burc^ bie (i^genart feiner $etfon bei iSeb« 
weiten ^luar nic^t unnal^bar ober bocft toie(fad) nnnte^bar war, ba$ 
luaic \ci\l nac^ feinem ^^obe cm fiii beii 5dneiber biefer S'^Mcw 
gekoagtes^ unb ant^ n^ol^l au^ftc^telojes^ Unterfangen, (^ewt^ luirb 
ed ia au(^ i>on biefem großen ^oten geCten: Stat mi^ nomiois 
umbra. Wttt ei» bleibt eine ^ftid^t ber ^anftarfeit, ber ficib Kt^^ 
5n>eite ^oterftobt rnd^t entf(i|(agen barf, ben (Srtrag jeiiteS SBirfen^ 

7. |viof l)r. (£• Äcllci- (,Süric^): 1'. 9t. 9ta(^nif au« „^icice ^w'^^^^'^'^ 
Leitung" 1895, a)ioi9cnM. «r. 886, 387, 839, 841. 

8. 4>. ®. ®t (Dr. ®. @t<l^(tn, 9afel): £- SR- im „(£omi>OKbeii)Matt 
für ©i^twiaer SCetate" XXV. 1895. 

9. 9lcIrMog tUer iJ. 91. in „S^eutfc^e 9tttn^<^u fäv &mvaptf\t unb 
©tatifiif" öon ^icf. Dr. Umlauft. XVIII, IH. mexx 1«^>»> 

10. 3t. |>. «. («. .v>offnianu^33ur(fbavbt, ^iJafel): ^rcf. Dr. i'. :H., ^JJiit^lieb 
ber 3eftiou "Baiel be« @. St. in ,,9Ul)tna, äNitteitg. be« £. St. 
IV, 2. ^ürid? ma. 

^) $rof. Dr. ®. ^i^ in I^ei)>si0 unb f^rof. Dr. üetfer in Säritb a. a. O. 



Digitized by 



— 3 — 



•"fniiiiiieivvimfjcu iinb ^^u übeiblirfcn, bcöov bic dininftectjotlen gußc 
bie)ce ^iitli^eS nu« bem öcrge^tic^en (^ebddnui^ be^ gegen- 
wätttgen <^f<ib(c(^ted oöUtg entfc^iounben (inb. ^ben feine lotffcn« 
{(^ftltc^ Krbeiien btttt^ 'ifyx Ongütalitöt nac^ ber ftct Don 
<Sc^lng(irf)tern gcwtrft uitb bem forirfienben @etft imBefattnte (Gebiete 
ibclcud)tct, mibetrctcne ^^?fabe aufgeiincicii, a[)o öov allem ourcgenb 
-iinb iuci]lcitenD geioUi^t, )o bietet aud) jo mand)er ^ug in feinem 
X'eben^bitb Anregung unb Onentterung für bie ernfte unb l^ol^e 
Aufgabe ber (Stjiel^ung unb t)or allem ber ©etbfterjiel^uttg. 
•Slad) 5met @etten aber l^ot tneUnä^i ber ^erftorBene je^t noc^ 
•ctiic befonbevc Dtijjion eifiiücn, nad) ber £citc ciiici ticiiuii 
ai)ttictijd)en i)?a turerf njjmig unb nad) bei jenigcn einer et^ifd) 
tabgeflärten ^^aturbeurteilung. ^uf beibed jc^int feine $eifon 
unb feine Arbeit l^ti^umetfen. 

^arl Subwig fHütimz^et mar üon Geburt (26. $e« 
'Bruar 1825) ein ferner unb blieb bcmiic^er ©infadjl^eit, beniiic^em 
!I?ialeft iiiib bernifd^cu Steunbeu ^eitlebcn^ treu: fein .Ulajfitev \mx 
^mm\a<i &ott{)d^ ober, mie er jid) au^^brüdte, „33ifei." ®em 
-iSm^^finbcn naci^ fül^lte er fidb ^^i^ romanifcfeen 
SBefen tienoanbt al9 mit bem germamfcfi^. ,,Obf(ibon in bem 
finftem (Smmentl^ale aufgcmarf)fen, (ttd)t mir ba^ ^tx^ im i^nnerften, 
lobnlb idi 0(it)enbäumc Dor niiv habe, wie ipenn ee Xräume einer 
»alten ^eimat mären, bie in ä^irtlic^feit treten." i^ine "^(bneigung 
^egen bad, toa^ er germanifci^ nannte, l^aftete t^m bid ind tCIter 
xm aU eine %rt S^orurtett unb l^at meHetd^t feiner Knerfennnng 
:trt ^)etttf^fanb, jebenfad^? ieincm SBetfel^r mit 3)entf(^cn gemifje 
•t^inbernifle gejd)affen. ^Hber übjdiLiu er gelegcntlid) meinte, ba^ met)r 
romanifdie^ geimanijc^eS Jölut in feinen ^2lbevn fliej3e, ent^ 
-fitammte er t^atfä(^li(i^, unb ^mar oätertic^erfeitd mie mütterli<tferfeitd, 
^ner alten fkbtbemifii^en l^ärgerfantilie. 2)a^ Bei ben 0lütimei|er, 



Digitized by Google 



m feit foft 900 ^al^ren @efd)(e(f)t um (Skf(f)(edit Stdttt vm\> 
^Hcpublif iöcrn 'il.^jaiii^cmi c^elicfiTt l^at, natuniiiifenid)aft(td)e 
^enabuii(^ ein ^amilietierbteil vom, ift nic^t befmiitt, e^er fi7nute 
gej(^id)tlic^ 8inu ai^ ^cbftütf genamtt metben; tmmetl^tii tft 
bemeifeti^imt, bag au^er iS^ubivig noc^ 510« feiner $3rüber audgc« 
tproc^ened latent ffit 9{(itut6eo8ad)tiin9 befagen. ^nc^egeu cii^ielt 
er üoin SBnter (^Xlbrecf)t 9lütimei)er) ftarfen ii>illeii, Doii bor 
^JDiiittei f'Jü^arie ^^acgacet^a Hüpfet j (^emütdtiefe unb füuftkiijd^eu 
äormenfinu. 

£iebe jut d'tatut ober, tote er ftc^ e^ec audbrücfte, ®e« 
fßl^f be@ tnniftften Buf^imnenl^aiig^ mit ber iRotur loar il^m ange« 

buicii. Tnv geigte firf) fd)on in jeiner frühen ÄUnbt)cit in einer 
Seife, iüeld)e nllerbinf^e crft ipätev bebeutungeüoll evfdiien. ^JDiel)r= 
ntnle anirbe bns ,^nr iiiujnnifeit unb 9?nd)ben!lid)feit geneigte- 
iBüb(ein Dermiftt unb bann nacif langem <Buc^ irgenbroo in einer 
iBIumenmatte gefunbeu, in einem ^oti^malb non ^otbenfr&utent 
fi^enb ober in bcm ^£)un!el einer §afe(^c(fe bem glnnjenben 3pie(e 
eines '^-^ddifeinv ^nfel^cnb. od)on feit feiner 3ugenb übte ber eifte 
3d)nee eine ^anber^afte ih>irfung nnf i^n ou§. Xer tnofpenbe 
Sa(b, bie blül^enbe äBieje, bad faUenbe £aub ^atte für i^n eine 
ganj befonbere @pra^. Uber biefe rein tnbitnbueKe $(nlage würbe 
burcfi Umgebung unb ^rjiel^ung bebeutung^kwE gefdrbert unb au^^ 
gebilbet. 

Seine gonje ^n(]eiib,^iit brad)te er im ^^Jjart^au» in igten 
5U. (Sd woxett glüdlit^e ^a^re freubigftec, ungel^mtefter ^aft» 
enifaCtung unb ®etfte8eniiDt(f(ung, an bie ber 9[(tembe immer gerne, 
aber nie obne Teife SBe^niut, all^ an ein tKtfotened ^atabici» ber 

Ä'inbt)eit äuiücfbndite. Ter Pfarrer luar ^nni ^eil anf ha^ @in= 
fommen au^ beut ianbiüirtfc^aftlic^en ^^etrieb ber $fcunbgüter 
angennefen, ed fehlte bal^er bem ^forr^ofe n^eber ^dutam nod^ 
BttiSL Unter ben ^ugen be9 ^nbed f^nelte ftc^ bai» ganje, ab» 



Digitized by 



— 5 — 



Toedßhm^^mdj^ ^ebeti bed £anbmaitttd cib, b<a im engften S^i^ 
iammenl^ang mit bem 9^atttvIeBen ftel^t. ^@e(6ftoecft&nbn(^, baft 

bnbei nUnuit)nrf) alle Sianbavbeit mitqcma(f)t uitb manche ??'ertigfeit 
•fiiuorben imivbe, bie \\d) iiniter, m\m and) in gaii^ nubevev 2l^eijc, 
l)öcf)ft l^ilfreicf) enuie-^. iöci allen großen imb fleinen ^ufc^aben 
jebec 3al^te^eit, $eu« unb @ietmbeemte, S)te{(^en im ^ecbft, 
■^ot^fällen unb $o($l^auen im Sinter, tourbe tof^fer mitgel^ol^n 
unb fertft allerlei §anbn)crfS(trBetten in ben SBerfftätten beS 
SftiieincrÄ, bc« ^rerfi^Icrö, be§ !^uri)binbci-^, ielbft in ber 3dimicbc 
lnc> 5u einem gejüifjen ©rabc ecleiut," ^a\ki\ un^ bei biejem 
^nfaffe jene tealifHfdien l^ilbei ein, »ettl^e füütmei^ sut SBer« 
fügung l^atte, um gro|avtige ißatuitoorgange manffioulit^en: 
^er @lctf(f»er „^obeTt" bo8 ©eftein; bog fliejienbe aBaffcr jagt'' 
jeine @d)(uditcii; bnc^ 9Jtccr ift „bie mäcbtige $anb, bie mit iiubc^ 
jdiveiblic^ev (iieiualt bie oc^aufcl {ü^rt" unb alte krümmer 
räumt; „mie ©plittei einer fcftlec^t geftäl^lten ^t" liegen bie 
Hrümmer bed tMt(anbed bil^ meit ind %Rttc l^inauS jerfitceutu. f. f.) 

^enfo mit^tig mürbe bie meitere Umgebung. $tg(en, ein 
incl)r lieblid) al^ giofjnrtig gelegene^ ^farrborf bc^:? (i;mincntt)a(c^, 
ift äJiittel^Junft eine^ gioBen übet iöeig unb X^al au^gebel^uteu 
(Sprenget. 3)a« wor bie S^eranlafjung ju üiclfad)en weiten ?lnit8* 
!gängen in aden 3al^re^eiten, mobei ber fleine ben i^ater 

tegletten burfte. 92i(f)t gerabe ben 9)^itet|»un!t aber bod^ ben 
,SjLH)cpuntt bieje^ (i^curfionegebietey bilöclc bie ciiua 250CV t)ol)e, 
^us>fic^t§reirf)e „.^unbjcl)ilpf<^»r" öon iücld)ei* bie 5a^lreid)en Xt)äler 
unb ®i^lurf)tcn ber ^farrgemeinbe unb ber 9Mrf)bargemeinbcn au^ 
fhral^Ien. @e(bft im tiefften äBinter bei meterl^ol^em ©c^nee mürbe 
fie bejui^t unb „mit al^nungdooKer Slnbacfit fc^metfte ber ^üd mä^t 
nur über bie auvgcCicljntc ?^crnfid)t, ineldie un« üom !ßater jeiucilcn 
jüvgfältigft crtläit lourbc, jonbern aud) in bie ßabijrinte im\ ibiaih 
unb ^tUf bie bort ju Sü^en lagen. ^oUfommen unmectlic^ 



Digitized by Google 



ttmäftit auf folc^en ^anbenmgen utib twc attent auf ^ejem <$eit^ 
tca()nititt imfereS jitgmbÜc^en &t^iSltw^ baS 3ntere{fe, bad 

f^jötcr fleologijc^en Stubten führte; bte Meinte bcr f|)ätercn §(rbeit 
über ilial- mib 3eebilbung, bie bod) mnbrcnb einer *?(n,^afi( xmi 
^a^ren nic^t nur in bcr ^c^mei^, jonbcrn in kr gcjauUeu geo^ 
logtfc^en iBittecati» a(d m wic^ttgei; ^nfponi 5Ut Ä^odteigung mx 
^jdavf^ka itnb tnfofeni aU hafythttfyxäi anecfannt würben^ 
ftatnmen butt^auS au9 jener 8^t. ^laft a((iä()r(irf) !am baj^ii einc- 
grö^cre, mehrtägige Oieije mit bem ^^oter, meift in bie inneren 
Äantonc, »po an 5tropajen nieift nirtit fet)ltc." 

^hmje^n So^ie blieb fo ^ubmtg ^^ütime^er ein iltub bei: 
Sfamtlte unb bct fflatav. SBtd bal^tn würbe er Don feinem üBater* 
^iHitim unterricfftet. Sm ^a^re 1838 trat er in bad untere- 
®i)miia(iiim !i.'itteiarjct)n(et unb 1H41 in bi>ö obere (>)i)ninajinni 
in 33ern unb e^ ift ooriuiegenb bie tirinnernng an biejc ^^eit, 
mel(^ i^n gelegentlich jel^r hartem Urteil oeranla^te über „ba^ 
Unglüif unb (Elenb einer öffentlichen ©c^ule, wo ja oon frül^ an 
alled, wad ton $erjön(tcf)em, tion ^^ptjdiem, Don ^fttgem nnb' 
^clbftcigeiuiii auftciiuen möc{}te, nietl)obiid) plntt iicjdilagen nnb 
momög(irf) jertreten unb ausgerottet luirb." ^ebenfalU lunrbe iiL 
biejen xva^ren etwa^ unb geroijj nirf)t burri) eigene 3ct)ulb uerjännit^ 
nänili^ bie Sludbilbung fc^riftlic^u ^ihmtU, <£d bilbet 
einen wefentlic^ unb 9ttttimet)er felbft gar wol^t betannten 92ad)« 
teil (einer Sct)ritten, baft i^nen ein flüjfiger 3ti)( abgebt. SmK 
i)ai bie Spracbe ^J{ütimei)cr'^ grofie 3rfii3nf)eiten, oor allem einen 
gewaltigen ^etc^tum an lebenbigen unb p^antafieüüU gewählten 
93ilbern. ^u|crbem ^at fie eine (^igenjc^aft, welc^ man bei: 
^omer bewunbert, bun^ fur^e, aber ttberaud treffenbe (ipitl^eta 
anfc^aulid) ^u wirfen fj. SB. „ba§ fc^ücfiterne unb roolilgclittene' 
iHef)," bae „gieijenbaftc" ©ebirge be^ 3t. (^5ottl)arb, „eitalttto 2am^ 
f elber einer frü^ cclojc^eum ^fittung" u. a. m.i. Mein jie i)t Poit 



Digitized by 



— 7 — 



^au§ aiie but(^au§ il^etoi-ijc^ augelegt uub barum am iDivtfamften 
im (ebenbtgen i^ottcag ober an jenen Stetten in jeinen Scifnfteii, 
100 bte @(i^(beiung jum 9}otutgentä(ber bte nnffenMoftfii^e ^ 

Iet)run9 ^ur tiefftntiincn ^-l^erfünbiquiig getoocbcn ift. ^iefe iSprttd)C 
ift '-^ciiiiunficr, i^a« fpnibelt iinb jdinumt inib frnftöoll, ^iiiucilen 
niajeftätiici), eindcrbvaii^t, abev jelteiier glatt uub flau buid) Jücid)e 
Ufer läuft unb ben tiefen Untetgrunb beutltc^ fe|en lägt. 3n 
jenen fCetnen (^etegenl^tsfd^rtften, bte fo ve(^t aud bein Kotten 
gejdiöpft finb, roo eine wa^te glitt üon ©ebonfcn, SBe.^el^ungen 
nnb ^Xu^Milirfeii auf ifin ciu= uub inni ilini aueftvonite unb bori) uicbcv 
äcit uodi C^ebulb l)inmd)eub $ui; 'i^crfüguug ftaub, alle^ fein 
fauberlit^ unb fojufagen pebontifi^ ju otbueu, (etben bie ^^oben 
^auftg but»^ p gtojse Sänge, Uinftänblif^feit unb Unm|e. &m\i 
ift ba9 al(e9 ja wteber ein el^renbe9 ^entmat, tote n^euig )\d) bicfe 
'J('ntur ciic^üpfeu tonute: aber bie ^J^ac^tcile, luclriic joUtc 3diicib^ 
lueije für baö !^crftänbnig unb bejoubecS für bie aUgeuieine ^^cx- 
brettung feinet Schriften mit fic^ brachte, tooren il^in, wie gefagt, 
buTi^auS offenbar. 

95ot bie ^\\U in biefeit ^al^ren loenig görberuiig, fo faiit 
jold)e bnfür aiui) bicvuinl ooii bcv 'Jiatur. ^3tad) beu jedi§ iu ^^Vvn 
,Vigcbvac^teu 3d)u(tagcu anivbc bie 9türffel)i- uad) ^^^iglcu am 
8aiitdtag nac^tuittag faft ftet« 5U eiiter iuterejjanteu Ciutbectiiug^^ 
reife über ^g nnb %f^ai Unn%i, unb ba begann nun bie $f langen« 
funbe rein auf bein SBege ber IBeobad^tutig o^uc eigentli^t 
l'ebrer, blon unter l'tuleitung beS älteren ^l^viibtic. 3ie iinirbe 
balb p eifrig betrieben, baji eine ":)^rei5aufgabc über bie ^ßumpofiteii 
ber Untgebung oon )@eru luni bem jungen ;^itterarjd)üler gelbst 
nntrbe. Später würbe bann biejed Stubiuin auf ber Unioerfität ^ern 
unb in $art9 fortgefe^t, l^entac^ tmnterwäl^renb bur(^ ISefc^äftigung 
ntit ber butauifdien i?ittcratur nerticft uub auf ber 9leifc of? 
jd)bu{te (iv^ülung praftijd) betrieben. il)aö (Ergebnis luar unter 



Digitized by Google 



— 8 — 



^iibeun ein eigeittüd) eijt bei jeiiiem Zohc bcfanitt getpocbened 
uiufangretc^e^ $crbariuni, ba^i bvLxä) feine foigfäUifle t^l^tutift itnb 
feinen l^ol^en mtffenff^ftU^en SBcvt bent ^afynam Gcftouncn uid 
IBeivunbenmg oht&tigte. ®cdgec aber mx bet @Mmnn noi^ mä^ 
einer anbcrn 3citc. SÖenn Oiiitimencr fpätev bic iiiitbcrfuiu] machte, 
bnfi er im ^-^Ncrgleid) ^n ben i.'euten, melrf^e anber^njo bie 3öifjcn= 
fd)aft in ^änben Ratten, befjer er.^ogene ^ugen l^obe, fo ^ing 
feinem eigenen (SM^änbnid na<^, biefe Uebung rafd^ unb ft(i^er p 
fel^n, mit feinem eifrigen i^otanifieten in feiner (S^mnafial^t 
enge ^nfammen. ?lber nod) eine nnbere für ben .^ifünftigen (Ökologen 
f)öd)ft luubtige Slm\]t luiirbe in jener ;^eit liogLMtiiea nnb unebernm 
jo,^nfagen gang uiiabl^ängig ))on >^d)n(e nnb :^e^rer erlernt, ba^ 
greii^anb^c^nen. (Sine ungemiM^tif^ unb mirflic^ {ünft(erifc^ 
IQegabnng befa| Sfötime^r, tvol^l ati Erbteil fetner flRntter, 
einer S^Alerin be§ Wa\ni Äönig, .vöciHlov, nnb Äünftlcr ju 
»erben mar melleid)t ber tiefftc Ä^nnfdi feinem |)er^eng. 92ot6 
im ^ai)xt 1877 geftanb er beim ^^Inblirf ber lunnberooUen UebnngsJ* 
ntüte( in ben Scbool Booms bed Senfington SRufeumi»: „3n 
fotc^en 9iättmen mei§ ic^, bajs ii| — »euigftend ein ©tüm^er tm — 
SOIater ober SBilbl^uer gemorben n^äre: nod) je^t fdnnte ic^ um 
folrf)er .S^i^ftfmit^cl luillen Duiler über .Simiftler merben." ?lber 
onc^ nac^ biejer 3eite ^in mnftte er fid) ben liBcg jelbft bo^nen. 
^urc^ (^nftc^t tu bie ^fi^en bed befannteu ^anoramenjeii^neci» 
^ottlieb <Stuber in 16em angeregt begonn er felbft, erft na<^ folt^ 
Moringen, fpäter mdf ber 9?atur, bad ^erg« unb ^arten^etc^nen. 
.^^infort unirbc auf allen (ij-furfionen bav ^^eidienbud) (ein nnent^ 
be^rlid}er iöegleiter, nnb ba? bort mic and) anf allen fpöteru 
uub grbftern 9iei)eH gejammelte 8fi^enmatertal bilbete bie mic^tige 
Q^runbfage für me(e jener meittragenben geotogifc^n @(^Iflffe über 
$^o(' unb @eebi(bung, über bie 9{oturgejd)id)te beS 9ligi u.f. m. 
^^In^ beni ^5a§r 1844 jdjon liegt eine grüje topügrapl^ijd)e ilarte 



Digitized by Google 



— 9 — 



"bed Guellengebiete^ bev .lpiiubjc^ü;pfeu in uugefä^icni ^JJajjftöb »on 
1 : 20,000 tmt, ge^eid^uet tmn hm faum W^iafynQitn Süngiing, 
iitc^t hU>i eine ^tbeit ttm grojjer @auber!ett unb ©cfd^^f^fett 
fonbcrn, wog (Sifafiung be* Xi)pijrf)cn luib ^i^räi^ifioii ber ^nrftellitnn 
aiilniiflt, eine ciiifiut bciuuubcviiiMücitc üeiftung, bic beim niid) jpäter 
bei bei iHcbattion ber Xujourfmte ,vir ^siscrgleic^uug beigejogen 
iDurbe. ä^tet l^bi^et ftei^n bdiiit fteiüc^ iene Zeichnungen oon 
^noc^n unb ©fetettetien, mlä^ bie fo »tt^ttgen 2:afe(n feiner 
^oologifdien nnb ^aläontologifi^en SBcrfe bifben unb mo peindd^fte 
®enauigfeit mit toolfcubetev '*^lnji{)niilid)licit ucvcmt iU; am l)üb 
jd)eften ift aber m\){ eine 9^cil)e üoii mit ovb^tev 3ier(icf>fcit unb 
feinfteni (^jc^mod au^efü^iten ^nbjc^af teseic^imngen , n^elt^e 
:5um Zni in feinem SBerlfe über ben Bitgt eine, freiließ l^bc^ft un* 
Dotffomntene, ^e^nrobuftton eifai)reH ^oben. 

Cstiljie l^^-i3 immatvifuncrtc fid) 9lütimeuer nltcv 5amilion= 
tiabitiou gemäj) mib nad) bem ^uujc^e jcitte^ ^-Batet^, bod) uic^t 
^egen eigene d^etgung, an bei: tl^eologtf c^en ^fultät ber Unioerfttät 
SBem unb »ibmete ehoa 4 ©cntefter ber Geologie, obfd^on er t>oii 
tlnfamj an au(f» ^orlejnitj^eit ber naturtuiftcnjc^aftHd^en 9(btei(ung 
bcjiiditc. ^nuiaU^ flaltcii in ^^-^cni überl^aiipt 9intiirmiffeiiirfinft unb 
X^plogte in feinet ^eife aU jieue unueijöl^nlid^en (^eguei, mie fie 
•einige ^nl)i7ic^ntc fpäter angefel^en würben, ^laju i^erl^alf in 
«ftererfker ^inie bie ou^e^eit^nete ^crfönticihtett be$ ^otogie« 
pTofefjord ^ernl^arb ©tuber. ©eine frifd^e anregenbe Sel^orm, 
tjecbnnben mit untic,;iininncnftcT 5yrei^cit bc^^ ^Hifel^r^ mit jeinen 
Stubenten, uuö nid)t ,vi(eiu bie praftijdie unb .suöleic^ iuterefjante 
%xt, auf (^{turfionen bie ^^atur be^ IsBateilanbe^ feinen S^äleni 
^ur |[:ennint8 jn bringen, gemann il^m otte firebjamen (Slemente 
-(au4 bie tl^eologifdien) ber afabemif^en ^ngenb. ^a| ber junge 
»uitimcijer unter ben eifrigftcn lunr nuf jenen, oji icd)t ftvapn.^eit* 
reichen unb augeftmigteu, immer aber gcnuß^ unb ie^rreid)en I^erg^ 



Digitized by Google 



— 10 — 



jatitteu, \\t jelbftüeiftänblic^, cntjptac^ [a bieg borf) nur bciii 3'iÖ^ 
fetned ^eijqtd unb etnec btö^ fc^on g^flegten i^tebl^abecet. ^enito^ 
em^atib er bad $^(o(ogtc{ihibtuin biiti^aud md^ a(S eine Soft; er 

l)atte anrcgciibe 'ißrofef(oreii ( 3d)ne(feiiburgcr, fiut^), bcrcn Vorträge 
IT nadi eigenem ©cftäiibui? mit ebcnio c\vü^f!x Xci(nttf)me n(3- 
.pO(^aä)tiuiß mfolgte, unb befeiint iiorl) im vsa^ce 1889 gelegentlich, 
ba$ er mit i{)antbar{ett batauf jurüdbücte. 

3ft es Bei einer 92otur mie Slttttntei^er, bie alles inienfti» unb 
grünb(t(f) erfnfete, öon twmel^eretn ton^rjcfieinlidi, bafe aurf) jene 
(Mciücebdri)äftit]iuio; nicbt fpuiinö nn jeincm jpätein üeben Poniber= 
giiu], 5umal er jelbft gelegentlid) jene (linbrüde je^r tief unb 
unenblic^ jä^e nennt, fo liegt bie t$vage nal^e, in mid^ ^ije 
fie nad^gemirft |aben. ®tmi märe ed burdfonS ijerfe^It, baronS' 
feine refennerte, fritijcbe Haftung gegenüber bem jogenannten S)or* 
nnni^mne, )pc,vcll bic '^Iblcbnung ber 3eIeftionebnpotl)cjc, abzuleiten; 
in biejen J^^^gen entjrliicb bei i^m auefcblicnüd) bie i)iatuvbeacf)tung 
unb ber {orgfä(tige ^er(tanbedic^Iu|. )^i>r bem 3neinanberf(hleifen 
naturmiffenfc^ftlif^ unb tl^eologifdier Argumente mie tm ber 
©(eif^mertung oon ^(^e unb $4t))i^ ^ei^te er bis jufeljt einen molaren 
^Hbid)en. iÖ3ol)( abci bnif man bamit in li^eibinbunii bvingcn ba»- 
Csutereffe, iüe(d)e^ er beu ©eifte^iDifienjc^aften ftete entgegenbiad^tc,. 
bie ^^Sietdt auc^ in mifjenjd)nftlid)en Xingcn, enblic^ jene feine %it, 
mit ber et etma am ®(^(u{fe {einer Arbeiten anbeutet, baft hinter 
ben gelösten Problemen beS ^opfe^ nod) anbere ungelöste unb 
l)öl)LTC bc§ C^eiuÜHMhö jeicu. *?(bev nud) nad) gnn^ nnbcrer Seite 
tint .^umeilen, freilid) nur im engften gamilientreije ober bei 
Jlnläfjen, meldie if)m jc^r no^e gingen, ber einftige ^I^eologe 
I^roor. ^Otan mirb, um tum Snttmerem 5U jc^meigen, ben 
SJac^ruf an einen geliebten Bäßitt ober bie ^cbäd^titiSrebe beim 
ergveifenben Xobc eincS .SUnbgenoijcn nid)t lefcn fönnen, ot)ne 
ben (^inbrud 5U erhalten, bag bec gro^e ü){aturfo);jdjei' nid)t bluj^ 



Digitized by Google 



— 11 — 



ein i^dp fonbent auc^ MotU ^tte \üx bie innerltc^ften uitb l^eilig» 
fteii 9{egungen. 

SSa^ i^n 5u(et5t ganj 511111 »Stubium ber i)iQtuv ^iiiübcrfü^rte, 
ba^ loav bcr imnuT niäd)tigtT merbenbc 3"9 (^rforjt^iuiß ber 
fvcien l^^atur, ein ^mq, ber in feiner ilBeifc angelernt fonbecu „wie 
liD^ovgen^auc^ in bte offenen Pforten bed (^ctemten^, ^l^nend unb 
t$üf|(cnd einbrong" unb, tote er anbecdno Befennt, „bad mit; inne» 
mo^nenbe jpe^ifijci)e ©efü^l unb ^^nen, bafe id) im @tubtum ber 
l'uitur nm reic^ftcn nnb frurf)tbnrften bie SBn^rfjeit finbcn merbe,. 
bie überall finben ift." „^oniit — \ü briirft er fid) aiis5 — 
entrichtete »emgftend ein (^üeb ber Samilie, bie wö^renb brei Sal^r« 
^unberten bem (S^emeintoefen faft oudfc^Iiegltc^ <^ftÜ(^ geliefert 
Üotte, ben 3;ribut an bie 5inuirf)ft fte^enbc SKutter 9'^otur." — 
^snbcjien luar bieje (^ntjdicibnni] ane mandierlei ©riinbcn nid)t 
icid)t burd)5uje^en. 9hir anf bie lüarmcn (j^mpfef)(ini(ien jeiner 
geologif(^ roie tl^logijc^n i^e^rer unb nur unter ber liöebtngunfl^ 
bag 3Rebt5tn a(3 ftc^embei» Srotftubtum Miq oBfoCoiert nierbe^ 
gab ber bcjorgtc S3oter bie 3«ftinimunfl biefem $Bemf9me(hfe(. 
5(ber Qerabe burd) biejc aunerorbentlid) qxü^c "illnfgabe lunrbe (eine 
gaii^e (Energie angej;)ornt nnb jeinc ungeiui^^nlic^e ^2lrbeitd!rajt 
eutfefjclt unb bejd)äftigt. -3m 1847 jd)on tövte er eiue- 

afabemif^e $reii»froge über bte geologifc^ ^erl^äftniffe bed Qk^ 
birgeS 5iui)d)en (Smme nnb ^l^unerfee unb referierte nod) ai^ 
3tubent bcr ^JJcVbijin bag xsa|r baranf ubci bic ^Hcjnltatc feiner 
Untcr)ud)ungen auf ber 9iaturforfc^er=S^cr)Qmmlnng in ^lUot^nrn 
^nr nic^t geringen liBermunbernng audlönbijc^r unb inläubijdier 
^c^gelel^rten. ^^at^bem er 1848 bad )n»))&bentif(he unb 1850 • 
boS mebii^inifc^e (S^amen beftonben l^atte, ermarb er ftt^ burc^ 
i|>ublifatiun jener geologijdien ^^(rteit ben mebi.^inijdicn Xüftortitel. 

3Bnr ^Hiitimeijcr in biejen ^n^ren — ii)n§ er übruiens jeiu 
gan^ed Ä^ebeu lang gemejeu ift — ^ielftrebenb, jo bod) nic^t ein 



Digitized by Google 



— 12 — 



'^tnbtt im öbeln @mne, bet feine jc^önften dugenbjal^te hio^ ber 
@tttbterftube unb ber Saniere geopfert l^ötte. Eifriges 9)^tg(teb 
be^ äofingetüereing genoB er bag iöetttaucn feiner Äommüttonen 
in bcm (^rnbe, bnf^ i()m in beiuegter S^it (1848i bae ^^^räfibiiuii 
ber 8eftion Sein unb j^jöter bod be§ ©cjaititocveine^? übertragen 
tDitrbe. ttuc^ bem S^ucnen mar et ni6^t ab^olb unb tonnte 
•an einer feol^ttd^n St»nfal§rt gerne beteiligen, bejonberd n>emi fie 
tl^n in I^Ml^ritng hva^tt mit feinen lieben lEBergen. 5Dte eigentficbe 
(Srt)ülnng, obgleidi bodi nur eine neue ^rt 5lnrcgung unb ^^In- 
ftreugung, bÜbeten aud) bautaiS bte manntgfadien geologijdten 'iltu^flüge 
in bte l^erge bed Oberlanbed, mobet nac^ bem ^tunbfo^ möglic^ft 
geringen &tih* unb B^tioerbraui^S an (Sntbel^rung unb ©tropo^en 
oft $f|örid)te^ n^t<^^)tet mutbe. ^n ber (Stinnerung an jene 3^ten 
jd^rieb 'Öt. im vSiil)re 1852 an* ^^^alemio:' 

i\i mir Oon bei- äJiuttcr iD^atur ein üBoaec^t eingeräumt 
morben; mie jenem mt)t^u(ogt{(^n gelben neue ^raft gefommen, 
menn er feine SO^utter, bie (Srbe, mit ben gerfen berül^rte, fo faub 
au^ i(^ no4 jebeSmat bie urfprtinglid) eigene ^aft, menn 
mit^ in meiner eigcnt(id)en .Sjeimnt bcfanb, nur Serg unb .'pügel, 
mo id) meine erften Siege gefeiert, m id) mii^ jelbft fennen gelernt, 
mo \d) mein 93efi^tum erwarb. 3a, SBilb^it fonn ic^ nennen, 
jene iSiebe, me(c^ ft^on fräl^e mic^ l^inaupl^rte auf unfere grünen 
$erge. ^d) gebe gon^ Italien für einen milben Sauf burd^ 9ßa(b 
unb Jelb, über Stod unb Stein, auf unferen langen .^)öben bc» 
(Jmment]^ate§ ober auf ben 5adigen @rntcn be^ Dberlanbes." 

^JJian mirb aus^ fü(d)en ^(eu^erungeu un)d)mer erfennen, mic 
biefe faft fc^wermtttige ^npnglic^leit an bie l^eimi)<^e 9latur 
feinem gan^ 9ßefen jene liliftige, erbgeborene Originaßtät mtiel^, 
me((^e einen b(ei6enben unb mi(i(|ttgen Saftor feince i.'cben^ an§- 
mad)te; fie bifbetc and) ba? nn^erftörbare 9^efibunm fciiic^j *!)>tttrio' 
tii»mu2^ bei i^m, ber bte oaterläiibij4)eu ^uftänbe uub ba^ j^mei^^ 



■ 



Digitized by Google 



— 13 — 



^erifrf)e ^^o(!9tnm rnt^t« toentget otö ibeot fanb ; fie attctn hmoiffxtt 
if)u uor einem AloMnopolitiämu^, >üe(rf)em er in jungen 3fll)tt'n 
ftavf tiinneigte; jie ec^ielt fd)(ief}(ic^ ben meltkcü^mt gemotbenen 
QkUfftUn feinem engeren iBatecIanb. 

3n biefe ©tubiengett fällt em an unb für ft(^ nnmtc^tiged <Sreig« 
mi, bod füc b(t9 <Slemüt bcd jungen SRonnci^ BebeuinngSDon toutbe, 
bic Ueberftcbcluitg bev (^auiilie aus^ ©iglen mä) ^ern, mo ber 
i^nter bie Stelle cinee ^-^oifte^ev^ be^ Sßoijen^aujeö iibernorameu 
l^atte. ^. geriet babutc^ in regen unb engen ^erlel^r mit )ungen 
Septem ber ^nftatt unb pflegte mit il^nen eine gel^atttwlYe gfreunb« 
fc^oft. <Sr, ber bei einem im @runbe re^t meieren @emüt fein 
^•^eftex- jü icidit in bie jrf)iiieigfanie iÖnift ,yi ücijrf)(ieBeii flciieigt 
wat, teil» auö Selbftgenugianifeit unb geiüijjeima^en jur ih>ü^ruug 
feiner eigentlicf)en SnbioibuaUtät, tetlä au^ Sitrd)t Dor ^i)ägk>er)tanb 
unb UnDerftanb — er tonnte bort im ^eife @(ei%efinnter in 
tiertroufic^ dtebe ftc^ auSfprec^ ober im frol^en Sieb fic^ aud«- 
flingen. 

Unb er t)ntle tl)aijädi(id) ein jolcl)e^ iüebürfni^ nac^ gel^alt- 
öüUer ÖiejeÜigtcit, luie et auc^ jpäterl^in, befonbers im ^^(Ipentlub 
unb in engecem ^eifammenfein mit fliegen ber Unioerfität bemied.. 
^reißf^, je enger ber berer mürbe, bei benen er ^oUt^ $er» 
ftnnbi* nncf) jeber Seite öorauSfe^en burfte unb je weniger unBe* 
fani^en ber C^elefirte ber ^Jiitmelt unb bieje il^m gegenüberftanb, 
um jo me^r ^og er jid) ^urücf, feine tiefftcn ©cbanten unb (^m* 
l»ftnbungen nur no(^ ber oeiftänbni^boflen &aUin ober gar nur 
nvä^ bem fd^meigfamen ^a^er anoertrauenb. 

SSöUig flöt tftttte feine @ee(e ou§ tn ^nbeSJierjen, unb barin. 
liegt in inbirctt ein fdiöne^ ^^eugni§ für bie fianterfett feiner (Secte, 
Umgang mit naioeu ^iubesl^er^cn 5ä^lt er 5U ben ^erdorragenbiten 
iBilbungdmittein. ^on im äBaifenl^aud, ffüter befonberd auf 
feinen (Sr^otungiSftationen fanb er feine Keinen iSiebCinge, einen auf« 



Digitized by Google 



— 14 — 



-^emeiften Knaben, ein atitnuttged ättöbc^n, füt bte er eine wunber« 
täte T^üCle iwn ^xi}6)tt Ste6en9nitirbig!cit, frö^Iit^er @(^d!^(ifttg!ett, 

bejaubcniöc Öiüte l)nttc; bicic uiiebcvinn tjingeu an il)m mit bot 
iumöcu .g)ingebiinö, beren eben nur .Viinbei finb. ^^^^ oev^ 

fe^t ein jolc^ed ^inb „in eine ;i2iUnibemelt oon Unjdiulb mib 
^oefte unb ungcttübtefter dtealttät alled beffm, toai \a balb nur 
noc^ ^rountivett unb bertotnes ^aTabteS ober a(d ^Sfthvdi^* 
mit für Älinbcr angefel^en wirb. ift norf) ein .t>intme(reiri) in 
(jau^or lyiille: at)nnngÄ(ofe ^teinbcit, Unfrfinlb, ^'yiTunblidifcit, 03c= 
bnlb, iiiebc unb ionnigfte-? 0>^eniüt. 3ollte bn^ nid)t grüßte unb 
teinfte ^immeUjaat unb ^ottedgabe fein, fotc^e (Sonnen auf bie 
^mte (Stbe andjufheuen?'' 

5(oB bicfe fliofee (^mpfinbiomWt für bü§ Ätnbe^gemiit au« 
bem eigenen .f)cr,^cii, jo hatte ]ic bürf) audi in feiner tl)eüretiidien 
l'eben§nnjct)auung i^ren bcnierten^iüerten Sßia^. ^. l)nt oft bie 
^nfic^t geäußert, bag bie retc^fte unb fc^Önfte (g^ntfaltung he^ 
feeKf(|en unb (eibU^en Sebent in bie Sugenb fade unb l^at l^tefür 
inand)er(et Ktgumente beigebra^t oud ber <Snth)tf{(un9§gejd)id)te 
1)c§ xNnbitiii)unm«^ ffonar ber ^iere) unb bcr '-iHUfcr. 3einc 9J^einung 
wirb am beften bc(eiui)tet bnrdi folgenbe 8ntw, bie mau in jeiner 
^Betrachtung über bie (^ven^en ber ^termelt finbet: 

„SBet erinnert ^ rn^t mit ©(j^merjen, mad er felbft an 
IBeftem unb Bu^t^ftSretrfrfitem befag, ba er no4 ^nb unb bte 9}ot 
be§ l'eben^ it)ni fvcmb luarl il^ie ]xü[]c cvieul)cn gerabe bic 
vcid)jten, bic iid)t jd)i)pferijc^en üräfte be^ 9J?en)d)engei]teä^, ^l^an- 
tafie unb ^4^oe{te, it)re @ipfctpun!te ober bleiben gar ,^unt(!, um 
und nur ben ffiMbüd, bte )Kef[csion ju l^intcrlaffen ; wie manc^ 
3)^annedfraft mürbe oft lange oor ber 3^it ^ ^^urd» Seiben« 
fd)aft, fei e^ im Stampfe um oft rec^t eitle ^yotberungen ber 
gamilic, crbrüdt, unb id)(eppt fic^ buicf) bic jweite i)äljte be^ 
^Sebens^ nur aU diuine fortl" 



Digitized by Google 



— 15 — 



9u(^ füv tl^n l^atte mit bem fünfunb§niatt§i0ften fiebendjal^r 
l)tc Siigenbscit il^ren enbgttttgcn 2lbic()(ufe gcfunben. 3)!C @orflen 
um bic 3"f»nft bräunten fid) an il)n l)cran unb broliten jeinc 
J^ebenöcntroirfluni] unl^eilootl einzuengen, bie '-^ser^ältnijje bev 
«großen ^c^mtlie anbauembe Cpfet für bie ^udbilbung btefed einen 
<SItebed nk^t geftatieten, fo Mien bie gfoctBitbung in gtage gefteÜt. 
^e« etftc ntttttge SBerjud) bes? jungen 5)oftor§, firf) a(« ^ilfvar^t 
in Sntertnfen ettung ennciben, enbit^te t^atjnrfilid) und) einer 
2Bod)e mit 2)ejertiün im ^od^gcbivgc, ui bie ^^Ibgelcgcu^eit be-j 
^fatcl^aujed toon (^tonnen, ^er ^atte aud| ec feine ^ocbe» 
teitungSjeit' in bet (^nfomftit. SBenn no(^ irgenb ein dn^f^t 
il^ni toax, mettf)en Öernf et mä^fen fotttc, ber Qbtfdjeib ift ftier 
jgefaUen. .t)icr au ber iöruft ber ^Upenmelt laujd)t er auf ilireu 
^er5jd)lag. ^icr beobachtet er mit innerem ©eben, mic mit bem 
^a^en bed ^interd bie milben, ungebänbigten ^^aturträfte emac^en 
unb in if^xt uralten 9le(^te ctntcetat. %m fßti tt ond ben 
tofenben ©türmen bed $o(^gebirge§ nne au§ bem (eije fnUenben 
<5d)nee fierau^ bie oft überl)örte (Stimme ber lliatnr: alle^? ift 
öergäncilid) I iagebud,}üuf5eid)nungen übet biefeu Dier,^et)ntdt}igeu 
Aufenthalt, m in einem jc^neereichen 8e))tember natürlid) nid)t 
fel^lte an @tfirmen auf ®erggt#t unb ivetmegenen l^tettereien im 
@(rimfe(geBiet, bemeifen, mit metc^ tief ^oetif^em unb bodi .^ugleic^ 
unffeufdiaftlid) prüfciibcm (^cift er ber l^catur geflenübcrrnti, 
Derratcn aber aud), ineldie .Straft unb Itl^lajtif bcc 2)ar|teUuug il)m 
{(^on bamaU ^Nerfügung fte^t. 

((S^uttamten, ö. @e))t. 18öO.) „SHe ^erbftnac^t ift ^reim 
^ebrod^; feud^t ftftrmt ber Sdl^n burc^ bad ȟbe ^al fjUmh Don 
ber ^ö^e ber cittfamen ®rtmfef unb wöljt ftet* neue 9iebelmaffen 
au^ bem 3d)ü|3e ber (^ebiri-^e l)iuaue in ba5 offene (belaube bc-J 
^aret^al^. ^c^raai^e Sollen l)ängeu tief biuuuter an ben fanm 
uiK^ ertennbarctt »ilben geldgeftalten, metc^ auf alten leiten {tc^ 



Digitized by Google 



— 16 — 



auftürmen, unb geifteil^aft ^in^i bte weifse iSawtne ftiQ, («fr 
burrf) bie $aimentt>8(bcr juiu Itiolgrimb. Äem $?i(f)t funfeft in 

ber biuitcln 'J(nrf)t, fein intern n^ii"^t '^n» ^^fi-' öunfelii &U'>lfcn= 
becfe ^erooi;; tein l'eben gtebt jic^ huib. ^lahec 3tein bebecft in 
taufenb unb taujenb Xriimmecn bte ^on «otgem ©^nee geträntten 
iU|>wie)en; ein fernem ®iMm nur Hingt einfam burt^ bie 9{a(^t 
tm wetbenbcm ^tel^, b(i8 ffimmedtc^ Stal^rung ^m^ä^tn bem ©tein- 
cjetiüiumev fid) )iid)t. 3iiib bcnii t)ier 5ß5ol^niingen bec ^Jütenjd)eii ? 
iöin lüc^t aMn bn oben m bei ^yeleimifteV i)Jei», id) bin 
allein in ber graujen (Stnöbe! ji^altec 8c^nee bringt aud bea 
finftem (Slroben allffettd p mir l^eran; bunfle, näd)t(u|e 9lebe( um« 
^üflen mic^; bie 9latur in it)rcr ganjen finftem Mmai^t bringt 
auf mid) ein: i(^ bin bev it)rc, id) bin in tl}itT (^ciunlt, mit 
mächtiger ^anb gieift fie in mein Onnerftes. Csft benn bie-ä bie 
ÜRatnr, bie in (ieb(id)er JäSJeije oft bie rcijenbfteu Öilbec it)ici 5üUe, 
i^rer ^nmut, tl^rei^ liebend un9 entl^üllt, unb und fo unjer eigene^- 
geben erft bun^ ba9 tl^re erl^eitert unb\DÜr^t? 0{ein, ei» Vjt bie 
langfam tijtenbe, (nngjam t>cniid)tenbe, tangfaui roitfenbe, bie bn» 
gan^e jd)ied(id)e ^eiüid)t ber iöeigänglid)!eit be^ jd)einbar Unenb^ 
Itd)en, Jelfenfeften, bev ißcrgöngliditeit alle^, alle^ i^ebenben ouf 
ftd^ trögt. 2)ie tiefen Surc^n, mefc^ tl^re @time, bie fc^ma^en 
Setdmänbe, burc^^iel^en, prägen fid| unmittelbar ber meinigen ein; 
eS ift ba^ 3l(ter, c§ ift bev Xub, bev f)ier maltet, bie 9intur, bie 
^iec mie nirgenbe il^re erbrürfenbe i^rb^e entfnltet, bie aber f)ier 
Jüie nirgenbg in aHen Spuren ju lejen jiinngt: „^ud) bn» (^cöfete 
ift oergängtic^." ftel^e m biefer $erfti)renben Mgeoatt. SQSad 
l^ilft mir mein (^eift, ber an anbem Orten biefe namlii^e iRatur 
^n bewältigen glaubte? ^ö^nenb ruft e§ in mir: „^)u biftStauB 
unb tiibc; e§ bleibt biv nid)tg, nid)tsJ! 2Bo bleiben ^ier .Sinnft unb 
SBif(enjd)aft, ber 8tolj unb 5:riuntpl) beä SJienjcfteu, mit benen er 
bie Seit )u befiegen meint V ^^ic^t Üa^, nein, lieber ^ol^Ur 



Digitized by Google 



— 17 — 



Mit «itgft üBcr nnfer iJ^c^tS ift bie Antwort, ^ie ©türme 
üon Csaljvtaiijenbeu ftillcii, c^eiuaUigen SäJalteiiÄ bcv ^Jtatiiv aii bicpi 
^eljeit, lüctbcn jie au bem jo ftol^en ©ebäubc, ba§ bev ffeine 
^en(c^ aufgebaut, fo lange 5U atbeiten l^aben? Serben bie 
Ruinen fo e^itvätbig fein, fold^e (Stnbtfiile fovbent? Aftern, ntc^td, 
mc^td bfetbt und, menn ntc^t bie Ilufterbddifett, nur fie mmaQ 
einen f^elleu £id)tftin^l 511 fenbeu in bie fiuftece dlad)t, bie un^ 
umgiebt." 

((ä^uttannen, 7. Btpt 1850.) „^otd^, jc^(ägt and 
geufter in bec bunfeln 9ta^t? äBtCbe ©türme braufcn burd^ bad 
%'t}a{, ber Sßtnter nimmt toBenb $eft^ üon bem faum noc^ toom 

Sommcv i^m aitiijicnni (^cbiriie. Giebel iai]en luilb um bie finftereu 
gcljen^äiipter, welche in jc^annbelnbec 4>b§e luic bnnfle ^eifter= 
geftoltcn cmporfteigen, unb au^ ber granfen, iDilben S^cbclnac^t fäÜt 
(etfe, (eife, unbemertt in ber tobenben SSSinbdbraut, bie i^Iume 
nieber, mi^ ben ©arg Gebellt, metc^er bie armlic()en $ütten ber 
SKenjcfjen ^ier unten nie^r benn adn yj?onben be§ ^al^re-^ eiiUjüIlt. 
i-'eife, leije fäUt braujien in ber dlad^t bei cifte 3fl)nee. ^urcfiäurtt 
bid) nif^t ein granfer ÖJebanfe, Icbenbig begraben 5U merben in 
biejer ^ol^nung bed ©(^redend? — ^aum tiermag bie milbe @onne 
bed !ur§en ©ommerd in feftenen $(ugenb(i(fen bem brol^enb auf«' 
getürmten ©ebirg bcn ^nblicf be§ ^rieben? geben; nnr mentgc 
5ßJüd)en finb bie ftei(cu (^el)an(ie 0011 buuteln ©riin beberft, über bem 
jt(^ immer bru^eub bie fd)mar^ßu, uadten ^JÜkuern taujeubjafniger, 
wilbgeborftener «Jeljen aufbauen, ml^ atttägUc^ ben ^ürmeni, 
mldjt brunteit im engen ^ate l^aufen, tnh unb IBerberBen brol^en, 
iuc((§en immerfort, mie ein verborgener geinb, in ber grauen 8c^(nrf»t 
bie l'aiüine (auert, jcber5cit bereit, ficf) auf ba^3 ^armfoje 2)i)rfd)eu 
oerberbenbringenb lo^juftürjen. ^iJiögeft bu nie bic^ freuen ber 
roftgen garbe ber t^lfen im fontmerUd^en tLbeubgConj; ein äBinter 
g^ügt, unb fie ftür^en, a!Ie9 sertrümmemb, in bie MmiU Siefe. 

«taSlcc aalfOn^ 1897. 2 



Digitized by Google 



— 18 — 



!k?ofic ind)t bid) Bfcnben tron ber llnjrfiuIbfarBc ber gläii^^ciibcit 
Aiviieii; fie entteubcn bie id)latujcital)uüd) lauenibcu ^rnuincii, iüelct)e 
jcbcii ^"yrü^ling, lüä^veiib nuten in bei* (^bene bic i)lati\x i^re größten 
9iei5e entfaltet, t^re l^eute in Det^meiflnngdoonem jj^ampf ^mtff^ien 
Züh nitb fieben in tl^ren 9(men gefangen l^äü nnb jeben SCugen« 
blirf bie fo(te Umormung bi^? 3^\m\ C£ifti(fung8tob 511 ftcicjcrn Bcteit 
ift. Uiib ]d)m\ tücgcn bie iöutcn be§ fauiii ncrbvangteii ii>inter^ 
biiv(^ ba^ iiaub ; nii§ jeiucii »eifterfteften 3rf)(iipfroiuteln, uun jciueu 
X^ronen im Hochgebirge, m füblic^e (^lut if)n nu!^t mbvängen 
bermag, ftiii^en fie ft(^ l^ettim: auf bie alte etfel^nte $ente. 3)te 
9iatnr l^ot il^r 5etet!(eib verloren; fie trauert bereit« im bnnfefn 
ij^raiiii bcr Söiejcn, im i^rniicii Bdnunv,^ ber [si'Iicii, nnb ?;ittcnib 
ueniimiut fie bie mächtige Stimme ber Senbliiiöe i^vee ei)ii]cii 
^el)6i-rjd)erd. ^11 itad)tj(t|n)ar5en dlMn jagen bie äBinbe luii bie 
greifen Häu|>ter ber f^Ifen, fd^on erbröl^nen oon tl^rem @tojs bie 
fauni Gefiederten ^ol^nungen ber ^enftfien, bi(f|ter Stegen ergießt 
ft(^ auf bic fniim ncuodiicien /vclbev, bev Sroft bcx- S33iutcv^^ t)cr= 
bräunt nüc^? l'cbcn von beii crft eiugenoinmcneu %i\m\, nnb mitten 
burd) bns^ (v^ctümmel, im nnfteten ^\6)t be? milb bal^inirrciiben 
Moube^^ bttcteu metjs bte bii^l^er fc^mai^en Selfenfö)»fe l^emiebet; 
il^r emfter SßM, ber 93(i^ ber Seiche mal^int ba9 ^Sfyd an ben 
nnl)enbcn Xob. "^Siv morgen meneirf)t bectt ein lueifeeä u\d) alle^ 
jiditbare X.'ebcn, ^^-rennblidie? ^cirfdicn im SÖiejeiinrüi!, luirb bie^- 
bein Veid)entuc^ jein ubci toicft bu morgen md) enoac^eit aud beut 
rul^igen 6(t)lummer?" 

* 

* 

^n ben nädiften vsntjren mar ev "))>rof. ^l^. 3tnber, ber bcm 
Jungen Ö>e(e()rten bie 3Bege oor5eid)nete uub jugleid) ebnete. ®d)on 
im ^erbft 1850 fonnte er nad) lleberkoinbung kierfc^iebener Sdjioie« 
rigfeiten eine gt&^re ©tubienretfe antreten, toorerft mä^ $arid, ber 



Digitized by Google 



— 19 — 



bamni« Bctül^intcften ^ff^Ö^ftätte imturwificnit^aftfirfict @tubten. 
Onbciii er bort alle (^e(eßen{)citcii ^^oologijdici; ijeulugijdiev iiiib 
nud) 5u mebijinifrfier ^^(iiijüilbiiiicj geiüijjciiljnft nuÄmiiUc uiib mit 
jeiiiei ^cit cbciijo jorgfältig iinigiiig mic mit )cinen SJiittctn, inbem 
n femer hvad) (£m|yfe^(ungen jetned 2t^x«t^ unb burd^ eigene ^ttfe« 
letftungen k)etf(|tebeneir 9(rt mit ben VuiJtfäc^Uc^ften Vertretern beS 
geotogiWen unb jootogifcften SK?i)jc"^ bnfclbft, (£Iie bc !!Öeaiiinont, 
iiMcomtc b'^^lvdiinc, Tntienun), (il). ^JJ^artiii^ ii. a. in ^-Kevfcliv trat, 
€rreicf)te er in 1^/2 ^'sal)ren eine bcbciiteiibc iüi)fenjd)aftlid)C 
8e(bftänbt0!eit. ^erbft 1851 tourbe bec ^ufeittl^alt unter» 
brocken burc^ eine geo(odtfcl(»e Sorfc^ungd« unb @amm(ung8reife 
unb einen jnwmmtötttd^n ttufentl^tttt in S^igja, im mübfiiig 1850 
biirri) einen fnr;^en ober frnd)tbaren ^\e)nd) in i.'onbon nnb iL^ei)ben 
bejd)(ojjen. dlod\ bebeiitjamer üeime^vte fid) jobauu bcr (^ejid)täitici^ 
bed iungen 9^aturfor{(i^erd, aU il^m balb barauf, toieberum burc^ 
<Sm)>f^(ung feines tierel^rten Scl^rerS, bte toerantmortungi^oolte Huf* 
<jabc übertragen »ourbe, ale är5t(id)er 93erater einen jungen franfcn 
,'perrn öon ßffinger au» ^ern nad) Siibitalien n^^ 3i,^ilien ,^u 
begleiten. Cbjcfjou bie 9iiidjid)t auf ben teibenben äi^ti^^b jeine^ 
^efä^rten bcm feurigen, »iflen^burftigen ®eift eine täglid^ie Sclbft» 
«ntäu^erung auferlegte, war boiS) ber @(emtnn für (Srblunbe unb^ 
ükfteini^funbe fej^r bebeutenb. (Sd ftSnbe über btefe, hne au<^ über 
bie meiften jpäteren Steifen ein rci(^lid)e^, üictfac^ fel^r angicl^enbe^ 
^tatcrinl ,^nr ^^ei-fügung, bn iH. gemo^nt mnr, feine (Sinbrürte 
jofort jd)riftlid), jei es> iu i)ioti^sen, ici ee in ^Briefen, jn firicrcn 
unb ebenboburc^ kwrarbetten; inbeffen {od l^ier blojs ein ^rei^ 
fac^ l^ediorge|oben werben, wad befonberd dfKt^^attertfidff^ ift für 
bie Ärt feiner ©elbfterjiel^ung : öorerft bie jUiipntöfc ;§(u§nu^ung 
ber ^(rbeit^geit, bie meift bi^ 9?at^t^ 12 U^r au^bcljut unirbe 
unb mobei bie Strai^a^en lueiter ^Mrjdje ebcujomenii) in ^^ktiac^t 
fielen al^ bie taum mtnber anftrengenben tagetangen Beobachtungen 



Digitized by Google 



— 20 — 



in jootogifii^t uiib |»atäoptD(ogtf(^ Sammtungen; fobanti feine 

ortginettc, buvrf)aii§ öou Bd^aUone uimb^nngiQe ?(rt be8 ©tubtnmi?, 
fo baü cu 5. i8. in '')lv^^a bic reid)c Jauiin bc^ JijcfimarftcÄ 511m 
Cbie!te jeinec UiuerjiidnutQeit machte iiitb babei {iiads^ eigenem (^e^ 
ftänbni§) jene fc^atfe ^uffajjuns t»on ^oc^nfonnett fiA aneignete,, 
bum^ bie et f^Hiter berfll^mt war; enb(i<i^ bie tbeale Kuffaffung toon ber 
mwolijc^en ^yrei^cit be8 ®etfte8 nfS bcm l^ödfiften 3ifte mcnj(i)(icfien 
(Strcbcug, bcm eu biirdi n^'^t^nH'fdnftcfte Selbftpiiifiing, jaiuie bind) 
ge^altooUen ^ebanteuau^taujc^ mit i^^reunbeu ua^e tommen 
fuf^^te. 

9(n biejer ©iette liegt bie grage m\^i mäjit att^ufem, ob- 
nic^t ^f^. in biefer $etiobe feines Sebend eine öie( gcoftaitigeie- 

2öir!jnm!eit, meiüqften» al^ (iiiö^^iel, üou fid) gejc^oiit 6nt, nf^ 
jie iljm t^atjdttilid) jpäter 511 ^eil mürbe. 2)amit in ^-^evbiubiing. 
ftel^t bie anbete t^roge, bie i^n pet|mUi(4 ine()mta[§ auf ^ tieffte 
bewegt l^at, oB ev nti^i auf einem gtblkcen ^vfungdfelb unb tooa 
einer l^öl^eren wiffenf(4aftfi(i)en SBarte and noc^ SBebentenbereS- 
öüUbvadit l)ättc, ai^ er iDtitlid) ijelciftet '^nt. 

Xie elfte Smge läftt fid) leichter beautiuoiten. Uuftveitii) l)at 
bn» gfojsartige wifjcujc^aftli(^e fieben in ^^ari§ unb befonbcr^ in 
£onbon» wie auc^ bec ^er^^r mit ben becül^mteften SO^kiftern feiner 
Siffenic^oft einen tiefen (Sinbtud anf il^n Qmaä^t Hllein er lieg, 
fid) bind] bii'J iÖleubeubc grüj3ftnbtifd)er vvnftitutiüueu uidit (eidit 
imponieren imb eifnnnte aud) beiit(id) bic (^cfal^ven, iüeld)e i]erabe 
für 9eunffenl)afte, forgfdltiQC Arbeit in öeujelben Hegen. Jteiiid^ 
bem 3<iuber einer )fi3e(t tmä (M\t unb Knregung, @(^nl^ unb 
9leic^tum tonnte ft(!^ ber aus Keinen $erl^ä(tniffen ^eraudgetretene 
p^antafteöoKc Jüngling nid)t ööKig ent^^tel^cn, aber gegen bie S8e* 
jaubcning \mx er bnrd) bie unnuelüjd)ltcf)en (Sinbriirfc ber ^)eimat 
gefeit. CSrinncrt ca mdjt nn ba* »mnberbare :^ieb jened govtunato 
(in Sic^enborff'd ^armorbi(b), toor welkem bad Derwirrenbe 



Digitized by Google 



— 21 — 



^(enbtoec! bei Ua^t in bod dlU^td üecfinftr toenn ev nac^ eines 
farBenteti^en @(f^Ubentng etned ^ferbeiennend in ^erlailled, m 

t>er S'lei^ eine^ $)ajein^ öoK Scf)öiil)ett, i^uru^ unb 9iei(^tum »et» 
fül)revij(f) firfi entfaltete, mit bem 93efenntiiiÄ jctilie^t: 

„i^in 8d)lii^ bleibt, (iiu (ä)cboufc übenuiegt, (£iu ©mnbton 
j)ed bid^ecigen 4iebens» bleibt, ev l^ei^t: ^eimat, mie bift mir 
fo (ieb! Uebec bte glfin^ben d^n^iit^ ^ fömgU(|en 8(^(offed, 
über bie i9i(nntenbüjr()e, fiber bie jdiöiien ^^tfbfäulen l^tnoud rogt 
bev bloiie §immcl luib bringt niiv bie fnfcf)cn Vüftc ber .£)eimat. — 
■^eimat, )oie bift mir jo lieb! ^^arum, bae faiut idi laiim 
jagen; aICein bie äBorte entl^alten atle«^, toa& \^ fftl^len unb 
"benten fann; fte fttffen bo9 gange @emfit and, fie (äffen feine 
•fieere. Sa, biefer @tne ©ebanfe fdifiegt aHe )^ü(fen, welche afte 
l>ie reift)e iBefiiebiöiiuö I)iev nodi lafjeu lüiirbc. C^r ift mir aUes, 
^eimat umfaßt alles, innere» unb äuftere^ 8ein unb l'ebeii. Still, 
tjerborgen, arm aber frtfc|, frei unb toarm toiÜ ic^ bleiben; tc^ 
tniCl in bie ^eimat gnrücftel^ren!'' 

Sffian barf n\l)'\(\ in^en, biefe« ^eimatbcbürfnisi, öerbnnben 
■mit einer ^(n^nfil wu periünlidien, ftnn^lid)en nub auulul)eii "ikv- 
l^ältniffcn, meld)e bemjelben entgegen fomen, f|nt ^cH. feinem 55ater= 
ianbe bleibenb erhalten, unb bad ^eimatgefül^l ^at ibm einen 
tneiteren SBtrtungdfreid bid gu einem gemiffen @robe erfe^t. 

Unter ben angebenteten »eiteren HRottnen mn^ tiorerft, ber 
IKeibenfülge ber (iveignifie entjpred)enb, feine im Cvnljic hSöo er- 
folgte ^i<ere^elid)nng mit bev 3d)iüefter feiner Sdirnngerin, mit 
Sungfrau ^aura t^anl^aufer enpäl^nt merben, eine ^erbinbung, 
ioe((t^ ii^ ni(^t nur eine reic^begabte, l^ingebenbe nnb iKrftänbnid« 
tiotCe SebenSgefÖl^rtin gewinnen lieg, fonbem burd) fie ^ngleic^ ein 
^meitcj $)cim nnb, mn§ er bcfonber^ mertfdinfete, eine ^lucite ^ngenb- 
unb ^inbec-^^cit im trauten Jnmilicntreije be>? il)m überau-^ fum^ 
))at^ijc^en ^^^farif^aared 3<tnt^aufer. ^^^r fc^i^ncd :S;^anbgut in Oberburg 



Digitized by Google 



— 22 — 



bn 93urgbocf »ucbe für il^n bie liebfte (Stl^olungi^ftätte, benn ba 
funb er au^ {Jamtitenleben, bad ^efte, mod fctned drahtend ber 
äRenf(^ ooit weltfic^ ©iitern aTcitJien fömie, ©ilbung «uf bcm 

$oben guter Xiabitiüu uub ^aubleben uerebelt biivd) (^ejd^macf 
unb Hultuv. 

äBeniget befnebtgenb geftalteten ftc^ anfatigd feine etgenttit^en 
SBentf^tKtl^älimffe. 3to<tv ^utbe t|m fd^on int 3al^te 1853, b. 1^. 
6a(b n«t^ feinet !Rfl(!fel^t au8 Italien, eine öu6ecorbent(id)c ^ro* 

feffut für t)crglcid)eube 9(uatomie nn bcr Uiiiiunfität i8cnt niigeboteit, 
allein unter für i^n jcl^r brüdeubeu ^Hbl)äiujigfeit»bebiH9un9en. 
$luc^ mm bie ^Befolbungdoerl^äUntfje berart, bag er noc^ ben 
natitrmtffenf(^It(|en Unterricht an ber ffteaU unb 3nbufitrief(httte 
übemal^nt unb baburc^ {el^r belaftet mürbe, ^ur^, feine ©teniuii] 
in ^i^evn \mi jü unbcfriebtgenb, bafj er fid) 511 ^^Xiifaiic) be» vsnl)ieo 
1854 brieftid) an jeineii berühmten Älollegen 3ir ^R. SOhirdiijon in 
!Oonbon tunnbte unb anfragte, ob ec fic^ einer projettierteu tniffenfd^aft« 
Itciien <££)»bttton naif| bent ^intataja unter ©f^Iagintwett anfc^üejsen. 
fönne. (Srfreult^er war bad ^ntereffe, bad man fetneit dffent(i<^n 
3^ortrnneu naturbefdircibenber ^^Irt („Sd)ilbevmigeu üon iBau, J^orm 
luiö f^iube uiijevex^ ÄUnitiiieiite auf eiucm Xurd)jd)uitt nun (Äng(aut^ 
bi^ ^i^iiieu") in SÖeni unb bereu ebeufolld 1854 erfolgten i8cr* 
öffentUf^ung entgegenbrachte, ^(d ob eS nur eined jotchen äußeren 
^nftolsed Beburft ^ätte, Begann man gleichseitig an ber ^tobemie- 
iu Üaujauue unb am eibgenöjfijd)en 'iPoli)ted)nifuni fid) für ben 
talentDoHen ^>?aturjorfri)er ju iiitcrejfiereii. Sduni l)atte ei auf bie 
Cfferte einer i'el)vftel(e für Geologie unb ■^nläontolLiöie in äüvid). 
))rit)atim feine ^erettwittigfett ectldrt, a% beoor bie befinititK 
burch ben iSunbeSrat erfolgt mt, tmn ®afe( ans im ^uguft 18dö 
ber Sfiuf an i^n erging, bie neugegrünbete ©teWe an ber Unit>crfitat 
für ^oolugie unb oergleidienbc ^^uatomic au^unclinien. (S§ umven 
bejonberd bie ^^vufejjoren ^^eter ^^eriau unb iih^tl^elni ^ijcl^eVr 



Digitized by Google 



— 23 — 



beibe mit bei fni|eten ^ntäfjien belaimt gemorben, tvelcde biejeit 
für \iß mie für bte Badlerifc^ ^o^fc^ute d^renben 9iuf t»nnitte(t 
litten. ^R- AÖijerte nit^t, objc^on bamotd noi!^ bie JBefoIbunoen in 
SBafcf als^ fe^r fleiu 6e!niint innren unb er baium wod) bcii uatur^ 
3ejc^ir(itltcf)en Uutettic^t au bet (iieiöcrbejcl)ule ju erteilen fintte, 
biefe Se^rftelle anjunel^men. Sl^n lOQ $afe( bejoitberd an burc^ 
bie ^ttdfid^t, l^ter felbftänbtg unb una^ängig, getragen oom ^et* 
trauen ber ^el^örben unb wn ber ^t^tung luo^dooÜenber ^'oKegeii, 
unOeengt öon flcinlid)em (iliqiicinuejcn uöei po(itifd)cu ^^^arteiinigen, 
feine Äraft ganj ber Unioerjität nnb ber 2Biffenjd)aft luibmcu 
tönnen. Xiejer SS^nnjd), ber sugleic^ jein |)erjön(i(^er ^orja^ mar, 
ging tl^atfäf^tifi^ in (Srfüttung. 9i. fanb bon Anfang an freunb« 
(i4e§ ^ntgeßenfommen tm fetten ber l^enjorragenbften Seigrer 
ber .pod)id)ulc , nufeer ben genannten Befonbeic mn ii. xsnng, 
Srf)bn6ein, 9J(iejrf)er nnb iß^adernagel. (Sr erhielt ferner in $etei 
ÜJ^erian mie einft in ^^3rof. 33. 5tnber suoleicfi einen öorbi{b(i(^cn 
4^el^rer unb üCteren gtwnb. ^uc^ jeine t^miüe fül^lte fi(^ am 
neuen Sßol^nort, m Stntoermaitbte unb gelaunte nic^t fel^lten, 6a(b 
^cimifd); fein ^o^)\\, ber jn feiner grenbe ^eraniond)§, fnnb t)ier 
feine Jyi^ennbe unb fpnter feine 3iifi'"ft^fte((uno. 5(15 im v'snl)re 
1867 in ef)renttoIIer 393eife bay iöa^^ler ^i^ürgaiectit erteilt würbe, 
mar tl^atjöd^lidi i^ajel feine jmeite ^eimat gemorben. ^arurn 
tonnte fR., ber bauembe Trennung twn ber ^etmat etgentüd^ atd 
innere .f^enintung emtjfanb. fpäter nic^t anberS, Offerten unb 
^Hiufuiigen nad) niK^iiuiit^ abmcifcn 11808 nnd) iöern, 1875 
und) ^^^^) bie^ im Ajinblid anf grijfiere» iöiictuug^* 

gebiet unb bebeutenbere {»ilfdmittet (1878 ^orpat) momentan 
rec^t fc^mer mürbe. 

@<!^tt)iertger ift jene ouberc, oben aufgeworfene Jrflge ^ii be* 
nntiuortcn, oh bicfer ]o reic^ mit Ülnficn unb @eift auegcftiittcic 
(^ele^rte nid^t mcit uic^r ^ätte erreichen töuueu au irgeub einer 



Digitized by Google 



— 24 — 



^^cntralftelle beu i2Bifjenjd)aft, mcld)ci- il)m ja bei gcringcc 
^emül^ung jeincrfeit^ bcr ilBcg biird)au^ offen geftaubcii l^ätte. 
Sie mttb ftc^ meKeu^t überl^ati|»t ntc^t, iebenfalld hiui im ^mblid 
auf iKid, toad er imtet ben tl^atj&dffn^en l^ev^Ittttffett geletftet 
1)at, lüicii laffcn. 

9^. mar bcibe§, i^cl)rcv iiiib (^elel^rter, uiib kibcv gnii^, aber 
baö Icfeterc unftreitig mit gröHei«H (irfolg. CSiiiei feiner el)e= 
mattgeti @c^üler ^) giebt il^m bad Stn^mä, bag bie X^attad)eit bet 
Anatomie unb ber 9^atutgef(f^i(i^ie bec SBtrbeUteie, bie fit^, fett 
ben Seiten 5{)Qubenton9 unb 8(ttmenba(6$ aufgefpeic^crt l)aben, 
in ber jiueiten §alfte biefeö ^a^r^nnberiv jdiiueilicl) irgcnbmu in 
jülc^et ^oUftänbigfeit, gejc^meige benn in fo gldnjenber iTarftellung 
gufantmengefteUt morben finb, mie bei il^m. ^bec gerabe für foic^en 
fRetfi^tum «tib foI(!^ (3)rünbU(^fett bed SSStfjend waten biele feiner 
3ul^i)rer nic^t ^intäng(id) MtBereiiet. ^f^. mu^te bieS mol^t unb 
frf)reibt gelebt iiuui) nu^- Cifiui), fveilid) nnter bcm C^inbrnrf bc^ 
SUioment?: „©tnbenten in Crforb nnb ,3tnbenten' in 33üjell t)ilf 
.{linmiel, loelrf) entfe^lic^er ^ontraft!" @}iöj^er war m\)i nod) ba^ 
S)tiBK^r^(tnid sioijc^tt beut S)argebotenen unb bem (Smpfangenben 
Bei feinem Unterrt(!^te an ber @etDerbefd^u(e, ber il^m übrigens im 
3nf)ve 1869 nböcifummen ttjnrbe. nieiften empfanb er au 

jeineu 3d)ülern ben ■IJtangel an 33eobariitnnn : bn? bilbcte für fein 
Sempera nient eine ftete !i8erfuc^ung jur Uugebnlb unb bot gelegent- 
lich 'äniai 5tt farfaftijc^n ^ujserungen über ©tabttinber. ^nnoij^ 
h>ar na(f| einer Seite, unb gerabe nai^ ber mic^tigften, ber zc^ 
5ie]^erifd)cn, fein (Sinflufe überaus groB unb jioar auf Stnbiercnbe 
ttJtc auf !?HeaIfrf)ü(cr. „&kid) bei 53eginn il)rer Stubien be!ameu 
feine Sd)ülec bnrc^ i^n ben (iinbrud, c>3 fei ctioa^ grofte^ unb 
l^ligeS um bie ^iffenid^aft, unb toer fic^ il^rem ^ienfte mibmen 



*) ^. &. St. a. a. D. 



Digitized by Google 



— 25 — 



looKe, bei- ^ak bted mit reinem @tnn unb unter Siiiftoenbiutg {einer 
Ibcften ßr&fte tl^iut. 2)iefec d^tnbmdt if^ für bie ^Ux benfenben 
unter Wi. @(plem ein bouember gebfieBen, unb er ift für mam^en 

berfclben 511 einem i)ie fernere fiebeii^fül^iung beftimnicnbeii i'eit^ 
fteme gemovben."^) 

©ein SSortrag imx fo c^nra!teri)ti)c^ , bnf^ mon ouc^ onS 
«nbem gafultäten ©elegeul^t fud^te, in feinen ^orlefungen ju f^t^pi* 
tieren. ffi., ber mit groger gfertigfett fran^f(i^, itattentf^ unb 
eiu]li)d) jpvad) nnb ,v 53. gc(ccjcntüd) in i^'unbon nov einem fcl^v 
evland^tcn Mveii^ Pon 5tifi)9^'^cl)vten einen englijdicu ^.^ortvan l)iclt, 
Derntieb faft ^einltc^ bie eigentüd) l)od)bentic4e ^n^jpi^ac^e unb lie^, 
obfc^on er in einem grammatijc^ lorretten (S^utbeutjc^ t^ortruQ, im 
S^onfalt ber SBo!a(e unb in ber rouffen 9BiebergaBe ber ©utturafe 
burd)auC' jcin bevnijrf)etf ^biom buvd)!(ingen. 2)teiev, bnrd) Xonfnvbe, 
bnrdi l'äiu]e uiib Qai:)[ ber 3nfepcnübcn, enb(id) Dnrdi nniuT)ine 
^eftitulatiüu jd^eiubar unbel^üljeue Vortrag mar nun aber getragen 
t>m mm eigentUdften t)erborgenen <^(ut ber ^egeif^erung, mürbe 
gehoben bur^ bie (eBenbtge rl^etortfc^ ^ima unb unterftü^t burd^ 
bic htnftreid) äeid)ncnbe ^anb, jo boj il^m jebe ©(^merfäfligfcit 
bcnoiiniien lunv. 

5d)i»ieriger i)t ee naturgemäß au biejer Steile (eine ^ebeutnng 
(S^etel^rter )u mürbigen unb man mirb l^ier lieber fornf^ten» 
teren SBeurteilem bo9 SKBort (äffen. 9i. ging ami^ afö ©etel^rter 
feine eigenen SBal^nen. S)ie ^ofefeme trniren il^m meber bun^ bie 
nnffenfd)ait(id)e ^Seitftrbmnng noit buidi irgenb eine Viutinttät 
geipiejen, jonbevn traten an iljn t)erQn, tei(§ im 3"ffl«»wc»l)oini "üt 
feiner eigenen (Sntioidiung toie bie Probleme über Zi^U unb ^e» 
biCbung, teild auf me|r sufäKige SBeife mie bicjenigen ber ^aX^U 
bauten nnb bie (Sgerfinger ^auna, fomie bie Unterjud)ungen über 



Digitized by Google 



— 26 — 



fofftte Sdfilbfcöten, ttibem il^m S^inbe ititb 8i:imm(uugd«0b)e!te 

jnr 93eftimmuiuj ooiijelegt würben. Uber jeine gnn^c, iiutieiüö()i!« 
lidie Sixc[]t, unevmüblid)en 5(ei|5 uuD peinlicbftc Soißfalt ']Q^tc er 
inui an bie iibfung biejei ^Xiifgabcn uiib jül)ite jie in imnicr neuen 
^(nläufen imb intnieu nenen fleineveu ^Hb^anblungen buvd) ^mi bi^ 
bret Salije^nie l^ittburc^ in einet jolc^eu !^etfe unb mit fo(f^t 
®etfte mtd, bafi nic^t blo§ feine Arbeit a(d 9)^ufiter von ^uoec« 
(äifigteit nnb (^enaniflfeit anerfnnnt unube, iuiiDmi uft babiird) bei* 
5in|d)uiui flan;^ neue 9iiclitmic\en eibffiicr luurDeii. '-i-^eiipie^::ii>eije 
bennügt fid) iK. nirf)t etiua bnniit, bie oocgefuubeueu Äuod)enjplitter,. 
Uebenefte t9om 8)mietiji:^ bei; $fa^lbauet, )u beftintmen nnb barau^ 
ein SBtIb ber Stenoett jenet ^riobe entioerfen, fonbetn ei* jietjt 
bnvnnv Sdilüffe anf boS 3^eit)ä(tniy uou !föilbtici unb .s})aH^?tieu 
nnb '^iernu^ luieber auf bcn ^nttui^uftanb ber D^enjd)en; aubiev- 
jeity eiioeitevt ]\d) if)ui bie llnterindinui] ,^nr 5ovid)un(] über bad- 
^erl^äCtnid hex bantaCigen unb ber ie|t (ebenben $au9tiere unb 
jitfe^t tt6er]^au)>t $u einer oodftaubigeu @uttoi(t(un0i^Qef(tiid^ie bet 
.t>uftierc. nKe« aber gefcftiefjt nun ui^t in b(oft tt)eüretijd)er 

obov jdicmntijd}er -iBcije, jüiibein |]eftütu oiif ein i]vone^ ■U^ntcviaL 
Düu Änodien nnb Joffilicn, ba^ er teile auf iciueu Üieijen in 
fremben ä)^ujeen beobachtet, teiU in ^afel mit grojjer ^^ü^e 
unb unter 8eil^itfe m\ <S$e(e^rten nnb fognr oon ^ot^ftel^enbeu 
'iPcviünliffifeitcn beS Än^fanbel^ (ingefommclt ^otte. ff(§ S^emeiS, 
uiic )et)r babei größter 3d)avninn mit tül)ner Äombuuuionyfiiljigfcit 
öerbnnben war, bicue ber od)(u|, meldicn er nn-5 einem in ben 
^fol^lbauten gefunbenen Ihioi^fpütter bed luilbeu ©c^iuane^ ^iel^t: 
ber milbe Schwan fti^ in unferen @^enben b(oft im falten 
9Binter jeigt, fa beweist jener f^nnb, bafs bie $fal)( bauten an(^ 
im Söiuter nid)t ocvfafien mnren. (£benjo fein nnb tnt)n luivb nn^ 
bem Umftaub, ba^ lueuig, unb bnrdinns feine ,^erbrod)enen, .Sinodieu 
bed $afen gefunben würben, nic^t bio^ etwa gefolgert, bag biejed^ 



Digitized by Google 



— 27 — 



%m md)t gegeffeit touvbe, fonbem ba( auc^ 6et ben ^fal^Ibaucnt 
»ie onbftwfirt« reltgiöjc ecf)eii iü(d)e8 on6ot. SHc jrfjnrf et 
obnct)tctc iinb luic rid}tiij er füinbiiitcite, ^cicite fid) gcfegeiitliri) aiidy 
baiaiXf bai er auö inibebcuteiibeu iötuc^jtücfeu auf bejonberc ^ict* 
geftalten }ä^loi, bereit Uebeccefte bann in teidflic^er äH^enge 
aitfgefunben wuvben unb feine %tffte(Cttnoen gl&n^enb befidtigten. 
Unb n)te et jebeS $roMem $u (Snbe bad)te, ba^ ge^t untev (inberem 
haxam ijnvox, bnH ev bie (anQe .Hette prä()iftori)c^er ^inbcc ocr* 
folgt bi« auf il)ic ^^Ibförniulinöc in bei* (>Jcgeniuait uub fo bic u)iffett= 
fd)aftlid)eu C^iuubtagen eines fic^u Untecfc^etbung, ffiejted be( 
fc^meigerifcten )6ie]^f{en, bavbtetet, miäfe fogat für bie tottonctfe 
^te(),^ud)t oon Sebeutumj neraorben tft. ^eii größten Slufwanb üon 
■)!J^ii()e t)at cv citicncm (SJcftänbui^? und) auf bic iÖeftiinimuuien bei 
füQeuQunteu (igerfiuger {Jnuua üciiuciiDet. iiijeiui nuiii jene im SÜiufeuni 
nufgcftelltc ©ammlunö »on tteiuftcu uub (^injel^ä^ucu 

fojft(er ©ängetiere oud einer Cftngft ent{c^»unbenen (Stb^ertobe bef 
trautet unb ftd) jagt, bag bataud für i^n eine gan5e Sietn)e(t ent« 
ftniib üoii fiDd)ft eigcnnrtigeu govmcu uub bafi baburc^ iDid)ttgc Qu- 
jmuuicnt)ängc .^uiifdieii bcv l^ieimett ber neueu unb ber nttcu !iöe(t 
für bic Xertiiiipcrtübe bemicjeii iinubc, irnm man fd)lie6Uc^ bemcift,. 
mie au(^ bteje fe^r tül^nen (^rgebniffe bie ^nerfennung ber be« 
beutenbften ^toritäten in (Suto)»a unb 9[men(a fanben, fo tarn 
man aut^ rein \)om l'nieuftanb))un!te aud fic^ ber l^öd))ten ^de^ 
n}uuberuiig uid)t eutf)altcii. 

>ioologie al* "Ol atnx& e j d) i d) t e iiu öoUcii 3iuu be* 3[Borte^ 
aufsufaffen unb ben gäben na(6}ut|)üren, welche heutige mit früheren 
Generationen twn ®ef(^iS|>fen berbinbet, bad Betrachtete 91. a(9 bie 
etgcnt(t(^e, bringenbe ?(ufgabe beS 9?aturfor)d)er§. ^icfe ^at ev yi* 
uiicl)ft gclD«^t nu bei .paub ber ^4-*faft(baufuiibe rür bie A>nurtiere. 
(£r ift uub bleibt ber iöegrüuber eiuec iüif)eujd)aftlid) aimtomifctKn 
älaffenle^re; er ^t bie ^auHiergejc^ic^te auf ben richtigen ^obeit 



Digitized by Google 



— 28 — 



^eftellt mtb fie \m fein ^tDeiter gefdtbett. S)ie aljo geimmmm 
<Srgelbmffe (Ubeien ffir tl^n bann ben ICnfang bie ftitffoibecnng 
.^UMi @tiibium bfr SScntKinbtirfiaft^bcjiel^ungen bcr JRinber nnb 511= 

le^t ;,u ber Vibjiamimnin ber nffai^tc" .f)ufticre, inbcm anrf) bie 
imgj]ejtLnbeiicii ^(rtcii bmiist unb bie ^4^olöoiitolo9ie 511 iHnte gebogen 
.loinbe. ^uf bie gleid^e äBeije, a(fo an bec ^onb bei dicbgefc^id^te, 
<r!(jirte er bann auti^ bie |entige Ißecteifunfi bcr ^ienodt, bie %itc* 
fleOfliapf)ie. M 

^ijicr mit 3:ier9efct)irf)te befaßte fit^ dt. aud), fieilid) uicl 
loeuiger eiiiGe^eub, mit iD^enj(f)^eitx^gejc^ic^te. ^ie gorjc^ungen übec 
fd^mei^cnfd^ @(^äbelformen, loe^e er im liBeietn mit feinem S^eunbe 
^^f. $id bejonberd an bem SDItateriaC bfinbnerif«^ SBetnl^anfer 
unternommen l^ntte, unb t^re (SrgeBniffe bifben jum Xett noc^ je^t 
bie ÖHuublaijc fiiv bic *?(vrf)äolDCjie unb bie ®e(d)ic^teanjc^nuiiiti] 
über bie älteften ^ilpciiDülfer ; bod) Ijat 9i. bem @cf)reibcr biejci 
feilen nod) im (e^teu ^eben^ial^re geäußert, bag feine ^(rbeiten 
auf btefem @M>iete ber ^cgdn^nng unb Umarbeitttttg bcbfttftig feien, 
^on ben Uitterjucbuiigen enbtic^, nietete ber 4Srbgefd^ic{)te im engem 
^inuc öi'iiuDmet finb, bejonbev^ t»on ben 'Stiibien übcv Jl^al- uiib 
Seebilbmiß be^eiuit ein maHöebeiibec ^eiiiteilec,^) ba& l^eute nod) 
i>ie Probleme ber @eftaltung mijcrcr ©rboberfläc^e an ber .§nnb 
1)erfe(ben bidfutiert merben. „^ie 2|äler ftnb feine bei ber Qh^ 
birgSetl^ebung gemoltfam aufgeriffene j^(üfte, e9 ftnb bie Stinnen, 
iücld}c biio fliefecnbc 'AMifjcv nllnuü}lidj ]\d) jclbft genvabeii; bic 8i'cii, 
€in uatiirl)i)toiiid)ex^ (^c()cimiii?, finb ept)emere (Srjc^einuugen, Jleiue 
i&pifoben in ber (^ejd)id)te rafdi iiiad)jenber ^'^äler." 

Xer gan^ 9ieid|tnm jeined äS^tffend unb feined Qkifted offen« 
bart fid^ mol^f am beutlic^fkn in 5mei Keinen Kbl^anbfungen: 

$rof. (S. @(^. in ben „»a«(. 92a0r." 



Digitized by Google 



— 29 — 



„\X^ ine ^erfuttft unfern %vamit** unb „Uebet bte (Bm^tn ber 
Zitmtlt** SJon je«« jagt ber etfte beuti'rfie i^a(äottto(oge, ^Hof. 

ßittel in Diüiirfieii : „Cbirobl jeit bcm iiiulHuieii jener nuM|tev= 
l^aften Sfijje bne palÖontologijdje 9J2aterial burc^ neue (intbctfimneu 
in ($irto)m unb noc^ me^t in ^J^ocb^' unb ^übanietüa minbeftenv m* 
bopifdt »urbe, fo brac^ btcfe unenoartete itome^ung boc^ in 
ben meinen SSQen nur eine Beftätigung ber Don ffi. auf befd)rän!te 
(£vjal)ning geftü^ten ^^Injc^auuiigen." Tic ,^ipcite 3d)iift tft bejinibci-^ 
barnm bebeutnng^üoll, lueil baviu JH. auebiiidlid) Stellung nimmt 
jum Xnvroini^muS. ':)iirgenb^ seigt firi) beutlid)ev bie nbjolute 
©eCb^äubigtcit unb ^kwiffen^ftigleit fetned gfotfc^en^ ai^ bev 
Qenanntot 9K(^tung gegenttber, bte fi^ befanntCic^ in gemiffen $er» 
tretern a(S luiffenjc^afttic^ unfel^lbar geberbete. ^R. war bei feinen 
Unterjud)ungcn über bie C^efcfiic^te ber äBirbeltiere rein nnf beni 
35?ege bei* ^eobaditiing jnr örfenntniS ber ^i^ernnberlid)feit uui> 
Umbilbungdfö^iglett bes Sitten getomnten, jo ba| Xamin int Saläre 
1865 f^tidb: „9^ hmh, WiAmti^a, für ben gro^ .ßof^c^tung. 
empfinbe, ift aiid) mit un8,'* unb bo6 tnan bel^fluptet l)nt, ^R. ^abe 
woH nm meiften jur 93efeftigmu-j ber (Sntundlimgtfleljve in ber 
£d)iuei5 get^an. ^er eigentlichen ^acmin'jc^eu X^eorie gegenübei; 
kKt^ielt et ftt^ ober bur^foud ttitijc^, mte et benn ^(ebend einen, 
motten ^ocrot Initte tm ber Sam^iaiik icglic^ Xl^ie. ^em« 
nach trat et ntf^t b(og ben ^nnta^ungen imb ^(fchnngen eine^^ 
ö. .§ä(fel mit groHei 8chiuje entgegen, jonbern er ueviuie^? and) 
bie 8eIeltionÄh^)pothcje, b. h. bie ^nno^me einev ^yortjdjritte^ jum 
^iM^en nur buic^ nütfirli^e ttu^tefe^ in bad (äkbiet bec ))tioQten 
9nfti^en unb Itcfs ftc^ mi feinem Sctergefc^ itre uiad^n.^) 
9n feinet etmä^nten ttbl^onbCuttg fiBet bie <^en^n bet ^ieiwett 
bezeichnet et bte @i'€ii$e nach unten, oiuijcheu ^^ici uub '4''T^^ni^^ 



0 9t. 9- a. a. 0. 



Digitized by Google 



— HO - 



eine abftiafte ^onjeifioti on unjet ^uge, bad ftc^ ouBer^alb 
Don @c|tonfen auf atlen (S^eBteten bei& föt))er(t(^en mte beS oeiftigen 
(SrfewnenS fo uitbetingtidi itnb toertoffen ful^ft.*' S)nflegen cvjcficint 

bic (^icii3,c iiad) oben, ^luijcbeii X'm luib yjtciijd), inel jdituie^ 
ri(}er bc5eict)nen; baj« ift „eine iiic^t nur äöijjen, jonbeni aiid) 
^emiffeii fotbecnbe Scage/ „^ad gocum ift ba^ $ec^ bei' SD^eujc^« 
l^tt unb unl^öc&av, aber bcdl^alb bo(^ t^ernel^mltc^ (fei ei» fnllder, 
fei c9 erft im $(ugeub(tde, ba ber i^etb bed !^itbit>ibnuin$ auf tinmet 
eiiijd)(äft: eiRmd)t bie Stinnuc, iiieldie it)m jcin förvcvlidu'ö Vebeii 
beutet, tief am hm ^5nneni eine« ^ebeii, Ji)c(d)er e^ luaßt, fromm, 
ba§ t)etgt 0 1^ u e 0 0 i ^ m u unb b a n f b a r, bad t)et$t ber eigenen 
Uu5u(öffigteit geftänbig, bad il^m für tur^e Seit gefc^nfte Sic^t bec 
SBelt in fidi fel)ren.'' Ob nun oud) firf»tbare, fefte !ör;)er(irf)e 
@mi5eu uad) üben fel)len, fo giebt bod) bic lunuiUiaTti" '^^rüfuiig 
be* eigenen C^eifte^IebenÄ beu fieberen, aUerbiuge aud) iubioiöuelleu 
SKnfiftnb, fein Ser^nttni-^ jnm Xiere nbjumejjcn. 5)er Unterfdiieb 
}toij(^en äßenj^ unb Zia tft bad "SRa^, tu nicl^m cc bie $f(i(6t 
•audObt: „nosce te ipsum!'* 5&er ^am^ um9 ^afetn aber l^at 
beu dang nidit iiienfd)lid)er , fonberu ticvifdier geniad)t; btw 
„drängen nadi ^k'umf^tfein, und) innerer Svfcinituix- ift bie mabve 
iricbfeber, iueldje nller 3d)öpfung per aspera ad astra forthilft." 

.^H ber ©tettung ald ÜBorfte^er ber naturmiffenjc^aft» 
iic^en 9(nft alten oerbanb ft4 auf$ fc^önfte bie Xl^ötiglMt bed 
^etebrten mit berjenigen be^ üebrer^. ^. 1855 bie ^rofeffur 
für iicrg(ciii)enbc ^Hnatomie unb ;^oo(ogie nntiai, fanb er eine tleine 
öctg(eid)enb nnatDniijd)e 3ammlung tum etmn KM^M) iliummeru 
t)or. ÜBet {einem S^ü^tritt im 3a|re 1893 !onftatiert ber ^xxd^t 
•einen 8eftonb t^on 6000 Präparaten, baninter 700 @tel«tte unb 
1400 (^fibel. 3)iefe9 ^efuttot f(4eint gro^ fd)ou im ^tnMt<! 
auf bie bef(^rRti!ten SJ^ittet, meiere jur 5>erfügun9 ftanben (fiüber 
1300, uon 1877 an 18üO gr. für Untet^alt unb ^ebienung); 



Dlgitized by Google 



- 31 



<8 tritt ober ecft in ba9 ric^itige ^tdit, tvctm man erm&gt, bog 
"bie ft)ftematiid)c 'iNcii^rbneniug, Mc einfif(it5üü(lc örgönjung uiib 
^Inorbnung biejer Sammlung fnft ülUlig bn§ ^Ä^eit l'liütiiiieiievx^ i]t, 
ciueö gac^manned erftcii Üiange^ auf biejem (Gebiete. SDatum ift 
ed be0teif(i(i^, wenn 9i. ouf bteje feine ©c^öpfung ftofj mar nnb 
es bitter emiifonb, bog fte, l^ouptfdt^rit^ tnfo($e ungänftiser 9(uf« 
Iteltimg öic( 511 lueiiig 5111* ©eltimg !nm, iinb mm er barum iticfit 
luübc iinirbe, für biefc? pie(fnd) iinerfet5tid)e lUtiiubenmaterial bei 
^iftovtfdien Zoologie lüüibigere '^^liiöftelliinggiäume öerlangeu. 
iSbenjo berftänblt(^ ift ober au(^ bie ^efrtebigung, bie er em^fonb, 
unb bon ber ein ®rtef S^pi^ ablegt, al9 er im Solare 1877 
6eim ©efurf) im britifii^en SJ^nfenm entberfte, baß für Cftcologie 
ber 3cf)i(b!röteu unb ^Htuber bie Sammlungen in S3Qfc( reitfil^oUiger 
iuib Dollftänbiger luaren aUi bicjenigcu ber SBeltftabt. 

8ett bem 3a^re 1883, b. 1^. nac^ bem %obi ^ter äKertand 
^e( tl^m ou(^ bie ^(ttffii^t, tocA ^temticb gfeic^bebeutenb mar mit 
twt 8efoigung, ber noturwiffenfrfiafttic^en ©ommlnngen im 9)lhtfeitm 
5U. 33eftrel)t, bie Irabitioncn jeineS c^xoim !;8orgänger§ in jcber 
^iuji^t 5u befolgen, op\ixk er biejer neuen ^^flic^t Diel ^eit unb 
^oft. Man möchte fngen me(, menn man etmögt, tvie unter 
biefer Itrbctt feine (S^efunbl^eit Schoben (ttt unb mie bobei eine 
S)^enge rein me^onifc^er unb monneller Krbeit bnrdb «in^n ^etel^rten 
ücirid)tct luuvDc, jueldic nnbcviunvti< bao ^^(btuavt^^pajüital auv- 
jufü^rcn ^at, 5. 33. Umftellen ber auÄgeftopften Jiere, 3cl)n^öor= 
ric^timgen gegen ©taub, 8(^imme( nnb ^nfeftenfra^ bei benfelben, 
S)idIofattonett bon ^et(en ber minerologifii^en 8amm(ung u. f. m. 
fCucb bei bicfer $ermo(tung Derfofgte übrigens 91. gong beftimmte 
nnb 5iücifcllLVö bcbcutjamc ^ift^r erftlic^ bie iia^ticunung Don tleiuen 
llnterrid)t^jammlnngen für bic Uniüerfitüt^^ nnb iiJorlejung^väume 
öon bem ^oupttörlJer ber bjfentlirf)cn 3cf)an^ unb iie]^r)ammlung 
hn SDhtfeum, femer bie SSeretnigung ber bisher getrennten @amm« 



Digitized by Google 



-~ 32 — 



tutigen foffttec uitb auSgcftofiftn Klieve utib berat 92euaiif{ittttttit(( 

hm ®ejid)t§pmtft b« Xterflcjrf)i(^tc unb ber ^tergeoflrap^ie, 
cubüd) ^^ereinigmiö bcv ^fologiidieu iiub ber mincralugiid)en 8nmm= 
lung 5U einer ^nftalt. @d ift Hat, hai bieg eine oöUtge i^ccänbcciuici, 
aber mä^ einen gtolen Soctic^ritt in unfem ©omntlungen bebeutet. 
SBenn ec bicfed fem sunt gtoften Xeile nit^t eneti^te, fo toac 
qmi^ ntc^t SJ^ongef an ^ergie nnb KnSbnner fc^utb, fonbeen bor 
allem bie S3ejd}vnn!t^eit ber iJtäuine unb bie i^ür5c feine^o l'cben^^. 
3Bie er aber aud) l^ier ^rciie im Aileiuen geübt ^at, baoou geben 
aud) bie mit peinU^er Q^enauigfett gefül^rten Abrechnungen übet 
bie gemalerten fircbite^ fomie bie mit a(tmobif(^ Umftanbti^feÜ 
bopt»ett in 8leinjd)rijt ^ergeftellten Sa^re^beric^te einen Keinen 
SBeioei^. 

üielfac^er SBeije fteUte er jein Söifleu unb jeine «^ele^rjani* 
feit in ben 2)ienft öf fentfic^er, oaterlänbijc^er ober bürger* 
(tc^er Sniereffen. 5S)em fcbwetjerifc^en ^(pentCub btente er befonbeci^ 
in ben erften 3al^ feines SBeftel^end bnnlh wertDotte ^l^blnngen^ 
bie in ben 3n]^rbiid)ern beg i8erelii» ücaineutlid)t unuDcii, jomie 
Durd) mehrere i^tinerore, am meiften aber lool^I baburc^, bafj 
bttr(t| i^n fragen wn roeittragenber S3ebeutung in ben ^-^orbergruub 
gerügt unb fo ber iBeretn oor bem nal^Itcgenben W)toe% bema^rt 
bHeb, B(o| in otpiner ©t^ntnofitif unb Sergfport aufzugellen. ©p^ieK 
ber 33aÄ(er ©eftion beä ^^((pentdibs leiftele er lange ^n^re feine 
Xienftc a(§ Cbcvbibliotl^efar unb niancbe jefteii nt-'^i-^i-nbencn ,'pe(oetifa 
loanberten ba au§ feiner ^^^rioatbibliot^ef ftiUjdjiueigeiib in bie 
eeltiondbibtiot^. 9(ber er fül^Cte fic^ auc^ in ber Okjeaji^aft, 
mlä^ ifyst bort geboten mürbe, »ol^I mie feUen fonft unb blieb 
bi# in bie fpöten oc^t5iger ^al^te ein regelmäßiger, gern gejel^encr 
unb aiid) rcdit nemüt(id)er Älubgenoffe. ^ie ^a^rbüd)er biefee 
Vereines geben femer ^nbe Don feiner uiiDcvbrogenen I^dtigteit 
an bem im (ä^an^en menig gemürbigten Serie ber ^Ü^onegtetfi^o 



Digitized by Google 



— 33 — 



oetmeffuitg, ba9 bm ^ot* bte ifil^tlii^en Sd^toanfuitgen ber 

(^(ctfd^erbcmcguttö fonftöticren, um barouS ^ufjd)(iiifc übet bic 
^^^eränbeiiingeu jcncx^ r^3(etidier^ unb beu (^)(etfrf)er übertinupt ju 
ermatten. 2)eu oorläufigeu ^2lbjd)lu6 biejeö großartig angelegten 
Untentd^mend, für bad ec ^uetft bte Seilna^me bed fd^toeigmjd^en 
$(())enf (uBS, l^aij^ bie bed fii^toet^^fc^n S3unbedtatei^ gewinnen mujster 
ecCcbte er nicftt ; er Wrteb iio(^ bie ®n(ettung 511 ber (ängft (^epfanten 
Öiii^ercn ^^^u6(ifntion übev bic örgebnifje bcr crfteii jiumi^iii ^^cobad)- 
tungs^ia^rc, aber ber fertige ^rud tarn i^m uic^t me^r 5U (i^ejid)t. 

$luf anbece ^et^ättgungen Yann nur |ingemte{en werben. 3n 
bei SZaitttfbtfi^nben t^efedf^oft SBafet fj^xdt er in ben 40 Sauren 
feiner 3)^itg(iebfrf)nft 66 Vorträge; bie fc^meijerijdj^patöontologifdic 
(^efettfrfiüjt i)nlf er gmuben. (£'iitipvec^enb bag(erijd)en ^labitioncii 
iiberiia^m er afabcmijdje unb pipuläre ^^orträge in ber 5(u(n, int 
SöemouWianum , fogat in ben ^rbeiter)dUn. !3Jiitglieb bed 
©antt&töMegtumd nal^m er genaue S^teffungen unb Unterfuc^ungen 
beS ©nmbmafferd oor, machte babet ouf bo8 foftbare SSofferrefertioir 
in i^(ein-93n)c( aufmerfjnin unb ijab ben 5ln]to|i ^ni ÖiTid)tnng 
beS ^umpiuerfes in ben i^nngen (Srfen. 

8till unb jurüctgejogen war (ein ^^frioat (eben, 'i^uf gejeU* 
jc^aftüc^ Unterl^attungen l^ielt er ntc^t me(, weil er fie ätiU 
XKtivf^ ta^erte. Stam aber ein befonberer gramilienantofs, fo entzog 
er {ic^ nid)t, jonbern mu^tc, nieift burd) einen iDnnberjd)ön ^nininnien- 
ge)tcUten ©trnnß Don ^'sclbblnmcn nnb eine bnmit in feine iH'v= 
binbung gebradite iHebe, fnit)er \vol)[ and) buid) (i)cbiri)tc, bic bei 
aller ^nffmu^dtofigfett ber t^orm burc^ il^re ^emüt^tiefe unb wahren 
)7oetifc^en ©el^aÜ an bie ^zM*^ äRufe ertnnem, feiner ^etlnal^nte 
finnigen tfu^brot! ju geben, unb wenn irgenbroo fein 9Rat ober feine 
AOilfe nötig innr, fo reute it)u meber ;-)eit nod) 9[)^ü^e. deinen frci= 
lid) me^r paffiöen alg aftiöen gamilieufinn befunbete er fünft am 
nieiften im ^erfel^r mit feinen i$(tem, bejonberd in ^aud unb t$amifie 

Soilct Sfifytbai^ 1897. 3 



Digitized by Google 



— 34 ~ 



jeiiiei; <§(atttn, too er, ba bec würbtge ^atciarc^ btö ^^aiije^ evft im 
90. SeBetidjol^te fitat^, ini^ in fein l^bl^ercd $(iec baS t^n tvol^rl^aft 

begtütfenbe 93cmufetfcin l^atte „Sl'mb be? §aii)e^" ju fein. Xmt bei 
bcii eiufad)cii ^Xvbeitcn iit ,^">aiK\ Onntni itiib Jvclb, nn bciieii cv 
eifdö teilnahm, tüiuite man )el)eu, meld)' mal^i^aft fi'ö^lidje •t)iatui" 
bem im ^anne fetned ^^f(i(^ten!retje9 oft ehoad unnal^banen ^tO'^ 
feffor in ber |»eimattuft feined geliebten Q^mmentl^aled eigen mor. 
©^>8ter ^09 er fiel) luel^v niif bcn /samiüenöccfcl^r mit ben n8cf)ften 
i^m (gebliebenen *i?lnöel)Lnii>'ii ,\iinuf. ^^(ntlerorb entlief) \)od) nnb bnnl:= 
bax jdjä^te er ein ilin üon ber otubcntcnäcit bie iu jeine (oiUcn Xage 
mit einem ^Iteidgenoffen in ^ern oetbtnbenbed, untoanbelbai: innige§ 
Sceunbff^oftSkjeclIältniS. 

3u |)anje füljrte er ein ßebcn öol! inten?iwr ©eiftelorbeit 
nnb energifcder (^ebanfenhn^entintion: c\cqc\\ Störnnncn jeber ?(rt 
war er eni^f^n^lif^)' lic lourbcn i^m bnrnni öou bei üerftänb 
ni^ooUen Gattin möglic^ft fecngel^alten. ^abei mnt feine )^ebend» 
l^altung fc^üc^t, faft bef^eiben. $8on Sugenb auf ^ut (Sinfoi^« 
l^eit erjoflen, machte er l^ödift ^^^'"9^ ^nfptüe^c on SBequemttc^fcit 
mib 5lnnel)mlid)feit bc§ Xfifcinx^: bic ^ttmoipbävc nltbüiiicrlidiov 
3otibität jogte il^m am beften ^u. 2)ie eigentlid)c :h>erf]tättc feinev 
8d)affen3 war feine, mit menigen ober guten i^anbjd)aft§bi(bern 
unb einigen lieben $l(|otDgca))|ien oudgeftattete 8tubtetftube, movin 
bie nirf)t (et)r groBc, aber ertefene unb öortreff(id) georbnete miffen* 
jf^aftüd)e 33ib(iot^p! ftanb iiiib jciu mit ^niefen au» allen 'Udu 
teilen überfäeter sSc^rcibtifd). Sine gewifie fbrperlidie (Sr^olung 
biibeten täglid)e Spaziergänge nad) irgenb einem jc^önen ^4^nn!te in 
ber xtSJ^m ober femern Umgebung ober mu^ nac^ bem @tanbort 
einer intereffanten ^fConje, einer feCtenen SBtume. Ueberl^aupt maren • 
'-iMumen üon Jelb nnb 2öalb, biefe jd)licl^ten, nnmutigcit ^inbcr 
ber 3ktur, ein i^ebeiböefement für ibn; fie jd)nnirfteu \n jeber 
3a^re^eit fein ^it^iiii^^' unb tieriiel^eu i^m einen ^aucl) fttUer 



Digitized by Google 



— 35 



Igveuitbltd^feit. ©etftigen (^enu$ unb bamtt <Scl^o(ung fanb er t>ox 
«Hein in bec 9Ruft!, b. 1^. im SCnl^oven bebeutenber Sonbid^tungen, 

ioiüie im ^i\m ipiter fraujofifcder unb eti(^(ifd)cr Sittcratur. ©in 
4nnii '-l^ci)p:clt' inö(?en bie Uiiiueijadtät jeincr öilbuufl, aber and) 
^uglcid) bic emjige äLuntcibilbmui beleucl)ten. 

jeiuem ecften l^ufent^ait in Statien duitd er {t(^ uir« 
•genbd über ^nft unb ^unfhverf^; am @eia|)t8tem))e( in $o^5Uo(t 
jicdt er nur bie S^)uren ber 33of)rmujf()cIn unb jc^reibt 1852: 
,,vVtolii^ii läi^t niid) fn(t unb tn(naI)m(o«." (Stioa jiuci 3n^r,5el)ute 
]pdki abei- lejeu miu: „Diid)el ^ugelo unb diapl^aet, t^r jeibd, bic 
if^t ben @(ottedgebanlen am reinften oerftanben l^abt; ja, menn bcm 
^enfd^tit^en oergiinnt ift, ein Q^ditlic^ed 5U fpttren, fo l^obt i^r 
erireirf)tl C 3tn(ien, bu nm uier Sn^r^unberte entlegene? (Sben 
ai. j. )v." 'ihn bn an fel^fen nie in jeiiini 53iiefcH ^^leuijeiuuöeu, 
iiield)e wn fun)tf|e)d)id)tlid)cni 3tubium unb 3^crftäubuie ^eugen, 
innb ^'te allein fc^on toilrben beioeifen, bai nid^t umfonft ^oftege 
a>ed berühmten 8ad(er ^unftl^iftoriterS gemefen ift. — ^(9 er 1879 
in ber Bretagne »eilte, jdirieb er gelegentlich, mie er jetu ,^ur(Sr* 
^olung^itante „.Shitif ber reinen i^ernunft" unb ^utsc^^ „IVitrüfüvuin^" 
ftnbiere. — ^ni ^^a^re 1873 la« er mit ausführlichen Circerpteu 
1)ad ^uch Don Dr. $r. <Stcau|: „^er alte unb ber neue (Staube" 
unb fd^Io^ feine fi^arfe, aber treffenbe ^itif über btefed „^etfpiel 
bt\\tn, mal^ mon an Smfiietät unb UnbanfSarfett letften fann 
^egen ilräfte, burd) meldie wir bod) jd)(ic[>lid) nllc aiifgemadijen 
uub ,su bem luenigen gemorben jinb, wai mx )inb/' mit bem Sa^e: 
„3c6 meinetjeits bebanfe mirf) oljo be8 höf(id)ften für biefe neu* 
eröffnete Herrlichkeit unb mu^ fogar geftehen, bo^ ich lieber bei 
htt S3erg)9rebigt Bleibe at9 bei 9}atlian/' 

^ie 5U(e^t enuä^nte ^JJiitteiluug geftattet nun and) einen Sd)luj? 
vanf ein (Gebiet, über bas )H. jich jwar feften auÄjprnd), baS er fid) 
ikber ebenjo entjchieben für fein l^raftifched Verfahren cejecoierte, bad 



Digitized by Google 



— 36 — 



religiöfe. toäu fxofan, bm ^imx ber @i)cfui:c^t loeg^u^iel^en^ 
mit hm ffi, fetbft tm bec SEBeCi fein dnnecfted jumetft iKr(»arg^ 
oBfc^on er 5. ftdi beS ^n^enbffuf^ed nidjt jci^ämte. Xmnwi^ 

n't bic (Vvagc, mie biciev ^J?atiiiuniri}ii jicf) jum dniftlic^en ®(auben 
ueil}n(tcn finbc, ineber eine niüBige noc^ eine neuäit'tiöe , füf)vt fie 
boc^ auf btc tiefften JlBurjcdi bcc ^raft ^urücf, ou^ bencii öot allem 
feine ^^ewtffen^aftigfett ettoac^fen tft. ^ai er ftd) mit bent teiigtöfeit 
$roB(em pl^tfofopl^tfc^ au9einanbergeje^t f^at, ift bei t^m 
üciftäiiblirf); bod) dielt er ntrfit oiel auf nietapi^tififdic 5c6(üffe 
uub ^lufftelluHäen. Xuv uuniittelbnve ©(ement, in beni bic ^Kelu^tou 
Uht, ift uub bleibt i^m @efü^( unb (^efü^U9eit»if5^eit. Xa^ veligiöfe 
gül^fen !ann fic^ „nac^ eigenem )6ebüifnid feinen SQ^eg \u^, in. 
Üil^nem ^öl^enfluge bem ^enfen twvondetCen unb ftcf) aud^ in fo((&e 
(^e()eimnijie üon SBelt unb @ott öerfeufeu, für bie ba^ pl^tlofoptjtfdje 
'J'euten nudi nidit eine irneubmie mahifdicinlirfie l'öfunn ^cben 
lueiB." "^lutf bicieni (^ruube ift ei* eiuei bloHeu i^ernuuftreligion. 
abl^olb. ^bec auc^ eine unbeftimmt pantl^fkifc^ gel^attene ^Religion,, 
in we(4er bec Unterfc^teb gmifd^ SRaiecie unb ®ott anfgel^oben. 
wäre, fcfjetnt il^ni un^uläffig, obfd)on e8 altetbtu^^ gelte — unb 
Vi'or in eiuftcrer 3Beife nl§ ba§ geiub^nlidie (£briftciitunt suget-e — 
aud) bie 3)?ateric ^u üeigciftigeu unb ju cioigen (Gütern umju» 
gefta(ten in SäkUbe^etcfc^nng unb S9^e(tDectlätung. ^Eein „fo (ange 
wir ^erfonen finb, $mingt vmi bieS, ftbet bec SRatecie ein )iecfön* 
(i<!^e$ summum numen 5U poftulieren, ba$ mit anbeten bürfen 
uub mo cillc? Uuficiligc niriit 3tanh ^ält unb batjer ein dlnd) ber 
^Uttbc mbgltd) ift." ^c^lie^lid) fei uodj ein Urteil über bie ^^ibeC 
angefü^tt, bad auc^ in feinet £etc^enrebe feinen $(a| gefunben ^t : 
„SSBaS batan (Rottes« unb was SKenf^enwort ift, batübec wirb bic^ 
bie Stimme Rottes in beinern Snnent, bad (Skwiffen, nie im 
^u'cifcl laffen, uub luic ba^i Oieiniffen, fo luirb nlfo nudi biejc^j 
üöud) bein ^Jiid}ter jeiu. Cetjueft bu nie, o^ue bebeufea,. 



Digitized by Google 



— 37 — 



'ba% botiti bfin ®ott p\ bir )pxi6:}t, ha Änioiffcnbc, bct tnS 
^Nerbüvgcnc )ie^t, fo unib bir lieffcn, aud) be^ '^(ttöütifleu, uujerö 
lüotcr^ im §iniiiui, Äinb bleiben." 

^ierS^ ^afyct burfte ^. in faft ungejc^ioäc^tec ^roft an ber 
'18o9(ei; ^o4f(^te unb juc Sfdcbccung bon SBal^ti^eit unb (Srfenntntd 
tliiitig fein. Obiüol^f eö ^al^rc ftiffec ©efd^rteneirbett tuorcn unb 
D{. fid) in feinertci SÖeije IjiTUorbrängte, bielnid)i u)iijciijd)aft(icl)cn 
Üouötejjen unb ßvojaen ©ele^itcnüerjommlungen mi)gücf)ft au§ bem 
SBege %m%, fo (enfte boc^ je länger je tnel)r bic ^^lufmectjamfeit 
"hn naturwiffenfc^afint^cn Aietfe auf bie ^erfon be9 befcffeibenen 
■©efel^rten. iBefonberd Boten t)erid}iebene 9?eijen, meidet er in ben 
Salven 1H72 bi^ 1888 narfi Italien, ?yran!reid), (ingtnnb, .^)iUlauö 
iinb ^ciitid)(nnb unternahm, ^itnlnfe t£l)ninöen feiner ^evfon, 
Dbn)ol)l ei ielbft ba fo (onfle o(d mbg(id) ineognito reifte. ^iU 
tt 1874 <3übfranfret4 Befuc^te, »ucbe mit gcogec UmftönbKd^fett 
feinet^atb eine für bic Sa^re^^ett au6en>rbentü(6e f^rül^jal^cdtoui; 
in ^ie ^^l)venäen öevnnftnltet. 3n ben 3nnuuliiiit]cn t)on ^'nou, 
Anritt, 53ü(üöna nnb "Pifa buifte ev jdialten nnb lualten nad) 
iuliebcn. ^^efonberg gefeiert ronibe er anf einem Slufcnt^alt in 
<£ngtanb im ^ydil^ia^s 1877. (&t fc^cieb batübec au0 tebon: 
„@o angfttic^ ic^ fo tange a(3 mog(t4 mein Sncogntto ju bemal^ren 
fud)tc, fo fn^nbcn nnn bie (^Vologen unb ^Paläontologen, bie Zoologen, 
t)ie ^Irdinologen, bie ^((penflubiften nad) meiner toftjpieligcn ;]cit." 
C£r u»urbc mit e^renoollen (^inlabungen förm(id) übcrfdiüttet ; bie 
-Geologica] Society orbnete i^cen ^räftbenten ab, il^n bewilU 
lominnen, ebenfo bie Zoological Society unb ba9 Goramitee of 
tbe Scienfifick Club. $>te Royal Society »ecanftaltete eine 
Soiree im Burlington House feinen (5()ren. Dinner 
ber Geological Society na^m er ben Ci^renpla^ ein unb „inanc^e^ 
^^kftc^t, bad mi4 onfongd twn gufe bid ju &opf muftecte, unter- 
Xogt bied nun fotgfältig. 3m bcitifc^en SOhtfeum bmmt man mir 



Digitized by Google 



— 38 — 



mit $^üri)ffiien eitigft cntQegen, wo \6) in meinem Sfncognito (enge 
5U partnmciitievcii ^ntte." l^tnit riimiite \^\\\ bort ein eigene^J 
5(r0eiti:\^iiiuner ein; am jonft i3ejd)(ojjcncn ^Häiiinen mürben i^ni 
']ed)^\Q entfe^lirf) jc^roerc ©teinj(t)äbe( üom 4)imtt(oin jnr Unter* 
fuc^ung I^c6eige6rac|t ; ber aufmedforne ^ermattec bot ^ag für 
^ag fein ganje^ Kontingent oon Seilten auf, um il^m ^(teS toom 
Äeder bi§ ^\\m j[)arf) ]^evbeijriile)?pcn Inifcn. „3o fniiii uli boffen, 
nun in gciinjicn ^npiteln, nnuientltd] äöiebertiiuevn , 3J?ei)tci ^^n 
fein, -v^rf) beute nirfit , bnß gegenmärtig ^emonb beffer in biefem 
MnpM 5u ^auje {ein wirb, unb eine £inie Don (^eic^ö:)ifen bun^ 
unb burd) gearbeitet 511 fiaben, ift immer für einen {0 entfe^(i(^ 
beengten iinirpg, lüie icf) e§ bnrrf) a((e uieiiic 3]evl)ältnifie bin, bod) 
eine (vienugtl)nung. ?(n ber ^unbjdiiipfen barbte irii nicht, bnfj ic^ 
für bie .^pitnaloia^^gojfilicn je ein Urteil lüürbe abgeben Wnnen^ 
ba§ in (Snglanb unb Snbien $u beachten fein mürbe. Unb bo(^ 
ift boi» nur <£ffdt »on {^tetg unb iS^etvtffen^aftigfeit." 

@ben mäl^renb jenes flufent{)a(tc8 fanb anrt) eine periönfuf)e 
3«föinmenfunft mit Karmin ftatt, mit bcm er frf)on (aiti^e m 
bricftiff)eni ^ßerfet)r ftnnb. „2Bir jprnd)en über aUei? niöi-\lid)e, über 
bie @c^t(bfröten ber @a(a|)agod>3nfe(n, aber l^auptjäc^ltc^ über 
^gaffij. iS9 ift lein geringes ®|Qmen einem fold^en SO^onne 02ebe 
;,n ftel^en ! — ge^e morgen ^nm Sunc^ jn Karmin unb na^« 
mittag«:^ i^n Ciuen und) Üiic^münb. ®ie» ,^n t^iin crfürbcrte alter* 
bing» ein Veben öon *i)(rbeit, aber ift aud) ein fio^n in ber crnftcu 
(^ejc^tc^te biejed bebend; benn ernftl^aft ftimmt ed, mit fofc^en 
äll^annent in ^erbinbung ^u treten unb eine, menn anc^ grölster 
©ejd)eibenf)eit onfforbembe ®enngtt)uiinn ift e^, fidi öon einem 
fteinen (5kaben bc^ (lmment(ia(c? in beu ^^erfe^r mit fo mc(t* 
gebietenbeu 9Jcnnnern l^inaufgearbeitet 5U Tinben." — äBie iiicnig. 
er fidi aber auc^ bamatd oon folc^en (^^renbejeugungeu beftec^en 
lieg, beweist unter ^nberm ber fel^r bejeic^nenbe Umftanb, bag er 



Digitized by Google 



— 39 — 



eine befonbetö Dotnel^me ^benbgejettfdfaft, too er mit nitfienfc^aft« 
üc^en utib mit |»o[iitff^en @(r5geit ^ufammetifbmmen follte, burc^ 

einen ^u?f(ug nnc^ Orforb öermteb, mii baS bot^ nur eine bfoBe 
Schniiitcdmig jei unb er jid] md)t e^tia bajüt einen neuen ^ut 
faufcn lüoUe. 

%m @nbe feined i^ebcnd mat ^. 902itg(ieb in>n mel^v o(d 
mei^ig uriffenfd^oftCic^eit ^dlft^ften beS 3n« unb ^udlanbeS; 
er oe^(}rte ber 9tfabemte tm ^efet36ur(f unb SO^änd^en an, u>or 

torretponbierenbe^ '!0iitt3(ieb bov antl}iLHHilLn-(ijdH'n (ikiellid)aft in 
iöeiiin, roir{ücf)e§ ^Witglicb ber Societc imperiale des sciences 
natm^elles in Modtau, (S^tenmitdlieb bed jc^toei^ectjc^en %i)^nii\iH, 
1889 (Sl^renpräfibent bed tntentationalen gootogifd^ ^ongtetf^S in 
^ori» u. f. ro. 35afc( ^atte i^m 1867 bö8 (Sftrcnbürgerrerfit, 1875 
bcii bittet eine? .roftovs ber "^?fitlujüpl)ic n^jd^cnft. ®ei ^liihin 
jeiner 2r):=jä^viöcu iüJirtjamteit qU a{abcmijd)er ^l^c^rer, öercinigtcn 
{ic^ ^el^öibe, Unibecfität, ^Ipentlub, naturfocfc^enbe unb atabemijd)e 
l^eQf^aft unb fel^c biete ^nrioate ^veunbe unb <S$0nnec, um bem oet« 
bienten ®e(e^rtcn bffentlid) bei einem feftficften ^anfett il^ren ^anf 
be,^ougcn. If-^ rtc)d}n^ hk-i auHcibeui lu eiiiev cbcujo jeiii ißiolil- 
betinbcH mic feine äöifjcnjd)aft fijvbernben Sßeifc, inbem i^m cvinLnv 
(idit lunrbe, dieifen gu miffenjc^aftüc^en unb (Scl^olungdjmecten, bie 
frül^ei; immet l^aftig unb fnopf» aufgefallen loaten, m6^ix^tx unb 
bequemet au^^ujü^ren. ^iefe 9[necfennung, jowie bo8 ftete frcunb« 
iid)e ©utflccicnfonimen ber Cberbe^övbe behielt er jeitlebcn^ in 
banf barer (Siimiciiiug. 

Wit beu ^a^ren mor ein gto|er %tii feiner greunbe unb 
Mitforfc^er geftotben. 9t. l^attc ifinen meift irgenbmie einen S^ac^f 
gemibmet. ^a$u bcAngte il^n bie $f(i(bt ber $ietftt unb baf 
(iiefü^l üon öffentlicher ^anfbarfeit, bann aber aurf) ba§ 93ebürfm5^, 
(Siiibriiffe bebeutenber unb tu biejem 5^^^^^ perfiju(irf)er ^Hrt auf i^re 
Uijac^en ^u ^m\m unb pjauunen^ufaffen. ^aubelt ai\o auä) 



Digitized by Google 



— 40 — 



l^tec gemiffennaften al8 Ü^atinfocfc^ mib fiu^t ben äKomt mtcbentm 
in ben @4ou)>ta^ ferner 9tebett nnb unter bo8 ©emic^t ber mm 

t^m übernommenen ^flid^tcn öerje^en unb bog ficben^refultnt 
nn ben Veben^bebingiuigen meffen. ^nbci l^at er — nnb bnv 
jetgt lüieber, mie bie SÖiafeftäbe, bie er on ba^ iiÜienjd)en(cben mic 
mt bie äSiffenfc^aft anlegt, $u(e|t et^ifd^er %tt fiiib — ebenfooie( 
®e»unberuno f&r bad fc^U^te ^(bentum ber lumerbroffenen ^flu^t« 
trene, be§ opferfäl^igen ©ütöerjinne^ nnb beS el^rtic^en ©ttebcnS 
imd) 2Bal)il)eit , lüic für ben ^eroi^mnl gciftincr ÖJrbfjc, übcr= 
ragenben ^ijjen^ unb uniöerfcner Söilbung. i)äd)t b(o^ ein ^)arJDin, 
ein ^gafi't^, ein $etec SO^erian, fonbem au4 ein $((bert unb thiebric^ 
99^ner, ein 2. Sml^off, ein Knbr. lEBif^off^iSl^inger unb ^BmonUi* 
SBertVntonn finb ber ®^re ber SBarbigung bur(^ 9{'d. ®etft 
unb Seber teill)aftig geiuorben. 3n bcv Üicbc am ÖJrabc üon 
^etcr a)ierian, bem SOianne, ber in ber 33en)unbernng ÜiutimcijeiiS 
gteic^ ]^0(^ ftonb tt)ie in ber S)antbaKfeit, erl^ebt bie @))ra(i^e 
Stütime^erd 5U monumentoter <9rb|e unb gfeterßii^tett; gemottig 
unb t9ud)tig fci)retten bie SS^ ein^tr unb ber 9}efro(og wirb 
jnr C£poptjc. ^m -Llincbrnr nii iciiicii ^"^icimb unb t^id^ilfen, Dr. ^v. 
MMti, burd) befjcn 18U5 erfolgten Job il^m, wie er jdireibt, 
„feine rechte ^nb unb bie |)älfte ber i^m no(^ gebliebenen ^aft 
gebrochen mürbe/' fielet fic^ ber Sereinfontte me^mittig um mä^ 
Reifem, welche bie entfionbenen 8ü(fen audffinen n)erben. ^od^ 
erlebte 11 i]irnbe in biefen lefeten ^^nbrcu bie (iJenugtljiaing uub 
Jreube, biiB üu>c ^öajel jelbft ^uiei i)taturforid)er erftauben, bic 
^")erren Dr. ""Jß. unb 5- ©arafin, meiere für feine ?(rbeiten, wie für 
feine $(äne tnläe» 13er{t&nbnid unb DoHe ©i^mpai^it jeigien. @ie 
würben oud biefem ©runbe unb um ber perfönlic^en ^oc^ac^tung 
unb 5reunb(d)aft toiÜcn gegen il^ren einftigen fiel)vei\ l)infort groH= 
nttige nnb oerftnubni^ooüe 5i^i^^)crer feinei it)m )o iüid)ttgen nntur- 
wiffeujc^aftlic^cn (Sammlungen. 3^re je^nlic^ enoaitete ^üdte^i* 



Digitized by Google 



— 41 — 



ixs& tl^tem fernen ^vt^m^iäM unb bte ecl^ffte SReuotbnung 
"beJ Whi^mni jctbft 511 jcl^en, mar tl)m bögegen nicftt me^r fleftattet. 

5rü()er a(§ her fonft fo Iräftige unb burcti förpeilirf]c '-^^eiucguiu] 
geftä^Ue Äörpec fütbeni jct)ien, öcrliefe er biejee irbiid)c UcbimgS^ 
felb {einer getftigen ^aft; ntc^t frü^ für ben, ber bacin „bie 
(etie unb gnte Soepibt jur ißoufbaln beS SRenft^en" erb(i<fte. 3» 
rafrf)eg unb ongeftrengte» Steigen l^ntte \d}on toor emer S^ei^e öon 
Saluten (einer ©ejunbl^eit bcn elften Stojj Derfefet. Xnrdi lüieber^ 
■j^olte ©rtältungcn, benen er bei jeinem Aufenthalte in ben nn^)ei,UH^ren 
*Sammlungdr&umeu ftetd ausgefegt war, tuurbe bte SS^iberftanbdfraft 
^r|)erS nad^ unb na^ k>emitnbert. fOaS tonnte tl^m, bem 
fcftarfen 99eo6ad^tev, nift)t entgef)en. 3itwei(fn ftimmte e« il^n tief 
l^erab, n?enn er jnb, luie narii luib wad) jemc 9?atur bic frii()ere 
S3enjegüc^teit unb (Slafti^itdt uerlüi; aber bann beinül)te er fid) 
loieber unifonie^r, bie t^reil^it bed ^eifteä unb beffen Unab^dngigteit 
tont gc^rec^üc^cn ^tpet 5U befunben. 92nT notgebrnngen, ^iHt 
für @4ritt ^uräffmetd^enb , Befc^Önfte er fein 9(rBettdge6tet unb 
guletu inne ^^(ibeit, inbeni cv einj^elne il?orlejungen on .^errn ^tof. 
äjdiotte abgab, ©eine Oieijen, bic fvüber itctä müJ)jamcn 5ov)d)ungen 
gemibmct maren, mürben nun ®rt)o(ung^rei)en. SSegleitnng 
fetner Q^attin befuc^te er il^m (tebgemorbene (^egenben am SO^itte^ 
meer unb an ben ttaltenifd^ ©een, twn allem angeregt unb allen, 
mit benen er in 5^er!et)r trat, ^(nregnng ipcubenb. 3)?and)er marme 
©onnenftral^l mtlbeu ftillen (^Hiicfc^ er'^clltc md) jene 

3eiten, aber bie ©onne, bic jo »erfidrenb ben l^cbeiiembenb bejc^ien. 
mar bte unterge^enbe. .S)te ^uren in ber 6c^mei$, bie l^tufent^alte 
im $(ndlanbe brai^ten ni^t mel^r eigentttc^e l^ftftigung. 9Rit 
f(|»erem ^erjen, ober in fforer @e(bftbcnrtet(ung reichte er fein 
<5Jefu(^ um ©ntlafjnnn t^on ber Stelle eiiic-3 nttiucii Uniucriität?* 
profefforg ein. (Bie lüurbe iljui auf 9leuja^r 1894 in e^reniuiUcr Seijc 
jiemöl^rt unb ^^ieiä^, feinem ^unf<!^e entff>re^enb, bie iBeftätigung 



Digitized by Google 



— 42 — 



im Kmte al^ äKufeumdHorftel^er unb SRttgtteb bcv ^Uwfl^ 
fommiffion. 3tm 25. ge&mor 1895 feierte ec i« fHUer SurüÄ'^ 

i]t\^ügenl)cit mit fetner (SJattin in dUxm jeiiieii ficb.viiftcn ©eburtätag, 
aber ^öe^uibeii, Uubeijitnt unb bie (^efenjd)ajten, beiieii er in 33a(c( 
angel^ört l^atte, lieHcn {ic^i nic^t nehmen, wentgftend fi^rifttir^^ 
bem ferne SBetlenben i|re banfbate ^nerfennund für feine met^tg« 
jäl^rige l^ntigfeit nuf bem iSoben toon SBafet unb tl^re l^crjlic^en 
Sünjcbe für jcine 'iiMcbeiliiiftciliiiiQ aib^,5ufprec(ien. ^((tcin jcf)on 
()ntte ficb bie ^^evötaunc <vim Jolle geneigt; noct) ein paar jener 
($rjrf)üttei-nngen , luclrfie baö SBurjclwerJ öon bcr 3)hitter (Srbe- 
(odreigen, unb i^r <£nbe ift l^erbetgefommen. SHeje (Srfc^ütterungen. 
blieben ni(f|t auf. ^er rafc^e ^infc^teb feines ßebfiten, olieften ®to|s» 
finbeg, ber Job feinet tieueften, langjä{)rigen 3)2itQrbeitcr^ Dr. 5r. 
3J^üUcr, neue nftbmntiictic ^-öcjdiiucvben unb enblirb ;^unel)uieube Öer^- 
jc^iüädje fül^itcu, o^ne ba^ jeine geiftige .Straft eri}cblidi oeiininbert 
gemefen mftre, am 25. S^ooember 1895, fanft unb rul^tg fein (^e 
l^Bei, bad (Snbe eine§ bebend t>o(I ungembl^Iic^ec IQegabttng unb- 
ttngeiüb^nlid)er SBtrfung, \m attem aber öoH ßoutetfeit, öott $fUd)t* 
treue, üüK ^öbealiömu^. 

* 

^et Ueberblid über boS l'cben Don Submig Slfittme^ unl> 
bie Söürbigung be?jelben worc untjonftönbig, wenn ber SBHrf ni^^t 

nuebiürflidi uodi nuf ^inei 3tellen l)iugclcuft luiube, wo bcr ^Jia= 
turforjdjer bcni nicnjcbüdien Gnipfinbcn unb tSrtennen neue, jebcnfaUä- 
menig beachtete ^^er|>e!ti)7en geöffnet f)at ^or aEem lägt fic^ 
bei il^m jened 9{aturbeoba(^ten erlernen, bo3 ^um 9{otuvem))ftnbett 
mirb, ober toic oben gejagt mürbe, eine tiefere aftl^etifiib^ 
9iat urevf ajiuug. 

ÜÜ. t)at j^mei fogenanntc populäre )Bnk gefdnieben: „^J)er 
9itgt. 8erg, Z^ai unb @ee. )ifkturgejc^i(^tU(^e 2)orfteUung bet 



Digitized by Google 



— 43 — 



)$?m(bf(^aft" (1877) uitb „SDte l^retagne. ©d^tlbeningen ou9 
^.Vatur uiib $?oIf" (1888). iöcibe )inb geiuifjermafecu Xantopfci' 
nit bie i)iatiir, bie i^m Stnrfung be§ Öieifte§ unb Äörperx- gegeben, 
jQuittungeii über erhaltene ^o^U^aten. $eibe fiitb abec auc^ 
»Ott beut ^eftreben eifüttt, anbm auf biefelbe ^öl^ bn (ihn))fänQ«^ 
ftt^fett für fRaturoffettbarung unb bec f^äl^igfett für 9}otttrem^nben 
fül^ren, auf roeldier bcr 33ejdircibcubc felbft ftef)t. ^JJcnii luiib 
itirf)t )nqen fbniieii, bai] eine jolrf)e ^^cle^rung überflüjfig fei in 
einer ^^eit, m ba^ ^Heijeu juc aUgcmeinen ^^^ajfion geiuorben, 
laubjc^aftUc^e 8c^ön|eit auSgebotett unb mit i^ieb^abeteifec auf« 
gefugt tottb, m abet onbmfetts bte ganje $afit mobernen 
SBertel^re^ fi(^ ancf) in bcr (Stl^ohmg öuSctt, wo bo^ 33efcl)auen 
feiten jum 5lnfd)auen luiib, dou i)iatuvjrfioiil)cit me^v (loiinidit nls 
gen offen luirb, m bie ^i^iel^cit ber Üic)ic^t»bilbei- und) VUt bec 
diebelbilbcv loitlt, loo ber fogenonnte 9laturgetut6 oftmalig ittc^tö 
anbere§ tft a(d ber ditii bev 9teul^eit obec bte 93efrtebigun(|, fic^ 
imponieren Inffen, m fclbft ber ^onrift oft nur feine 8d)u^c 
mit beut bcinri)ten ©ebivge befnnnt mndien tenbfiditigt. Tic 
2^f)vti\, bie nnn ^R. biefev 3<?it gicbt, jinb etiuabieje: iil>ii- niüffeu 
mieber ber ^^atuc {elbft(od, üecttauen^oU, Itublitt^ tnd ^uge bliden, 
um ben Steig tl^rer B^H^tit gu em)»finben. Vertiefung bed $er$eni», 
SlBfel^r Dom ^(ugenblirf, SSergeffcn ber eigenen $erfon finb bie 
L^rnnbüinan^iefenngcn aller CSni^'finbnng bce ©roBcu unb Csbcalen. 
3old)e» finb bie fubjeftiüen iilkbinguugen ^^^nm 9?aturenipfinbeu. 
^nbere liegen im £)bjie!te, in ber ü)2atur felbft. ^en (Sinbruct bev 
6c^5n]^ett wetft Blog bod ^Sanbfd^aftdbtlb, bod eiitfa^ tft unb 
twtt inbimbuellem (Sl^arafter; fonft bröugt fid) boS l^ege^ren nai^ 
livflaruiu] üür, neben meldjcr jene ^^Inbadit nid)t bcftcbcu fann. 
5d)ön mirfen in ber iiQnbfd)ajt barum t)or allem bie 3een. Sie 
^eben bie ^erge auf einen j(^immernben S^tn^^^f^entel, ber und bev 
Mtäglii^teit entvfiift unb und er^öl^t; fie bef öl^igen uitd, ben gangen 



Digitized by Google 



— 44 — 



1Sinbni(t in einem <Shi| $u em^ifongen unb ibealifieien gteti^ttg ba$ 
OBjeft bec 9[nf(i^auunc}. SBerge bagegen unb ^l^aO^ititergrüube loeifen 

cl^er ^l^niiiig xHnöncl)t; fic mirfen ciit»peber crt)ntuMi, iiicim luir 
mit bcr Üiu^c ber Ucbevlegcu^cit i^neii geöciüibciftcljeu ubei ttb= 
fc^recfienb, menn mit mit bei S)emut unfecec ftlein^eit und beugen. 
^ Steidfftum bei: fianbf^aft empftnbet blog ein SCuge, wetc^ 
fä^in ift, bte (£tgentfimlic^!eit unb bie 9)l^annigfa(tig!ett ber Stnien 
(m^ufn)jcn. Scl)v iicijciiicbcn luivten bie 3;^älev, ba^ eine cviift 
mc ein ciiifadiec Storni ooU 9icinl)cit unb )ilci(be, baü^ anbere 
Don Sarbe, ^ian^ unb ^eben ft»rubelnb, mie ein Ocatonum ober 
mie eine (ebenl^oone @9m))]^onie. 9[bec bec geiftig Slegfame fielet 
ni(^t nur, er fielet i^erftänbig ober wenigstens mit ber nie rul^ben 
"i^lbjifbt üerftc^en; it)m luiiD bnnuu bte ^Jtntiiibetraittmicj 
jur 9iaturbeüba(t)tung uiib weiter jur i)intiui]c)ct)id)te. SDiefer 3u* 
fommenl^ang ift ein tief innerlicfjev. mit jd)arfem beobac^tenbem 
^uge unb mit ^efonnenl^tt bte einer jt^aubfc^aft betracfftet, 
bem er^l^(en biefe nid|t b(og oon ber Stxt, fonbem auc^ oon ben 
tiefflicifcuLicii (ivlcbniffen, iücl(f)e il)i- foId)c cinnnibcn, bei oeiiuag 
aud) bereu @eid)id)tc 511 al^nen, Dielleidjt ^^u beuten. 

^od finb einige ©ebaufeu, 5um in roörtUc^er ä^iebergabe 
aud ben ^loei genannten @(^riften, bejonberd aud bem ecften StapiUi 
bed rf^igi'" ^(^n txhmt boraud ben SBeg, ben 8t. einfc^tägt, um 
beu i8ejcbnucv uub beu i,'e)er t>on ber bfofec iyctrod)tuuö ber 
9{atiiv ^um ^-^sevftaubni^^ ber)clbeii l)imlbev,vileitcu: er fdinrft il)m 
bae tin^c für baä, roae eigeutlid) jeber je^eu faun, aber ^uuieift 
ni(^t fielet; bann geftaltet er burc^ blogen ^ertw^ftäubigung bie 
S(i^ilbemng ^ur Q^färung. 98ie tief er babei einbringt, bad tritt 
an einer iclji fd^önen @tefle l)eröor, m er ben Untetfd)ieb ,vüitdien 
bem ^'anbjc^nft§bilb ber Sc^iuei,^ unb bemjeuigeu ber ilhctnf;uc 
feftftellt: „(£r befte^t barin, baj3 bie ifiuieu ber Sanbjd)aft^jceueu 
l^r <3(^mei5 audjd^Ue^licft oou ©(^mectraft im nä(^ften Sinne bed 



Digitized by Google 



— 4B — 



SBovtcd tebctt, oott fttöften, bte tm ber 9ßaffe unfeceS eigenen 

'Planeten au^gcl^en unb firf) im Sintcn nnb §cbcn uon ©cbinjen 
uub in ber ^Irbeit fallcnben 5lBaiicrö äußern. Tie l'itiien in bett 
®emälbcn ber ^^retagnc jiiib nidit minber üon ber 'Ii^irhnig üon 
Sc^cfcaft ](fer5u(eiten. ^bec oflei» fagt, bojs bte «^c^toetlnift 
euied anbeten (Sle|Hnte§ mar, »etdie l^ec ben 8Ieiftift ober melmel^r 
ben Wci^d füllte. SBöl^renb bort feit älteften Briten ber ^^ergftrom 
unb ber 5tnv,^barti innner ftcifcre l?tnicn i^iel)cn, lunr e§ f)ier bie 
horizontale Strömung, iiiclct)e bie '^kljn be^ Dionbei^ ber SBafjer* 
ptte bei; ($cbe aufnötigt oben bie S(ut, bie ienmkn bad geftlanb 
in ber $tefe, btd p we((^ ber $(anet ber (Srbe beren Ojean in 
^ufrul^r 51t fe|en betmag, ber Dkrflädje beS 9Rccte8 gleich 5U 
moc^eu judjte." 

(5§ ift mw i^u -Bcgreiftirf), bnß man Bei einem S^ottttforfcfier 
Don jolc^cr ^^eDeutunn nnb fo(rf)er älHnie öcr iliilbnng nneh nad) 
jeiner äBeltaujc^auung fragt, ^unml feine SteUung ^um Xai^ 
nmtidmud jn ben miberHnced^nbften Vermutungen gefül^rt l^at. 
(Sine itgenbtöie f^ftematifd^e ^arfiettung berfelben l^at freiU^ 
ntrgenbS gegeben. S)a9 |ätte burt^onS fetner 3it^<4o^tung wiber« 
jprod)en, bie er überall ba beDbad)teie, loo er über ba^ engere 0)ebicr 
feiner iß3iffcufd)aft tjinauvging. 2)aj3 er aber 511 einer jold^eu 
^*amtanfd)aunng fic^ ^tnbucd) gearbeitet ^at, bod ift bei fetner 
melfac^ liBefc^ftigung mit f^l^ifofopl^iff^er £itteratur ni^t hioi 
$u em^arten, fonbem mirb au«^ bur^ mondje, oft rec^t abfid)tü4e 
xHcu|]einiuieu ui jenieti ^dirifteii unb ^-l^riefeii eiiinejcii. 

(5rtenntniytl)eüieujdi ift er burd)au» oon Slü\n abliaiiguv 
fomic oon befjen 9iad)fo(gccn, Äiofee unb 3c^open^uet. l^tid)t blofj 
bleibt er \xä^ ber @hcei^en bed menfc^üc^ (Sr!ennend ftetd bemugt^ 



Digitized by Google 



— 46 — 

tonbent er tottb nic^t ntübe, barauf l^tn^uioeifeitr mie unfer 

Sßiffcn jubjeftit» bcbingt ift. ,,tlnfic^et \^ burc^iueg unjcr ©el^cn^ 
üon jiibictriücii '^Lnauyji'Uuiu^eii abljäucjig bn^ ^-iNcrftchcii. ^ullc 
(irfemitiiiv ift iinmat)rfft)ciiilid), jo lange eben .Sioiptr(td)t'eit nn>:^ 
ni)d) gefangen ^ält." ^em t^eovetijc^cn SJ^ateriali^^niu^, bei: bamdiS 
metfac^ imabttennbat festen t>on btt (Intwtdluttgdtel^re, wax et: 
ebenfo feinb(i(^ mte bem pxatü\äm. „'^t (Skfc^tf^te ber iRatiir tft 
nur bie (iJefdiidjtc ber fortfc^reitcnben 3icge be^ ®ei)tc2i über ben 
Stoff." Tamm ift auri) bie ^auunuifieiiidiah mdit, mie bamalC' 
jicm(i(^ allgemein bei)auptet würbe, bie ein^^ige uub Ijüdjfte SÖiffeu* 
f(^aft, fottbern fie mu| nad^ feiner %n\\6^t „unter alten äBifien- 
ft^oficit, m\ä^ bie (Sr^cbniffe ber @<^tt|)fung ^um ©egenftanb 
l)nben, joiüo^I tu Kbftc^t auf il)v Cbjeft afS auf tl^rc SWittel, al^ 
bie geiingfte gelten." ^Hnd) er teilt bie "JJieinnng 3d)üpenl}auev-?, 
ba6 in ber i?et)ie von ber bloj? pl)t)fijc^en, nirf)t nioralijdjeu !5Öc= 
beutung ber äBelt bie eigentliche ^ertierfttät ber (äiefinnung ^um 
9(udbruif fomme. ^arum legt er an bad 93iffen fe(6ft etl^if((e 
9Ka6ftäbe: „C^ne iöegeifternng, b. 1^. ofy\e ©ct|nfurf)t nacf) bem 
'©Itigen iinb ot)ne Hoffnung, ba|3 nnfer eigener "^Inteil an beni 
Siege be^ Oieiftee über ben Stoff bie ^crrjc^aft jene^^ bleibcab 
bef eftigen werbe, gebetl^t feine SBiffeujf^ft." ^er eigentliche SBiffend« 
trieb h^gt ^ufammen mit ber 9l|nung, hai in @toff unb gornt 
fttt)09 t)ö()ere$ t^ötig fei, ba^ erldtnen nic^t nnr ben allem 
lliibetaiutten äugemenbeten lebenbigen ©eift gelüften, fonbern felbft 
unjer (^efü^l mit Jrieben erfüllen unb ein eble^ yjcütio nnjere-j 
killend werben faun." 3)ie ©n^eit ber v]^t)fifalifcf)cn Urgeje^c 
fc^eint i^m ^ul^ftug ber motalifc^en, etoigen @^e|gebung; jjebenfaUi» 
giebt ee l^öl^ere (S^efe^e atd @onne unb (Srbe; barum fann man 
auch T^>jfTf»' baj5 Munft nuD :^L^ijicIIjd)aft fid) bereinft Derfd)mel,^en 
nnb felbft mit ber iHeligion fid) Ijarmonijd) nerbinben merben. 
i^iefe ethijch^ Staturbeurtethtng fa|t er jelbft in einer Qk« 



Digitized by Google 



— 47 — 



l^atilenretl^e ^ufammen, mttf^ %tom „ienfettd bet 9latui;fotf(!^ung 
aber iiid)t jenieitt be8 iRotuiforfc^er^" (icgt: 

„2öie bie (Geburt bc^ Körper» bcu '.HuÄtiitt nu^ beni ciiflciibcn 
Ulli) möeUicrcubeii isBevbaub bcr blü|3eii TiDibualitnt ba^ Größte 
^etgmi» in bem £eben bed tör^eilic^n ä^ieitjc^en bejeic^net tourbe, 
fo ift tDol^t bie @kbiirt bed niii^t tnd^r hlo% ve^titoeit, fonbent 
bcg iclbfttl^ötigen uttb notwenbin veffeftiöen 99ehmBt)ein§, bie 
U)cnu]ften^ teidücijc iBcfieiuuf] noii bcn tövpcrlidjcn 33anbcn bc« 
Sutedefte?, ba^ ö^^öBtc (vvcic(ni? in bei* gaiijen organijcl)eu i)iatur. 
?lllcin aud) bicjeS ift jic^cvlic^ nict)t ba§ le|te 3^^^ be§ 
^afeitid. S)aS geböte (Stetgtiid in bem gefamien ÜBetetc^ bed 
Sterbend Bleibt bo<i^ mfjH bie @teburt be§ @uten, bed fe(6ft ))on 
ber @r!eniitin^i, fofcni biejc und) nii ^^nbit)ibuntioll (^ebiiiibeu blnlu, 
befveiteu imb Damit jütjar üoii 3eit uiib 9iaiim abgeiuenbeten .önuklii^, 
jene ^tebeigebuit, ol^ne welche {idf bod) felbft bei gortjc^ntt ^uut 
^d^dnen unb gum SSal^ien faum oectol^nte.'' 




Digitized by Google 




" ; --1 

I. 



^ebci' 53e(ifeev her im ^af}v 1894 er)cliieiicnen prddjtigeit 
Siebcvi]nbc be^ ^tabtv(auc3 Don ^JJiattl^äu^ 3J^erian fjäft 
btejed ©titdl in großen (fluten, ä^iandfe i^afm oufff)annm (affett 
unb l^oBen fo btö ovigmeKe Silb unfmc @taht 6eftänbtg not 
?(unen; anbete ^ie^en bon 3^'* 3^^^ bie einjetneit 33Iättet l^er^ 
öüv unb ftubieren mit emftgein i^Ui^] .f>nu§ um .Sjau«, ^(nfe um 
•ipfa^, ÖJaffe um ÖJä^Iein. '^lUm biejcii gvcuuben be^ 3)?eriauijc^en 
äBetfed tft gewijs f^on emmat becäSunfc^ naj^egetretett : SSSerboc^ 
eitlen jubecfoffigeit Sfttl^tev bur^ btc(e ©tragen unb Waffen l^ätte! 
8o eine ?lrt SBäbeder für ba8 ^afe( beS fc^fie^enben 16. unb beg 
bet^iuuenbeu 17. ^fa^tl^wnbert^, bo§ märe, ma§ man braud)eu fönute; 
eine folc^e (Erläuterung erft würbe ba^ jc^i)ne ^tlb äJ^erianS 
einem n^ol^tl^aft (ebenbtgen ntad|en. 
(Sin fo(<i^ Sfil^t estiHect. 

©elbftöerftäubltrf) ift er nic^t ein frf)ön rot gebunbene« l^onb« 
Iiri)e§ !^5uct), bQ§ jebem im Sobeu jur SSerfüguug fte^t. @§ ift 
nic^t einmal ein gebrudteg 5^ud). 5Iber ^anbjc^riftüct) giebt eS- 
einen gül^ret bucd^ bad $ajel Maiti^&xA fOlmam, mt man 'ify^ 



Gilbert <0t§ler. 



Digitized by Google 



fid^ auiffXfycUä^et ntc^t »ünfc^eit fiJimte, eine %ü fü/aiM^ bet 
@iobi, ttnb mel^t q(9 ba§, eine l^efd^cetSmtg jebec ©trage, jebeS 

."pflute^, jcbe§ ^J]^ore§, jebe^ 3JJaiierftü(fe§, jebct 93rütfe, icbe» fieicu 
Mom))(cjc§ in iinferec (Stabt. Unb jmar ift e» bec berühmte 
Slrjt getij glatter, bcr und biefc 6tabtt)cjrf)rci6ung geliefert 
fyit @te tft ein Xetl jctici» auf uttfeiiei; UnttiecfitätöbibUotl^et 
{Id^enben, mit bec @tgniititt X III. 3 Derjel^enen fbf^Bareti ^^onbcd, 
in nietc^em geüj: ^^(attcu jetbft fein fiebcn erjäl^lt, feine §au?rerf)* 
nung bnrfegt unb brei feinec i)teijen an fürftfidie §öfe jdjilbeit. 
)Ö5ii' ^oben au^ biefem ©anbe im S^n^rbuc^ auf 1893 bie rü^ 
tenb einfache „^tfton t»on ^Stcbtin" abgebntilt. ^amatd l^aben 
mic ed beflogi, bot nod^ tmmec tttd^t bec ganje Snl^ali biefer 
^anbfc^rift öeri^ffenttic^t fei; cu ift e^ axidj norf) tjeute nic^t, fo 
intereffant e§ 5. i^. märe, gerobe bie otabtbejc^teibung in einein 
guten ^bbrutt in §änben l^abcn. 

2)te{e »ef^ceibung ftebi auf 34 ÜBtättem unb tft bcv am 
fc^mierigften ju lefenbe Zeil be8 gongen meittSuftgen (306 Qlattet 
imifaffenben) SJ^anufhipteS. @^ ift näm(i(^ nit^t eine Sfieinfcftrift, 
fonbem bie einjefnen Seiten bcftcljeii am (auter jufaniinengeffcbten 
3etteln. plattet fc^eint ^ur Anlegung biefeS genauen ißec^etc^niffed 
aUet (S(cbatt(t(^tettett bec @tabt )»on ^aud 5U $aud geganom 5U 
fein, unb bie Slotijen, bie ec ba — n)o|( in ben einzelnen Rufern 
fefb?l ~ na^m, t)at et bonn meinigt, fo f(ürf)tig, wie ec pe auf* 
Öe5eirf)nct ^nttc, nic^t benfcnb, bafe ein fpätcre^ ^al^rl^unbert barnn 
3ntcreffe finben tonnte. 5)a^ jo jujommengeleimte 9J2anuftript t^at 
im £oufe bec 3sit je^c gelitten, ed ift an ben 9iönbecn ^ecbci^deU, 
tMfoäi gefitift unb bacum an mmui^n Steffen nöfftg unlefeclt«^. 
^ir l^aben und bedl^alb oft ftott an bo3 Cciginot on bie ^bfcfjdft 
halten muffen, roe(cf)c bcr ^trjt ßtaubiiiä ^affatjnnt, ein Urgrog* 
uefje 5etij ^^^lattets«, im 18. Sa^rT^unbert Don allen i^m erreich« 
baten beutjc(en ^(attecjc^ ä)^anuffct|)ten l^ot anfertigen laffen. 



Digitized by Google 



— 50 — 



(Sd liegt nun natürlid^ bie Srage mf^, meiern Si^otäe 
Setis ^ßCatter (eine ©tabtbefc^reiSunQ aiujelccjt l^abe. SDorflitf giebt 

ini§ eine nnbcrc Sdirift be? unerniüb(ict) t^ntigcii 2)(annc? §liitiüort. 
•^Uv 9^r. / III jV beji^t näinlid) unjeit Uniüeijität»btb(iütt)cf einen 
meitecn Selij; ^(ottetjdien ^)anbjrt)nftenbQnb, iit mclcbcm er „Sibcn 
legtmnbe peftelen^en ober ftecbenbt $e ÜBafeC bejc^teibt, bie ec feibft 
etlebt l^Qt unb in beten fünf testen et ali %c%i „oilen geratten 
Dub gebient" l^ot. finb bie« nljo ^(ufjeicfinungen über ^4-^eft= 
cpibeiiiien, frficitjbnrc 33citrn9c ,^iir ©ejdiirfite ber yj^cbi^in, 3erfv? 
öou bicjen ^c^ilberiingcu jinb in grofecn .pau^Jtjügen i)in9cuuntene 
Silber \m ben iBeil^ecningen ber tc^vedlic^n ^ontl^eit, mit ^a* 
Dov^ebunfl etnselnev ^mpiitäfiim unb meter Slamen. ^ted ntoci^te 
bem gciinifen^aftcn ©tobtarst ober md^t genügen; in ber 33efrfnei* 
bung ber Siebenten „"ipeftilen^" gc!)t ^Intter be§I)alb Poii .S>au§ 511 
.§au^, überall genau notierenb, luic üiele oon ben ^5niüol)nern uon 
bec <Bett4e ergriffen, wie me(e geftorben, wie biete t^erfc^ont ge(»(iebe» 
ftnb. Um nun bic|e9 genaue Ißcrieic^md überl^aufit machen 
fönnen, Beburfte '4^tattet §uerft einet fiifte oHet ^Snfet unb il^ret 
93ciüot)ner, unb bn eine foldie nirf)t ci:ifttcrtc ober luenigftens nid)t 
fo ejijtieitc, luie er jie braud)te, jo i)al er, beüor er nn bie eigent* 
lic^e, bie mebi^inijc^e Arbeit ging, bie ^tobtbejc^ceibung tjerfajst, 
bie und l^eute inteteffiert. 

?Die fiebente „^eftilenj" nun fattt in bie Saläre 1609 bi« 
IHII; njir ge^en aljo \voi)[ md)i irre, mcnn mir ba^ 5ai)v 1609 

(^ntftei|ung»5eit ber ©tabtbejdjreibung annehmen, ein 2)atum 
bod bem 3af)ce 1615, in mefc^em äJ^erian {einen $(an ge^eic^net 
l^at, fo nal^e tiegt, ba| wir ol^ne IQebenfen bie beiben @c^i(berungen, 
bie topograpt)iid)e $taiter9 unb bie fftnft(eri[c^e SO^eriond, in 8e* 
5iet)ung jetu^i biiifcn. 

Untec ^4^latter2 iieitung ben ^reunb unb iienncr bc§ *DJ^erianij(^en 
^(aned burc^ unfere @tabt ju füllten, fott nun unjere Aufgabe jein. 



Digitized by Google 



— 51 — 



ffahm fte un9 (eibcc ftat! Bejc^änfen müffen, ha bad 
-^nl^rbut^ einem etnjettten Kuffa^e ni(^t aKju t»te(en 9{aum ge« 

iDiü)icu faim. SBir flcbcu uäiulic^ niriit bie flau, 5c Stabtbcid)vet= 
billig; mx fü^ieii ben i^t'jer, bec yj^eriaue ^^^laii neben bo^ 

(egen mag, burc^ bie eiu^efnen Stiagen unb jagen baju mit 
^tatterd SSJoirteit, toa§ bicfe ©ttagen aii (Bm^ Betrifft. (SinseCne 
Käufer unb ©etool^ner, bie — wie f(i)ün öctagt — bei glatter in 
öücr i^ollftänbigfeit nuigc^ätjlt jiiib, jü^icn luiv iiuv bnnn nn, luenn 
bn^^ .Viaiix^ einen beftinnnten Dramen t)at nnb be^ljalb jd)m:U auf^ 
finbbQu ift, ober mm bie iÖemo^nei: 9inmen tragen, bie nod) l^eute 
in ^ajel oortommen. Wx miffen rec^t wol^(, mie inteceffant ed 
fein mugte, jebeS Bei $(attec angegebene $auS mit bec l^eute an 
fciucm $la^e fte^cnbcn C^cbdnüd)tcit ibentifi^ieven, ferner einen 
jcbcn bcr üiclcn ^-Beiuofincr uvtiinblid) nad)5Uiueiien. (5tnc jolri}e 
fticng wijjenjd)ajtlid)e 5hbeit luürbe aber jat)re(anges 3tnbinm ev= 
.fovbem unb bonn nic^t mel^i; ind Sal^rBuc^ paffen. Sit geben a(fo 
nur bad ^auptfäd^It^e, mit ^et^i^t auf Itftorifd^ SCnmecfungcn 
iinb begnügen un§ bamit, jcbenfalls äffe Strafen, bann bie micfi* 
tigeren $äujer niiiglidift (3enan fcft^uftcücn. ^'Q3n Oebicneu luir 
nnc' bcä beni gacfimile be^ !iJ^eviauijd)cu ^ilbe» beigegebenen lieber* 
fi(^td|)taned mit jeinec fitaftif^en (Einteilung in leicht aufftnbbate 
:SBieveife; al9 smetted $iff§mitte( 5ur Orientierung l^aBen mir ba§ 
„Drummern« unb «bregbu^ ber @tabt 58afe(* t>om Sa^re 1862 
Denuenbet, jcne^ au^fül^vlidic 'iHn'äcif^iii» aller .panier, tueldje^ 
aud} mi\ beu Bearbeitern beg obcnnenannten „ lieber jid)t^plaiitö" 
gebrauii^t morben ift. ^te diummern bei ben Käufern finb biciemgen 
in ^(atterd SBefc^teiBung; m mir (urj bo^u fe^: „l^eute^lr." ift 
mit bem .^l^eute" ba§ 62er ^bre^ud) gemeint. 

5(nd) bei biefer ang^iig^iueifen SBiebergabc bc§ ^laiieijdjcu 
SäJerteg ^aben luir nod) lange nid)t bie gan^e Stabt be^anbeln 
lönncn; eine fo((^ Slrbeit l^ätte ben und ^ugemeffenen ^aum weit 



Digitized by Google 



— 52 — 



übeif d^tteii ; tfh mufttcit einfhueUot auf bie Sovftäbte be* 
fcf)iänfto itnb gcbenfen im nöi^jlm IBonbe bie ^^ortfe^ung, im flBcr^ 

nä(f)j'tcn ben ©d)(uB su (icfeni. 3Ba§ wir ^eute ^cbeii, ift mige= 
fä^r ein Xiittel be^ @nn,^on. 

3um ^ec^nijd)eu unjcrer Bearbeitung ber $kttecjc^en BtahU 
beff^teibttttg l^aben tote ^ bonecfen, bag mit ba, too ntr glatter 
fe(6{l f))7ei]|eit faffen — unb baS ift mit tl^unlic^fto SoUftänbtg« 
feit geft^c^cn — eine but^ftabengenaue SBiebergabc beö Criginal^ 
terte§ angeftrcbt l^oben. 2)a biejcr aber, roie ffbon eini]anr5^ be- 
niecft, au üielen <8tel(en total üecboiben ift, tiabeu luir ^ie unb> 
ha bie ^ffatMiit'fci^e Sb}pit^) beigC3ig0C» mib l^obert bie Sensen« 
bung biefeS l^anbfiS^cifilti!^ 9attbe9 fteiS angegiieit. (Sc i^ tiftm* 
(if^ tnaätm^ m^t immec 5ut>er(öfftg, treuem ber .Qo^ift bed^ 
18. :?^al^r]^uubert§, ber il^u gefc^riebeu ^at, tieteg, roa^ Ijeutc im 
Original ^:^erftbrt ober bocb unbeutlic^ geworben ift, uocf) ooÜftänbig. 
Kar tm {ic^ gel^abt t^at 2>ad toorige Sal^tl^unbert l^ot ober in 
9e^ auf ^etoiffettl^aftigtcit eines ^^nft feine Befoiibeni Sbeen: 
ijeliabt, unb )*o meisi bemt biefe finletHcft munberfc^öne lb))ie eine 
iÜJeiige gelter auf, bic luir ^cute n(» unoecjcil^Ud) bejeic^neii 
müßten, ^te 3utei))unhion ift uujece Qüti^ai, 

:Baf{en lovc nun ^(attcr teben. 

') 3m Oefil bc» ^vrn 9rof. Dr. Slnbolf Qitrtf^avbt in Skfel. 



Digitized by Google 



— 53 — 

^^9tt BaM 

^ie ^at 199a(e( ü6eva( l^aftet in fu^ stoo H fo bur<^ ben 
^^in, botttBet ein ^Mtm Hon etnet ftat $itr anbem getl^, miber« 
"jrficiben; ünb ift einS, bic (^roßc ftat, l)icl)ai- lucrt be^ 'JiJjeing, bie 
«aber, bie feinere ftat ober uunbei: ^ajel, enet bem ^^ein. 

^afcl tigt ^um t()ei( auf Dec ^ö^e obei bergen, fu jid) (auf 
finet fetten)^) iwm 9il^m, bei; ftat lenge nad^, auf bev anbeten 
fetten tenen bem tl^ot evl^eben. Bunt tl^ett {igt im t^t, fo 

j^rotfrfien bcibeit bergen ober ]^üt)enen fiel) cx^^cu^i, öom SSirfig fUi6 
Iiiiiab, bi§ bcr in -Kt)in flülit, (ünb S. Alban im loci), bo ber tt)iici) 
i)iiuu biird) ba^ t^)al ober iod) aud) in Oi^in f(üBt-j ^iefe ftat 
l^altet in fic^ bie twcftei mit bec ftatmuien, fo am^) anderen g^a6en 
tmb bem inneren bec ftat tmbeif(i^eiben; banta<4 bie fRed^te 
ftat, mit bem inneren graben Dmfangen. 

^ie SSorftet 

lüorbcii luegeu ber fünf Xl^oren, jo baiiu gonbt, in fünf tljeil 
^cti^eilt. 

^ad erfte ZJ^tii 

ter toorftetten fa<i^t an t>om ^fif^m tonb S. Sol^anS t^or i^nb erftretft 

iit^ ber breite norb bic> au (pnlen l^or, galtet in fic^ (^a^en 4, 
fin ^^{a\^, 2 Ü^nimien, loie uolget: 

^ie 1. ÖJajjen got^ öon S. ^lO^anS t^or big on ba§ inner ttiou 
über fdbwtbogen, nennt man S. Sol^anS Horftat (fiel^e Mttian T 29 
m X 34). 3n bercn ingong ift S. 3o|an§ tl^urn (99Man X 84) 

^) ^itgenanmwrtf ift in ber ^aiibfc^rift 9(anbbemerCun9 bon bsc 
^nb $(attet9 mit Dmiffloii^etc^en. 

*) am = buv<^ ben. 



Digitized by Google 



— 54 — 

tmb ein bel^oufung beS tl^onvec^teiS bocan mtb etn l^üfltn tioraugen. 
^antoc^ t)o(()t bie gaffen, meiere ouf ber tindit^en ft)ten inl^at: 

1. ^as ^^o^anniter ^au» mit ber tiid^ mib ^imls^ic^en) beg^rifj)" ^) 
{mx'mx W X 88/84). 

^anu fofgen auf ber (infen Seite 65 anbere ^dufec, in beneit 
gtogcnteitö 9leb(euie, Stfc^ec unb SBebec »ol^nen, mm benm tit 
9tt. 3 ein ^einri^ Siubet, In 9tc, 4 bct „@eumbmec>) SoffTi a^etec," 
in "D^r. .0 „ber n(t" ©d)lnttcr, in dh. 8 beu tRebmonn ÜR^eifev, in 
dlx. 1 2 iöarbetin 93e(%toIt, in 9k. 1 4 ein Stefpinger, in 9h'. 1 ") eine 
%nm a}iet)cr, in 9k. 17 ber „33ed" $an* Stuber, in 9k. 19 ein 
Sifc^er $an8 ^tu^, in 92t. 20 ein gfiffi^ci; ^ond @c^(o|cr, in 9h;. 27 
ein Stfii^ev „fo jeüor jur megt", in 9^r. 28 ein ©ölbner 

^an§ SDkninger, in 9Zr. 35 ein gift^er 3Bo(f, in 9ir. 87 eine Urjel 
Stebe(in, in 9(v. 40 ber alte <Bttd, in 9ir. 41 ein ^odii l^iladjcr 
et«)äl)nt fein iiuigcu. 

92a(4 9k. 41 mivb bie „ftegen )um dil^in ; ^Brnnctt" (SKecimt 
T 29) angegeben, unb na4 9{r. 66 ^eifit cd: „9tl^inl^a(ben, ein fho^ 
l^inab ginn 9?iin jiDiicfien bem groben unb bem bellen l^ou^"^) 
(9k. 6n becf .«ribenmnn. 9)?erinn S 27). 

3n bcn Käufern öon 42 bi^ 6B njol^nen üon Fingern be*- 
fnnntec 92amcn ein gii^et $a(f, „bec 0(1" in 9^1.43, ein 9)k(« 
d^ior @(4mibt in 9k. 47, ein (Sc^neibec SBaftian l»on SBengen in. 
9?r. 52, femer ein !D^QurcT @ttuB in 9tc. 53, beffcn „l^auS ftot 
^inber be§ üon ÜBengen l^aug, fiat b(en) ö^gang neben b(e^) üon 
Söcngen tl^üren." ©obonn luo^nt in 9?r. 68 ein ©eibenkämec 
iBienl^arb ©c^wm^ unb in 9k. 65 „bie ßof^fmictenen." 

*) SRetne ^reAnaung beft an Wim QiHUm mit neuen $a^rflfiifett: 
geflidten Ort0tnald aitft ber $aiibf<|rift bed lEIaubtu« ^^atwuit. 9C @. 
*) efinbrfi^er (Slat^ $aff<UKint). 

^ tDtefe @teae tft in bei OrietnaOMM^tift moberne ItDtrie eine^ 
mforenen Stfiited. 



Digitized by Google 



OO 



^ folgt bann bie ^^^^te ^^tcn oom 8. Sol^ann tl^or am 
tnntcn graben/ iinb ba juuäcfift „(Snt Strajs an ber 9^gmauec 

[mmm WX 84 bi§ S 32) Big an bie iiottev (^ogen; bnriu 
ftcf)t nn ber ©tattmauei ein 53üUu)evc!^ iSJ^erian V:-U, :jr)); nn 
ber Seit^en finb nur @5ärten onb '^Xu^gäng Dou ben ^äujeten 511 
8t. Sol^ann." ^) 2)ad 67. ^aud tft bann „be8 ^imaef^tetö |au9 
an bem ^ucm." ^ann folgt „ein @äjs(tn gegen ben |»o(n»ecif, 
finb au^ nur gärten, ©.^50^ang garten." 2) ßg. C^(f^au9 l^eitwegt). ^) 
^h. 72 nennt bie |)nnbfc^rift * 1 „@cfenftein§ nnricntiüHliu." ^1 
i8on bebentenberen §nnfern jcien enuiifint „8. Aiitoni/' bc- 
wol^nt oon einem Pytho (^^etian U 81/32, l^te 6t.:3o]|ann31); 
9h. 78 „sur 9Regt gefeaft^aft'' (äRedan üdl, ^eute 6t. Sol^ann 29) ; 
unb oon l^eroorragenben $er}onen, bie in biefet ©ttaSe nwl^nten, 
jeien genannt, im .t)an^ 9lr. H") 5Ibe(berg 9J?eier unb in S)h. WO 
D. Sauzin. '-lUm onbein "il^erjünen jeien ermähnt in 3t)ir. ein 
9lebmann ^nbread IBcobbecf ; 9lr. 74 ift bad ^aud „}nm ^tai^ 
im" (l^eute @t. 3o^ann 9h;. 39); 9h. 75 „pm ^bec'' (Me 
@t. So{)ann H7 ,3um ©ber") ; 9hr. 81 ^ot einem ^anti m% (SBciW 
getiört; 9k. H.'i ift §an« (Sdenfteing $of, «nb in 9lr. s7 moliut 
ber alte (Srlad)cc; in 9ir. 88 ein 'J{iecl)er, m 'Dir. M> ein ^auä 
^ectenftein, unb ^fix. 90 ift ^3(un!eK) oon 9linac^ ^of," oon einer 
„Sfetenen** bewol^nt. 

^ann fdmmt ein „<^eff(in in bie Sot^ergagen, ^att nur neben« 
{t)ten ber l)iijcien" ( "lÜuTian S 29 1, bann ^Ix. 92 ber „SocfftedEer 
()of" (^eute 6t. 3o§aun Dir. 4, üöodftet^ct^of). 

*) :^icfc stelle (öPu „an bev ccitiieu an") fe^lt in ber (ivganjuufl 
bf9 Criginatö; ic^ gebe fie ganj an$ ^affaMiittt Jto|iif. 
9bif ber ^rgän^ung. 

') 60 fagt bie fe^t ungenaue (irgAn^ung. ^affaoant ^t: „68 9(nna 
oon HUfl^ getoefenei 4li(^u|.'' 

^) Smtner no<^ bie (Srgän^un^. 

*) ^affooant fagt su 72: „bei Stfenftcind ^au| onb irrten.'' 



Digitized by Google 



&6 -~ 

%m (Snbe bct Söorftabt (93) „^rcbifler ^io\itt, Äitc^of" 
(aRman Q R 28/29). S)amt folgt .,@tn>|s am ®tiäm, gotl^ l^tnuf 
bt| jttr 92tttDen kwtftat, oit ber ^tcH^er tmb Sptinger muten.'' ^) 

„2)ic onbcr (haften ift 5tt)i(cJ)en bei cx\tü\ Dnb britten, genoiit 
bic Süttergaf jen,^j ^üc^t oon b(ei\) {tatmuien nur biiS au 
pccbiger m(aurcn). ^) 

Kuf beten (inc^gen fluten gptt bie ftcoft oon an ber rinct« 
muten oon S. 3ol^. tl^or battn (SJi^etton S 32). ^atno(^ ftnbt 
nui' t)|c}ciii} Diib jd)üveu dou beu l^üjecn in S. ^jü^anS ga^en. 

Kuf bet Siebten ^anbt. 

5)ie )txo)] an bcr rinrfiiniren gotl) bife ;^ur 9hhüen öorftatt 
an be^ ^Jiifm oub meim galten. ^ocuo(^ gecteu mit g^Ujen obet 
fc^üten." 

(S8 metben barni fOnf fotc^et 9lebengebaube anfge^&l^U; btefe 
ftnb ou(^ auf bem aH^etiamft^en $(one (R 30; S 31, 32) beitttid^ 

5u teilen. 

„2)ie btitte (ä^ajseu got^ 

oon b(et) 9{tntfmauten b$ an {latgtaben, genant bte dlmtt oot» 

ftott/j galtet in {ic^: 

^uf bec linc^geu jyten 

gotll bte Stioft oon bet Sottet ga^en battn." 

2)onn merben 21 .£)äii)et genonnt, motuntet junS^ft ^4§(attet§ 

(Eigentum: „D.Felix ^lueit leiten mib nllüfi" Werian P 32'). 
Xann 2 „(Jastillionei;" in 9?v. 3 lüol^nt Üicn^art oc^wi^er, in 
92t. 8 ttnna ©cfeielin; 9 gel^ött einem ^agenba^ mib ift 

') fScterdgMbm (iRcrian H 27 R ^ 27.) „(Mimet mmen" tfl bte 

*) Wtalflrafec {mvxan S 30 bi« s 32). 
(auren' au« ^affnümit ergänzt. 
i)ebelfii:tt|« ^SRetian i' 28 bi» l' m). 



Digitized by ÜOOgle 



— 57 — 



BetDol^nt tm bec alten ©tobtft^retbmn. dtt, 10 tfi ,,beren t>on 

^c^aun)enb(urg) f(tau) Urfct f)aug" ; in dh. 12 tuol^nt Stoffe! 
fju(^g, in 9?t. 18, „be§ ^eriDagenä §au^," iDol}Ut Ceiualö iUKijcr; 
^h. 14 ift „bec ^ubcvin l^aud," 9h. 15 §(eitn) Karton (b'3(nnonc) 
€>talL, 9lr. 18 bed ä&albnecd $of ; in SRt. 20 »ol^nt b» üBtmtn« 
metftev. ISBeini (efeten $mtd, bem (Spttngetl^of i9lx. 21)^) fte|t bei; 
^cunnen {Wtman P 28). 

„Stuf ber ffUxf^im ft^tcn" 

fommt äucrft bo9 „^odnerdi." [mmm 38.) 

^nnn fofgen fedi? .sjäujer mit (Bülten, in betten §um ^eif 
^äuölein fte^ctt; ba^ lebte, fünfte (SJ^erian 0 29), ift, neben bem 
4>aud b'^nnone'd, ein „ttein l^ttpin and äBa6ecl^auS(|av(ten), fto^l 
4in D. Felix f^v»," 

„©ttofe tof bem ©tobend 

öon bev nihueu üüuftat bi^ au bjpnien". 

?tn biejeni ©rabenftüc! fte^t juerft i)h. 1 „D. Felix Platters 
l^of" (1862 @amfon," d^eue ^ocfiabt 1, äRerton 0 28); bann 
folgt be9 „tt^mad^ 9ltm(tnd l|auS/ bonn baS „S^IalgegUn" unb 
bec ^(afe „S. Peter;" bonn fommen norf) 2 §äu)er üon benen 
9k. 8 „ber S33etcfl^of mit bem mufe^nn§ fam|)t bicr) bt)niun9 bcß 
tt)erc^meift(etg)" (lö^erian KL 28/29); 9h\ 4 ift eineg „©(^(ofeec* 
metftcvd l^ud an (ä^nobentl^at (mman K 27). 

5E){e !!8ierte (^ogen ift 

ein geglin nom toin<{el be| l^aud sunt (Sngeld bf b(cm) bla^ big 
an Stäben; bann 

3uc (tnt^gen l^anbt" 

üiet §äu[cr (SWerian N 28/29) , moöon 9lr. 1 „hai l^ou« jut 
Siojen im SBinfel" (^eutc •ißetet^graben 81). 

^ $ete(«i$va»en (9RerHm H 27 6U R S 27). 



Digitized by Google 



— 58 — 



^ muTCtt an S. ^^^etetS Bta^. 

$(a^ Genont St. Petera 

bla^ (:JJteiian L M N 28/29 30) ; galtet in [ic^ 

(Siegen bec nmtmaureit jut linc^gen l^anbt: 
<Sm ®e|(m t>om ißollwerc^ (9Rcriaii N 32/3a), fo h^toim 
üuf ben b(a^ reit^cnbt big ^um frf)i^en ^au§; auf bCer) r«^ten 

^nnbt nn ber ftatumiimi, uf bcv (in(f}fjcn finbt nur inlfleng bcr 
gelten in ber nütuen oorftat, al)5 bcß be^ ioi)$en, mit einem gacteu 
l^üfün, toonttf^, liBttvgem. 9e{(^d." 

3)ann bmmt 1) „Bonifacij 3fe(md l^auS, 2) ^anond l§au» 
auf b(em) hia^, Hj SSogertjau^ ^^al\^," bann wiebec 4) „^utn <Snge(^ 
mein l^aii^ am bta^ gejidn. 

3c önberft an b(ei;) ^tHinrfmuieu 

^6 fc^^fnet^tö iDOHun^, bec ft^ted cettt^) bav^toifd^enbt 
2)o3 Krmbcuft fd)i^en ^au9 (SRerian L 30) ; ein ^ot|6e« 

]()alter; bnrnoc^ befj ]tnt!ned)t^ auf beni blnfe t)au§. (5iu Ö^ef^lin 
jnm Spnfeii tljor^i an ber rincfmoiiv jiiv rcd}ten l}niibt; nn ber 
liut^gen finbt nur üfjgcng bec ^enjeren, jo in ber jpnfen uorftat jtiibt. 

„^n bec t^ten gegen bec f^^alen" bejc^reibt bann $(attec 
3 Käufer; boDon ift 91c. 7 „ein %a]im bei} fl^et^t; bomoleit toont 
9Jiat]^t2> 3trerfi)jen borinnen, ift am gettcr Bi) be8 ftatfnet^tS ^ou*, 
bo mon in? gefeHn ^uin 3pn(cn t^or gotJ). ^nrnorf) gof^ ein 
tl|äc auf ben bla^ oon eim ^üjlin {Ut. 8), jo im garten innen 



Sluf ber rn^ten @dte ber „Steuen Sorfiabt" l^atte Rätter angegeben: 
,,$and 9Bi;|en M ^b garten ; aBonlid^ garten mit eint g|tt|; Snrg. ^f|en 
garten mit ehn f^b\i%" 

fi(a|gä|Iein (SRetian J äO/ai bi« K 30). 



Dlgitized by Google 



— 59 — 



fiol^t; botinnctt toont ein ^Ufyx, VSm bonm ein SReatv l^aud^. 
befi ^nbred IBetfen l^nbcv ]^au9. S)otno(^ 1 Dggong t)on 9afd}tan 

ütecfen ^aus an b(cr) jpnten." 

^anu !ommt „ein ^oi^kQ^Un/' bann „be^ ioecc^^of^ ^Isd^^u^ 
mtb bie muten Bis an bie fixoi am 0taBen. 

^te ^nbec ^orjtat 

gotlf Don S. $etev9 B(a| Bis jn enbt be9 j^olenbecgS, l^aliet tn 
fi4 t>o(genbe gagen Dnb ftrogen. 

2)ie @aHcn 511UI1 tiom fpalcii tt)or bi? au bnß inner tl^ot 
ober jc^iuibogeu, uempt mau jpalcn üorjtat (IkVrian J 27 bi^ 
Jai); (am SItanbe) ^at ein Brunnen (Vertan H J 29). 3tt 
beren ingang ift bai$ f|)alen tl^oc mit ben tprnen (Sli^ccian H J 31)^ 
beS aiifc^(a]^erS ^) ftüb(tn bontf bnb tl^imoediter ^üffin totau|en. 

^^(ng biejer ©aBeu Iiud)öcr jciteu gott) bie ftroü boriu oou 
S. ^4^eterö bla^,^) roic obftct, in iDe(d)er ftrojg nn ber ftat muten am 
faulen tfjlbt ift bzi t^ocioec^terd .£)and $3enget l^ud" (SJ^erian J31). 

^ann folgen 24 Käufer. (Sd kool^nt in 9tt, 2 ber „SBagner 
SafoB l^eumer, (genant pffumen SocfIt'S fobann in 9tt. 4 bet ^atm 
(£(au^ iöa§(er, „ber bie Ci^riftin ()att," iu (3 ber 9J?c^gcr Kuotabt 
. ^oöibt, in dh. 12 ^nöreag Sßagner, 3J?eiftcr ju iöecfen, in ^}h. 13 
ber @cf)ncibcr 5f)aac 333ibmer, in 9tr. 14 beä „.'penirfjennsmer^" S3üct)cl 
6o|n SacoB, in 15 ber SSkigner (Suorabt diap, in 92r. 17 ber 
torrer SRattl^iad mopp, in ^v, 18 Submio ecf)toger, in 9h:. 19 
früt)ev ein 'Hiiirf, je^t ein gaifuer, iu ))h. „iiu l)Ug bim (Srijet" 
(„3um (^rfer", l)eute Spalenüorftabt 9h. 61 bei Sfi^agmeifter Sjaac 
OouSpir; dh. 28 ift ein „l^üjlin jm tleinen tjefellu;" barin mol^nt 
ber ^gfnec^t daipav ©tottt; ba8 (e|te (24) ifit ^iS^nobental, Horn« 
l^auS am td. (SRerton J 27/28.) 

') tD<r bie (&todt ansuf^Idgeii 1^. 

*) fi(<m9a|(eiit (9Rerian J dO/81 fni K 80). 



Digitized by Google 



— 60 — 

ttuf bec Steckten fluten infec ga^ Dolgen: 
1) bie ftrog Qtt ber ntifmatitcn, tote »otgt." 

^Davnad) 17 .'oäufct, in bencn mcift luicbcr .paiiöiucrtcr iüDt)uen, 
^. ^S. ein 3d)mieb 9J?c(d)ipr Sticrfifen in i)lx. 27, ein Sattler 3tept)an 
••pug in 9h\ 2H; gum „^-Bogcl" (jc^t ©palcnöorftabt 19j »uo^nt 
(9h. 29) SRartin äBtr^, in dO bec fdäto ^and ^ur, in 
92t. 81 ber 9tatöl^ett %bant ^uggefm, ein @attfer, in 99r. 34 ber 
Sattler 3acob 9iapp, in Sir. 37 unb 38 bie „§enirf)en(i^mer" iQam 
SrfiöKin unb Ciiiimil, in 9h'. 4Ü ber Seiler .^an^ ^faf; 9?r. 42 
ba^ t£cfl)nn^ ift jc^on banm(§ ein SBirtg^au^ jum Od)jeit (^eutc 
,,3um {(^marjen Oc^jen" @f^ü^mattftra|e 2). ^onn folgen „ein 
&Qim genant f^öfi^gagen/ imb bann an ber @^(en re(^tö 
»etter 7 l^äufer, miter bencn böS §nn^ „5ur i^eien" (l^entc 
Spafen IH), ber „ßüi^el l)of" freute Spulen 9) nnb bic )B'\xt^ 
l^aujev 5Ut „Mannen" i^Spalen 5) nnb 5nm (^ngel (Späten 8) gc^ 
nanni werben, ^l^aud (dlx, 49) war, wie je^ noc^, eine 
©dtferei. 

®nnn nebt 'iJ.Mattov ,viriid «ymi ^^^^^ »nb bejdjreibt ,,bie ftrofe 
an ber Üiindnuiren, got^ oom jpalentt)or bif] an bie frijfc^^gaf], bo 
bai poiwtd an ber nturen (SD^erian F/Q 29); bamod^ bid an 
l^mUr tw bed Sottered l^ud gewefen, auc^ an ber ftat mnren ; t>on 
bannen bi§ jum pofroerrf, bo bec mogben^al^, ber tl^nrn, (9Kcrian 
C 21/24) ge)tanben t)t. Qm lind)gen l)anbt nur auggeug mi 
gelten." 

^ann befr^reibt ^(atter 

„^ie S^rö)d)^ga]jen," ^) gotl^ Dom Dii^fen bi| an b(ie) ftrog 
an ber Ütintfmanren." 

dicd)ti loo^nen 10 l'cutc, ,v i» i^^^v*. 1 ein SOiefeg^r §ans^ 
IBuIad^er, in dlx. 4 ein ^übUr ^an» ^übi4 in 9h. 6 ein M(agist6r) 

0 @((fü|enmattftra|e ^aReiion ü 2U bie ü 29). 



Digitized by Google 



— 61 — 



(Jfetis Stmmenimmi; ein unBcmol^tited $au$ (7) gel^Btt „bet 2iä^kn^ 

l^onenen." 5(uf her finfcn Seite finb cbenfalU^ lU ©ebäubc, mctft 
(Sdjciuieit imb eine '3^rotle be« ^ieiomjmUi^ 9J(üI(er: in 9?r. 12 
wo^nt bet ^^e^ec i^octud i^o|)ft, unb iKc. 13 ift bed ^mderd 
$an9 (S(0| $au9. 

3)ann fotgt „bte ftco^ om fiatgraben t»om tneten fpaten 
fc^njiboget!, t)on '8 berfen l^uS (9J?ennn J 27) Si^ {)inbercn 
C5nge( geftlin (^?erinn H 27): 1) be^ SBannenittctfcfi be^ MoUx^ 
l\aii^ am bedeii. -Darnod) 3;cudit ji) übecjroccci)," (b. ^. an bea 
$etetdflcaben.) S)oct ftnben fidf 12 8c^nen „big in fteod an 
bet 9ttnAnurett (ficonl^arbSgcaBen „auf ber St^d"), bo ber tl^urn." 
„9{n ber ftatmuten" ftel^t ba$ $au9 eines BimmemtannS (!D^ertan 
G 26). „3?on bannen mibet für fid^ ein ft)ten, büinu baö alt 
gcauwen ^auä" (SDierian G H 26). 5)ann fomnien mieber äwei 
Seinen „<m edl^aud" (oom fieonl^acbi^roben). „i^acniM^ toihtv 
b(em) graben noti^'' jum Snumen (Sflerian H 26). 9[m Seonl^orbd' 
graben werben bann no<^ „beg %vm SD^envnnber l^aus tmb garten^ 
9J2cnteIiii» ^au» üiib garten, 23ufac^erg l^auS mib garten" unb not^ 
2 (SJärten genannt. ^)ann tommt „©in gc6(in;M 5U be^en red)ten 
l^anbt" 5 @^en unb O^artenl^äufer. „^m e<f " ift „Siubolf ^urdart 
garten; bie ßn^ger f^ten nur be^ 9(|>otcf(er9) muren. ^omoc^ 
bem graben nod^ btS onf bie ftro^ am Holenberg. 

2)ie b ritte SS orftat 

l^altet in ft<!^ br^ tffeit: ein tl^il, fo ben Rotenberg begrift, bie 
anber jtpen tl^eif im tl^ot, Genant an ben steinen, ber ein l^iel^ar 
lücit» be^ ©iijicf^, ') ber anber cncji bem iüirjid. 



*) et. Seott^cbdftoaBe (aRettan E 24 0 22). 
>) 6tetnetti»inrfMU (Slcrittit C 18A9 fn» <^ 18). 
•) etctnfttt^prfhMile (SRfcian C 18 6t» £ 16). 



Digitized by Google 



— 62 ^ 



^er (S'cft t^eil bec uocftat, 

genant her ÄotenBerg (HJ^etton G 18 Bt8 G- 22 1, jüc^t fidi uon bm 
fteincu ^uxn] bi^ ^iir ^)itucjmiiren, nun iiiefcf)ev ein ftroft, io i>on b er) 
jpalen big an^ pDlltueid)Vj got^, oon bannen ^inab güd^t bi^ ein 
ftcgen trab ftcg übet ben ^ttftg an ber muten h\i 5um ftetnen tl^or. 

(£m ®epn^) ^äi^t Dott bifec ftvol gegen ben Holenberg juc 
tind^gen an be9 $l))otedlerd garten,^) jut 9le(i^ten nnbven gerten" 
nnb jiuei .v^äujer, bnl^ eine „ein 33loter ^au3 an bec Xobteugveber 
ect^Utf, jetj ein Söettetoogt. 

^ie anber ftto^^) gotl^ t)om (Stäben am ^o(enbei;g neben 
be6 naö^rt^terd l^auS btd an b(ie) ftcod an ber 9iin(!muien, jüii^t 
bofelb b(e)n berg ab Bt9 on bftetnen. 9Iuf beren 9ttä^tm l^onbt 
jinbt ber lotDengreber luonnng, ba§ ed^u» t^^ieiian F 20), ein 
anbei- ^) brnn; be§ i)tad)iid)tev§." 

5)ann tommen 6 l^ärten, öon bcnen einet bct „Semuiein", ein 
^weiter fnll^ec ^enti „9itf" gd^ört l^at. „3" nnfang bifer ftroft 
ift ein anber ftroB, 5üd)t Dom Kraben S. Sten]^(arb) ben Berg 
ab, gennnt ber ilolenberg (50hiian G 18 bi§ G 22). ?(nf bejjen 
9{ed)ten ji}ten in bev mitte im mintel ift bei ftampf: S3(rirf). ^av= 
nod) ein Sliefer; 3) ^au^ 5nm blaioen Jammer \IH&2 Slo^itü' 
berg dli. 3 unb 5) am ecfl^ud bd wufmeberd ä)^at^ud i8ot 
b(et) fieinen') (9Rerian G 18). 

<) Sagbeu^a» (!3Renaii J 21/22). 

') Sranpneitgaffe (9Rertan D £ 22/2d »i« F 20). 

*) 9tanb6€merVtitt0 ber ^nbfc^vtft: „IHm poltvert^". 

«) 5eo|I«ii(ctflflaffc (alias ^iilerS0&|(Hn, SRerian D 20 F 20). 

*) Sc. ^au». 

*) ^füd^tiflfett bei- ^anbi^rift. 

') @tetiten99r{tabt (äReriatt C 18/1» biik G Ib). 



Digitized by Google 



_ 03 — 



3)er anber ^l^eil ber 

"bvitten t^orftat Iif\t im tl^al bev [tat, l}ieLl)aiiüevt§ be^5 $^irjet!^, 
i)t ein gafjeii, 5euct)t t>on ha ciudmauceii bojetbft b'h^ an Qxabtn 
Bim ^'eUl^uin,^) nmpt man a\\ ben «Steinen.^) ^uf berat 
im^Un feiten gegem Berg, \ton bec ftatmitren geied^net, finbt bcett« 
l^üf (in %nm Jörantenwera br^ (9)?erian C 20) : bötnod) l^icl^arnjcrtS 
had)^ öf bei- vcd)teu ^anbt bcr 9^1111111 ^icbolb (^üitfer. ^) — 
ftro§ üüiu bcrg fiiimb jum ^irfig:^) bariioc^ Mt'^anuert» be^ 
bac^d 5ur (iiictigen l^anbt t>f bem bad) bret ^äujet/ ^) üou benen 
bad eine, ein ^tf^auS, i9on einem SBeber lt(bred|t ^nbtg, bad 
Btitte »on einem SF^anuet ßhiber Bemobiit ift. „3)ttruorfi änen b(em) 
bad) §uv (iiidigcii \iu^; l'iubci£> .pauy üiib bleuiic bman, bie ftvoB 
bn5iuijd)eubt, bariiüc^ Xaiiiel ))vifcn erf^auö" uub lueitei 15 ^)äiijei, 
meift Hon Söeberii unb Siebleiiten bciuol^nt, nntec benen aU dlx. 7 
«in ^xüd&c ^aiti @(^rbter, aU d^r. lö ein 9iebmann $an8 @toffe( 
Stern, old iRr. 18 be@ ,,9?ofenmnnbt ^o^tetmann" unb ats 9lt, 19 
«n 3amue( ^Kittcv cnüät)nt werben. 

^anii tomiiit „@tu ^e^Un 5um badj; bo eiien hm bac^ 
CastillioiifBi jtoei l)üjev." 

^ann folgen mieber an bec steinen 7 Käufer, wobon 9}r. 25 
einen ^aDtb ^xt^ „fitüot Bäfioe^ltt, 97r. 26 ben Sed 9iubotf SD^erian, 
9lv. 27 bcn BittiwiP'^nifi"" dian^ ?^viebcilin, 5Rr. 29 ben gärBec 
<3amne( ^■^vaim bcljcibcigt. Xanw folgt luicbcv ein „@c6(tn ^uni 
i^inbeien had), bo cnen bem haä^" öiet ^öujer; bann tüiebev an 
ber Steinen ^Rx, 31 „Qm fc^mar^en f^tm, <^örg kodier bed 
^eberd ed^ttS" (l^ente 6teinem>orftabt 12), bann nod^ n^eitere ffittf 

*) a»emn eH18. 

') etetnent^iNilabt (9Rfmn C 18/19 6id G 18). 

') €t<tiif innfl^Ie (aRertan G 20). 

*) ilol^ten&etggaffe (Wetiati D 20 bt9 F 20). 

") £in!e Seite be9 6tfinen»a(^Dfitteittd (aRertan C 20 F 18). 



Digitized by Google 



— 64 — 



^äujer, öon bciicii 85 jctiiDarjcu iHab" (l^eute Steinen^ 

toorfiabt 6) i% ^t. 35 äRat^id iBed gel^lört luib 9h:. 37 „3toet^ 
fmdtx b(e9) 80utivcBer cdl^itd am Holenberg" tfl. 

„?tuf bet Steinten feiten öon ber 9{tn^!iimven pnbt bife l^eufcr 
yir. 37 f (einen 9iijcn" mit einer ^-öleic{)e, bnnn weitere 8 §äujer, 
öon bencn fflx. 41 öon bem Seinenrocber (Sa^par )ö5agnec, dlx. 48 
i>ott bec „gffivftenen/ 44 non bec „^(utwemenen" bciool^itt 
toirb; 9h. 46, bad d^dß^aud, l^abeit beS {^onS ®itg?(i (Scbeti." 

S)ann fo(gt ein „©e^fin bi^ jnr S9rtt(f om ©trpg, l^at t)f recJ)tcr 
.'nanbt 2 t)üfer," cine^ einem „Siiti^b öiictcr, ö^nnnbt ^luelfejef," ba3- 
onberc bem Stabtfnec^t (£(au§ §ammec gel^örig, „auf ber lint^en'* 
mol^nt 9h;. 49 ^urtart ^i^, ber ^^e^er. „äBiter au ber ga^en" folgen 
11 ^aufer, tDOtoon 9{r. 51 bem IQiuptiber Cswatbt (Hegnec, 9hr. 52 
bem $afnet (Somrab 9lt. 54 bem SRe^ger Stenl^rbt SBiett^r 

9Zr. 55 beul iJBcbci- ^^nrfau -Uccicr, i)ti. 57 bem ^rncter ®cnat^ 
gehört. 9^r. 58 ift ber „Äber 3iJ"tt^)rt«^" l^eutc @teinent)or* 
ftabt 23j mit einem „33runncn auf b(er) ©a^en" (9J?erianF 18); 
in 9h. 61 mol^nt ber „^affamentiev ^afc^tan IQ^agner." ^ann fommt 
mieber ein „Tefilin ^nm fteg über b(en) ^ivfug), in mt6)m ein 
i)a\i^" be^ „(£(au§ ÜJ^urer nm Sitfig" (9?r. 62). „^aiiiod) meiter 
in bi.erj gajen" 7 §äu)er: ^nüon gel^ört ba^ ©d^auij ())h. 63 
bec SBitmc ©enatl^, 2flt. 64 einem ,2ßogmeifter ©ö^" 9^r. 67 
einem „^itdfenrec ^ectf^i," bad @(Qaud (92c. 69) bem f&adn 
$and SBecbenbecg. 

Xer britte 2]^ei( bec britten ourftat (igt aud) im f^af, änen 
bem iöirjccf, ^eudjt öom fteincn tl^or ^inein bi^ an graben am 
fteiucn ftofter. *j 2)arinuen ^nfangÄ ber t^uru^j mit bem fteinen 
t^oc bnb be^ tl^ocmec^iecd ^fftn tm bem tl^oc, bnb inmenbtg auf 



') Sfctitcmborftva^c (IRcnan C 3ö bii £ 16), 
@uiuent^or (äKeriaii B 16). 



Dlgitized by Google 



— 65 — 



ber tttic^gen ft)ten itcBen bem tl^oc an bet riiKfmattTeii beg t()or« 

nied)leij i)a\iv. Xaniod) (iiu l^aBeit, bereu lindißc feiten am ^i^iifert 
bi§ an bie ftto^^ ünr bem ^ü^n'gftat j^utl^. i^n^alt ein f)üu§ ^uoberft 
^eijt Söemunbt." ^ann „bie bleiche, borin b(cr) öuii 8pit," bann 
ein M®ejs(m 5um fc^ntalen fteg über ben bitfed." ^) 

3n btefem ^ägfctn ftel^t ba9 $aud be9 ^affamenterd i^a^pat 
Söagnev. „SSiitier) t)evnod)" fofgen () ,'pänjev, oon benen ba^ (c^tc 
(9?r. 11) „iij^iven -vsorfli biei) SS-^nbci- im ecf au bei |tco6 bii bem 
^JDkcgjiar' beraol^nt; bane6en fte^t eine Scheune bed iiiieu^att 
Sd^art. — 

„^ie 9}erf|te f^ten, fo Don bet fttod, fo an bet rtncfmautett l^inuf 
5um pofinerft ^eitd)!, bi§ S. (^^(^Betl^eu ^iiiauj ben ftcuicn bevg, 
i)aUet innen 82 .f>änfer." 

2ötr ertüä^iieu in 9ir. 12 ben Oiebmann .pang ^terii, in 
9lt. 15 ben „futntann ^uren Wid^i" in 92r. 20 ben Seinen« 
mebet SOi?anue( $etti, bann bo3 ^au^ etntö ^tuifetd „3^^ ^im* 
men minbt" ('Dh*. 23/24; ^eute ©teineutl^orftvaSe 27 1, bann in 
dlx. 2ö ben ^^ebmnnn .s^nrtnian Jei-'; 3?r. 31 mol^nt $nn§ 
SBebev, 9^r. 82 ift (Staus .pubeiss ^(eidie, i)it. 36 ein „iTorn^au^" 
be9 @^itaU; 9h. 40 ebenfalls ein „^'otnl^aud tfub btotten bd 
8)nta$;'' in 92t. 42 mol^nt fD^ii^eC mifbi (am ßfoftetbetg). 

^ann fommt „@in ftorf, dph l^üferen jefamen gejelt, (igt ooi* 
bem fteinen !(ofter ('9J?ertan K HV). @rft(icf) /Vtitnr? rmdlin am 

äu üorbrift, 2) iKotgeiber 3«cob, beg jum Ür^gaiten boc^tec- 
man, 3) bet betfenfnei^t fkben/' bann 5 meitere Raufet, beten 
elftes (dh. 4) bet @iabttnec^t Sacob l^uman unb beten le^icd 
(9h. 7) ein ^Dnnfet ?Ri>rba(3^er bemol^nt. ^am fommt bie 

„<Bixü^ bim ^IJ^nrgftaC ( „8nm 'JJtai-ftatC ^^eateijtrafjc 11). 
^uf bet Uudgen ^aubt gegen bet hxüd am ^ttfig finbt" eine 

') hinauf }ur ^o^tettberggaffe. 
Statbr Sa^ta«^ 1887. 5 



Digitized by Google 



- r>6 — 

kernte unb «n^aui^; bann tommcn „bie bruct t>nb bec btrfect/ 
bonn „ein ®e^(tn t»om @teg onb boran 8tttd(evmeifter§) kwn 

iöviui jcl. gcrtüll 'JJieviau G 17). 2)avnorf) her blnfe üov bcm 
fteliieii tlüftev iDierinn GH Mi/lli an bcv ftrofe objid) am graben. 

^^luf ber rect)ten l)aubt ift bap fteinen Hoftet (^{man GH 15/16) 
Dnb bec äJiargfikal \ampt bcc bel^ufung botan. 

5Dte btcrte lOorftot^) 

l^altet in jid) ^luei t^etl. @in t^eil üun ben fteiuen obftc^ ligeubt 
hi^ an bte (Sfc^amev ttotftat, fo bec anbev tl^eU tfu 

^ titelt jeu^t l>Dn bec nmfmauven b^ bev fpttal fc^üren, 
botau ein (^ip* l}üj(in, bt§ nn graben Bi ef^antet öorftat, l^attct inen 

^(uf bcc lind)9en t)anbt öini ber ftroft, fo öom fteiuen ll^or 
an bei* linrfmuven l^inuf ge^t 1) ^pitai jc^eut OJO^enan C lö/Hi), 
2j $avabtd" unb 3 »eitere Raufet, twn benen 9h. 4 einem (^erfter, 
9h;. 5 einem Sienl^att 9lot gel^öct. 

3)ann fommt eine „fhcoS genanbt b(er) fteinenBerg*) ititfid) 
gegen bien uorftat lunii ftcinent^or; nf bev lind)öen Ijanbt, luie ^eüoc 
öermelbet, in ber ga^en mm fteinent^)ür hxi bo^in 

5UC rechten l^anbt : fteinen {(oftecd garten burdd ab^in. Brunnen 
Seoberft (URedon F 15); banuK^ »eiter fteinen {(öfter gorten; 
S. ©(ftbet^en lixd^W (3Reriön ö 15). 

Xann julgen H .piiufer, bann eine „©tro^ ben graben ab big 
011 graben nom Sc!^an§."^) 

„^uf ber linc^en ^anbt" 4 Käufer, t)on benen dlt. 4 (S^rofsiu^, 
„l^elfer S. (Slgbetl^en'' berool^nt. folgt ».fteinen KoftecS muren/ 
bann eine „ftrog jum 99}argftat ut supra.^) 

*) m Stonb: S. Elsbethen (SRerian CI5 »td H 14/15). 

«roftftaerfl (Wwttn E 16 bi« F 16). 
') etetnenberg (aReriaii G 18 bt« H J 15). 
*) Xfftaitrftca^ (SRemn £ 16 bt« G 17). 



Digitized by Google 



— 67 — 



9[uf ber teerten feiten t>on ber fhod an ber ftatmuren big 

^imi bnniiicu bim lucrboiibcvii ^Jicrian M 11/, (jnitet in ein jdmren 
im ecf 5ur fpitat jd)cur" uub 4 weitere ©ebäube. 

2)ann tommt ein „@eg(in l^tnbaen h{t^) Amaudi garten,^) 
'botinnen ein l^üffin 5Ut lindigen." 

^ann ge^t eS mieber nmter }u6t. <£{ifa(etl^n mit 21 ^öiifem, 
öon bcncn 3h-. 19 „^^nicf)ian $etri garten ünb ^n§" ift, 9h-. 20 
«ineiu $^ajrf)ian (5)rieber, 9h. 22, 81 unb 38 brcien ber Jainilie 
SBienfe gehören; 9h. 80 ift beä „.t)e(ii garten;" dli, Sö gcl^ört 
<«inem $ani^ ^fc^itbi, ^v, 36 bem „bedl S93erbenbag. 

anbec Xl^eit 

'ber tiievteu norftnt^' ^üd^t t»om (£-jd)amev tl)uv bifj l)iuin jnm 
^jc^anier jd)a>ibüöen an graben, bie Escamer öorftat genant. 

3n bemt onfang ber tl^iuu, bag med^tei: p{Un oben boran 
mxb oorau^en beg ^l^ot^ieteid l^üfdn. 

^anto«^ t)o(gt bie @aBen; auf beren Tind^gcn feiten an ber 
ftatmauren in ber ftro^, bic nb ben fte'men au bievi rtndnuuen 
borin get^, ftot be» 2:]^oriüed)teii5 be^anjung (X(an§ gri). ^arnoc^ 
t)ol0t öf hiK) ünc^geu feiten ber anber t^otto(cd)ter ) 3ac. ©nrad)er." 

^ann tommen 11 Käufer, 92t. 2 Dom „l^otten 9((e£anber 
©c^afeniann," 9h. 3 öon bcm S|iannec HCej^anber Mnäl 9lr. 4 twn 
bem Spanner ^^ontliavt Ji"^, 9h-. 5 üon bcm Äornmcfier ^atob 
<5d)enrf, 9h. ü öou ^aii» ^loc^, 9h-. 7 m\ „Oiebman ^^eini 8en/' 
dlx. 10 üün bem „Äiefer U(n(^ Stromer," 9h. 11 üom „Seilet 
'^otittd ßangmeget/ 92t. 12 toom „<Bdfmibt Sacob Q^iütet" ben?ol^nt. 

S)ann fommt „hai $ir^en ©effün" ^ mit 2 Käufern ; bann 
loicbet an ber Slejc^enöürftabt ba^ „SBirt^^n» jum $it^n" (^cute 

*) eternengälleiu (Birnau £ U 1^19 G 12). 
9(m 9ianb: Ewamer vorstet (9Rerian OIO H J 14). 
$trf<|0affe (IRettait £ 12 m e 11). 



Digitized by Google 



— 68 — 



9[#(tmocftabt 50), b(td einem $eter SEBteft ge^drt (iO^eriait G 11> 
itnb weitere 5 .'päujcr, bation in ^i. IH ber Seiter ."pan^ .^iijlciv 
in 17 bev .SUifer Gfnii? 5.^Dge(in, in 9?r. IS bei- ilBagner ^firob 
?viicf)ct; 9ir. 19 ift ba<? 9öirt§^QU§ §um Sternen (^ente dh. 44),. 
Qkc% Bäiioiffc gel^&rig; in dlt. 20 mo|nt bet ^agnec $etec ^cQer. 

^ann tomntt ba9 „©c^mabev ©e^tin," ^) in me(d)eni ^ur £tn!^n 
7 ©runbftücfe mdüdlmi )i (Härten i geiiaiint lucrbcn ; lu 9ir. 24 luotjnt 
ein SJ^artin 33reiter; juu iRed)ten )"inb (J .^änjer, unb pvax mi)\\t 
in dh. 30 ber gu^rmann Seclt Xjc^ubi, in 92c. 31 ber dieh- 
mann SD^i^el SQStlbt unb in 9h;. 33 „^anS (Skngenba^ $alaft« 
^cnflin." 

55nnn fte^en lueiter in ber i^orftabt nod) 2ii ^äufer mit 
einem Äiifcr ^^^nnli §a§ in ^)h. 34, einem ©rf)mib unb S^orftnbt- 
meiftet SBem^. ^umtgec 92c. 36, einem ©aitlec $an9 ^aj(ei; 
in 921. 37, einem Sta\tc Oimcatf^ %vam in f/tt. 38, einem @att(ec 
3icngft) 2) in 9h:. 39, einem l^fet 3Wortin ^föff in 9h:. 40, einem 
Äiifer .f)an^ ^vnfob (ic!enj"tein in ))h. 42, einem ^einric .g)ofmnn in 
dh. 44, einem Älüfer Tnoib iHitter in 9?r. 47, einem Sd)mieb' 
^aU^afat t^olfttien in 92v. 48, einem @i^ec ^and Ulcit^ t^oldifen 
in 9h. 53. 92c. 54 ift SacoB @(^(oM SBictSl^ud „jum Semen." 
Tann ftnb mir mit 9^r. 56 miebcr an §cinri(f) -föcrbenberg^ 
öcttinnv mit bem iörunnen an bet „^afeen S. ^(febctl^en önb 
ben ©rnben ob. 

Sbit 92e(^te feiten bec (£|(^amec bocfiat l^tt in: bie fttog- 
^mif^en bec 9lindmattcen tmb ben gectcn Bi9 S. Alban tl^oc. *} 
Darnod) Do((\t" ein ^^er^eirfini^ üon Ki .5)önjcrn, öon benen 9?r. 
92ubo(f SaUijen, ):)2c. 61 bec Scanner i^actlin ^^erdt, 92c. 62 



') 3iornoniViMc (5)?crian E 11 bi§ G 12). 
'i Steinenberg. 



L iy i^cj uy Google 



— 69 — 



@|»annec $aiid @(i^mtb(ui, ifh. 64 bec ftüfer $an9 ©t^mtbltn, 
SRr. 70 bet <Sottfer Igocob Sunt, 9h:. 71 ber Sattler ^am Bd)\vaii^ 
htwofyü, unb „3"iene 'Scl)iüait5 biv3 cctliaih?." 

^ann fomnit bec Brunnen (UJ^eiian iL 12) unb bann eilt 
,,(ä^eB(in l^mbeceit, sü4t gegen bec tnal|ga{fen 5toif(^en ben gerten, 
a^orinnen ^met gl^tt^" (Srunngagletn. Wtman H 10 hii H 12). 

%n bcr S^orftabt mo^nt bann mleber in ^h. 75 bev 3Qtt(cr |)an§ 
Ulvid) -Xurnijei, in ^)h. 76 ber SBagnev §ang 2öebcv, in 77 
"bec ÜBeinjc^enf (il)iiften, in It)?r. 78 bec ©eiler ÜKattji^ fiü^lman, 
in d^c. 79 bec ^fec ^ond @(^wai;|, in 9h;. 82 ein „Q^xtmpn" 
Socob SO^or, tn 9h;. 84 ein @att(er ®örg ®rim, in 9{r. 85 ein 
3eiltT ^Kot. 9ir. 87 ift ba^^ Üsirtl^auy ,yini ^Kappen l)ciitc 

dix. 15) üon v^a. ißJerbenbevg, in 9ic.88 i „^^^aiabicc^" tjeute ^}h. 13) 
{i^t 3(un!er ) 'iBa(bnec; 92c. 89 gel^ört ber (^ejelljc^aft ^um Siiifif; 

92 ift bod $aud anm SBiO^elm Ztü (l^te 92c. 5} unb 9h;. 94 
^oHinaciS (Stttofteind (Edl^ond an ber ftiog am (Skoben. ^) 

^ie fünfte ^ocftat 

1|a(tet in fid) bri) tl^eit, bie augece üocftat bnb bie innece mb bie 
im i'ot^ genmit, übeial S. Alban porftat genant. 

^ie äufjcie S. ^(Ibeu öorftat-) Qoii) oom S. 9(lban tl^or hii 
<an S. ^Bvigitta {c^wibogm (^ecian M 8). 2)ocin anfangt bec 
tl^ttcn S. Ulban tl^or Dnb ba| g]^ü( Dnb tl^ormec^tecS l^flin. ^ac« 
hot^i oofgt bie ©aßen, ^att^) 

'iluf ber tinc^gen j^ten gotb bic ftiofe barin an ber rintfmnren 
Pon ipitald fc^ücen all^er. ^arnod) 1) ^Ibelbecg dou jiiild) garten, 
2) dvBcn glitten (8t. 9[(banDocftabt 98). ^ann ein »(^egiin 

*; ot. :3(Ibanflvabcit (»Jkiiaii H 14 bio M 11). 
-) Um diant: S. Alban äußere »oiftat (^J^erian M 11 big N 2). 
.<Sicr ift ein neuer fettet eiiiflefleW, batum ^^ört Ut mit 
«uf unb fängt ein neuer mit „^f" an. 



Digitized by Google 



— 70 — 



§totf(^ b(en) gectai" (9){edan M 4). $atm 3) ^unftmctflet SBcrfeit 
ßorten, 4) 9^ic(<iu9 9Reter9 ^ufe öiib @knrten, 5) IttBati (Sfofter 

garten imb ^^(poUiiiai-ig Stel^cUn .ftorn^auS." ^)ann fommt eine 
^c^eune, bann 7) „i)2iclaud ^üjlec garten," bann bcei $äue(ettt^ 
^ann bte 

„10^a(tga6en, goi| Don SSngttta ft^tuiBogcn (9RcttanM8> 
bis an bfttofe bet Sflingmuren, l^att ^uf bfr (inc^gen l^anbt" 
10 .f)nu)eu, Don bencn 9^r. 11 „^trugen t)ii», m'^ßhiti; dlx. 12 ift 
5)iett)enc ^cbuftb eflenl ^) garten; in ^Rt. lö niol^nt §anS (^^iit, 
in ^t. 17 D. Martin, „^uf b(et) rechten l^aubt" ftnbt 4 ^oufec^ 
toon bcnen 92t. 19 t)on Sacöb Sd^öfec, 9h. 21 bon $and @<i6tr(^^ 
beul „alt acfermeifter" binüül)nt mirb. 

„5(uf ber rechten fi)ten ber öJaJen,'-) öon biet) Üitnctmauc 
511 iövigitta ^) (iJobt ein ftroä ^inab inä iw^,*) alg bann*) 
22) 8. Alban fCofketd f#mi M) garten, w^t inen, 23) "ädet* 
metfler S. ^an ]^au§, 9h. 25 SBaft^ian Stenedec, 9itebman^ 
25j ^anä '^.^entelin unb 2fV) „^icBl)ütten. 

Xie innere S. Alban üorftat, üon S. Brigitta jc^wibogeu bi^ 
sunt &tahm an ber ^ecenl^aut, ®) l^at 

^uf ber ltn%en l^anbt^ 28 ^Sufer, in bcnen mir in 9h:. 1 
|)an9 Arabers Sßitwe, in 9{t. 4 Sacob 9{egeltn, in 9tc. 5 ^aco6> 
Drüber, in 9h\ ^ctec ©eniler, in dlx. 10 ^etru§ Söfler, in 9h-. 11 
©abriet Jrt), in ')h. 12 ,,2Bo(f ©enric bc§ rat^" i" '^^r- ^-^ 
Sacub $obft, in 9h. 15 ben eiebman m\^i SBilbt, in 9h. 17 
^niet S3ttr«!art, in 9h. 18 ßand &oi, in 9{r. 20 l^eml^art 9]i}ei|er 

') (SrgäitjUHg am ^ai\amnt. 

*) i. o. :?lciti^cic 3t. 3Ubattt>orfitabt (SÄeriaii M 11 btö M b). 

^) w*. ocf^unboflcn. 

^ ct. iHtbanfircbiaiu (aKeriaii N S bii 0 5). 

%m :)iaiii\: „.S. Alban iiiucvc uorftttt" (a)ieiiau 31 6 b» M 11). 



L^iyiii^uu Uy Google 



— 71 — 



finbeit. 92t. 25 ift bad $auS „ivm ^übfin" (6t. ^Ktoorftabt 
Ta. 2), <«r. 2ü „5um IRuS^wm" (@t. mBönöorffabt 9h. 4), 27 

Sacob Gürtler „ed^au^/ 28 Söcüb ÜDJeiev, „boiaii iörunncu" 

„@tto9 bot (Proben ab Y mit ^ ^ujecn, tton benot 2 
bcr „2;m!f€fett ^of," 9h:. 4 „2^umprbfti i(^üren,'' 9h. 6 grau 
„@ftcr tton J)tuoft" (ierao{)nt; 9^r. 7 ift „Caritas ^au§/' S^r. 8 
„D. ^erbenbecg ^aud bid an$ (Sdenftein ed^aud in ^jc^amer 
»orftnbt. 

^uf htt {^ten fymht ton S. bctgitta fd^iotbogot jum 
Brunnen" (9R«ian M 8/9) fte^en 6 $)äu)er, juevft (9?r. 29) „^u8 

jur 9ie»{)ütteu am jd)iuibiH3CU in 9h. 30 lüol^nt bcr alte @cl)ne(l, 
in 9h. 31 .t)anS UCrit^ lieber; in 9h-. 32 %niom (5Jürt(et; in 9h. 33 
mi^ l^aufmonn; 92t. 34 ifi ,,dum fc^&nen cd ' (ilKettan M N 8 ; 
@t. StIBammtftabt 49). „^n bte 9Mte ftiten t)on S. Alban im 
ßoi^, wie mon nttfic^ gotl^, biß jnr l^erenl^aut om W:}m\, ^aftet 
in ^iri}" 20 .piiufer, 5unörf)ft 9h. 35 „9JJaitiu i^denfteing fyi^ öor 
b(ein) brnnnen über ber" (jtrofe);^) in 9h*. 39 ift ber „3Binid)enf" 
^aä^\m, in 92t. 41 Daniel ^ättg; 92t. 43 ift bie »<§»efe(f(^flft 
jum efe(, jum l^ol^en S)o(bet" (6t. 9IBam»ot{%abt 35). 3n 92t. 44 
njo^nt ^5)iebott 9fnene(fec, in 92r. 46 Söernl^arbt 2)ir, ^) in 92r. 51 
9Jcat^iä SJteier, in 9h. 53 ber ©tabtfnerfit Tanki 9J?un^inger, in 
9h. 54 3wnftnteifter ^-öerf, in 9h. 57 liHatötiert 9hclau§ Jpüjler, 
in 92t. ö8 bet ^tebicant (£onftan|, in 92t. 62 „gum i6(outtien 
ftorden" gel^ött bem ^tltenbucg. 92a(i^ 92t. 63, bad einem ^toned 

9hn gegliu; (Kraben am !leutjd)m ^aud (^2eciau M N 11/12). 



') St. 5llbaiicirabcn i;JKcrian H 14 bii M 11). 
„ftrof?" ff^tt im 2)iaiutffrij)t. 



Digitized by Google 



— 72 — 



S. Alban tm Soc^^J genante k>oi:ftat ^eogerft am Wftm, 
haftet in fu( pn 9ieäjim f^ten, »an man l^tnab goü^^) t»onn 
Ät. 85fc( e^f^nu«, 1) (Sin 9)i}atl^td 8eöcnman, teBman, 

2) ^^^^vl^m-eii S. Alban t)aii§, 'd) ^4$l)ad)U§, 4) S. Alban 

bet linctgen )t)teu 9i^in=9J2uren ünb boroii ein Brunnen 
imben im ü^um (^^etion 0 6/7;. folget ber fc^wibogen;" bann 
5) itm WSjilm, 6) $u(tiecflam|)f ; bann nriebec 3 SO^l^len. 92r. 10 
ftnb 9liclatt§ A!)ü)(er§, papftjrer«)*! „biet) Bd^aufungcn/' 9?r. 11 
^am Xir, bev papiicr, bn) !)üKr. Tonn fommcn roicber 2 9[)?üf)(en; 
dh, 14 Jinb beä ■Ißapierer^ XimxQ (üuf iöel^aujungen, Dir. 15 
^^onS Ulnci^ ^ucntjec, bed $ap"(iereri») ^mei Käufer; in i^h;. 18 
nnb 19 mf^mn bte $a|)ieter ©t^abt nnb 9iteltng, in 9tx, 20 ber 
,,3Btt)3eifned)t gribü SDiiiUcr." 

^Die? ift einftipeileii eine furjc Uebcrfic^t über bie i8ovftäbte 
unb i^rer V^^P^öc^^ic^" )iöeiuo^iier. fugen noc^mal^ bei: bie 
l^ie unb ba in klammem §ugeie|ten mobecnen ^andmtmmecn ftnb 
biejcnigen bcd „%tmmern unb Hbve^bmi^eS" auf 1862. 

3m näc^ften iViubc bc§ vNa^rbud)^> jull oormi^jidjtlic^ bie 
irgro^e 6tabt" be^aubelt werben. 

*) %m 9ianb: „S. Alban im ^odf" (9Rfna» 0 2 l^i« 0 P 5). 
*) mi^ttbtxii mman K 8 bift P 6). 

(St0äii}ung au« ^afiai^ant. 




Digitized by Google 



Google 




Ton 
K. (gang. 

^uftoD fCboIf in bet ©d^fa^t Bei ßü^eit gefallen loar, 
ma§ bev tapfere J^^^'^fi^J-' lajdjem Siec^ex^^^uge geiuouneu 
^atte, 5um großen Xeile miebeu üeiloten. ^ei- ©(^luebe hatte bic 
faiferlit^e 3}^a(f)t au^emonbergetciebe n ; wad er befücd)tet l^atte, gejd)a^ 
je^t: bie ßatferUcten jogot t^i:e Ztapptn jufammen, nac^em baS 
^aupt i^rer gcinbe flefaflen toöt. 

5(n bcf Sübgieiiäe ^I)eutjcf)fanb.<, am JHliein mib am ^uibenjce 
festen jic^ bic Äaijerlic^m feft iinb Dccftäitten jic^. 3)ic 8diiuebcn 
folflten tl^nen. $or aUem (ag ben ^aijetlic^ batan, ^onftan^ 
nd^men, um einen gftnftigen t(ndgang8))untt fftt il^te meiteren 
Uniernel^mungen 511 gewinnen, ^ie Sieben (eifteten SBiberftonb. 
^a^ Älrtegggfüd maiibte fid) balb ben @d)iüebeii, balb ben 
^aijeilid)eu; nur eine^ blieb {ic^ gleich : bie ^avte Unterbrüdnng, 
bie foctgefe|ten ^lünbenmgen, benen bie i^anbfc^aften am Üi^ein, 
hü^ (S(fo|s, bec @unb0au unb ba^ btfi^&fft^e (Mki tmn 16afe( 
preisgegeben worcn. 

Seit ber Qnt, ba bie bcibeii Jeinbe Jtd) um ben ^^cjit^ l^liMiein- 
fetbeuS ftritten, fteigerte fic^ bie ©efa^r für bie Umgebung iöajeü. 
Dbwo|C bie @tabt, (omeit ed m^güc^ mar, ^Neutralität 5U l^o(ten 
fud^te, BficB bo4 au(^ i^r ©ebiet ntti^t umierf^imt. ^ärteften 
touibeu bie beibeu Dörfer $id unb teufen mitgeuummcn. ^oS 



Digitized by Googk 



— 74 — 



mar auc^ fe^c begretflicii. Mm müjste fic^ mel^r lounbem, loeittt 
nic^t gef(|el^€n toäve; benn btefrd aBfeitö gelegene ^eft^tum 
SBnjel^, bQ9 itö(^ aÄen Seiten »on frembcr .^crrfc^oft umgeben wnr, 

forberte eigentlid) 5U fcinb(id)eu Ueberfällen auf. ©ic finb berm 
auc^ cjcfoinineit, tote bie fofgenben ä^i^^» erjn^len mögen. 

3in ^ftrtec« unb ^Itütc^^^ntt logen fc^on feit (ängetrr Qzit 
ff^webtff^e Gruppen, ^ie Saft »urbe ben i^aueni mit beu Qttt 
511 icf)iücr. ben crften Tagen be§ ^vnbreg juchten fie 

if)re ^ebrücfeu lox^^uiüeibcn. 'il^eii5iinMltT unb St. ^tpoHinaii^ 
man einige ©c^mebeu tot; afleln ba§ luar füu bteje nur ber 
erwttnfc^te Hnlajs, untet bem li^onoanbe, bie ^efaHenen §u räc^en^ 
tm^ i^rer Slul^e l^evaii^^utreten. i^eimen mntbe foft ganj^ berBronitt, 
mele iönuevu cijd)lQgcu. %m jelben -tage etcittc aiid) Cbmuit 
ein n^nlic^eä @d)i(f(Q(. Einige @d)mebljd)e, bie mit beii Söauem 
in ©ireit geraten »aren, moten tot auf bem ^^(a^e geblieben; moit 
jförmte; bie Uebrigen fammettcn ftc^, fte^ten jmet Käufer in SBranb- 
unb Ttf^teten ein groged 99(ut6ab on. (Sinige l^age fpäter fiel 
93(ot^cim ben Sd)iücbcn ^nm Cpfei, unb an einem bei (ct^tcn läge 
be§ 3anuor§ tiefe ber jd)Hiebijc^e Oberft ^aipf 39 33auern an 
IIBäume auf{nü|»fen, um ben Un^ufriebenen bie iSuft su entleiben^ 
{i4 femerl^in gegen bte @<^mcben au^ul^nen. 

Unter bem QHnbmif btefer (lh:etgntffe ftfic^tete mon jidi auf 
9?aä(er ^^obeu. 5(ud) teufen ^at bamafx- inele 5lüd)t(ingc an§ 
.pniingcn, ^agcnt^al unb i)teumi( aufgenommen unb ungefäl^r fünf 
8Bo(^t bel^rbergt. lißer)(j^tebene ^inber biefer mtrteBenen 92a4«^ 
Barn mürben möl^renb biefcr 3^t in IBenfen getauft. 3m $farr*- 
l^aufe, IVO cv ^^Uifnn^mc gcfunbm ^atte, ftarb ber Schäfer oon 
.J'^agentl^al. ^ou 33aje( mar ing Sd)lo6 in ^enfen eine SBnc^t 
oon 12 "iDhigfetierern getegt moibeu, bie unter bem 5lommaubo 
bei ^ac^tmeifterd 3ol^anne8 9ittter ftanb unb iemeifen bei er^öl^tec: 
(Kefal^r mä) md) merfCtcff nerftärft mürbe. 



Digitized by Google 



— 75 — 

Ol^ne Befoitbete ^oifatte icboi^ ging ber @ommec bal^tn^ 
^al^rfid^ec raurhe bte fiöge crft im $evbft, natfibem t»m 8. bi^ 

10. CftüdtT bie taiieilidic 'Xnnce unter bcr Jü^i'^iiß 'ptH.^oii^ 
ron Jcria imb beö (General» ^Ktriiigcr h'idjt nii ben 9J?niierii 
l^fetö donibcrgc^ogcti timv unb bie ^fteutnatttät bed eibgeni^ifijctm 
SBoben9 offen mie^i l^otte. 2)emdemä| fonnte man ftc^ tion je^t 
ab auf ba^ 3cli(iinnifte ßefafet inacf)cn. '^^ie(e ^Bürger öon 93en!en 
flüff)tt;ten jic^ banim in bie 8tabt, anbcve, jo auc^ ber ^^^forrer 
So^ainte^ Mubig, brncf)ten SSein unb Äocn nacft iöafel in 3i(f)erl^eit. 

(Sin ^ei( bec iaiferUc^ %mei l^atte tm ^a\d bie Stic^tun^ 
na(4 Anfingen einge)d)(agen unb be^og in bec Umgebung Cluottter. 
<5rf)ou am X'lbeub be§ 9. Cftober faiuen auÄ 9ieutDi( uugefnftr 
^maujig 0iettec nac^ Kenten unb oeriongteu '?(ufuat)nte. 3ie miejeii 
bacmtf litt, ba( il^te ^rmce gcog }um ^ibetftanbe {ei, unb 
fuc^ten ben SBadfttmeifitet boDon ju übec^engen, ba| fie am beßen. 
bie fetnec OBl^ut unteeftefften. 5)8ifer \m ^eroubung unb Ser* 
brenuiuig fff)üfeen fbnntcn. ^er SBaclitniciftcv unb mit i^)m ber 
SJieyer unb bie ©cjdjiuoreueu ^aben geipi^ ineuiger auf bicje ^mu 
mtnbe(len 5meife(l§afte ^ufic^mmg gebaut , melme^c jene 
^col^ung gefürchtet, memi fte bie (Sinbttngünge aufnal^men unh- 
i^nen einen ^J^oc^timbijg reicf)en (ieftcu. ^lad) S3afel aber wiirbe 
uiiDer^^ügliri.) non bem ^orfalte !:8eiid)t flcnebeu inib eine salva 
guai'dia verlangt. ^Hitter befürchtete naniiid), bah bteje 'Jieitei; 
„einen gr5||rren %l^ong l^ätten unb ju bem ^oiU gel^örten, bai» 
in 9leumi( Hege unb affeS fpoKece'unb ba| (eibec Betben ^i^rfern 
eine grofjc Ungefegeul^eit möchte juftofeen." 53aje[ (ie^ eine fleiue 
SJerftärfung abgeiieu, bie aber ba(b jurücfgcjanbt werben fouute,. 
mei( bie .<tiaijer(i(i^eH t>m ^^ftrt abzogen. 

Mein {(^on gegen (£nbe bed fotgenben älbnotd fielen mieber 
400 S^ettet in» ^firtecomt ein unb twrteilten fic^ narf) Ottiugen, 
3^öber^borf unb Üiuböborf. I)ie ecfte ilunbe baöou brocJ)te ht^ 



L^iyiii^uu Uy Google 



— 76 — 



lEKelgecd ©ol^n na^ ^i^, bem matt untemegs ein ^eit getaufte» 
Staih a^enomnten l^atte. Hirn fe(6en Sage langten auc^ tn 9Heber» 

unb Cbid)agent^a( 200 9?eitcr nii. ^Jiittev mnd)te UJtclbiiiu] luidi 
Staöt; ein §roeitet iöiief folgte ^og^ barauf, i^eimeu luib 
dieutoU becettd mit (Stnquaitienmg belegt macen. dlmoii l^atte man 
unter S)n)l^ungen 100 9iet(^9ta(ev abm(angt; ba eS nit^t jal^Ien 
lomite ober »oKte, würbe ba$ 3)orf Beje^t. 3)ie ©efa^r mt 
teiumil)i9enb ; -Sa)c[ jnubte miebcr iieute juv 3id)ei"iing t)inau^. 
Unnötig war ba§ nic^t, beim bie )^Heitet in Neimen Ratten 5U einem 
ttngrtff auf ^len nic^t übet £uft. 3l^rer (ieben ritten am ö. ^e^ 
.^ber tm üter Ul^r SRorgend nadb 9Bet6tt(<ibf lochten bafelbft 
hm Eigentümer anf nnb fragten 'iljn, „oh noc^ eine ftorte 2Barf)e 
imb oiel 9Jhic^tet:eier 5U ^iel unb S8en!en lagen." ^er 3)iann 
^ab i^ueu jur ^ilntiuort, er mü^te nid)t, bafe fie fort mären. 2)ic 
^tter iogen ab, Itejsen ft4 bis an bie badlerifc^e ©t^ilbwac^e 
^eran, nmrbcn aber twn i^r geftellt. SRan Itejs ben SBa(f)tmeifter 
\)ok\\. ^(ber jobalb bie 'Kcitcv eg merftcn, lnail)en fie burd) nnb 
jagten geraben SBegeö nad) J^ermil. 2)ie fred)en (^ejelicn Rotten 
auf bie $ferbe bee ^au))tmann^ diamfperg unb bed äJ^üUerd 
^bgefel^. 5Der ^nf^Cag mar mt^gtütft; aber einige 3:age fpäter 
lourben ^ne^te b(9 ^tte^^aufed ^(tugent^al, bie mit ben $ferben 
)Hamjperg§ g-iiidite oon 53enfen nad] ^ajel fü'^rcu jollten, dou 
Üaiferltc^en umzingelt, bec 'i^fcrbe beraubt unb mit ben jec^^ 
^udtetierent, bie il^nen jnr @i(^ung mitgegeben nniren, l^tnmeg« 
^efül^rt, unb „l^&ttcn nicEft 40 IBadter burt^ einen gtitdüc^en ^anb« 
ftret«^ bem fremben ^iegggefinbef bie ©eute mieber abgejagt, jo 
mären ^oft nnb diente öerluven gemefen, trotjbeni man 3ol). ^üib. 
^ettftein in ber @ac^e au ben gelbmarjc^ail mi Schauenburg 
•obgeorbnet l^atte." 

^ folgenben SRonate bratibtöt fiir bie n&4fte Umgebung 
<tma§ me^r 9iu^e. 3n öenfen felbft aber fielen ^inge tor, bie 



Digitized by Google 



— 77 — 



tm deinen bie ^ectoitberung tttufhtemt, bte bet langial^nge Meg. 

im @efo(ge l^attc. 

(5?^ mau fainii öicr Söorfjen ^er, baß ein 33urjd)c uad) ^^eiifen 
gefommen unb mit her SJ^ogb in ber äJiü^le in ein SBer^ültni^ 
getreten mar. „Mit einer ftarlen SEBeinfeu(^t belabenr" wie ber 
SBai^imetfter ^ ausbrühte, !am er, tn ^mefenl^eit beS 9RüIIer^ 
fonjol)l lüie 3^itter^5, in bie SO^ü^te, brang in ber 3Rütterin Äontmcr 
nnb il^reni iöctt unb fragte, ttjo bie 9Jkgb fei. „$)ie 9)iülleritt 
t|ßt if)n mit ftatfcn Sßorten au§ il^rcr Cammer ju gelten etmal^nt/^ 
unb il^m bebenfttt gegeben, „bai ed il^n ntorgeni» übet reneit 
werbe, wo« er jcfet angefangen l^abe." „SBorüBer er, natfjbem pe- 
nufiicftanbcii luib i^m entrinnen mollen, ^ie bei bem ^aU crunjdit, 
fie gejd^Iagen unb in ber Stammet ^crumgejdjlepvt-" ^uf ^^^^ 
^ilfemfe famen bie @olbaten uttb nal^men ben ^Sflam feft. 
f otgenben 99hnrgen würbe er t)om äBoii^imetfter oerl^ört unb erflärte- 
ittttt: „berS^enfef, jo i^ne getrieben, feie leibhaftig in i^m gefteilt.* 
(5r bat ben SBac^tmeifter fle^cntlidi, er möge i^ui bei ber SO^üncvin 
jum ^i^eften reben. S53ä]^renb bicjer mit ber Jrau uutevt)anbe(te, 
nal^m ber Mann mit famt ber Mogb 9ieigaud, unb „l^aben fi^ ^eibe 
nad^ $firt inS Sager ber ^atfertidfen begeben." 

Söenige Xage fpötet l^ot ber j^Dr^oroI Safob ^JüjcJiet öon 
^Inmi feinen .Qameraben ^^afc^i 8cf)impf non Strasburg „o()ne 
genugjamc Urjac^e mit ge^iidtem Xegen erftüd)cu." ^er X^äter 
würbe iwca Xobe ttemrteUt. i)ie @emeinben Oltingen, ^nwit 
unb SSenSlingen Mrwenbeten ft^-fttt ben Serl^afteten; äffe Dfft« 
;\icrc uii^ £üloaten fanbcn fid) auf bem 9f?at]^ttufe ein, um für 
i^n 5U bitten, mie man mutmaßte, auf Anregung be§ Dberften 
3öm(in nnb Slotgl^ernt Oka ff er, bie jmar öorl^er auf Einrichtung, 
erfannt l^atten; ebenfo fein SBeib, {eine ^inber unb trüber, 
gegen war bie $(nfid)t bed Dr. ©l^nbict, beS @<$|u(theigen nniv 
ber ^ilemter, be» bernerijd)cn Cbecften ^anS Submig öon (Srtac^ 



L^iyiii^uu Uy Google 



^ 78 — 



mib bcd 5ütc^ertff^en ®ö;ßihtt, htm Uvtett matt ftt^ erbeten l^atte, 
nicftt weniflfi bei §erten Xfll, bog ^üf(^er ol« ein mntmtQiger 

i otiihlacjci imijje mit beni 3flm>cvt flcrid)tet luerbeii. „(Sr t)nt 
jirf) luidig ergeben in ber GJevid)tc^itiiben unb im ^oj jeiner Biiiiben 
httanwt unb megen bed gnöbigen Urteil ben $emn gebanh unb 
il^uen fein SBetb unb $inb befohlen. SBet bec SBal^tftabt, aU bet 
Bdjaijn^in il^me etn fBentg tm feinen (üngcn §aar gefi^nitten 
unb ba» luoinmift nbgejogen, l)nt er luiber iiiänniglid) iimb üer= 
5eicl)uug gebeten, unb er mW ouc^ ninnuigüd) der5icc^en, audi 
iebermann )um guten evmal^nt, entließ getroft unb l^er^l^afft, itac^« 
bem 9)^r. ^l^ontaS tl^m boi^ $aupt abgcf^tagcn, gcfbrben. (5t tft 
ein f^öner junget ftotfet fD^ann gemefen — {c^liefit jue^inütig bei 
^etic^t - - unb \vü\^[ erbnrmcn, boft er in bn* llnl)eil gerntl)en." 

(^nbeSunt 1634 lüuibe bie)e§ Urteil öolljogen. Unterbefjcn 
-über nat mnnc^etlet t^otgefatten. Ratten ftü^t nur iteinete 9tettet« 
itbteihtngen in ben umliegenben 3)0tfetn fic^ oufgel^often, fo je^te 
-am 21. gebruar ein ^cfe'^fÄ)r^reibeii bes 9)?nrjd)aIIi: öoii 3d)nuen = 
bürg bie fnnbgauifdicn ^)ürfer in 3d)rerfen, inbem i^neu in 
5(u8{id)t ftellte, bafe „auc^ jte üteiter t)aben jollen unb raüfjen." 
S3etetti$ »aten in £etmen, $Qgent]^a( unb ^hmü Ouattiete au9« 
•getei(t, bereits flüchteten bie iRac^batn il^t SO^obiliot, unb l^atte 
nud) bic eblc gnnii im\ .pngentljal et(id)e <Bad)m im orfjfoft unb 
in bie WlüljU nac^ ^enfen gebracht: ba trat im iR^rieg^gejc^ic! 
n^iebet eine äBenbung ein. 

!Der 9t]^eingtof l^atte f^on im ßaufe bed SebtuatS 9iufa(| 
eingenommen, bonn ^^nn bejdioffen unb trug nun am 2. Motj 
nuf bein Od)jenfe(be bei @iiinl)ciin einen gtän^^enben ©ieg über bie 
faifevüd)en Gruppen bnüon. !Ü}tau merftc balb, „ba^ ^(att l^atte fic^ 
gän^Uc^ gemenbet.'' 2)a^ bamit itgeubioelc^e (igr(ei(^terung für bie 
ol^nel^in l^ott mitgenommene (Segenb eintreten metbe, mat nic^t ju 
•criünrteu. 2)ie dht b(ieb biejelbe, ob fie burc^ Äai)erlid)e ober 



uiyiiized by Google 



— 79 — 



^(^loebiff^ ktevf^utbet mov. griU: ^enhtt aber bebeutete bie ^eiibung 
^ nur no<i^ citte (Sr^öl^ung ber ©efnl^r. 

Bd)on luenicjc Xage md) bcr 3d)(ad)t aiavfen bie 3dmH'btKhcii 
i^re Gruppen iii^ biiri)i)tlirf)e (Gebiet; beim bev 43ijd)oi l)attc aud) 
inxx Salinen ben Ratierlichen 5U ^Uje gejc^tch. Uebel l^abert fte 
>gel(iaudt, totete Dörfer get»Iütibert, fo bal fie tioc^l^er gaiije gerben 
^^iet) iinb Srf)toeine „)rf)anbiDo(fci(" in öinntngeu uerfniiften. Cber= 
voll lüurbe angejiiiibet ; im ©iinbgnu gingen oucf) et(irf)e Dörfer in 
iJ(animen auf. iöättroU jüljrte ein 2^rupp ^Jieitev üini be^ Oberfteii 
Sitterd älegtmeut baS i7on audn)Srtd geftüc^tete ^tinbi^td^ unb bie 
Ißferbe famt bem (Sigentume meg. Seimen ftanb in großer ®efal^r. 

Um jicb iiub bic deinen jid)evn, l)nite ber ^un!ev )Hcid) 
»DU ))ieict)enjtein aiij iiauböfion öom Üi^eingrafen eine salva guaidia 
begehrt. 5ie war i^m. beioilligt luorbcn. „^lüein e-? ^at ^ic^ ju* 
-getragen, ba| (S^riften ©tel^elin unb anbere in ba9 äBirtdl^aud 
ge()u fieiinen fomnten, bajelbft bie salya guardia bei ben Seimeren 
Bauern beim tijd) öcjcjjcu unb getiunfcn, unb Stel^efin nnb 
jeiue QJejpaun öevnommen, hai ein ^}i^eingväfijd) salva guardia, 
l^aben fie il^n mit Sift weggefül^rt, bei ^offtetten er{(hof{en unb 
bemfetben bad ${crbt unb 100 ^ucaten abgenommen." ^ ^ot* 
fall würbe id)(cnni9ft md) $nrt in^^ §auptlager gemelbet. Unüer* 
^üglid) gingen 5et)n "dkiuv md) l'cimcn ah, foibcrtcn ben i^eidmnm 
l^evan^^ unb beftotteten i^n in iieimen. ^^ann aber nahmen jie 
'ben Runter 9iei4 jeKbft feft unb fül^rten il^n mit feinem Liener 
unb %\m @(ef(^morenen nad^ $ftrt weg. Obmol^t er erfTürte, ba| 
ber ^tjiitec nid)t öon Seimen (onbern mi 9iunningen fei, muBte 
Seimen bot^ 5U) i)ieid)^t^aler bejahten. 9iacf)bem ber ^^nn!er ^ut= 
fprac^e gel'eiftet {)otte, mnrbe er in Begleitung oon jed^d ©olbaten 
iia6^ IBafet enttafjcn, bie il^n auf feine Soften bi9 jut Se^al^lung 
<$efbe9 5U bewad^en l^atten. ber 9ttn!er ft^ weigern ]o{\U, 
fein 55erjpred)cn. polten, joUte Seimen in ii3ranb geftedt meiben. 



uiyui^üü Uy Google 



— 80 — 



Wenige Xage bavauf Brannte e9 »teber tu ^ttj^ioit, OBec» 
toxi unb ^l^emtf. 9m testen Orte marm au^ bte fr^iüebtfc^e 

salva irnardia unb einige (So(bnten niebcrgeuuid)! morbcn; baiiiOcc 
cntbinnute bet Qoxii ber S(f)Jt)eben, jte ftcrften bog Xoif an Der» 
fc^iebenen €rten in ^ranb. ^on ^ocnad) tarnen einige @o(ot^unier 
ben Xl^ecmitem ju $t(fe, fte wuvben aBec niebe(gefi|o{{en. 

WL Med rut^Iofe XretBen ber f(^mebi)(^eit €otbaten Mtonfogte 
bcu 'i^ogt t»on ©ir§etf, ben ©cf)u^ Q3n)e(§ an^nruTen, unb ben ^)iat 
bei" ^tabt Solüt^urn ^n ber äia^e, boß ^a)el bie Straßen nicftt 
fauBec l^alte unb in bet ©tabt unb ben S)bifecn bem ^egdi^ott 
S(ufent|a(t gem&l^te. 

SSoS ben (enteren SBomurf beS 9lote8 öon Solotl^urn betrifft, 
fo f)nt 5^nfcf n((crbiii}>? fein ,pet)( barau^ ßemad)t, ba^ in 
einigen Cctjdjajten 8c^tüeben aufgenommen l^abe. ^er Sflat be« 
trachtete ba3 untec ben oBioaltenben Umftänben atd bie geeignetfte 
9)}aStege(, feine ttnteetl^anen uov ben UcBecfäflfen bet Sd^meben 
jrf)üfeen. (5r gicbt bnrum, nnd)bem ber ^Kat§]^err ©ebaftian 
Sinl^iner unb ber Cbriftfentenant ^ondin mit bem 5lmt»)d)reiBet 
t>on iöiräccf über bie ^Ingelegenl^eit fic^ befproc^cn l^otten, bem 
CBerttogt auf S3irde(t ju Bebenfen: ei» mtttbe t)ieII(ei(Bt baS 93efte 
fein, bnfe et ®(ei^eg floate. 

'Mmi man nun aber meitcv^iu barüber ungel^alten mar, ba| 
Söafel nirf)t genügenb für 5(ufred)tcr{)altung ber Drbnung forge, fo 
bucfte bet dtat mi^i mit ä^tet^t Bel^aupten, hai et ba^ SRöglic^e 
getl^on l^oBe, aBet bie @4tvcbif<^ nic^t aufl^atten fönne; et bntfte 
mit gutem betriff en bem S^ogt öon ©ir9eÄ onüootten: „9ßir 
befinbcu un§ anie^^o (eiber ebenmäßig in einem joId)en ^iifi^tiib, baß. 
toix eben genug 5n t^un, unä unb bte Unjrigen öor ber unbi§ci;i(i= 
nirien mutl^mittigen ©olbatejen SSetüBen bet @teue( unb (^eioalttat 
gn Bei(^ü|en, unb berniod^ nii^t offen Ungelegenl^eiten üotlommen^ 
iioc^ felbige ton ben Unftigen abtuenben fönnen. ^eftalten bie 



Digitized by Google 



^ 81 — 

Ictbigc Üifal^iiiiig mcfjx hm\ gnuginnib bezeugt, bnfe faft tiitjürf) 
auf unfenu Örmib mib '^obcii nllcifjaub spoliationen uiib abjrficii^ 
licl)e 3}iorbt^ateii bcflangeit, andj bie Unjccn nic^t me^i* jic^er mx 
bie Zi^ot l^inaitö wanbetn tonnen." 

^te fteigcnbe (Ikfal^r n^ar auci^ in SBet^en bemerft toovben. 
^Kittet Iftattc nnt fclben ^age, nfS bic otogen öon ©ttSei! iittb 
i&üfotBiiiu in ^kjel einliefen, ]id) beim ^Hate bnvübev beffbmevr, 
baß bie golbfteinijc^en Oieiter bie Stio^e ouii iöenfen bi§ S3ojel 
unftc^ machten unb ben beuten atted, »od fie ä^^adte tvagen, 
abnöl^mett, „fonberltc^ 9(n!en unb btgl.," unb nebenbei bie SBermuiung 
QU^gefpiLuiicn, ha\i and) ben ^^ürgern in ^enfcn ba§ niodite 
genommen luevben, „jo bie ^d^iueben nn mibein enben nict)tö 
me^r finben." 2)er 9iat fonnte biefe ^efürrf)tnng nic^t n(? grunb* 
(od betrad^ten, foubecn anttoortete mit einet ben !iBevl^ä(tntffen eut« 
ffnred^enben ^nftruftton. bittet fottte mit atlem /vfeig barouf 
l)alten, „baf, imiu jidi gegen gejnmmten 3d}irebijd)e!i im Tuvd)^ 
reiten unb jonften nit allein frenntlic^ unb gleitlic^ ^alte nnb beueu 
fooiet toie möglich allen guten ä&iUen etjeige, fonbem bie SS3ad)ten 
geptffen unb otbentlidf SefteKt, fein geroubtei^ gutt im n^enigfüen 
twn ben ^Ibaten bei ^o^er nn)er Ungnab nit^t tjerlrinfft, toenigei- 
etiunÄ nndi nid)t baä geringfte öon gePb^ntem gutt aujj nnb an^ 
geiwmmen merbe." 

^ud {otc^en äBoiten ipxiä^i unt)ei;(ennbar baS emftlit^e 
mül^en, ben ®^roä>i^^ in feiner SBeife itgenb mlff^t (^etegenffeit 
lu bieten, ntit einem ftfternboren S'Jed^t^grunb gegen Ba?ferifctie 
Untertf)anen cin,;nfdireiten. ^^iefe 3?oviid)t luar im t>irunbe aud) 
ba§ Sinnige, toa^ man t^un tonnte, nnb ma» einen Angriff auf 
bie betben 2)ötfer, »enn axuS^ nic^t t»ec]^inbei;te, fo bo4 noc^ l^inauS« 
fc^ob. t^n^ M man fid) um biefe 9Bei[nngen in IBenfen ()ei;^li(4 
menig betümmert. Xn§ ninr nnflug unb mmevnnnuodlid) gelianbclt, 
menn bic ^eminnjuc^t ^uut Unge^orjam gegen ben obrigteitlid)eu 



Digitized by Google 



— 82 — 



(Sxia% iierteitete; ^ mi (oBendmert, tocnti bo9 97{ttteib mit bett 

^^ebrängten ßiiiBev wax bie Sorge um bic eigene B\d)QX^tit 
uiib bie 3utf^)t ^oi-' ben ?veinbeu übevroanb. 

3(f)on am 21. Mäi^ l^atten ftd) bie Sdjtuebijc^eii, bie in 
Mmm^ lagen, getüften Iaf|en, bev Betben @(emeinben ^tel^ onju« 
gveifen, bo3 man ouf bem ®eige fvei gelten (teg. $(C(etn dritter 
UHU mit jeinen i'cutcn norf) gut rechten ;-)Cit bnjmijcljen gefommcn. 
Sönc nun abei* nud) bev erfte ^nubftreid) mijjglüdt, jo gaben fic 
i^re ^bftc^t boc^ nod^ nic^t auf. @ie (ie^en ftc^ oeclauten, „i^ 
müffe ^eut ntd^t Sloil^t metben, ober fte fönnen e§ anbeipi» nic^t 
5u SBerf Bringen, e8 müffe il^nen ein @turf ^Jtel^ ober etftc^ t)on 
bcr §erbe nnf)ic UHnbcu." ^Hber au? bev 3od)e univbc utc^t§; ba 
nion in SÖciifcn gemavut mürbe, (ie^ mau bag ^iel^ in ben Stäflen. 

^afei Betlagte {it^ mcgen biefec feinblit^en ^(bftc^ten Bei bem 
fd^mebtfi^en ^SRaim ®o(bftetn, ber fic^ bamatd in SBafet ouf|ieIt. 
tiefer ontmoctete mit einer ©egenffac^e. 9l^an |otte in S3en!en 
trofe be? ^.^evbote^ fvcnibe (^ütev nugciiüiuincn. ^cv Ma\üx l)atte 
^efel^l erteilt, biefetben l^erau^äufütbevu. (ituiflc id)mebijc^e iHeiter 
marni nat^ Genien aBgegongen unb l^atten t^r liöege^ven geftetlt. 
dtxütt mt auf bie nid^t eingetteten unb l^atte fic^ an ben 
diat geiunubt. tiefer befc^fof?, ben Dbriftfentnaut Söviilin ^nm 
SKajov nb^ujeubcu, bouiit er ba^ Öegel)reu ablcl^ne, bie ungetjor- 
famen dauern aber öor ben 9^nt jn ftcllen. 

92o(i^ (ängete geit Blieben bie go(bfiteini{(^ Sieitec im Sanbe 
unb machten bie @(egenb unftc^. Um 9. Suli griffen fie St^ermif 
nii unb t)evfud)ten bag ^)orf anjujünben. Die ^bevunlev abcv 
ttje^rten fic^ tapfer unb trieben bie Diäuber fort. S^ier 9?eitcr 
muvben getötet, aber aud^ einige dauern BtieBen auf bem $Ia|e; 
baS %tm fonnte miebec geföfd^t mevben. iBalb bavauf flagte ber 
DBerDogt auf SDilftn^enftein, bog bie IBauerfame megen ber fbeifenben 
fc^mebijc^en Leiter uic^t ftc^er jei, uoc^ bie ^rnte in bie Scheunen 



Digitized by Google 



— 83 — 



f»ttiiQen f onne. Matt t^ecftattb fu^ in ^afet bogu, auf betn ^vuber« 
1^0(5 ettte ^letterfc^ttbtDodii 5U poftieren. 

Klg 5(ufang§ ^;ilui5uft bic yiaijcilid)cn, „ble \mc loten au^^ 
öcfe^en ^ben," iiac^ 21 SBoc^en (angev iöelagenuitj au^ Üil^ein^ 
feiben ab^iel^en iititgteit, f^te» im £anbe ettood cu^iger tvecbctt 
.5U tooUen ; benn bie Sd^toebett gogen ittd Sßütttem^ergevtanb. Wim 
}d)o\\ gegm <Snbe be9 S9^onat9 ffl^ett fte 01t beit ^nxM, 
■2^e§f)n((i iinirbe and) beni Sl^nrfitmeiftev in iöenfen iricbcr eine 
^^erftörtuuö mitgegeben. ®i* tonnte nact)^cc jiüau uon il^enfcn auä 
t>en(!^ieti, ba^ er auf beut SBege 9äemanb, toeber ^u ^ug »od) 
9lo| angettoffen l^abe. hingegen tfatte er auf 99efe]^( beS 
£baftiimd)tnutftev^ ^rafjer einen 9Wann itacf» Oftingen geft^i^t 
nnb bnrrf) ihn in (Svfa^rnng gebrad)t, „ba^ il}ve 40 ober me^r 
Deuter allbortcu in bcr rcic^ftcn bauren l^äufer inlogiit jei^en." 
:SBad fie \)0x f^hiim, miffe er nifj^t. „ Atteln gcl^e bie «^ag 5U 
Dltingen, boj Uriet bafelbften 5U ^firbt öbjiel^cn nnb fie 
'4ifivbt üenunftrcn iollcii." Flitter lonv luiii n r luücii ßniicvfirfit nnb 
jd)ic!te mit untcitl)iinigftem 3)anfe bic jn il)iu tommanbierten ^olbateu 
tiad) ^aufe; benn er glaubte, nic^t mel^r befürchten muffen, bag 
^offenttid^ unb ferner eiwad t>Dn ilfuen gegen und fotte ijorgenommcn 
werben." ^artn l^at er fid) nnn frciüd) grünb(t<!) getänfcfit. 

§(m 19. September bei anbved)enbem Xage itberfielen ctmn 
■60 9^eiter unter beni Älommanbo beg taijerlic^cn (£a^)itnin^£iente= 
nant ißeter Uriel, n>iber aded SSerl^offen, nm^erjel^end bie betben 
2)örfer. S>er WtS^tt toou SSenfen, famt einem 9nbem, bie ft^ 
^ur SSel^r festen, würben U9 gnm ^^obe t)erwunbet. 9m ^an^en 
jTorfc mürbe übe( ge'^an^t, nHeg aui^geplünbert: ^büren mürben 
eingerannt, genfter, ^röge, „Äcnfterli" jerjc^lagen unb jule^t SJiel^, 
'^ferbe, ^c^toeme unb ©c^afe mit ^etoalt iiwggetrieben. 

^ 9iat tnm 8afe( l^at fl^äter ein ^ergeid^niS ber geraubten 
<^üter etngeforbert, bad bie Uner(ättlid^!ett ber Siöuber anfc^autitih 



Digitized by Google 



— 84 — 



iUuftnect. ^ugerbem l^at bec ^faner bed Oti^ in einet befonbei'it 
3uf<!^nft on ben 9iat unb in feinem ^agekc^ folgenbed üBer 

ben i^n Betreffcnbcu 3rf)abeii bctiditet : 

„^er .Sli((f)eii ,^1 iöeiifeu t)a6eii jic geftolcu, u6 be^ '4>rcbi* 
cnnten ^aug, beii Mö^ bcs> »^errn tijc^, bic ^^^nt^n unb baä- 
fc^öne gefehlt ud unb in Dergült, baiin $u begatten bed ^ervn ^rot. 

Sie ^nben geftol^fen ben Si9> )o nton brückt bei bem ^eiligen 
Joiiff, ba^ ift unier g)iu. i8nB ^«bcii jie c^eftolen iii l)üpjd) Mit 
unb ein jd^ini tiaijenbe Äalbelen. Steni ij ^c^off. Stein iiij 3c^meiiv 
weCc^e off bie fflaö^t wiebecunt l^einttomnten ftnb. unfemt 
anbern 6ta( l^aben fte genommen i| BA, mld^ p nnS finb> 
gf(e(f)tet morben t>on 9}(ic^bauren. 

i)iipjd)c pfeiiuiiiö gelt uub ßdt^ lücvt^. (>Jotten|)feuuig. Xcn Äiuberu 
l^oben fie genommen bie Spai^äfelin unb »ad bacin ift gfin. ^uc^ 
l^at ^and @(^tDat|en6a(^, etn Sotbat auS QMä^ (ein SBetter be^ 
CS^voniften liKub. $ot5) niiner Sromeit 511 bel^otten geben, ij 9?id)g- 
tl^nfer niib ii Zutaten, ba^ i^aben jie nurf) genommen. 5J^ineu 
^oc^tecen i)aben fie genommen i^octeu unb )sBeubel, iRiieibec unb 
^(einnoi Dil geltö meri 

ÜJ^inem Sol^n ^aben fie genommen, ^ofen, SBammeft, SRantef^ 
^Iput unb vidiu(t), (E'in ucuiu ^Isclliv, wax aiU^ wem uub coftlid). 

^oben aud) minem Iod)tevmauu finen SDiantel geftoleii. 

Stern l^aben fie ein Xrog isffge^otueii unb barud un^ genommen^ 
300 iSCfen ^fti^m unb ^tac^fen Zväi, fc^iht gebleicht. Mtc baiud^ 
genommen, ^tet^Iin, Stüefe, Sc^menfef, bie über jctyvic t mett- 
Wkt bdxiii öcuüuunen SSt)bet uub ^^lueu .^pembbev übet bie fjfrf. 
(£tlid}e ^üp)d)e i)?nd)t|uben. 

^tf(^(a(^en ^ilac^en über bie 3tem 4 2:o|et fc^i)ner Xifc^:» 
jioecfielin unb etlt(t 2:otet SA(}otrtItn. 9(u4 ^oben fte mC nag bfonbec 
geuumultn, jo m\ ber SSkfc^ noc^ nic^t mar bfigel^enft mocben. 



Digitized by Google 



— 80 — 

3ie hahcw un^ aucti genommen, n(lc>^ idiminen Jsi(^'i]d] nnb afte? 
iöiüt, unb anbei'? mer. 3act)en ücrjd)(aöcn unb üeif)aumen." 

^ SBert alled beffen^ load tnt $fan;l^aufe geftol^len »urbe, 
ift ouf 262 IS geft^^t loorben. ftel^tiltc^ aber ging e9 m anbem 
SBu^nnngcn ju, nur baft anbcre no(^ toiel größere ^erlnfte erlitten, ^im 
fdUinnnften fnm bec 'D^eUgcr m(\, bcm bie ^ieb^^tentc nifdt iuiMiii"\cr 
nie 2 ^fcrbe, 5 gcmäftete Cd)jen, 5 .S^ül^e unb 1 Älalbelcn unb 
1() @c§afe megfül^ctenr augerbem noc^ Q^üh, „^(unber" unb Mäntä 
ittitna^men, a((e$ ^ufammen in einem SSerte uon 686 fS 2 /9 6 ^. 
■^min folgt ^-öolen '^nd)mnn, ber Sc^mngei bce '|sjiuierg im 3d)lon, 
mit ")71 ü. A^iuptmnnn 8cbaftian ^Kamjpein mit 5()1 «. .'pnn* 
J^afub 3törflin 351 Ä. $nn§ ÄUcibet, ber SDie^ger 339 Ä. |)anS 
Jgafob ^ef jenl^eimec, bet ämitter 276 % unb fo abm&ctö bi§ 5U 
bem ©ettag t>on B ff 10 ß. 8e(6ft bcm SBot^tmeifter l^aben fte 
ein ifint* 'V>embcn nnb -Sirägen geftü[)(cn. llnb ber 

<5d)uhueifter in Kenten, ber crft auf beu Xag ein i^iertelia^v im 
^ocfe mat, „um bem ^farter in feinem l^ol^en bei bem 
^efang unb ^inbetbrtc^t beiff^rung tl^un/' l^atte an^ ben üBevluft 
etned „neuen ^teibe?, etnelt tttrftfc^en, grobgtfinen feibenen Mantetfi, 
einer jc^mnr.^en tnd)cii ilntten famt füvtnd), eine§ ^anre^ 'il^omnBin 
(5rmei, eine^ 6eftedme)jers>, einer Sljt, 3 gtaucnl^eiuber, ^o^et 
^a^netlin" ju belogen. 

^ie Summe oKeS beffen, mad bie ^iebe mitgenommen l^abcn, 
ift auf 6754 1f 13 ^ 4 <J bered)net morben, ba-^n aber toirb notft 
bie ^emcifmig gcmacfit, „bafj bie Sanfter, Xrijg, ^enftcrli nnb 
Slttbereß, jo jcrjc^lngen morben, in biefer Summe nit begrificu." 

Um ben SBert biefec @umme eintgecmaften beutltc^ }U mad^en, 
genügt e§, ben ^ie^beftanb onfju^äl^len, bev mitgenommen morben 
ift. LTv btlduft fid) nad) bi'm ^iu-r^eirfini^ bie ^ahi bei '•^ferbe unb 
gü^lcu auf 22; ber Äül)e nnb üalbclen auf 69; Der Cd)jen auf 
47; bec Stiete auf 2; Schafe maten ed 238, oon beneu beinal^e 



uiyitiztxl by Google 



— 8li — 



bie .^ölfte bem juiiöcn 9)iefeger gel^örteit. 5)ic @<^ivetne l^aBen fte 
njoM lücgcu bct 3d}it»icrifl!cit be^ ^vnneporte^ iricber [an}c\\ (nffcit: 
bagegcii ^aben jie boö öciäuc^erte Slfijrf) "it^t maditct, uub bei* 
f)ite(dtoetie bem SKüttet nic^t loenigec aU 4V2 ©ettcn ®pid av& beiit 
^amtn geholt utib Dor ber i^aj^tr SU att 5U mnben, benml^tt. 

^ie Witn Ratten mit il^rer ©cutc bie $Rtrf)tung nacf) ^firt 
cinAn'difngcu; bie nvnicn l'eiite ülui 33enten uub i^ict nbcr umnbteu 
^id) nun ^ilfejiid)eub an bcn 9iat in S3nje(. 2)iejei; iia^m jid) bcc 
@a(i|e energtf^ att; abev loebec gute 8Bocte noc^ ecitfte ^ipol^ung. 
Decntof^teit ben $[u^Qep(ätiberten n^tebec 511 i^vem (Stgentume au 

5Bor atlcn fingen richtete ber ^Rat an beu Münimanbnnteii 
Don $fi¥t ein felfc mu^rüdüc^e^ ^ceiben, in bem ed unter 
anbenn l^ei^t: „Xa toit und btejeS tiDtüBergegangenen unb (eibec: 
aaä) immer no«!^ Sanb unb Seutl^ mberbtiti^en Meg9unme(euS big 
ba^tn uiemalcii betaben, jouöeiii gegen beibe friegfül}ieiibe *i)^artcneii 
ueutial unb bejonberd gegen benen 5U unS umb mehrerer 6id)e]:t)cit 
mitten gefiol^enen öftetveic^ijc^en ^ecfonen o(fo erzeigt, ba^ 5U ber« 
gleichen ^ofttKtäten unb Seinbfeltgfetten mir gertngfien fLrdo^ 
niemoten gegeben, alfo erjud)en mir oud) frcunbnod^bortit^, i^r 
iDoUct bo^ entlüenbetc ned) unb jadini olinc entr\c(t geootgen. 
ÜBibuigenjan^ mürben mir un^ anberev £rteu bcflagen unb roie 
{oid)e unt)ec{(^ulbeter meift und ^uftel^ben (ä^emolttl^aten mit einer 
bi(Iigme|igen iSegenbefenfton abzutreiben ^u gebenfen nic^t unter* 
(äffen fönnen." Sinige Xage fpäter befc^lofe ber ^R(^\, um auf bie 
£efterreid)er etioe(c^en ®rnd au^jnüben, ba^ il^nen iuämifc^cn nic^t^ 
am hex 3tnbt follte Derabreid)t merben. 

3)en Sunter 9ietc^ t>on Steic^nftein, ber burc^ ein (&c^retben 
ermirh l^otte, baS feinem Untertl^an in SBet^!t((^ 6 geftol^Ieiie 
iiii^e 5urüdgegeben luuibcn, forberte ber 9^nt nuf, feineu SiiifhiB 
aud) 5u (fünften ber l'eute Don teufen unb ^iel geltenb ^u machen. 



uiyiiized by Google 



— 87 — 



(fo f(^(ie6 iebof^ ^axää, et ^obe bad betceffenbe $iel^ bei ben beuten 
in ^ftvt, bte eben am Kufbred^en maren, (odfottfen müffen. 

5)ie ©ac^e l^ntte affo @i(e, foflte nir^t oH baS @ut In .SUirjc 
nnc^ allen SBinbeu ^ciftieut tterben. ^ie S'^egierimg üon 33reitn(!) 
loar ebenfalls aufgeforbert morben, ben iftommanbanten juc iHefti= 
tuierung ber Q^ütec aR5u^a(ten. SDiefelbe fanbte an ben 9lat ein 
ba^ttt gel^enbed S9efc]^I)(^rciben, für we(c^e§ et bienftnarfibailirf) 
Tauf \ac\t iinb niiöcSiriir» bcffen et jid; gaii^lid) getröftet, bab öec 
„eficct" tiud) lüicHic^ folgen lüerbe. 

Untcrbejie" ^at Bereit? eine Söot^c öcrftric^. äRan erfüllt, 
bag et(t<^e9 ^iel^ noc^ in $fivt fte^e, et(i(||ed ^n MMi^ Suffen« 
borf unb Sor<j|. 1^ 9}atöbote mitb 5um ^mmanbanten nac^ 
^i>fiit gejc^icft. Der mar nid)t .^ngegen. 9J?an oeitroftete ben 53a§ler 
auf bie Üiüctfe^r Uviel?. „oc^liefjlid) l^ot er bei ben ©otbateu 
fümmerlic^ fotnel exl^alten mögen, bo^ {ie t^m getürten befel^t ab^ 
genommen l^aben." ^ie IBemül^ungen maten betgeb(t<i^. ^ec 
ftommonbant Dem $ftrt l^atte fehte feinen @o(baten bte S^ie 
abjune^mcu. (5r ;^on bic Partie fo lange t)inaH§, bi? nud) mtt 
bem befteu iüJillcu uid)ta uiel)r lüieber ju bcfonimen roar. i)lod) 
einige Xage blieb bec Isöcief ber ©tabt $ajel unerbtoil^en in $firt 
liegen. 

©feic^ am nad) bei- ^(ünberung l)atte ber 9ittt aud) 
bell *Diarfiirafen ilMllicIin nou $^abcn um ^Kcüituicrung bc§ ^^Mct)^ 
unb vUufied)ter^altuug uad)barltd)eu Sd)U^e» gebeten ; aber eift nad) 
bvei äBo<^en fam bie $(ntn»oct, bie mit fc^önen SBovten @nt{d)u(« 
bigungen twtbtac^te: ei; l^abe niemofS ®efel^( gegeben, bec @tabt 
iöürger unb ange^ijrige Cite ansugreifen, uni) Ijabc „bie unber jciu 
3ä>iffcn unb 53cfe]^( in 93iet unb iöenten fürgegangenen X^titlid)* 
feiten mit junberem SJäjsfaUen" toentommen. !^er Mat mu^te je^t 
moran tc mar; ba9 geraubte 05ut toac mioven. (fo manbte fic^ 
fftocx am folgenben ^oge no^ an bie ^er^ogiu (Sfaubia t»on Cefter« 



uiyitized by Google 



— 88 — 



reic^. Seboc^ ^atte ec \üh\t tont gco^e Hoffnung me|t ouf irgenb 
meiert <£tfo(g. ^enn in einem SBend^t an olXe 6tänbe ber (Sib« 

genoffcnfc^aft ffogte er, ungeachtet aiUx bemül^ungen feinet 
Aj)encrg tücrtf) luicberumö criet^t luovben unb nijo bie acnicn Untf) 
\i)xi^ ainuitletn^ bevaubt in öuf^erfte ^^angel unb abnam 
noitoenbigen ^flatycm^ Decbleiben müften." 

dtoä^ mentget tuncbe beim SBljc^of erreicht; benn ba gab'^ 
allem V(erger iiod) böjc ^yorte. 93ei bem UcberfaÜ iinncu beiii 
9)?e^ger uni) (einem ©ol)nc 142 3dinfe lueggetrteben würben. Sie 
Mucben in (kAmti, im btjc^öfUc^en Q^ebiet, »etfauft unb biteben 
bort einige ^oge ftel^en. ^et We^zt l^atie bod in (Stfal^vung 
gebrockt, unb feine tl^atfräftige Jrau beetfte ben 9iat in S3öfe( 
um jeine obn9teitlid)e §i(fe anjnfprecficn. 2)ie)ei- bciinlltßtc btc 
^nteiccjfion beim ^i|ci)of. ©in ^(bgeorbneter bec ©tabt machte 
fic^ mit einem ©ctyceiben ouf ben äBeg, bad bei: „unjn^eifenUc^en 
Hoffnung Sfudbtm! kiettiel^, nad^ @itte unb ^ecfommen unb jüngft 
gefcficl^enem S3ei)^ie( öon Seite 33a)e(§ merbe ber ©ijdiof bafür 
forgeii, ba^ unfere llntcrti^nnen 5U tf)ren Srfiafen D!)ne Gntgclt 
iommen." ^ev ^ijc^of lie^ bucd) ben (^rofemeibcl einen 33ncf 
an ben £anbl^ofmetfter aui^fteHen. liefet gab bad ^er$)n:e(^t, ba^ 
bem iD^e^gec mtebet p bem ©einigen müffe tierl^olfen werben, unb 
fertigte ben ®oten miebev narfi ^^runmu mit bem münblid)cn ©e- 
fel)(e ab, bafe ber (SJroftiueibel aik uer^eic^nettn 3ad)en in 5lvre)t 
nehmen (oKe. „i^^ac^bem er aber jum onbern ^^}lai 5um ^ro^metbel 
fommen, il^me berfetb nit allein mit fc^norsigem beft^etbt Begegnet 
fei, er loüffe nembfici^en öon feinen @d)afen, wolle nici^t erft nac^* 
Inuffen unb luegen gianirenber ^^eft in Cialmcs jcin iieib unb ifeben 
wogen, Sßa» il^ne bie öon 33afe( unb S^ie 3d)afT augangen, fon* 
bem fowol 5tt $runtrut Dor etwel^en iiBürgem, bie i^me unbdannt 
aller]|anb unguete betr9|(t(i|e 9leben, aU au(| naii^gel^enbd in specie 
Xfon bem SO^e^er in (Salmc9 auf anmelben bc9 6d)afhirten su 



Digitized by Google 



— 89 — 



IBenfen totbec itttfem gemetttcn 6tatib ungefi^uoi^t btefe el^vberte^« 

lirdeit f(^anb(oicn Söotte auSgefto^ett worben, bic SBo^fer l^nben ben 
3d}iDcbtjdien l^elffen rauben imb fte!)(cu iinb il^me !Dte^gcr ülier 
300() tüett^ abgmommeii, fei)en revereuter ntte ©d)e(ineh 
unb S)tebe unb oenn ec ^Uvl^ fftt 1000 @lb. bevgUic^ ben 
l^cidtern geroubteS gutt erfouffen tl^äie, mUit ertl^nen bot^ gettn^ett 
4^e(lev§ tuertl) luiber geben, fonbern el^ei einen nicbcijd)laLjeu luic 
-einen ^unb." bec erboftc ^jJce^er bem ^c^af^iiten brol^te, 
tt>cnn er fic^ nic^t fort ntarf}c, loerbe er „ein ßlei^e^" an i^m tl^un, 
-fo begaben fiii^ beibe, bec ^Hbgeocbnete unb bee ^af^tcte, „bo fte 
tl^red Setbd unb Sebent nidit fi(f)er geiDefen," unnervt^tetet ^inge 
und) .'pnujc. 5)n^ "^iik^ rourbe bem ^-ln|d)üf nittiicteilt, aber er 
{c^ioicg. 3^ad) brei !!hJod)en i)ieU bie SJie^gerin noc^ einmot bcmütig 
um femece obngleitUc^ ^t(fe on; hcc fbi\^\ »utbe nodb einmal 
an feine ^flic^t gemal^nt; abev il^te fftcftttc^en ©naben l^aben nt^t 
geruht, eine ftntwort ^n geben, ^er 9)^ej5ger unb jetn @o]^n mußten 
jid; lüie aHe ^(nbern in ihr *i)J^tHgejd)id fiubcn, 

9?un aber ^atte bicjc erfte ^ßfnnbcmug nod) ein auDereS 
]piti, f&alh nac^ bem iSteignid liegte mon nömlic^ auf ben Sunlei; 
$lei(^ tm S^etd^flein ben S^evba^t, ba| er ni^t nur um bie 
^(nspfünberung geioufet, fonbern bogu ftacf gel^offen l^abe. @tn 
ii^euteincv l)iclt e§ einem Unlertljau be^^ ^unfer§ in 5^afe( iu§ ©efidit 
tior, bec eble ^txt fei au ilinen ^um 3d)etnien gemorben. (^in 
SBärger, ber oorfiberging unb bie SBorte l^örte, fragte, mie er ba^u 
fomme, fo etma^ ^u behaupten. ^ SO^ann enoiberte: S)er Sunfer 
l^obe iuul)l gemußt, bnj3 fic nu^^geplünbert lucibcu fönten, f)abc fie aber 
nid)t geiuarnt. Xieje ^arte Ütebe mürbe ßanb^fron l^inter^ 
bcttd)t unb ber Snnfer, in oder föntrüftung, fänmte nic^t, an ben 
^at in S3afel bad SBegel^ren $u fteHen, bag ber ^erteumber nai!^ 
^eSül^r beftraft unb angel^atten merbe, §u mibecrufen unb „bie au9« 
gcjiü^eueu Eugenen loieber in fic^ jdjluden." 



Digitized by Google 



— 90 — 



3n ber gfo(ge »uxbm bec SBac^tmctfter, bec Uttteniogt t>ott 
tBief'SBentett unb bcr ^tigcffafiie kwt ben 9lat Be((^ieben imb flBer 

bic '.Hugelcgcnl^eit au^c^efragt. Einige Xage jpäter inuBten uod> 
anbete in ^ajet erjc^einen. ^ec eingenommene iBecic^t luui'be beni 
Simtev jUQe{(^i({t; abec tvol^ fein Snl^alt mar, miffen tovc nit^t« 
SebiMi^ l^ötcn tott nic^tö )»n emec SBefhafung b^ SBenfemet IBauent 
OStüol^f ber M „fetttem abe(i(!^en 2^«» unb ©(auben/ 

ja bei )cinem (Jibc jitmörcn 511 föiinen erffärte, bntl er 0011 ber 
^äubeiei nid)tä getvu^t l^abe, jc^eint er bod^ nic^t gaii^ uujd^ulbig. 
gewefen $u fein. 

(Sine iBecflimmung gegen bie SBaSlev l^atte tootl^et ft^on beftanben^ 
bnrd) ein fo(d)e^ 5^orfommni8 mürbe e8 bomit nic^t beficr. ^))tan 
!)nt t»ou i">erfd)iebenen ©eiten ge^en bie ^^n§(er ben '^oninivf et^ofaen^ 
jie jeien an bem Unl^eil jd)n(b, bnv über bie Umgebung l^erein* 
gebnx^ moc. @4on on bec ^ifttatton, bie im kommet 1633^ 
in ber l^irdie 199enfen ftattgefunben l^at, ffogte IHlnbig barüBer. 
3ünft Ibätten fie in gnter ^Jhc^barjc^nft getcbt; aber gogeniuärtig 
jeieu „bie ^enadjbarten gan^ fd)tuierig nnb ungeftum gegen ibncn;" 
{le motzten e§ i^nen immer mteber junt ^ormurf, bie fSaiitt feien 
an aH i^rem Unl^etC fc^ulb, „man gebe ben ©c^mebifc^en offentl^att 
unb fürfc^ub." 9lo(^bem Setmen bur^ bie ©c^meben verbrannt 
iDüvben mar, lunrben bec D^e^ger üon Senfen unb jein Sol^n in 
Neimen mit Sßorten angefallen, „bafe ben Sc^tueben ba3 Steinen= 
tl^or bei nächtlicher SBeiCe fei gei>ffnet unb ber SSkg burc^ ^te(«$enlen 
fei gezeigt morben." Sßte mett man ft(h itt feiner Gereiztheit 
gefegentd^ fortreiten liefe, (äjt bie ©el^auptung jener Seute t)oit 
Neimen erfeiiiien: „^k üerräterijc^en iöaSler jeien einzig unb allein 
an btejem ilriege fd)n(b." 

äBie meit ber Runter auf £anbd!ron in biefe Verbitterung 
ft(h tml^n fchon tjatit mit hineinziehen laffcn, ifit nii^t aufzumachen; 
aber man begreift, baß burd) jene 33erhanblungen öor bem diat 



uiyiiized by Google 



— 1)1 — 



bte @|)ammng nirf)t abnorm, ^eu ^-Beleibigte ^atte haih (belegen- 
^eit, bie ön^ler feinen IHeiger etiuns rül)(en 511 (äffen. I^ie ©tobt 
mochte auf bai^ ^j^fafjenl^ol} bei Neimen Hnjprud), bad burc^ jilauf 
utib Beitrag an fte fibergegongcn toax. Wstx unbeütmmert um 
bo§ gute iRid}t bct Jodler (leg ber Suttfct tit jenet 3<^tt $^^5 iit 
biefem ifi^nlbc fchfagen. 99afe( legte bei bem ^unfcr ^cnuatiruiifl 
ein; aha biejei- jc^ecte ficf) wenig um ba§ üßerbüt Üiats^. (ic 
l^atte offenbar feine f^ube, ft(^ an ben ^sBadlecn cäc^en 5a fönnen. 

Untet feinem berl^altenen (S^rimm |otte abec am^ no<i^ ein 
Anbeter tetben. ^ec Sf^e^ger l^atte an einem bet etften ^age 
bc? neuen 3a£)re^ in 3Sül)c{)iuei(er etliche Ockfen terfauft. ?hif 
beni ^einuuege raurbe ei* m\ fünf leichtfertigen (^ejeUen 5mifchen 
i8etmen unb ber neuen Mü^U auf fceici; ©ttage angegriffen, feinet 
<S^e(beS beraubt unb gefangen nai^ Neimen geführt. ^ SBouer 
tm fBeifeüfrf), ber i^nen unterwcgl begegnete, bat einen ber ©otboten, 
ben (befangenen frei 5U (äffen, ^^an gab if)m jur Slutiüoit, 
„menn er 50 iHeic^gt^alec iWan^ion h^i^k," unb 50g lueiter. ^sm 
^irt^laud in Neimen fagen ^mei dauern beim fianbmein. ^a 
famen bret Ihriegi^weiber in bie Stube unb melbeten, bajs etltc^ 
<5o(baten nac^fa^rcn loerben. \väi)üz nit^t (ange, fo rürften 
bie ®o(bnten mit bem gefangenen SD^et^cier an, fd}oben i()n l)inter 
bcu Zi)d) unb „^aben i^n jömmerlit^ traftirt. " Xer arme ÖJefangene 
mugte „i>ie( grober iiiäftermort, @ff)(äge unb ©ti^^e l^5ren, (etben 
unb ouSftel^en/' baneben sufe^en, n>ie ba9 ro^e ^rieg9bo(! ftc^ auf 
feine M oft tu iHUii] marf)te. Xenn faum maren fie angefommen, 
fo fcdifftiu jie ^um ^^feifer, bag er i^nen gum Xange auffpiele. 
Tiefer t^at, mie er nac^l^er ertlätte, fiel) erft gemeigert: aber bo er 
befürd)tete, bie @oIbaten möchten il^m bte gfenfter einfc^Iagen,. 
»idigte er ein. Unb fo ^aben fie „bie ^a6)i l^inbnvd) gejcd)t, 
ijcpiaßt, gejo(t, getan5t, gefprnngen unb in auberer mel)i lueg ein 
gottlob unb üp|>ige^ X!eben geübt." ^^orgeu lie|eu bie ^oU 



Digitized by Google 



— 92 — 



baten bem 9Re|gec bte SEßa|(, mit tl^nett ttod^ S^etfort m9 Ouartter 

äu jic^en, ober aber lCHn)icirf)§t^a(er 511 k,^Q^(eu uul) bic jclbine 
Siac^t ücv5e^rtcii 11 U Qucl) iiod) 511 entrid)ten. ^n, [ic bruIitcn 
i^m mit beut Xobe, toenn er i^nen ntd^t SiCten {ei. i2Ba^ 
foHte et tl^un? toat ein gefangener unb ge^wunsenec SOi^ann, 
fo meber $t(ff iioc^ Slcttung 0^^«^*." (Sc betjpracf), in 14 %ac^zi\ 
bn» @elb 5;u erlegen. 

bei SDce^ger frei luor, weigerte er bn er ol^neliin 
{c^on gef(^äbigt mar, bte @nmnte 5U be5al^(en. ^ec 9iat Don 
)Bafe( gab il^m l^ierin ^fU^t unb erfn<!^te ben Sunhc, ben Mann 
«nbelnftigt ju (äffen, fietnten ^atte man fcciKc^ bie ^m; 
bie SQri)c jo bnr^iiftcdeii, alö ob bcv ■)Jict\gev fretmiUig mitgemadit 
l^nbe, unb ber Simter ja&te jciue aj^einung ba^in sufammeii: 
ftfan bei mir nit befinben, watumb ^teibec biefe 3^4 ftu be^al^len 
{t(^ tienoeigent fönnte ober mi^ti" ^ SOi^e^gerd Sf^au aber l^at 
mit berebten Söorten bie SSerteibigung für t|rcu S^emnnu gefiil^rt, 
bie l'iigen unb miberjprcdienbeii ?(u8fngcu ber Seugen aufgebecft uub 
beu xsunfec öon ^iebeit^on aU aia!)rtiaftigeu ^eugcii für ben 5^e= 
Tt(^t t^reS SRonneS angezogen. „Snjonberl^eit ift aud ber S)e)»ofition 
Sengt SBfii^ ber erffött l^atte, ber Wtf^tx l^abe feine ^ube 
an ber @ac^e gel^abt — bei nmnniglidicin, fo meinen öl^ewirt 
tennen, umb i^u lüo^ueu unb leben, ober je etwa getüobnt unb 
gelebt l^aben, ein fci^einbnrlic^er ^egeugloft ber ÜIBa^r^eit. Xa^ 
p tl^utt, er ntc^t ber äJ^ann, Weber fein Krt noc^ <S(emo|nl^eit.'' 
9(ttf biefe ISBerteibigung ^in mteberl^olte ber !Rat noä^ einmal feine 
^itte beim Runter ^Jicid) öon i^HeicbenfteiH. 

Uuterbejjen mar ber SSinter uergangca. ^ie friegeriidjen 
Bewegungen begannen tjon 9?eucin. 2)ie Untertl^anen beS Öij(i|ofä 
n>urben burc^ bte ^aöjßndit erfc^re^t, bojs 4000 ^atfertid^e, bie non 
^l)einfe(ben f&men, in t^rem ^btet fofften einquartiert werben. 
Xiv liöogt auf isöir^ed riet il)iicn, ii)rc befteu ^^a^en fUid^tcn. 



Digitized by Google 



— 93 — 



bitter fi^tdte einen (S^ef^Motenen na4 ^l^rtoK, um p etfol^en^ 
06 firf) bie @oe^c fo öcrl^ofte. ^efec Brachte hie ISeftätigimg juritrf. 
^ie X^ermitev flüchteten, too^ {ie fönntcii, ba man ftünblic^ bie 
3ieiter ennaitete. Öeßreiflirfjeu 3Beije l^at au(^ iu 93enfen bie 
d^ac^rtf^t (Sinbmd gemacht, ^iele backten baxatit in bie @tabt 
5U fliel^en. 9üttec t)er(angie lieber Sitbaten, benn „\ä^ entließ 
gettauto, bajs wenig 33üi-9er bei mir l^eroußcn b(ei6eii." @S biente 
abei auch feine^iuecjS 5uv iöeruhifluniv iüa^5 aui lUiavs öorfict. 

Seit einigen Xagen (a^en uugefä^c lü Solbateu mit einem 
Se(b»ebel in Neimen. <Bit gel^&rten ^ur TLxmtt beS Cbevften bon. 
^Rmaäf, 2)er iD^e^er tm f&mtm fnl^r mit feinem Slojs and, 
unb njurbe t»on jenen fieuten auf offener etiaHo üOerfancn uub 
au^c^epüinbert ; bas dio^ luurbe it}ut au^gejponnt. ^Smkn 
^atte man ben Uebei:fatt bemer!t. ^Jiitter jagte barum mit jec^^ 
feinet fieute ben 9ieitern noc^, l^olte fie ein unb nal^m fie gefangen, 
ttnterroegs fttegen bie 9läu6ev otteclet ^tol^worte qu9; atd ber B^tg 
ft^ bem ^orfe näl)citc, fameu iu ^(uficgung unb 3ovn auct) einige 
öenfemei' l^erau^. 2)ie ©efougenen befürd}teten ba^ 8ch(iinmftc^ 
unb jufi^ten entmet^en. S)OTüBec entftanb ein ^anbgemenge; 
niemonb mugte, »er ben ecfiten @trei(^ getl^on l^otie. Kber ed 
mäl^rte nur einige ^higcublicfe, fo (ageu ,^njei öon ben S^SuBem- 
tot auf bem $(a^e. ^ie Uebrigen fonnten bie gluckt ergreifen. 

!Der %i}at folgten bie Jsöefdjmerben. -5)cv gc(bmebe( in Neimen 
beKagte fic^ beim äße^c in Genien, bei; ^ommonbont tm Kft^ 
ün^ unb ber Oberfi tmn 9iam^ Beim 9lat in S9afe(. 3n !93entett 
erffSrte man, bafe man gereijt morbcn fei, unb baft bie Getöteten 
jelbft nu il)icm 5'obe fdiulb jeien. S9a)e( erfurf)tc ben Cbeiften, 
3orge ^u tragen, ba^ bie Untert^anen i^re 'i?(rbcit in .sjau^ unb 
gelb Herrichten fönnten, unb erK&rte ficti bereit, bie ben @oIbaten 
abgenommen ©ac^en juräd^uerftatten, auger ben l^(eibem unb @e* 
lue^ren, „einen jiüujadjeu ^cnuefer, iKcich§tha(ct, jilberne (irii^liU;. 



— 94 — 



tietne ^üc^lin iinb etiva^ Wüni^ Bei ungefaßt 16 %vi beit 
Sunfto auf bec Sanbdftim richtete mott bie frtimbttc^e 93itte, er 
möge borf) ni(fit ^^uoeben, bag becgteit^eti xattbertf(^ O^efelleit fid^ 

'in iieimcu aii|£)icltcn. 

3olboten Üiitter-?, joiüie bie beteiligten 5^anevii loutbeu 
t)erl^aftet unb boc ben !Rat geftelU. i)k4bem fte fic^ aber, fo gut 
a(9 fte tonnten, entfi^ulbtgt l^atten, lieg man fte uvtebet laufen, 
^er 9tat aber nal^ tBerontaffung, jeinen Untertl^anen t)on Stenern 
eiii,^ufr{)ärfen, ha)} fie fiel) in feiner SBeije nn i^eib nnb (5>ut bcr 
geinbe öergrcifen büiftcn. (5in|id)ti9C iieutc ninfeten bcni S^iotc 
^e^t geben. S)enn burc^ ben Sob il^rer smet ^ameraben maren 
jene Katferüc^en jum l^bi^ften dorne gereift morben. 5Der t^elb« 
Hiebet l^atte fiel) t)erfrf)tüoren, „e^ joKe nnb müjk nidit fünf ^agc 
niiftclien, ju luoUe er fidi nn ^Viifcn riirfien." Xag5 barauf lonrbe 
mon auri) öon äBcn^iDeiler geiunrnt, „bau ju gebnctjtcm gelb»ebel 
eben ^u biefer ©tunb not^ etliche ^aiferltii^ gefto^en feien, toeiä^t 
]^Ö(f|(t(f) geic{)moren, bag fie l^ent ober bi9 morgen 9laä)t mit 200 
)f)ieitcrn nnb .")0 SJhiafetierern Öenfcii iiberfallen unb allc^ mit 
Sü^orb nnb 33ranb ju 93oben richten möüen." 

2)te £eute maren mirüic^ Altern föl^ig. Man fßxt nur, 
maS ber iRotar $0^ über ba9 entfeftliii^e treiben biefer entfeffelten 
Siöuberbonben beri(!^tet: „^m ^rnitgom l^aben bie ^a)|fer(i4ett 
et(id)e 5^auern nnff ben boben gelegt nnb iftncn ba§ ^laxii mit 
©perr^öl^lin aunget^ou, i^ncn »iel äöafjer^ barin gejcf)üttet, unb 
mit ben Sügen auf ben £eib aU auff ein iRtnbt»^^ getretten, bamit 
fie Belennen foHen, wo fte ü^r ^ab unb (Bni ixrborgen l^aben. 
O il^r ^euffet ttu3 bcr ^blle! 3cJ) fann cuc^ nit^t onbcrS nennen, 
benn fein Xnrcf nori) .^eibt bieje granfamtirfieXtiat niematen (leübet!" 
llnb jtöci iage (pätet: „^)ie öerflut^ten 3olbaten unö ^dieünen 
ruiniren aSeS auf bem £anbt. (Sd ift fein (Si|en in ben äRauven 
fiäfttt fic hxtÖ^M mit gro|ec SRül^e l^inaus, serf^mettetn bie 



L iy i^cj uy Google 



— »5 — 

^mtm, t)ecbecSen bte (&Mvi unb t^cfaufen ba0 (Stfen um& 
gering ©efb." 

'Sollten (^)rcue(t^aten gegenüber \vax bie ©inqunvticiung eigener 
ifeutc öcmin ba'!> geringere liebet, menn fff)on nic^t leugnen luar, 
ba^ bie ^aft bec ©olbatrngelbei; bte betben (^emeinben ^il bnidten. 
So, obwo]^( ba$ üippx^t SeBen ber @o(batett ime au(t tl^ J^om« 
nianbanten, ber öielfarf) in ^-önjel feinem ^^H-rgniigen nad}ging, ftntt 
in 33enten feine "^^^Udji jn erfüllen, ben Qoxw ber i'ente marf) rief, 
toax ed bod) nidit befonnen, menn man gerabe in biejen ^agen flagenb 
4in ben 9iat in $a{el gelangte. 3)em SSad^tmeifter machte man 
ben ^ormurf, ba^ er feine Otbnung l^obe, ttber bie ©ofbaten ätgette 
man fid), lueil man Don if)ncn für feine öefdjmerbnng unb "iHii«- 
gaben fd)lerf)ten ^anf empfange unb weil bic Solbaten „burc^ über* 
flüi(igen <Solb in n^itii^l^öufeni, fUmemblic^en oben nergangened 
Dfterfeft mit gffuii^ unb ©^n^eren ein gon^ evgertic^c« fieben 
fül^ren." @ie Baten, baft mon il^nen ftott eine? ^o^en Offtjier? 
mit grofjem Solb einen geringeren mit geringerem Solb, ber fid) 
aber 0U(^ bei i^nen aufholte, anftatt 12 >öolbaten nur (> auferlege; 
aujsecbem ertaubten fie fid^ bie Srage, „oB ben @olbaten ni(^t 
toentger @oIb geft^d^^ft merben mbc^, »eit {te il^nen Sf^a^vung 
geben müffen." ^)ic grage ber Serfe^ung 9?itter§ rourbe in ^^e= 
f)anblung gebogen nnb ben Herren Xlll 5ur ^^eratfd)lngi!ng über= 
miefen. Sd)lie^lid) aber mnrbe ber l)o^e Offizier in feiner Stellung 
belaffm; ein emfter ÜBecmeid freiließ n^utbe il^m ni^t eijpatt unb 
bie ICnfforbenmg Beigefügt, bojs ec ffinftig nid)t me^r unnSttger 
fÖeife in ber Stabt nuii]nlte. 

SBenige ^agc fpäter fielen bie Äai|crlid)en in^^ bifd)bflid)c 
Gebiet ein .unb fingen an, bte ^^auern mäd)tig jn „tnbuüren." 
S&on Zfymxi and mürbe aud^ bad Badterifc^e (ä^ebiet unfic^et %ma^t. 
(&m(\e 3otboten Batten bem WMltc ein ^^ferb geftol^len. 9titter 
fe^te il}ncu mit feinen Solbaten unb einigen iBürgeui meit über 



Digitized by Google 



96 ~ 



^^rtoU l^itmud na(^ unb J^otie fie g(ä<f tic^ ein. $fecb mürbe 

ben 9fläu6cin abgenommen, muw fie fcfion brol^ten, ba^ fie kiiu 
Titrrlr^iu] nn bcii teibcu Weniciiibeii fidi vädicn luüUteii. 'Kittcc 
jct)icfte bell ^^aninunit mit bei iDJelbimg Dou bcm ilunfnde in bic- 
8tabt. Diejei; iiejs diittec im (S^lauben, ba| et ben ^efe^l au^« 
füllte, ging bis DBermif, feierte aber n^teber unt. fRütet mu^ie 
einen aiibciii ^otcu abgelten lajjen uub ucvlangte liserftiirfung bec 
U)iannjdinft. 

%m 15. 'iHpril langten auc^ in Veinien wicbec 5^rup|jen nn^ 
nac^bem jc^on jett einiger Qnt äftäberi^borf , iSinb^borf unb 
£)Itingen (Einquartierung erl^aften l^atten. ^ad SBtdtunt ftnnb t>ot 
bei" lueiiig ci*fieu(id)cn \Huvjid)t, lanl) biivd) lucitere 5^ruppen belafU't 
5U rtjcibcii. *5pät aut '^Ibenb be§ geuüuuteu SiageS imx ein ^Heiter 
tmn Zi^tmxi i)ati and X>orf iöiet ^erongeritten unb k^ecfuc^te ein 
^fecb au^nfpannen, ninrbe aber babet überraf^t unb gefangen» 
9^itter m\iU faufen (äffen, dagegen ^aben fic^ bic ©ilrger 
t»on ^enfen unb 'l^id ftavf aufgcldjnt uiib inüütcu fuv^iini ()abeu, 
^Hitter foüte ben Oieitev „balb gat bainicbeu niad^en," ober i^n 
boct^ menigftend bem 9iat ^aje( gur l^eftrafung überfdf^iifen. 
SSSeit aber fRitter mnommen ^tte, ber Oberfi äRercier l^abe für 
fein Üicginient in Xl^ermil nnb ©ttingen Cunrtier befteltt unb meibe 
fpäteftenx- am foIi3enben Jage eiitrürfen, i)ie{t ei borf) fiir ba^ 
9itttjamfte, beii (^3efangcucn miebev ftci ju (äffen, „bamit beiben 
©emetnben, mii aQl^ier lu miberftel^ unntög(i(i), fein ferner Un« 
gefegen^eit wiberfal^re." 

Oiittev l)atte io Unicdit iiid)t. ^ie gegenjeitige 5{d)tiing bntte 
unter jotc^en 30(*ij3t)eUiflteiten gelitten. ^)ev 353a(f)tmeiftei- mar ärgerlid} 
über ben iBern^eid, ben i]|m ber diai gegeben. BJ^it einem gemiffen 
UBel^agen (egt er barum bem fRai bie untertl^änigfte $itte Dor, er 
mö(^te burc^ ben Sonbk»ogt bem SBannmarte mrl^aften, ,,menn man 
fein bebürftig, ba& er, maS man il^m bejeljle, tieiilid) ueuit^te, auc^ 



Digitized by Google 



— 97 — 



bo6 bic Touren ftt^ Bequemen iinb fontmattbtren (offen/ ®f giebt 
beut 9iatc nncfi beutlid) 511 uciftclnii, e§ lüävc i^ni am [icbftcn, 
ttjcnn man i^u 0011 jeiiicm ^^^oftcn abberufen rnlik. 2)er 9iat loai* 
ab« nui^t geioiÜt, jolc^en <Sm)>fitib(tcf|!ettett ^cai^tun^ 5U fi^entett, 
miK t(n me(inel|t ritt« füt alle 9ßa( ermol^nt l^abeit, ^bie 
anöertrautc 8tcÜ unib liebcrlid)cr Uijadieii lüilleu nid)t alfo Ieid)t 
finnig 5U oerlnffen, mibiigenfalU mx auf anbeic Wxttä mit fd}led}ten 
beinen e^ien ju gebenf^en nirf)t fenters^ Inhalten mögen." 

@o l^atte fid^ htt 9iat nod^ oeclauteit laffen, ald bie il^age 
fut bte beibeti ^drfet Bemtö l)od)ft gefäl^rtic^ geiuocbett mx, Ober« 
mil mm* t)or menigen Xagen in Jlammen aufgegangen. 3n •'pngcn 
t^al lag jeit turpem oiel faiferifrf)e^ ^^olt, fonbetlid) „Srabaten" 
unb Ungarn, bie atteS au^))lünbecten unb niemanb t)erfd)onten, 
bte »ol^l auc^ SU bem Uxtrit becanla|t l^abeit, „bai iiiemolen 
m beut @untgoiu ]o ti)rannif(4 angegangen fet)e atd te^t. ^atttt 
bic ^laiferifc^en mic tcuffel bcv §i)U ljujiren." $(nd) auf JsBcnfen 
plante ba^ Üiaubgefiubel emeu Uebeifan. $on J^agent^al fam 
ritte SBavttittig. SÜittec mt ti>tebec rintnal in ber Stobt. (Srft 
atit attbent SRorgen f(^t^ er jtori M&ntter mit rittem ©t^ribett 
Ott bett fRot, er brause mel^r Seute. liBeim ^otee lourbett bie 
beibcn 53oten Don ftreifenben ^Jicitein algefangen, ber eine totgejd)üffen 
ber anbere, bei bem man bad 8c^ieiben Dorfanb, gefangen fort* 
gefül^rt. Uitkx üe| ritten ^u^riten $rief obgel^, uttb bot itn 
iRanten ber ^emeutbe, tttmt tooHfe tl^nen mit me|r fßoit briffwingeti 
trnb „bag anf§ e^eft." !3)er iRat l)atte öon ber ©rmorbnng be§ 
SBoten bereite ilenutniö crl)altcn unb beu Cbiiften )ii3ad)tmeifter 
(^raffer augemiefen, 10 "^Mam ()inau^:5ujd)i(fen. bitter tourbe 
crmal^ttt: „müibeft beroivegett Iftebri badieitige, tote rittem momt« 
üii^it Sßoc^tmeifler m^l ottftel^t uttb gebärt ifym uic^t ttnter« 
(äffen, guic 3uit] unb gefliffene 3päd) bnlteu, unb wa^ fidi jeiuetlo 
begeben ober fouften in (^cfa^rung bringen möct)te)t, ju tag^ fo 



L^iyiii^uu Uy Google 



— 98 — 



tiat^td in unfern ^wfyn^t uimecjogen atotftcen unb Benoten." 

5(ud) nac^ S3ottmiitöett unb SBiumußcn miirbe eine SBac^e gefegt; 
SJ^au l)atte ^olbft in ber Stabt bie \Hl^nung, ba^ ein 3i>ettcr foybrcd)e. 
2:em ^ogt auf yjäinc^enftcin irurbe bcfoi)(en, bafiir 5n Jorgen, ba^ bie 
befjletenSac^en, bie man entbel^cen fönne, in bie @tabt ober bieSBeil^C'' 
l^äufev in @t((etl^ett gebracht tofirben. Seboc^ foKte er jofr^ed mit „btd« 
fvctioii" unb oliiic ^-^LTurfnrinniß i^röfjciTn 3d)rcrtcn^ ben Untcrt^ancii 
mitteilen. Man tonnte fid) auf ba^ 3d)limm)te gefafit niad)en. 

Olittec ftanb 'yc^t getreu auf ber äBacf)e. "i^Iui 25. ^ßtat, 
Moxqiati 9% U|t berichtet et in aller @i(e, ba| mieber Ztuppm 
mä^ ^ogentl^at fftmen. 92äl^ere$ fbnnte et jebod^ anc^ hnt^ einen 
!!^^oten, ben er ,,gcftrag»" nad) ^^llljd)U)il faiibrc, nid)t crfal^ren. 
?lni folgcnben S^age niQd)te ber ^ogt auf SKünc^euftein oon 
^ottmittgen aud an beu 9iat bie ä^ätteilung, bag mie non iBenlen 
i^m bertc^iet ttiorben fei, bie etli(| l^unbert l^aiferlii^n, il^ten Seg 
hnx^^ ®tStttm no(f) 2;i^ettt>i( unb 9leinaif| nähmen, um bafelbft 
iltadjtlager ju bejic^en, unb ba^, uiie au^ncK^i'^'^fc .ftunbjdinTtcr ihm 
in (5rfa{)rung gebrad)t l^ätten, auf ben XHbcnb woö) uugcfäl)r 120Ü 
eintreffen mürben. 3n 193afet ging bad @(erebe um, „t^ l^abe bet 
Uriel ben fetten Sanbüogt ju SRün^ftein unb ^orned! entBotten 
unb jngefd^rieben , fie follen i^ren dauern Befel^fen, 3pciB unb 
3^ranf jn.yiriiften für fein iinUtl} ; loo nit, foll i()ncn Ungelcnen'^eit 
baruff erfolgen." Ob beul (^iecebe irgenb etiuag 5:t)atfäd)lic^e^ ju 
^runbe (ag, ift nic^t au§5umad^ett. Sür Kenten fam bod Unl^eil 
))orerfit tjon einer gan^ anbem (Seite, meber t)on jenen Stabaten, 
bie in .5)a9ont'^af Ingen, nod) ouii bc^ Urie(§ Öenten. 

5(m 28. Mai ftieB öon ^ruutrut t)er ein Zxnpp oon uugefäl^r 
1000 rl^ingräftjdien Üieitern t>ox unb brac^ auf ben ^benb um 
7 U|r in üBenlen ein. @ie l^aben „etget atS anbete SSM** in 
ben ^Dörfern gel^au^t. Saffen mit ben ^forrer, bet bamatd 83 
3nl^re att war, beui man öor furjer Qdt megcn ber ©ebrec^lic^teit 



Digitized by Google 



— 99 — 



i)ec ^(Itcic unb ^ftopfic^}lninbe^§ ctiugc .Vlanbtbnten bcc- kavier 
UJäniftecium^ 5111 ii^erfügung geftcllt l^nttc, baniit )ie abiüectjs^ding^' 
toeife für il^n ))tebigen \oüim, {elbft er^l^ten, tpte e§ il^m babet 
ergangen tft: „<Sm junger ftenfor ol^ne l^art tfit toff einem nmgen 
•SioB för nnjer %fiitt fommen, öfludit unb gfcftworcn, (^eU flfwbert. 
^em fat^t id), t)nb fein gc(t, id) mill ciidi nbcv ein ^runf geben. 
(£'r id)mcvt nod) übler, er rootle gelt ^abcn onb <grift) gegen ntin 
f^ax, iö) ü^me bie l^nb fürmirff, fogt er: alter S)ieb, 
ml^n btc^ nieren tmb ntm^^t ba$ Sßaffecge|en Dft bem SBaffei^uber, 
fd)(e(i^t mirf> etlic^ ©trettft on Äopff, ba wollt i(3b btc ^ür 
niadien, jo crtttiiid)t ev niid), ftofn niid) nin, trudt mid) jn 
beben, grift inii mit beiben ^eiiben m bie .f)0)en Sacf. 2)o er* 
tvttfc^t er muten 8ecte(, (uogt ttmS borht fe^, onb finb in mtnem 
@e^I i!f ober ittf hiermit jo f(tcb id) ^ur ^l^ür 19| unb lauft 
be: 8d)curen ^u. ^0 brtd)t er in bcr Stnben bie 3diublabcn 
üff, bü finb er etjun^ me^^r gelt riiii ober r ^ in 3ad, jnd)t luittcr^, 
fömen anbere mer, (äffen nit nac^ im gangen l^u| 5U fudien Dnb 
5U erbreii^en, mad fte gelüftet." Sbii^ ber @tu6e ^gen fte in bie 
•^(ib«, on9 ber SHic^e in ben l^eKer: bem ^ffer l^oBen fte 
an bie gniioii m oubern getragen, ctlidicn lajjcn im .Steiler 
tanffen nnb uciiimjtct, ein 3"ber öoK im Heller (afjcn ftan, ber 
ift überblieben," Ma^ tmn ber fcü|eren $(ünberung no^ oorl^anben 
mar, bad ^aben fte t)oftenbS no^ genommen, fo eine groge jinnene 
Ipfatte, jmei Mannen, beren eine bcr ^rd^e get)Drte; ebetifo ba§, 
iun§ neu jcitl)cr angcjdjnfft morben ipnr: fo ein Sik\t), baS' crft 
gemad)t lüorben n?ar, nene 3d)n^e, bie bcr ^^farrer ofjenbor an 
ber ^oii^ett feinet (Bd^magerd, bie jmei ^age oorl^er ftattgefunben 
tntte, getragen |at. „^e^jltä^ l^aben fte mir ein gar gute Stn geftoten, 
bie um fein gc(t feif ift gfin.** 

9(nÄ bem i^Tnnliaufe ^ogen fic in bie .^irdje. „^U^ fie an 
^ie ^I(^en geraten, ^aben jie an ber großen X^ieien, bie großen 



L.iLjiii^uu by Google 



— 100 — 



^tjfteit tjer^awen, ben groBen ^Riegel txdrnä^. Sö«b afe fie Jiertir 
jiiib fommeii, \)ahm jic üff bcm 5((tav ^ijc^ ba^ grün tiic^ bnro{^ 
geftoleu. ^ainad) bte i&tiege Dff gangen, in bec ^ocnfammcrett. 
@(^to6 luib SIKe^Cfc^tag tienoüftet unb 2)Q(en oeclaioen. l^nb a{» 
fie lein $tom funben, l^aBen fte äffen Anbeten, fo mni^anben wav 
öft gefaßt, in bie S^^^^^ ^nb jact, bte \k mir geftolen, gefiUt 
imb f ortgef ü{)rt. " ^er alte ^^^farrer, bcr bem ariem 5iijel)eii muHte, 
giebt nad)i)ix jeiner C^ntrüftung mit ben ifiJovten %u^t>Xüd: „3«^' 
^atte ntt gloubt, bad bte (utecaner ^ben mäien." 

^e^n(t(^ mag eS im gonjoi fDotfe gegangen fein. Sol^onne^- 
Ö)ienö, ber @cf)ulbienec ü«r(or §(fle^, „fo bafe e^ i^m unmöglich 
länger @d)ul galten, luenn il)m md)i geholfen mürbe." 5Ö>e^e- 
benen, bie fic^ »iberfe^ten! (&mx, ber für fein Ciigentum fic^. 
meieren »offte, muvbe übd genauen, unb mufate nac^l^ec bocf^ $(ffe9 
taffen. (Sin eigentlicher Äam|)f entfpann ficfi nm9 @c§(ofe. 5)ie 
ba»(eiifd)en 5olbaten lucljvtcii fid) tn^jfev, abei iuui)bem jnjet imn 
\fym\ unb ein iBauer gefallen waren, gaben bie Uebrigen ben ÜBiber- 
ftonb auf, jumol bie Sieiter brol)teii ane^s nieberju^auen. @ie Pelzte», 
um ©nobe unb kiecfpcac^en duartiec. 9lm »ucbe aui^ im @d|Coffr 
geplünbect. SBa8 in ba« ©(^loft gefliitfttet mar, fiel in i^re .öänbe. 
T'er ^^^fairer l)atte ÖJclb empfangen, luib l)atte ein „bigcn \)oi^ unb 
ij ^lu, bie i^m ge^gt morben," faufen n)oIIen. „^ob id) — fo^ 
jagt et — ein tag ober bc^ bad gelt in einem feiflin in bad @<^(oj3. 
5U IBenlen bem ©d^mager S3o(c)) }n bellten gen, (»erl^oft, ba. 
merbe eg fid)erev )i)n, bcmt tn minem fyii, aber bie ^eben finb« 
batiibcv, ba^ (im, unb mir ba^ mine genommen." ^a^ 
(ä)erateufte mar mo^l, ba^ man, ma^ nid)t oecbaib, in ben^ü^ei^er marf.. 
^enn bort bie 6ac^en }tt l^Ien, Ratten bte iieute leine Ibtf biefe 
^fe l^aben ber Hauptmann 9lomf^ unb anbere bie SRndleten ge» 
icttet; bcnn nad)l)er fam öoii Snjcl ber ^efel^l, S^amf^jerg follc ben 
^ei^er ablaffen, bamit bie haften mieber tijunten ^etau^ge^ogen merben.. 



Digitized by Google 



— 101 — 



SSftte erfüfgtoJ €8 toor, ftcft j^ur SBe^r ju fe^cn, l^oben btc 
'C^6emi(cr luib ^^cirottcr crfnl^rcii. Ü^ndibem in S3cn!en nictit^ 
we^c fiitben \mx, jogen bie r§eiiigrafijd)en 9ieitec plünbernb 
toetter. bie Xl^emt(ei; untec fie fc^offen, ^ünbeten fte bod ^ocf 
'4111 unb maii^ten tntU SBauent mcber. 

^J)ag !üoreit bange ©tunbcn gemcfen. 5)ie 9^ad)t mx t)erein= 
'Qebiodien unb ()attc manrf)en Sannner ^ugebecft. (Sr[t am folgenben 
5^ngc licj$ fic^ bct Sd)abcn rec^t überfeinen. 2)er SO^e^er nnb bic 
"^ejc^wonten jogert kion ^aifö ^aud, fotfd^ten unb fi^ä^ten, 
tod^ jeber an $te^, S^ü(f)ten, (Mb unb anbetn ©a^en Derforen 
l)atte. S)cr gcjamtc ^l>cvfnft iiberftieg nod) an iföcrt um nngefälftr 
100 |£ ben Sd)aben, ben bie t^emeinbe bei bcr erften ■il^lünberung 
«ecütten l^otte. Um ba^ Unglüc! )M ^u marinen, l^atte am 15. Wtai 
th\ „\diMvi^tc 9leif" bie Sieben Denttc^tet. 5{)arum »anbte ftd^f 
nun bie ©emeinbe on ben 9löt, tlngte il)re 9lot, baft e§ „o^ne 
a)äteiiid)e §anbreirf)uut3 ibnen in§!ünftig fortjufommen unmi3g(icben 
fallen t^uege," unb bat um 30 ^ier5e( 5^ü(^te. ^cr Mai ging 
4n{ofem auf bie iBitte ein, ai^ tc auf feine ^ften 10 ^itt^i ^ont 
unb 10 SBiei^et $aber, um eine ©umme^ bie fic| um V« untet bem 
t^amatigen ^auffnreife ^)\e{i, ah^ah. Xlie ^emehtbe fbffte htA iS^etb h\i 
ID^nitini jurürf^^aftlen. 2)cr Stattbafter be§ 9J?et)crtum8 unb bie 
-gauje öemeinbe mußten jic^ jdnitttic^ baau öer^jflic^ten. 

(Sinige $age fpöter t»ermenbete fid^ bet ißogt ^u äßüm^nftein 
-für bie armen Untertl^anen in S3enten beim 9iat unb unictftfi^te 
iijx @e)nd), i^nen bie monatUdien ©olbatengelber in 3«'^""?* 
«rln^fcn. ^aft bieje Stenern für eine fofdic in^ Unc;(üc! geratene 
^emeinbe boppelt fd)iüer maren, lö^t fid) mlcji begreifen, ißetlagten 
^ifl^ biH^ aud^ am (elben Sage bie (Skmeinben Binningen unb $ott« 
mingen fibev bie ^evmel^mng ber @o(baten, bie man ^u il^tec 
■<5id)er^eit binau^gcidiidt (latte. Xer 9^at ertlärte fid) in le^terem 
%aik gerne bereit, bie ©olbateu ^urüd^u^iel^en; aber er mottte bann 



Digitized by Google 



— 102 — 



au(^ ntc^t @(^ulb boran fein, »enn tiS i^nen tok betten 5U IQSenfeir 
iinb SBtel erneue. 

ÖJefnl)r mar imuici nud) üodiniiben. 2)ie ?(uöjid)t, iri^cub etiua^ 
wicber erhalten, m\x äii^erft geling. ^JÜian ^atte erft iiic^t einmal 
gewugi, »et etgqttlic^ ben UeberfaU gemocht ^abe. S)^an l^atie 
auf fransöftfc^ed ^ott gecaten, bad ol^ne (Senenil unb ftommon« 
banten feine eigenen fBege gegangen fei, bonn auc^ roiebet an beir 
Kapitän bev faijeilidjen XHimee, Uriel, ber \\d) immer nocf) im 
iionbe l}cnimtrieb. 3n beiben gällcn l)tttte ber 9iat, menn ti)m 
au4 bie Mad^i fel^Ite, boc^ ben guten li^itten ^^igen fönnen, „ben 
i^eut^n yav 9iecupitung ber il^nen abgenommenen @a<!^en mit (Sin« 
jrf)reiten be^ilflirf) ^n erfcf)einen.'' ^(8 mon aber erfn^r, mer bie- 
iKeitcr gciuejen luiuen, i]ai man and) barauf nod) t)erätd)tet. 

dlaä) beul (öc^retfen ber legten ^^^Üinberung i)atk\i fid) öiele 
S3ürg^ in bie @tabt geflüchtet, ^luc^ ben alten, beim UebecfaK 
fo übet mitgenommenen ^cebifanten foibecte man auf, bad ^ocf 
5U Dertajfen unb fid) in 3ic^er()eit ju begeben; „jebod) er l)at cift 
Don feinen Sd)äf(ein nicf)t njeidjen wollen, nnb nur mit grojjec 
Sl^äl^ ^at man il^it übenebt, bag er in bie 8tabt ift tommen/ 
„SBamt er brausen geblieben märe, (Sott meig, mie il^me gangen 
wäre.** 

(f? mar am Xonner^^tag ben 11. 3nni. iBon Ü^enroil her 
ritten am ^iWorgen gegen 8 U^t ungefähr 70 ober 80 (^rabatcn, 
bie fif^ jdjon längere Q^t in ber (äkgenb aufgel^aüen l^atten, burc^ 
ben SBatb gegen iBtel unb ftfir^ten ftd^ mit rafenber ©c^nelligteit 
ben 33crg l&inab; nrplö^lic^, betwr man fic^ red)t befinnen fonnte,. 
mnrcii jie mitten im Torf, raubten nnb plünberten, ma^ noc^ ait 
^iel^ unb Sterben übrig geblieben mar, über „\o jie fibec ber näd)ften 
^lünberung erfauft." dütterd <&o(baten maren ^mar jur ©tette, 
meierten fid) fo gut fie tonnten, märten fu^ tapfer, fo ba| einige 
ber dieiter tut blieben, anbere üermnnbet mürben, ^ber aud) mit 



Digitized by Google 



— 103 — 

bflt ^aSltm toüxtn bret gefanett mtb bret gat ttbet jerl^auen. 9Rii 

i^vet 33eute jogen firf) bie geinbe in ben SGBatb ^urütf. 

mar 511 befiiicl)tcn, bafe ec^ bnmit nod) uid)t jcin 23en)enbcu 
fabelt merbe. Man tvii^te, ba^ nocf) über 200 {oId)et (^aboten 
§u ^moii (agen. Ü'^odi biejem l^aitm gufanimenftog luot e8 aber 
au(^ begreifddi, »enn felbft bie @o(batett ein Sc^retfen erfagt 
bnttc. Sic Ratten '\i)xc ^amerabcn bcr Ucbermnc^t bei ^einbc 
luitiTlicgcn fef)cii. ^^oruiu üermüd)te niid) bic 3ujprad)e bed mann* 
lid^u Sac^tmeifter^ nid)t, i^nen ben Müt koiebecpgeben, um fo 
toentgec aU, tote SItttet fid^ befCagt, „totr gmi^ offene ^ötfer; unb bie 
Stauern {eber ftd) Derftb^ unb im ber 9loi^ ouStoetc^en.^ 
SÖ?od)te bn§ nudi fo (ein, fo dattcn ja bic !Öauern 33cfe^( cihaüen, 
fid) iiid)t 511 iiic()reu, unb ja^en auc^ jum ^eil ein, bafj burc^ 
(ä^genwel^i; ber ©c^aben nitr {(i^ütnmec toetbe. (Stn^elne aber f^cSm 
ft(^ bet t^uvi^t unb bem SSetbot ^um ^to^e ben (Sinbttngüngen 
cntgegengefleKt unb ftnb borum and) iwrmnnbet ttjorben ober gar 
gcfaUen. ^Hbcf mie beut audi fein mDd)tc, bic 3ülbaten crtliirten, 
bnH fie nid)t inel)i- länger in Isöenfen bleiben luiirbeu, wenn mon 
nif^t eine »efentlic^e )3erftärfung ^eiaudfenbe. 9ittter mai^te benn 
baoon !Di^e(bung, nnb oerlongte, bag mon „aföbdben mel^ 93o(f 
fd)irte/' benn foitft fei p bejorgcn, bo^ aud) iöenfcn ba^fctbe ©c^tdjal 
lüie iöiel treffe 

Man hoffte aljo auf 3u}ug, nnb biefe Hoffnung oermoc^te 
bie ^nt^t timi sutttctsnbvftngen. tlOein ber 92a(^mittag t^erging; 
e9 tarn 9}temanb. fc^etnt boc^ nidjt gan5 grunbfoS getucfen 
5U fein, \mi bcr dloiax §ofe in l}cllLin 3ornc fd^reibt: „^cv l^affer 
unb Cbrift ßi^ndin Ratten bie SDieben aii fönnen gfangen betomnicn, 
<ibet ber Q^raffer f^at auf ber 8c^|enmatten gjoffen unb ber ^örnlin 
f^at feiner l^aut gefDri^iet/ SebenfaHs tft an jjenem 2:age }ur 
8id)cv^eit beS 5:orfe^ ni^tiJ ntel^r gefc^e^en. ICnf bie SJad^t aber 
ftünnten jene (£rabaten auc^ auf ^enfen ein, unb fielen bae Xorf 



uiyitized by Google 



— . 104 — 

« 

^aitj vafenb «n. (Sin 8o(bat »ucbe totgcfc^offett, etti ®ancc „mit 
©äbetfi etSano' itnb iftmmerfi^ sa^l^adlt ititb ^ugertd^tet," Xl^üven 

unb Xl^oie tourben jerf^fagcn. S^^of^ wie ftc gctommen marcn, 
niadjten fie fid) miebec bat)un, ol^ne (^rbaruieii bie ^xuö)t meber- 
teitenb. 

9tm mt bad Doli, 9iat Don IBojet bend^tde bcn 
SBet(auf an ben OBetften ^ftmaä^ mh erfud)te il^n nttt beiuegficfjen 
Sßorten, „berg(eid)en ßinfä^Ic fürba§ 511 t>cv]^iiten imb btcjc feinb^ 
tl^titigteitm 511 reniebiren, ober boc^ tüeuigjteii^ ba« ftretfen, rauben, 
)>Iünbern ganzer trup|)en unb (S^ompagnien objufteUen. @onften 
nton auf anbete ^efenfiondntittel miilte bebad^t fein/ S)amit aber 
^)ai bet 9tat m(^t Begnügt, fonbem bie @tänbe gürid^, IBevn 
unb Sujetn um ctb(;enb)7i)ft)e i^^u}{ic^t eijiicf)t, unb jiDci ^^age fpäter, 
unrf)bem man nod) C^enouere^ erfal^rcn ^atte, bejrf)(ofjen, bie auf 
näc^ft^in nac^ babiic^etSal^ce^cec^nund ab^uorbnenben (Sl^tengefanbten 
urnftönblid^ barüBec Bend^ten (äffen. 

9n bct %^^a^ mutben au^ Dberft.sunftmeifter $an8 9hibo(f 
i^'d\d) unb '?Hat§^cn- ^vo^ep^) 3ucin, auf bic (^enicincibgcnöf^ifc^e 
Snl)iTcctiuuugvtQgja^Uttö bet XIII Orte, bie öom 1. bi^ 14. Suü 
in ^oben abgiel^aUen nnrbe, gefanbt, unb il^nen bie fo(genbe 3n« 
fttuftion mitgegeben: follen unfere (Sl^tengefanbten niii^t unter« 
lajjen ba§ fernere ^^(iibriugen, iDcgcu ben großen (^efa^ren unb unge= 
legenl^eiten, in benen luii noc^ immer§u fteden, anje^o ju mieberl^olen 
unb übrigen Crtl^en indgemein gu ertennen ju geben, mie felbige 
fettiger fii^ nic^t geringert, fonbetn um Diel Demt^rt l^ben, mit 
DergeCfung, m9 und bie 3^t üBer mit SBerauBuug uuferer Mrfer, 
9Jiebermac^uug unjcrer llutertl^auen unb 3ülbateu, auc^ in nnberer 
me'^r meg begegnet, unb biejem aHem nad^ fie unfere (Sibgenoffen 
fampt unb fonberlic^ um ein getieued eibgenöffifc^e^ $(uffe^en, au4 
im f$all ber 9^Dtl^ ^(fCiii^en ®etf)n:ung, Dermi^g ber 8ünbe, an«* 
fprec^en unb erjuc^en/ 



uiyui^Cü üy Google 



— 105 — 



^a{e( ftanb mit feuiec $itie ntc^t allein, benn qu<| anbete 
i^wnyoitU l^atten unter ben fnegenfi^ {^änbetn (eiben. Solo« 

«n. 3)te ^Jagfa^iiutj liefj bnnim "^Ülcv? in ben ^{Ojrfiieb ftcßcn, 
„bamit mon bn§ @iuen unb 9(nbem mi eingebent jci unb fic^ 
^nüfitet l^atte, im gatte btx ^otl^ nad| bem iBeifpiel ber fvomnten 
ISorfal^ren, dbaenöfftf^ (Eclic^ mtb tebttci^ mit Sttatl^ unb ^l^ot 

kiäufte^en." 

©0 mol^ltl^ätig fiiv bie 3"^u»tt ba^ ^orgel^en ber Stabt firf) 
^eltcnb mad)en tonnte, fo burfte man es babei bo(^ nic^t ben)enben 
(äffen; benn 6ii» nuc einmal bie Sagfa^ung i|te ^(fe j^gefa^ 
l^atte, wor fdlon m^r atd ein twffer 9Ronat txrftric^. SBtc^ttger 
war bnrnm für ben ?(iigenb(itt ^ic anbete Beifügung: Xcr Cbrift- 
leiitnaut, bei 2Bad)tnieifter, ^vu^. Oiiib. SBettftein unb bet sötabt^ 
]^au)itmann fottten ftt^ nad^ Kenten l^inaud tiecfügen, um an Ott 
unb Stelle p Beraten, ^^nne bie Bdben ^drfer p er]|a(ten unb 
t)OT fo((f)en Ueberfatlen ffirterS )c^üt5en, unb BefonberS wie bie 
^rnbt mörf)te fid)cr cingcbvnrf)t tncrbcn: benn bic nvmen unj^ut* 
bigeu Seut^e klaren foldier gcftalt gcäug|tigt unb betgö(fterct, bajj 
fc^ier feiner me^r bei feinem ^au^niefen t>erbleiben unb ber fo 
notioenbigen SSetbtarBeit-aBmarten barf." 

S)ie S^orfcl^wngen , bic getroffen »orben ftnb, finb ^wax 
unbctannt, nbev ni(i)t fi^nf^lt^o? gemejen. Tonn bvei ^oge narf) 
bem legten Ucberfan, an einem Sonntag, bi'act)eu miebec an bie 
50 ober mel^r folc^er ßanbd« unb Stra^nräuber unoerfel^nd ein, 
louri^en biedmal aBer oerjagt. Hm 18. Suni jogen biefelBen Stetier 
nofti 93ottmingen , batm nadf) ^i)iünrf)enftetn, aud^ nac^ 3)orno(6; 
njurben aber an (e^tcicm Crtc mit 3tücten abgetiicben. 9hir nod) 
einmal, am 3. Scbrnor hc^i folgenben Sa^reg, mürbe Kenten ernft* 
litt Bebrol^t. 50 laiferlic^ dtetter l^atten ^nlen angegriffen; 
ÜBaSfer tReiter aber famen tl^nen juiror unb jagten il^nen 20 ^ferbe 



Digitized by Google 



— 106 — 



tib. ^uc^ fonft ed no^ manc^er(ei fletneie 3^if4cnfä((e». 
(^nmo( nmtbe bem SO^e^get ein $ferb geftol^ten, ein anbecma( bem 

il^anniüart ein Stier üon ben @olbatcn eiitfü^i;t, „lucnibiu Doi- 
nnne fiii!!^ Iaiig^3 unb umffenblid) üov bem diaii} erjellt, wie e^ 
mit bem etier ergangen." dlod) ganje brciicl^n 3al^re finb t»cr= 
gangen, bid oötttgev tJnebe htd 2anb gefommen ift. $lber noc^ 
weit länger ^at e3 getiuiljrt, btd oUe bie SBunben, bie jener Sbcieg. 
gcjdjlagen ^)atk, gcf)eilt irnren. 

^ie 33eniü^unöen beg 9iat^ mic bet Öiemeinbe jclbft, ba§- 
^ectotene lutebec geminnen, blieben in allen Sutten DeigebUc^;. 
tm bem gecaubten @nt tffc «fein $eHec9 loectl^'' lieber ein« 
gebradft morben. (Sin^(ne ^etfonen, nne bie gan^e ©emeinbe 
maren auf Unterftüßung düu 3eite ber \2tabt angeiüiefen. 5l>ur 
allem l)at ber Scl)ulbiener 5n iöenfcn feine ^llot mib äufeerftc Slrmut 
burc^ eine bemüttge <&up)»li€atton eclennen gegeben unb „nmh 
ein ftenmex, auc^ anbem ©t^ulbienfl'' angehalten* ber 9iat 
ber ©enteinbe grurfjt öorge)cf)üffen I)at, ift bereits ertoSl^nt njorben, 
3ebori) tuar e^ ber ©emcinbe unmöglirfi, ben Genuin für bie 9^e^ 
5Qt)lun9 einju^alten. ^^h^d) am 23. Mäx^ be0 folgcuben 3al)rcö 
baten ber Mti^ts unb bie (ä^(hworenen ben 9iat, „benjenigen, f» 
unfern gn. Herren no^ ettoad in %t&6^im tl^un fc^utbig, 
geftnnben, bi§ öff fünftige ©rnbtgjeit." (^inen ^lonai )^»atcr ^ielttu 
jie an, „i^nen mit 35erlei^ung öon etmag grüd^ten gn .'pilff 5U 
fommen." 9^0(h einmal mürben i^nen 24 Säcfe ^alb )!lBeigen^ 
fialb 9bggen burcff unb bun^ um 20 unfel^lbartid^ bid äRorttni 
5a^(bar, bemiüigt. (Sin guted Sal^r mar freiließ mel^r mert a(9- 
jolc^e obrigteitlidje -pilfc! 

2Bir biirfen aber nid)t öcrgeffen, manche ©emeinben in bet 
Umgebung, fo tmx ädern Obeimil, mürben no^ meit l^ätter mit« 
^genommen. S3id man ftt!^ mteber bon all biefen ^riegdnöten erl^olte^ 
tKrgingen Sal^r^e^nte. ^et Sauentlrieg, ber im ^al^re 1653 aud« 



Digitized by Google 



— 107 — 



hta^ mh au(i^ bie Sanbfil^aft ergriffe ift Z&H eine Solge 
@d|meben!rieged. ^nn m offem umt e9 bte dvHtterung Qcgeit 

bie (5ntnrf)tung bon 3iUbatciu]clbein, metrfje bie Uutert{)nnen in 
bev ;^anbfd)aft oeranla^t hatte, firf) bec a>'*t)feen iBemeßung 011,^11- 
jc^Uegen. gai^e ^^ünc^fteinec ^tttt unb mit il^m Genien 
l^atte ftet(i(^ tm jur 6tabt ge^ttett. 9((S aber ber @tutm 
öorüber iüor imb ber Gimmel firf) lüicbcr aufge^Ht l^atte, ba 
benü|te bie (Meincinbe bie Oiu^e unb Stifle, ifire bi§ bnl^iii ^iirttcf' 
gcl)altenen äiniiijc^e 511 äuBent. 3al)re 1654 näiulid) bat bic 
i^emeittbe bie Stobt, -il^r bie feit ,8 Vb Salären noc^ rüdftänbioen 
©olbaiengelber im liBetrage bon 1100 <S( 5u ertaffen. Obmol^t 
bereite 20 i^a^re üerftoffen luaven, bnrfte bie (^emciubc bud) mit 
^Red)t '\^)xt Unföl^igfeit, bie ©innme 511 entiic^teii, neben nuqiinftigec 
SBitterung, jornie einem großen ^iel^fteiben, .^mobei in 5roei ^^onaien 
50 @tü(l ^täi[ ^n Dnnut aBgegangoi/' boc^ oor ollem mit bem 
^tnmeii^ anf jene bretmoKge Sfn^plänberunö hijrünben, beren €rtec 
\\t in ben ^ai)un 1634 unb 1635 geiüorbeu ivax. 




Digitized by Google 



Sct^ulmfpektor, IZiö— 1812, 



Poll 

Dr. 3. W. ^ei. 

a9 ofte Öa8(ergcirf)(ec^t @^5t(tit, be[)en 9J?otm8ftamm int 
!^a!)tc 1827 bei un? nuÄgeftorben ift, !)at bcm ®emeintüc)en eine 
Siei^e türfitiger 9Jc'änncr gcjc^enft, bic fid) in nniiejel^encn ^teHungen 
nrnntiigfaUig^ I3ecbtenfte eciootben l^aben. @4on bec etfte-bed 92a« 
mm9, ber im Salute 1471 l^ammetbitvg im t^onfenlanbe ge« 
bouiic uitb fpäter nacf) 53ajel aih^geiuaiibcrte Ö e o r cj 3 p ij r l i n, 
]^at, na(^bem et 1498 ba§ S^n^Mcr Sürgcrrertit ecmurben, üom Salute 
1524 an feine 8m\t im ^ate oertreten. .^unbect Sa^^c nac^l^er 
ift ©ebaftian ^pbxiin, hntä) bad Sutrauen bec ajhtbttcgec 
Don einem (i^reitamte §um mtberit berufen, Btd ^nr ^i^c^ften ^ütbe 
cinc^ Sürgcvmciftcr^ emporfleftiec^cn. ^\mx l)at bic J^^^i^i^ ni^t 
öermoc^t. fid) längere Qi^it l^inbncd) anf biejer §Lif)e 5n erj^altcnj 
um fo angelegentlif^et ift fie barauf bebodft gewefen, bie (Scimtetutig 
m jenes @tonbe91^aii)yt unb bai^ Knbenfen an ben in fetner ^ecfon 
gfeic^jam t?ec ! 9iyetten ®!ang «nb b(i9 9fnfel^en beS ®efd)(ed)te3 ba« 
bnrdi fcftjnl^aften, boft bem älteften 8|)rö&ling ieroeilcn bet Xauf* 
nanie ©eboftion beigelegt ipurbe. 

(e^te Kläger biefed S^amend, htc ^O^am, beffen bebend» 
^mtg und Befi^afttgt, l^at jwar im Staate eine befonbeeS l^erkwitagettbe 




Digitized by 



— 109 — 



SieUuiiij lucber eingenommen nocf) angeftrebt. ©eboieu beu 3. ^^(ugnft 
1745, mar Sebaftian ©pö t( in ba§ etfte Don fünf iiinbcnt, bie 
einem au Saluten unglei(f)en ^^epaose g^fc^enft mürben, ^er ^attc 
Btha^xan, geboren im Salute 1700, l^atie fid^ bec iurtfttf^cn 
fiaufba^n gemtbmet mtb loerfal^ baS $(mt eine9 92otat9. ^ie 
um 23 ^al^re jüngere 9Jhitter ge()ürte ber angcjetjenen Familie 
Söattiec an. bem älteftm 6ü^ne ber beiben ift in ber 

t^olg^ ein \äßäf^ ii^anb|^arter getoocben, bec fic^ nic^t aüein bed^ 
@ce(enl^(cS bec i^m anoectcauten @emettiben tceuttti^ ongenommen,. 
fonbecit tiamentlt^ ou«!^ um bie Beffere ^r^ictjimg ber ^ngenb tool^t 
öerbient gemacf)t !iat. 5(f(erbing^ ()at nnfer Spörlin meber a(g ^4-^re^ 
biger nod) al» 4-^äbagog 'Xnfje^en gemad}t. Seinem jd)ürf)ternen,. 
mit )iBotüebe bie ftttte )iBecbocgeEl^t auffudfenben (^^ataftec ent« 
]ptad) eine wenig in bie ICugen fatfenbe fBictfamfeit Beffer. er 
ficft aber in mel^r a(3 einer 33e§ie^nng nm nnjer ©emeinmefen Sßcr* 
bienfte crmorben {)at, jo ift eg eine ^^ftirfit ber ^anfbavteit, jein 
i^ebäc^tni^ ber ^^crgeffenl^eit 5U eutjie^eii unb bafüi; jocgen, ba^ 
ed bei bec 92af^welt in (S^l^cen gehalten loccbe* 

@|»dc(in |at im ^af^tt 1786 angefangen, feine £ebendgefd)id)te 
je(ber anfjufd)reiben, ift aber bamit nic^t über feine ^jutjcnbjntirc hiiiau»^ 
gefommen. Sn biejen ^2(uf5eid)nungen niad)t er bie ©emerfiuuj, ba$ fie 
5U einiger Q3e(eud)tnng bed l^äu^Uc^en unb öffentlichen (^cjie^ung^ 
wefend feinec Satecftabt bienen mdc^ten. %v& biefem (^vunbe l^at ec ben 

• 

(Sinbcfltfen unb (Scinnecungen on feine (Bt^uf^^eit eine befonberd ein« 
gel)enbe 33erucffid)tigunö gefc^euft. 50ät Icbeiibigen garben mei^. 
er nid)t nur über bie bei feiner frü^eften ^nfer.^ie^nng befolgte ^ec» 
fömmlic^e, abec oecfel^cte ^anb(ungd»ei|e 5U becic^ten, fonbenr 
ec entwicft auc^ ein MneSuegS fi^met(^(^afted ®ifi) twn bec in 
feiner ^ugenb ongewanbten Unteccii^tSmetl^obe. @c^on in bec IMein« 
Ünberjdjule fei er mit ber (Sclernung ber fünf §au;)tftücfe ber dirift^ 
liefen jßeügiou, bec {iebeu babibijdfen ^u|f)ja(men „naö^ idob- 



uiyui^üü Uy Google 



— 110 — 



toalfecS Dedv&ffecter Uebecfe|ittt0" unb „tm 49(c6etett in ICnc^ft^ 
'SJot* unb ^obcSfäHen" gemartert worben. ^uöl^irf) h^i>^ ^ii^ 
üel)ierin bnrmif abgciclien, ben i^r oiipcrtiautcn .S^inbern biirri) bic 
iSrjä^diug Hon allerlei ©ejpenftev^ unb ©cfiniternejc^ic^ten eine aber* 
glöubijc^ tlngft einauiagen, »eil fte fein bejfered MiM fannte, 
nm bos nnrul^ige, Kerne ^blt^ pm BM^ijm unb an 0d^or< 
fain gciuöliuen. 3pijrlin meij? baüon 511 cr,5iä()lcn, bnft i^m 
tueflen eine^ unbebeutenben S3evgel)cib3 non bcr \?e]^ieriu einmal ge* 
brD^t U)orben jei, {ic merbc i^u hm eben ooriibevgel^enbctt <Sc^ont« 
fteinfeger audnefecn. Kufregung barüber fei er nx^t nur in 
eine l^eftic^e ^ranÜ^eit i^erfallen, bie tl^n bem ^obe nal^e hta6)k, 
fonbcrn ci l)abc md) erroncljjciicr ^JJtanu niemals? einem ^d)oxiu 
fteinfeger anf ber Strafte begegnen tonnen, o^nc ba^3 peinltdje öie- 
ful^t einer unwiUtürlicfien ^kängftigung 5U em))finben. 3n (eben« 
biget (Erinnerung an bie in ber ^teinfinberft^ute einft auSgefitan« 
benen 9Rarterftunben forbert @pörtin in feiner ^^n^enbgcf(^ncf)te, 
baft borf) bie @rrict)tun(| nub ifeitmig folcher Srfiulcn ja nirfit bem 
belieben nnbcrufcner nnb nntüditiger 'j|3erii3nlid)teitcn übcrlafjen 
nierben tnbd^te, \f>Tibm hai ber Obrigteit attein bie ^fugnid ^u« 
ftel^en foltte, „nad^ Beftnbenben Urnftfinben" unb unter ber SBe« 
bingnng einer ganj genauen Öeauffid)tigung" bie (Srtaubni^ baju 
5U erteilen. 

Sütd ber .^fcinünberjc^nle trat Spörün faft unmittelbar inS 
©^mnafium ein. SBeil bie auf biefe Knftalt borberettenben öffent« 
litten (Stementorfc^uten il^rem Qmä ^u jener Seit nur l^öc^ft um 
üollfomnicii cntiprarf)cii, lictunt mo^l^nbenbcre (£(tcrn i(}re ^um @in= 
trittc im @i)mnaiium bcjtimmten ilnoben bnrrf) ^riüatle^er 
^aufe unterrid^ten. 2)ied mar (etd)t genug; benn bie ^nforberungen 
on bie Stu^un^menben gingen md(^t Aber ein gong bef t^eiben^ fBlafi 
tnm fiefen« unb @(3^Benfi)nnen l^inonl». 9n furj^er 3«t eignete ficf) 
Sporlui ba^ dUt\%t an unb njurbe trofe jeinem no^ je^ir jugenb^ 



^ y 1^ . 0 i. y Google 



— III — 



lidjen Kfter iwn nod^ nic^t ganj ficben Saluten auf Oftctn 1752. 
in bic untcijte Mlajjc bc^ ©pmna{ium^ oiiiijeHommcii. 

$luc^ in biejcr 3c^u(e luurbe bo^ ^aiiptgcn)id)t auf bie äußere 
ttneignmifi veltgii^jen ^tjfcnd getegt. £el^cmttte( btente bad 
„9}a<9^tma^(6ü(^(ein/ ein füt bad jugenMi^ ISecftanbntd gonj 
ungeeignete^, fe(6ft für ©rtoa^fcne öie( ju obftvaft nnb bogniatijrf) 
gel)Q(tene§ 33uc{), ba§ bic @c{)ü(er iinnt(id) nu^menbtg (evueii muntcii. 
ttCn bic BitiU ber lUJittel, iuoburd) bie .Slleiiitinbcrjd)ule auf bie Öe* 
müter ber garten Sugeitb eingekoirlt unb diul^e unb @eM^nt auf« 
rec^t evl^atten |atte, trat tui ®^mna{tum 6et ©efegenl^eit etn an« 
beveg nodi incit bcbeuflid)ere§. Spbrliii e^n^lt niinilidi, e§ fei 
Hebung geiüejen, an bem 2;age, luo einem tobceiuüibu^eu 9Scv= 
bred^ bad (^ibnrteil üorgelefen lourbe, ben Uuteri'id)t be§ ""Mox- 
^en9 um neun Ul^r p fci^ftegen unb bie ^Mtx tnd Sitd^tl^attS 
5ü geleiten, )uo i^nen imterl^a(6 ber @d^ran!en ein Befonberet $(a^ 
eingeräumt luav. 9J^nn bcabfid)tiflte mo]^(, ber Sdiuljngenb burd) 
ben Slnblid bcs äertnirjd)ten ^Ji'ijjet^ätci^ einen nachhaltigen Üb- 
fc^eu twr bem ^erbre^ien unb einen Ih^^fftmen ^d^^eden tor 
beffen Solgen ein^ufti^len. ©^ihrtin l|at aber einen »ibertidh^ 
-^inbrud balion Bd^alten nnb fprid)t feine entfi^idiene ^hgbiüigung 
:gegen ein berarttge^ ^^lb)d)rcdinuv;^Huttcf a\\9. 

®aj3 aber audi mit bem Unternd)t, mie er um bie SÜtitte 
bed 18. Sal^i^l^unbertd im (^^mnaftum erteiU »urbe, fe^r übel be« 
fteftt gemefen fei, gel^t nit^t nur and ^1^. 99urffl(arbtS i^c^t^te 
biejcr VHnftalt, fonbern and) au§ SpörlinS ^(ufgeidinungen ^)twot. 

6icbüd)tnix- allein murbc geübt, biv? ^-l^'er^tänbni^ nödig tier- 
noc^Iäffigt. SJiit Unmut unb 33itterfcit lä^t fic^ (ö|)örlin über feine 
^emial^re alfo beme^men: „Shu ber fc^önen 3ctt twn beinal^^ oter 
Sorten habe \äi anger einigen teti^ten Sefe«, ©c^eib« unb 9le(^« 
nungSübungcn nnb ben ^^(nfängcn ber ©ingfunft ^nr ^^orbcrnng 
^e^ öffentlichen ^ottedbienfte^ nur ba^ ül^achtmahlbüchlein oh"^ 



uiyui^üü Uy Google 



— 112 — 



^ei^ utib B\m, mit mc^tecec Xdfnd^mung eine %tx^^ biS* 
(ij(f)er .^iftonen mdf $ü6ner, et)oe((^ me(tlt^ (Sle)d)icf)tm au^ 

her Acerra pliilologica, bie ^lufänge ber (ateinijc^cn C^ramniatif 
narf) bem l'Xrtitelbüc^lein , befünicrcn unb fonjugieren, fomie bie 
$lnfänge unb Siegeln ber Synt&xis nac^ Cellarius, einige l^unbett 
(ateinifd^e SSrttetn unb Keine ^l^rofenr tetfö and bem Vocabniario 
über Corderii Colloqiüa, teifö in bie gcbcr biftiert, ctfernt. |)iciauf 
bin icf) angetjalteu roorben, au§ (efetbeinclbtein 33uc§ unb Castel- 
lioüis Dialogis saci is, joöiel jum !öe]§uf bei l)albiä]^ri9en ^rii* 
fnng unnmgängtic^ eifotbeclii^, etbäcmlitff ind ^utjc^e unb eine 
9Renge ^ijmaia aus bem ^euifc^en ini» Satetnifc^e jn fiber|e|en. 

Lauter l^c^t tarnen mir norf) Catonis Disticha nioralia mit- 
Öpigcnö Uebetfe^ung jn @e^"irf)t, iDobci irf) bie Pr«cepta Poetic» 
unb jfanbieten wie aud) an§ ben Crepundiis grgecis bie Anfänge 
ber gtiec^ijc^ @)mi(^e, bcA l^ei|t lefen, (ernte. ber @eogra)>l^ie 
(ernte td^ ein mageres ^vppe, n&mÜäf bie toter 9Be(ttei(e, ^ifer** 
tümer, ^lönigreid)e unb Jü^Ü^ntümer bem bloßen Dtameu iiac^, 
aber meiter aud jo öielen, lebecmanu nü^lidjen unb angenet)men 
l^Biffenjc^aften — i^ott mei| — nur gar nichts fennen unb blieb 
fo unter ber unt)erant»ortfi4ften SRarter bed ^ftc^tniffeS beiteC» 
arm am SBerfitanbe, ^er^lic^ fro^, menn i(^ mtt bem fornmenben 
XHbenb bn^ einte unb anbcrc ber üorgemelbten ^-öüc^er beijcitx- 
legen fonnte, o^ne bai bie empfinbtit^ften ©puren beä ^eiligen, 
(i^ferd meiner Seigrer auf ^anb unb Oiilifen 5urtict(ie|en." 

(Sin fo((^ trauriges (Ergebnis mngte auf ben lernbegierigen 
unb gutbegnbten (5(f|ü(cr einen um fo entmutigcnbem ©inbrurf 
machen, a(g er e§ an ^yleife unb 9J^ü^e uicf)t fehlen (ie^, ieine 
iicl^ret jufrieben ju fteUen. i)üc()t uuc rücfte er oon 3o§c ju ^a^r. 
ol^ne SKül^e in bie obern klaffen bor, jonbem er trug aui^ l^atb^ 
jäl^rtid) nac^ ben öffentlichen Prüfungen eine Stnjal^I $r&mien a(S> 
^eid)cn be§ gleite» und) ^auje. Sieben bei o(^u(e erhielt et 



Digitized by Google 



— 113 — 



üBerbie^ in bei S'ici^ett bntieim einen öietjtüiibigen "ipriontnnteiTid)! ; 
beult bic an5uängft(t(()en (^iteiit meinten, i^cen üinabeti babuti^ 
tm fc^äblt(^c Secftceuung unb bem Umgatige mit tventgev ge« 
gefttteien l^amcraben am Befielt hmaf^xm 5U föntien. @o Dertebte 
epörlin eine an grcuben arme ^^nnenb^eit. "iSow einer ^Ibmed^^Inng 
jroijdjen 5(rbeit nnb (Sr^ulung, w\\ einem frö^üc^en Spiele mit 
SütccägenoJIcw, öon einem in ®ejenjrf)aft ber (^(tern unternommenen 
@))a§tecQange ober gat kwn einem ^udftuge in bie Umgegenb, übei;:> 
^u^t twn S^ten unb toon ben gol)(reid)en ©enüffen unb ^nnel^m^ 
(id)!eiten, momit biefer begriff für bie gefamtc odjuljiiöenb imjcicr 
Xage öerOunben ift, oon aKebem meijs ©pörtin^ )onft jo nu^fü^r- 
(t(^e 3ugenbge((^i(^te fein ^örtc^en 5U bend)ten. Unter fold^en 
Umft&nben »ot eS für ben j^naben ein (^iM, ba| et aus ben 
Bef(i^ränften 93er]^ä(tntffen ber ^atecftobt l^inau^gefü^rt unb in 
anberc Umgebuiujcii üevje^t tonrbe. 

• 2)er ©rtrag be§ öäterlid)en i)iotariat^9eic^äfte^ unb bie öfono* 
mif(|en WIM bec (Sttent 6^i^rlind überl^aupt jc^inen im £aufe 
bec Sfäfct 5ur 93e{iteettung beS ^audl^attei^ rni^t mel^r ou^e(ei(|t 
5U l^ttbctt. ®ewifie Hoffnungen auf eine SSerbeffernug ber üagc 
bnrrf) (Srbjc^aft unb fonftiqc (55fncf^fnne f^attm firf) al§ Xnujdiiuiiieii 
ermiejen. @pörlins^ ^^atnx |af)te baruni ben ^ntjc^luß, jeiu (^Üid 
an einem anbem Orte ju oerfut^. iBon einem ungenannten geift« 
iifyn gfflrften beS beutf(^ 9lei(^cS l^atte er „einen gnobtgen Sinf " 
ecl^ato, bct bic .goffnung ouf eine feftc ?(nftet(ung in bcljen 
,,frnn5iifijd}eii i^nnbcn" in if)m luedte. genügte, um ifin 5U 

beflimmen, in bem noigerürften ^^Kter oon 55 Sauren ber ^atcr« 
ftobt ben Widm ^u feieren unb mit ben ©einigen einer ungemiffrn 
3ufnnft entgegen 5U manbern. SBo^tn bie Somi(ie ftc^ gemanbt 
^abe, täfet fic^ nic^t beftimmen; benn ©pörlin pflegt in jciuer 
S3iograp]^ie (Sigennnmen eutioeber gan5 ju oerjd)meigen, ober mit 
bem btogen ^(nfang^uc^ftaben andeuten, ^n unferer (Stelle 

>Baeicr ^at)t6uct) 1897. ^ 



Digitized by Google 



— 114 — 



fcf)veibt er, (eine C£'(tern Ratten fid) 511 X. 5mifrf)cn 4-^. iinb B. 
iiiebei-gelnfjen. ^ev ^i'tfltJ. baft „in bieient avtigen, {(einen 3täbt= 
d)en mcl^r fran^bjijd) ai^ bentjd) gejprorfien morben jci," läftt auf 
eine Ortjc^aft im fiotftttngtfc^en fc^lie^n. Um bad frul^er @e(emte 
nt((t 5u t^ergeffen unb ittcfit miijftg p 6(et6en, erl^teft ®^&v(tn bei 
einem cjinnbärtit^en Mapn,^incr Unteivic^t im Satein unb in ben 
Vlnfänc^en ber fiaii5i)jijd)en v5prad)e. 

^ie .^üffnnng auf eine fejte ^nfteftung be^ $ater^ ging 
jeboc^ ntc^t in (l^tfüUung. nmcbe i^m utmenntttet bie burt^ pV^ 
tiefen ^obe^fofl freigettjorbene, eintrögfic^e lSenoa(tung ber audge^ 
bel)ntcn ^Dtaltcjcitomiiiciibc i!. im 'l^. angeboten, inüiuntcr Dt)nc nllcn 
^weifet bie an ba* 3tvaHe Don jfyreibuvg und) 3tül)lingen uötMic^ 
tH>n <&t. )iBlafien gelegene Ortjc^aft ^enjtirc^ im ^ceidgau 
becftel^en tft S^ottttltc^ griff ^p&xlim ^ata mit betben ^nben 
^u. ^te unrul^onen d^tten ber Ueberfiebfung ht<tä)ttn freiftdi 
ben ^ilbnng^gang be^? eofine^ einigermaßen in§ Sdiiuanfen, nnb 
8j)buliu gefte^ft, baji er, jid) jelbft nnb einer ^^Inja^l mutroiUiger 
S)ienftboten fibcrtaffen, bec ^efal^i; ber ^ermilbcning audgefe^t 
getoefen fei. 9{o<| %m redeten 3^t übergab il^n aber ber Ißater int 
SOiai 1750 ol^ne ba* geringfte ^ebenfen megen be^ Untcrjcftiebe^ ber 
Äonfejjionber mitbem benad)bnvtni ^^ciicDitriner^^llofter 3t.S3lajieu 
öcibunbenen, gut geleiteten (Stjicljungönnftalt für Knaben. 

$ier fam enblic^ 8|>f>r(in in eine Umgebung, bie feine geiftige 
@nimi<f(ung nod^l^altig förberte unb il^r eine neue 9lif^tnng gab. 
SJiit l'cid)tigfcit fanb er jid) in bcii neuen ^erl^äftnijjcn jnredit. 
l'ebeubig jd)ilbert er ben ©inbrurf, ben bn^ Ätofter mit feiner 
^irac^tigen ^'irc^e, feinen »eitlöuftigen C^ebäuHc^feiten, feinen natur* 
l^iftorif^en Sammlungen, feiner löibliot^l unb anbern @el^en^ 
würbigfeiten auf il)n l^eroorgebrac^t l^abe. 3Äit Sl^ergnügen fpric^t 
er öon bem, einen nbi]cjd}lujicncu 2eil be^ (^anjen bilbenben ^^en- 
fionate, t)on hm geväumigeu, freunblic^en ^beitdjiuuuer ber ^roölf 



uiyiiized by Google 



— 115 — 



Söötit^ÖC luib bem barnn ftojjeiibcn ()cncn, luftigen, gemeinifftaft- 
lieben 5ri)Iafjntt(c. Ter ^.^erfel^r ^mijdjen bcm ^eljvcv uiib ben 
(Bc^ülern loav uiiiicjiuuiu^en unb äutrauüd) unb lic^ ba§ ÖJcfü^l 
^ettiei; läftigen Utimwaöm^ nic^t ouffommcn. ^uf bie 3tunbett 
^eniettifamet ^rBeit folgte tegeCmägig eine ^ (Bt^oimu}, jet 
ev ba^ bie ^ÖGtiiitje im .Hiofter^ofe an einem muntern iBall ubcv 
Äcgeljpiele teilnefimen bucften, jei e^ ba§ fie einen Spnjieröanö 
tti bie Untgegenb au^fftl^rten, momit bei; begleitettbe £c^rer auf 
-uiigefuc^te SSBeife aUttfymh IBetel^mngen aud bem (Gebiete bec 
.ü^aturgefdiidtte 5U t»erbmben muBte. daneben mürben bte l^naben 
abcu and) nn ^^luftanb, .t^uflicbfcit unb gute £^cben-?art (^cunUitu. 
%\\ gejttageu uämlid) unb bei bejunberd feierlid)en ^^inldjjen butjten 
fte in (^emeinfc^oft bec ^nbentuaten \pei\m, ober fie mürben fogat 
on bte Xafel bed t^cftabteS g^ogen. Won fal^ eS gerne, menn 
^e bei joldieti Öelecjen^eiten i^rc f(etnen Stttliegen unb 9Bfinf(!)c in 
molifgeje^teu 'licbeaHubuugcn nueiprnrf)en, ober U)cuu fie burd) bie 
luffü^iung ,,artigei' bitten jpiele" ettoa^ 5ur Untec^altung ber 
^ejettfc^aft bettrugen. 

@o angenel^m nnb bergnügltc^ btefcd atfed bem jungen ©pdriui 
Dorfommcn mod)te, fo fe^r mav eu nnfänglid) betroffen, (ik> ihm in 
ber tSd)u(c fein Sßiai^ in ber untern ^Ibteilung bei i)eu jogcuannten 
^Hubimcntiften angemiefcn unb il^m bebeutet luurbe, er l^ätte eigent- 
(td) noc^ bem 8tonbe {etned Siffend ben attererften Anfängern, 
ben „•ißtin^ipiftcn," jugcteift merben foHen. SBett entfernt aber 
bnbuid) uerbroffen ju lucrDcn, ftad)e(te bic ;)iirucfjc^un9 (einen 
Ö()rgei5. Wit ^lufbietung aUev ^id^e^ brachte er es< bal)in, baft 
er jc^on im $erbft in bie 5meite, ein 3al^r barauf in bie britie 
tCbtetlung befihcbert unb tm^ bo^u mit einem fvräc^tigen praemium 
-diligenti» Befc^ft mutbe. 

JBoIl Jik^iibe barübcr eilte et nad) Sen.^firdi, um bie \^^ntn 
im ^eije jemer i^amilie zuzubringen unb nac^^er ipieber mit [ci^ 



L^iyiii^uu Uy Google 



— 116 — 



ic^eni (^ifer ju feinen (ieböewwinenen ©tubieiigenofjen äiirüdjufetiren'» 
%Mn ber 3)^enit^ benft imb Öott (en!t. ^er fränfeüibe isb'ater 
wax jio^, beu 8o^n wieber bei )id) ^en, iwb 9ebad)te, fic^. 
an il^m einen suoert&ffiQen (^l^tlfen ^n^tel^en. ^aum ^atte 
a6et bec ^aBe angefangen, tn ber ©c^seibfbtSe bed IBatetd ^t^. 
arbeiten, jo ereilte biejcn plöfelid) ber $ob (1757, ÖftoBer 30). 
W\t jrfimer-^tifber ^)tü()ninö gebeiift bei ^o^n be§ Q^erfujte?, ber 
bie ©einigen nic^t nur bc<* (Scuä^rer^, joubern aud) bei liebeoullcu 
$au)ited unb eined treugefinnten greunbed beraubt ^abe. Um )fy 
inniger ']6)ioi er ftd) an bie SO^uiter an, „bie i^m," lote er in 
feiner ^iograp^ie bcmertt, „in ber Söelt immer ba§ ^iebfte gemefen 
fei." ^on einer 3^ücfte^r wadf 8t. iölafien fonnte nun üonenb^? feine 
Siebe me^r fein. 3pörlin M oba ben borttgen ^ufeut^alt in 
Uebeoottftem ^nbenfen bel^olten nnb eS immer gerä|mt, ba$ bie 
bafelbft angebrachten anbertl^atb ^^al^re biejenige Qext feinet Bebend 
getnefen fei, Die er mit beiu meifteu !i8ergnügen unb beut glühten 
l!)hi^en angebracht ^abe. Sluf fein finnige^ Öiemüt h^^ben bie auf 
ben ^ob bed ^ater^ fotgenben ^age bed Beibd unb fc^werer 8orge 
einen unaudlöf^ic^en (Sinbrud l^nterlaffen. S)er {^ng su trau« 
nterifii^ lOemreilen in ftitfer S^^WQ^^^^^^^* ^ @^brttn eigen 
ift, mag n)ot)t I)anptfäd)lirf) biefer 3^it ieinen Urf^iriiiig uerbanfen. 

DJacf) ber ^bmicflung ber gejchäftlict)en ^'Ingclegen^eiten tel)rte 
bie ^ttoe mit il^ren fünf unerzogenen &inbem nac^ ^cifel in i^re 
(eerftd^enbe 193el^ung ^urüil ^ttnai^ |anbe(te eS {ni| für ben 
ö(teften, ,^nm Stubium befümmten Änoben nm ben SBiebercintritt 
in^5 (^t)mnafium. Obgleicb Spörlin im Cyriecf)ifcf)en noci) fflft gar 
teinett Unteiric^ genoffeu ^tte, beftanb er nic^t nur bie ^^(nf- 
na^mi^irüfnng, fonbem umrbe and^ mtbebenllii^ ber oberfhn klaffe 
5ugetei(t, wofelbft er mieber mit feinen el^atigen ^nteraben ^n* 
iammentraf. fiel i^m freilief) iiid]t (eicf)t, fid) uoii neuem, mie- 
er jic^ ausbriuft, an bie „jchlec^te ^oft" ^u gemö^ueu, bie ba^ 



Digitized by Google 



— 117 — 



i^tnnaftttm tmä^ immer fernen ^iütm bot. 3it jener obecften 
l^faffe rnntbe hamaU „mhm bem 9{etigion3ttntern4te tm Sätet« 

iiifcficn nii§ Justiiio, Kutropio unb Üvidii Tristibus überaus 
lüenifj, im ^riecljijc^en au0 bem 9icucn 2^eftament unb Aesopi 
Fabulis ebenfomemg g^n." 2)te metfte Qtii fei „auf iatd^ 
itif(^e unb grieti^ift^e Sl^emata unb berfe|te SBecfe mwenbet, 
firnp^ie, .^iftwie unb ©tamfunbc" (b. 1^. ol^iie 3iüeife( bie fogenannte 
ntat]^ematijct)c (^conrnpliiet „^iim bloften ©pielbiiig gemad)t uunbcn." 
S^ic fie^rer feien öulUommen .^ifricbcn c^emejen, menn bic s^c^ülec 
nur „bie toorl^anbmen SragftüffCein" (b. 1^. bie in ber gorm tmtt 
^ntec^idmen abgefalsten iSel^tbüd^) „gut ober übe( oerftanben, 
l^ättcn nrf)tig l^erfagen tonnen." W\t einer fo manged^aften ^^or^ 
bereituug jc{)Iofe opuiliii? Oii)mnafin(nntmiffn ah. .s^eubit 
17Ö8 muibe er nacf) mo^lbeftanbenei ^^rüfung „ad lectiones 
publicas ptommtxtf" b. 1^. ©tubent. Ol^e feine äReinung an- 
ppren, war bie SEBal^f feines ©tubiumS {cfion ^um oorauS im 
gninilienrate feftgcfe^t luoiben. „SS5ürbc er )\d\," fo fiattc cv 
ge^ei|3en, „ber Äanjel mibmcn, fu märe alle 3i^al)ijc^cinlidifeit, ba^ 
er nnd} eine 5cit(ict)e äöerforgttng l^offcn bürfc; bcnn bct größte 
^et( ber bebienfteten (S^eiftüii^n in ber @iobt unb auf ber Sanb« 
fd)aft jei ^ieinltc^ betagt unb bie ttn^al^I ber @tubierenben gar 
nidn beträditlicb." Spörlin l^ot )p'dtcx ba§ ^ebcnflidic joldier 
materiellen (Erwägungen fclber eingejel^cn. „^ie 2ßa^l jeiner tiuif= 
itgen ÜBeftimmung/' bemerlt er, „fei tm feiten feiner ^reunbe eine 
UNk^re @pe!u(atbn gewefen; aber ber ^err l^oBe il^ren 9iat nid^t 
^n 8d|anben merben (aifen, fonbcnt fein ^ornel^men mit bem ge« 
Jüünjd)teitcii (Srfolge gefegnet." 

^)amit jd)lie6en öpöv(in^J ^nf§eid)niingen au5 jeiner 3ugenbge* 
ab, unb mir finb für badgfolgenbe auf anbereClueUen angemiefen. 

9i9 ^m Saläre 1769 erfol^ren mir über ^ör(in3 mettere 
ßrCebniffe nur je^r wenig. Äaum .l^cüte er im SiO^re 1766 ba» 



Digitized by Google 



— 118 — 



t^Iogijc^e Dramen bcftaubeii unb \mx aUi ©einlirfiet orbinicilr 
motbcn, fo erging bec 9luf an t^n, aii teformterter ^tebiger nad^ 
bct poInijcJ)en §auptft(ibt SBovjrf)nii abjureifen. (St fonntc 
nber lücgen ber Uniid)cil}eit bcr politifdicn ;)iijtdnbe im polniidicir. 
!!Reirf)c nid)t baju cntjd)Iiej3en. dagegen na^iu er gerne eine ^au»* 
le^recftelle ä)itti;ten an, bie t^n nic^t foweit iu bie gerne fü^rtr 
unb tl^m neben ber $ta]ctd bed Untectk^teS erlaubte, ftdi im 
^rebigen üben. S^ac^ biei rvnf)ren folgte er bem fRufe o(0- 
Pfarrer und) ber beiitjd)=cejormieiten (Üemeinbe 511 ^JQuuficd) ober 

(Sinem iungen löadler X^eologen ftanb Dor ben {»olitijc^n Um«- 
wäfpngen am(Snbebed 18.9al^rl|unbertdetnung(ei4 audgebel^ntered- 
(Sebict offen als l^cutigen Xage8. 9Bir finbe« @eiftlid)e aiisf !i^aje( 
lläufig im '.Hii^lnnbe, nnmeiittidi nii ben ^ofen tletner Üieirf^efürftett 
ober au reformierten ftiibtijd)en (^emeinbeu ba unb boct iu beutid)eu 
42anbeit. 3n ber grembe fanben fie bie mUlfornmene (^legeit^eit, 
tl^ren ®e(id)tdfrei9 über ben befd^ränften fftavm ber tmterftäbtifc^en- 
iHingmaiieru aue^ube^ucu, frembe ^^Infdiauungeu, Sitten unb liin- 
rid)tungen fenuen 5U lernen unb ba^ d^ebiet i^red ^ijjcus^ uad^ 
aUeu 9iict)tuiigcii ^u ecmettem. 

QvL ben Ortf^foften, m ^rebiger au8 SiBafet oorgug^ioeife 
eine %nfite(lung gefuubeu i)aben, gehört bad in einem ^l^afe ber 
^^^ogcjcii gelegene 'ilUarürd), unb eo mag l)ier iüü()( nm '4>labe 
jeiu, über baö freunbnndibarüc^e ^kr^äUui^ einige ^y^itteilnngeu: 
5u machen, bad mel^r atö 120 Sa^ie lang }nnf4en beiben (^täbten 
beftanben f^at 

2)0« ^f^at, morin SWatfird) liegt, ift öon bem ber Si^nebene 
5uei(enben ^'eberbad)e burdiflojfen, ber e^emn^? bie (>5rei!;^id)cibc 
5Uiijd)eu 5iuei fprad)(id) unb politijc^ jc^nrf gcticnutcn (Gebieten 
bilbete. !£)ie linfe, nörblic^e @eite mürbe }u Jdot^ringen, bie rec^te^ 
fubüc^e, 5ttr ^errfc^oft 9ia))|»oItftein im (SCfa( gerechnet, ^ort 



Digitized by Google 



— 119 — 

tunr bie frau^bjijdje, ^ier bie beutjc^e 3piad)c Dot^eujc^eub. ^xüi^t 
fc^on f^attt bie cefotmiecte iitfyct im ^^aU (Siitgang unb ttament« 
(ic^ tooit (S^enf au9 iBeubtettung gefunben. ^te ettongeltfc^ Max* 
fiwfter iihtecl^icttcn be^^db öott icl^er md)t allein mit il)ren ©Inubett^^ 
ücnimiibtcn im beiitjdicn ^Keifhe, fonbern niic^ mit (^cnf unb bcu 
i-€|oi-mieittn 3tanbeu bec jc^iDei$ei;ijc^eu (^ibgenojjenjd^ajt eine leb« 
^afte ^etbinbung. 

3m 17. Sal^r^uitbect traten in ben ^er^ftniffen beS @täbt« 
ct)en5 fo(gcnjcf)mere i^evänbeningen ein. Ciineeteil^? ging bev früher 
(ü^neube ^icrgban, bem bcr Ort jeiiun Kan^öjijdien ^Jfanien S. 
Marie-aiix-^Iines ücrbnntt, immer met)r juriicf; nnbernteif'? fam 
9)^attit(^ mit bem <l^(fa$ unter f tan^öfijc^e iDber^ol^eit. UlÄ ftrf) bet 
(Srbe ber Herren t>on ^oppo(tftetn, ber Sanb^rof kwn $effen«®tr* 
fenfelb, aiie ficicii 2tiiffcn bem iUinige i.'iibiuiii XI \ . uiitciiuarf, 
erl)ie(t er jum l'ül}ne bie .3"l"ict)erung freier ^Jiedgiüiivübung jii 
(fünften jeiner Untect^anen. @in me^rered für biefe t^un mar 
er nif^t in ber Sage, ^ie in i^rem ^aupttierbienfte bebro^ten unb 
in il^rcr finan§ieffen ©ebrSngni« um ben ^"vortbeftnnb i^rer refor* 
mierten ©emcinbe beforiiten ^-^üvt^er lunt 'JJüutivd) inl)cii jid) iiad) 
Uuterftü^ung um imb ipanbteii (id) nid)t Dergebeuö an bie rejor* 
mierten ^tönbe ber {c^wei^erifc^n (^ibgenoffenjd)aft, in erfter Binte an 
^afer. Sßon 1663 an btd 1786 ^at unfre @tabt bie eoangeliff^en 
@fflnBen§briibcr mitten in bem obgetegenen öogefentl^ale mit einer un* 
iiiiteibrodwncn 'JHeibc non iMerjelin '^n-ebigern t)eriel)cn, bie nom x"snl)re 
16U8 an jogar unmittelbar oom ^a^tet jiicc^encate geuiiiblt luurben. 

i&i mürbe tnd 5U weit \^sm, menn mir auf bieje $er« 
l^ältniffe näl^er eintreten moUten. Sflr unfern d^ügt bie 
^emerfung, bn^ ba^ %mt, bo^ 8pörlin als üorletjter in ber ^){eif)e 
ber uon iönfcl au» beftellten ^^-^rebiger überuümmeu lint, l)aupt= 
fndilid) burdi bie unergnidlic^en ^ünfereieu crfdjiüert rourbe, bic 
fc^on frü^ ^mtfil^ett ber fran^öfifc^- unb ber beutfc^^-reformierten 



L^iyiii^uu Uy Google , 



— 120 — 



(iieiucinbe 511 3)?ov!ircl) au^gcbrod)«! waren. Ueber SpbrünsJ 
))fQnamt(i(^e Sl^ttgteit erfahren mir nur menig. @d mtb tl^m 
bad 3<tt0nt8 S^Q^Beti, Mi ec fti^ butdl geivtffctil^afte Stmtöföl^ning 
mh burd) l)umcme ^Den!i!iig9nvt bie tttfgemetne 8tc6e unb 0o(^« 
aclitiing cnuoidcn inib baj il}m jeine ganje ÖJcmeinbe ein freunb* 
(it^e^ 3(nbenfeii bewahrt l^abe." 

^üt Bpöiim» tnnece (intn>t(t(uiig ift bec freunbfi^aftlui^ ^« 
fd^r mtf^tig goootben, üi best ec toon SJlaifin^ anS mit ^feffel 
unb mit Dbetttit getreten ift. ^fcffef in Äotmor, bcm für 
bic pbilnntbvovijrben ^Vftiebungen feine? äcitaltei^ unb für alU-i 
<^iite nxib i^t>U begeifterten ^id^ter, füllte fid) @))örlin jwtäc^ft 
m^i tmam l^tngQogettr loeK er für feine eigenen, menn ixaä^ 
f<^1(j6temen, ^oetifc^n S^evfuc^e an ^feffel einen tool^ttnoCfenb^auf« 
muntcrnben 33eiiitei(cc fanb. ?(ud) in pnbagoflijdieii Sr^^gcn, bie 
©pövfin§ vsnteicfjie bejonberS lebl^aft in ?In)prud) iml^men, mar 
pfiffet al? iöorftel^er einer gefc^ä^teu (Srjiel^ungSanftalt ein funbiger 
^Ratgeber. 3m ©teint^ate bei SBater Obertin fobomt lernte ^örtin 
nicfit nur bie tm biefem M^t d^rtftfic^en ©eetforger in9 iSeben 
i]ciiifnicn nionnigjaltigea ull^ jmccfmäBigen ^.^erbefierungen ^ur 
^ebuug ber morolijcften unb matericKen Äage jeiner ®emeinben 
!eunen, fonbem er fanb auc^ i^tegenl^t, fi4 twn bem guten (Sr« 
folge ber toon bem )>ra!tif(i|en ÖberUn in feinen (Slemeinbefi^ten ein* 
geführten Derbefferten Unterrt<!^t9metl^obe Überjengen. Son ben 
bint in§ ßeben gcrnfenen 9ieuevungen ^ur i?einnfd)au(icbung unb 
^erein|ad)ung be^ Unterrichtet l^at Spiuliit jpaterl^in ©inigeS in 
feinen ßanbfc^ulen 5ur SCnmenbung gebracht. iRamenttic^ fpric^t er 
unevtennenb tm einem (Sr(ei(i^terung9mittfl ^ur (Sin^agutig ber 
©eogra^l^ie bnrd) ^^(nfeitung ber ©d)ü(cr ^inm ^Banblarten^eici^nen 
unb 5UV ?(u5füÜimg jogcnanutev ftuinmcr i^nrten. 

gereifter SOknn mit erweitertem ^ölide, veid) an (Srja^^ 
Tungen unb fi(^ feinet Qidt^ benvu^t, feierte <3t>5r(in nad^ breijel^n« 



Digitized by Google 



— 121 — 



jial^cigec ^(toeieniiett im Salute 1779 in bie ^eimat iwcüd, um 
l>te Pfarrei ^tegten«<$))tingen auf her £cmbf<ffaft $afe( anju« 

treten. (Sv f^at bic^ mit bem ernften SSorjofee, in jeher |)init(^t 
für ba§ ^efte jeiner ®emetnbe 511 forgen unb jeine Su^i-^J^^^ 
nur auf ein @(üff l^injumcifen, bog etwa eine ferne Su^w^ft i^^^^n 
in ^udfid^t ftefte, fonbent baS fte beceitd ft^on l^ienteben genieß 
iftnnien." ^te KufgaSen (dncd Kmte9 mod^ie et junt (^egenftanbe 
feinet reifHdicu 9tadibenten^. Äcin greunb öeräu(diöDlIei- ÖJci'enig- 
feit uenneilte er am licbften auf beni einjamen Oiajeni^ügel §unäcf)ft 
bei b€r ^rc^e feinet $facrborfeS, m ipärUtfte Uebectefte an bad 
SSovl^attbenfetn bet el^emotisen 99ttcg (Sf^enj ecinnecten. ^ott 
l^ing « bcn J8etrarf)tun9en mä^, btc bei bet Serg(etd)ung bcr 
cin[tigc!i unb bev ncnenirärtigeu 3"ft"i^be ber ju jeincn ^^ifien 
ausgebreiteten ^aubic^aft in i^m aufftiegcn ; bort liefe er hcn ftillen 
gcieben, ber über bem (iebli^ien Q^elänbe io%, auf {ein für {otc^e 
€mbrüäe bejonbecd emt^ffingHc^eS l^emüi cinmtc&n. ^^erdtd^ 
^(ä^en," ruft er begeiftert ou§, „baS mir btc Jöorfel^ung im 
beften Hilter jd)entte ! Ti'\d)t blofee lle(icviid)t eines ^orfe§ ober fo 
ajieler gelber, SBiejen unb ÖJärtcn niadjt bic^ mir jo angene{)m, 
jonbecn ^etca^tung meiner fetbft unb anbevec, mit meieren ic^ in 
nä|eter ober entfernterer 93erBinbung ^uffii^t über ^l^tigfett 
unb Untl^ätigteit, rechte Unmenbnng bieje^ SebenS, emfte SÖorberet* 
tititg öiifS jnfünftige, baS, gcfiebtc, Heine ^Hnbötic, mirb mid) bir 
D[t ua^e bringen, unb jo mirft bu mir unb il^uen ^eiiig jein." 

^n bort 5ugebra(^ten ©tunben ber Sammlung unb religtöfer 
SBeil^ oerbanfen jmei @<i^riften il^ (^itftel^ung, bie SfiorUn in 
t>cr crften S^'it feiner pfarranitüd)en Xbättg!eit oeröffentlicbt l^at. 
^ie erfte eridiicn 17S2 nnonnni niitor bem je(tfam unb ctma-? ge= 
fud)t lautenben Jitel ,,üi^eijd)icbcnee über 2((levliaub." ^eiU> in 
^ebunbeuer, teitö in ungebunbener gorm merben barin ^auptfö^lid^ 
bie ^euben ber (^nfamfeit, bie SBorgüge einer einfa^n unb ge« 



Digitized by Google 



— 122 — 



ttüfifamen i'eben§roei|e, bie ^nne^mlic^leiten bed ißanbiebend, bir 
8(!^önl^eiteit bct 9t(Aax, obec bie »eiebettiben (Sm^nbungen hec 
greujibfrfjoft nepnefcn. 

Spöiline ^lucite ^dirift ift ein im ^at)vc 1786 unter jeincni 
^J(*ninon ajdiicncue3> ^Hnbac^töbuc^, bcjjen t»imütegenb erbaulidicr 
3n^aU eine Utif^t Don frommen (Siebenten über S^a^tn unb 
fa^iuiigen bed innem 53eben§ §um ©egenftanbe fyit 

iPcibe 2dnifteii crdcben jo lucnig luie iSpörlinÄ ^^^rebicvcu, 
öüii bcucn (eine ^"^amilie pictätuoll eine ^(n^al)! aiifbeiua^vt, ^^liijpnid)' 
auf ^eroorragenbe i'ciftungeit. (Id finb j<^Iid)te (Srgüffe eines ernft^ 
geftnnten, nac^ S3ertootttommnung ringenben @emüted, beren jum 
?ei( fcf)n)ü(ftigci, 511m ^etf mtt^temer unb (el^r^ofter ^on und- 
;,ii>ar nid)t t)inveiftt, am bcncn \uh^ aber bie miv einer feften lieber^ 
jeugung t)ert)orqne(leube ^prndie einci? reblic^en, aujriditigen uni> 
bemüttgen (i^tiften entgegenflingt. ^Mk lernen einen lautem @^a« 
rafter, einen mol^fnteinenben S^^nnb bed Sotfed, einen tinblic^ 
nfnubii^en 3eelturger fennen, ber fiir ftrf) felber unbeirrt burd)^ 
i.'ebcn i)e()t nnb bav frulic ^-^emnf^tiein bcr ilNerjül)nnni3 mit C^^ott^ 
baS er in jid) enipfinbet, auc^ anbern 5U uermitteln beftrebt ift. 

^ag @|iörlin neben biefen auf bie geiftige ^ereblung unb 
Umgeftaltung ab^ielenben 8eftrebungen au(^ bie IBerbefferung oon 
^fnöelegenl^eiten beS ^M;attijd)en S?eben!J feine^wegS aufeer 'ä^t liefe,- 
get)t nn» bcm (cbhnften x^ntereiic lierDor, ba§ er bejonberi? bet 
.pebnng bcv Vaubn)injd)aft entgc9enbrad)te. .s^^anptindjlid) nm bnrd> 
bie nac^ ber neuen ä)^et^obe betriebene SiBemirtjcifaftung feiner $frunb« 
guter anbern mit feiner (Srfal^rung unb gutem 02ate bienen 5U 
fönncn, trat er Ianbmirtjd)aftlid)en 33ereinen bei. 3einer ^Inregung 
mar e^^ beim and) jpäter ju üerbanten, baB bie "liegipning im 
Satire i80Ü $toei bajeUanbjc^ottlid)e :^e]^rer nac^ ^ofit^t)! entjanbic^ 
um unter gfellenberg eine grünbüd^ Einleitung jur rationellen ^ 
Ireibung b^ Sattbbaued ju empfangen. 



Digitized by Google 



— 123 — 



®pMmfi ^aupitl^ätigtett (iegt jeboi^ auf hm ®d»i(te bet 

^äbogogif. §H8 eilt ^ifb feine& 3fi*öf^^f baS ja too^ug^tucije 

ben iöeinamen be§ „paba^oöiKiKii" cvl)altcn bat, miumt ev q« 
QÜeni, njod mit (Sr^ie^iuui luib Uutcviict)t iu i^eibiubung Ücl}t^. 
ben ieb^afteften Anteil. Wüt ^sBocliebe ^ebt ec in {einet Sugenb« 
gefc^id^te atted l^or, wad bantit in 9}ei:binbung fte^i dlid^t 
offeiii ba§ •Warfibfitfcn über bie S^^^^t^i^r bei feiner eigenen 
(^r5iet)iuii"j bci]aiu]cii luinbcn mnren, foitbcru nicbr nod) jeine (5r= 
lebniffe al^ ,pfl»^lct)rer, bie liijat)iun9cu , bie er aUi (Meiftlict)ec 
bei ber Untenoeijung ber ^ugenb jammelte, bie l»on i^m bei {einen 
@(^u(be{n(^en gemachten Beobachtungen, bec (ebl^afte ^ebanfen«» 
au^tnnicfi mit /^-rcunbcn, ücrtieft burrf) ha^% Stubiuiu ber nauibaf' 
tefteu päbQ9üijijct)cu ^cl)viftftcÜLT, bav allcv bcTäl)ii3te il)ii iii ipijm 
i^cabe 5U einem tid^tigen Urteil über i£ri^ie^ungd{raQen im meiteften 
Umfange. 

St^on in ber ©c^rtft „SJer{d)iebene§ über tttterl^anb" l^at er 

jciiic '>*(iijid)tcn baiübcr cutiüicfelt, lüie ber evftc llntcriid)t mir tiiiiT 
bcirf)räutten ^a^( üon ^45Liüatjcf)üleru am äiücrfiiuinigfteii imb erfolg« 
reic^ften einzurichten {ei. ^aib barauf bot il^m bie ^erbinbung 
mit ber @emeinnü|igen ^efellf^oft, ber er feit 1779 angel^brte^ 
Gelegenheit, mit SJerbefferungeuorirfilngen für bie je^r bamiebet« 
(iegeiiben VniibjdjiUeu cor einen meitern itreiö einjic^tiger Bö)\xU 
jreuube 5U treten. 

3m Siafyct 1787 be{chäftigte fic^ bie (^emetnnü|ige @kjeU{chaft 
lom neuem mit ber ^roge, „ob nic^t burc^ bie Errichtung eines 
Seminavii etmaS für bie fe^r öcmothfäffigte Classe ber ^orf* 
Sdiidiueifter get^an" unb bamit jugleid) „für bie beffere @r,^iebung 
ber >vngenb geforgt" werben tonnte. 2^ie öier ber (^ejelljchoft 
ongehörenben i^anbf»farrcr mürben um ein (ä^utachten barüber an« 
gegangen, ,,burch metche Wxtttl taugliche @(hutmeifter fürS ^an^ 
ppan^en uub ber Unterricht iu ben l'aubjd)ulen q\i öerbejjeru 



L^iyiii^uu Uy Google 



— 124 — 



toöre." Unter hm emgegmtg^nett ILntmorten nimmt ®|N}i;Und ^((bett 
mä) ^rm unb Sn^olt bie etfte ©teile etn. 

Xcv 'iHnrniicr Iciftct beu 9bcf)tt)ei§, ba\] alle S^ci-bcfjeriingen 
bet iiJaiibjdjulen nur bann XHii^firfit auf Srfofg ^aben, tttenn fie 
t»om ©taote nu^ge^en. 2)e{jcu ^bfic^ten mögen »ol^l „burd) cbel» 
müttge unb einfui^tMlle ^atcioten'' untccftft|t werben; bet Obng« 
fett in etftet fitnie fatfe ober bie ^f(i4t unb bie SCufgabe ,^u, bafav 
■^u HH-ncu, ba)^ bie ®(f)u(cn gut cni9crld)tct unb baft nur taugliche 
yjuiuuec al^ üe^rei' onflefteHt tuürbcn. Wix übetge^en opörlin^ 
ä^ecbeffenmg^oorf^loge^ fotoeit fte fii^ auf bie ö{onomijcf)e !^efier< 
fteffnng ber !Se]^, bie Sbtf^ebttng bed ^tnlegiumS ber ©tobt«* 
Bürger jur i^effeibung bec beftbejolbeten ßel^rerftellen ouf ber fimtb« 
fdiaft, bic "DJtafircgcln juv Orbnung bc§ (5d)ul6e)iicl)e§ u. bergt, 
bejrtjräufen unb begnügen und, folgenbe jmci, bi^f bal)m öon nie* 
manb aufgeftettte gocbecungen onsufü^ren: bie (Scnctitung bon 8e« 
lunbatfcfiulen unb bie (Stnffll^rung eines einl^eittiii^en @<!^uIittf|)cfto« 
rQte^?. Spbriin marfjt in Söejug auf erftcreS geltenb, baft in ben 
Drei beööifcrtflen Crtjdf)aften Öteftaf, ©iffarf) unb Söalbcnburq iiot= 
luenbig bie ^-Berauftaltung eincd über ben Üia^meu ber geiuö^n liefen 
(S(ementatf(^u(e l^inaudgel^enben Unterrit^ted getroffen mevben foQte. 
^ieS mäve l^auptjäci^Iu!^ buc4 bie SRittettung fogenonntev „gemein« 
nü^iger ^enntniffc/' ober uad^ l^entigem 6pradigebrand)C ber ü^eafieri, 
erreid)eu. Xie 333üufd)bnrfeit einer eint)eitlid)en 3d)nlanffid)t 
Bringt @pörlin mit ber gorberung cineä neuen 8d)ulgejc^ee in 
3ufammen]^ang. ^^amit oB bem ^n erlaffenben) ©dintpCane 
gebeten werbe," fngt er, „foftte eine l^ol^e Obrigleit einen ^öba* 
gogard)en ober l'anbjd)ul ^nfpeftoren enicnncn, uield)cr aber ein in 
ber (ir^ie^unggtunft erfal^rener, praf tijd)er, aufgetUirter, gemijjen^aftcr, 
rec^tfc^affener unb tüchtiger äHionn fein mü^te, ber oUiä^rlic^ fämt« 
li^e ^otffc^Ien Befu(!^, oB bem neuen ^niplam in ber 
metl^obe unb Orbnung nachgelebt, werbe, einlegen, fid^ über allein 



uiyiiized by Google 



— 125 — 



^üiange(l)nftc ober '^sabejfernbe mit bcm Pastore Loci bcicbcii 
unb allidl)vlicl) einem ^odjroürbigen Äir4)en^ uub ^d)u(*9iat einen 
genauen 'söerirfjt eingeben mü6te." 

^te (S^emetnuft^tge ©ejeUfti^aft l^ütete ftd^ fcetlic^, auf fo mdt« 
gei)enbe iÖor)fftläge einjntretni. @ie hikh tnednel^r tl^rem id)on fvül)er 
gefnf)tcu l>knnbjat5e tien, „bafe man bem -V^aifer über(a)fen müf^c, ma* 
bej5 Äaijeci^ jei," „weil o^ne ^üd)übci9feitlic^e Ißctfügnng nnb i^e« 
ne^mtgung loebec im ettoad tMWgcnommeti, noc§ ein« 
gefai^ toerben !5nne/ nnb beft^Cog, ^«^ feniet|in auf bie UnteifUi^ung 
wfitbtger Sel^ter but«^ @$e(bgef((;en!e unb auf bie IQecbreitung nü^ 
lirf)er edniftcn ^n beutränfen, 

iie^tein ÖJcbaufen griff ^poilui jofort anf nnb marf^te firf) 
an bie ^eacbeitung eines twU^tümU^en ii^ebuc^, bad bett ^anb« 
mann üBer bie mit^ttgften SBotfommntffe int tädüii^en £eBen auf* 
ffären, gemeinnüfeige Äenntniffe unter Sung unb ^Ht öerbrciten nnb 
in ,vueifell}ajtcn ^liUm jebeiniann mit gnten ^Knte nnb piattijd)ei* 
^leituiiß an bie J^anb ge^en jottte. 3m 3a^ve 1790 erjcl)iea 
ber ecjle, gmei Saläre barauf bec anbei» Xetl. (&in bxitUx, bet 
fic^ bie SBetbeffening bes Raubbaues pxt $(ufgabe machte, blieb 
nnan^gefü^rt ; benn 3pörling %xhdt fanb tro§ bcr materiellen nnb 
moralijcf)en Unterftü^nng bnrd) bie (^emeinnüöige Q!ieieUjd)ajt beim 
^ublifum nid)t ben getoünjditen ^nflang. ^as^ ^U(^, hai uutei* 
bem Xitel „^annS unb SBetle" erfd^ien, war meit baijon entfernt, 
eine )8o(f9f(^Ttft fein. RSon Anfang Bi$ ^n Snbe in ber auf 
bie Xauer t)öd)ft eiiniibenben, tvotfenen nnb Iei)rl)aften ^^oxm be^^ 
Xialog^ getjalteii, enthält eö Unter^altnngen, bcrcn Einerlei nivgenb^ 
burt^ eine .^^^nblung unterbroc^n mitb. ^n biefer Hüppe muj}te 
bie (öMi(^ ^(bfi^t bed SerfafferS nnb fein mol^Igemeinted l^efheben 
fd)eitem. ^iedeid^t Uegt in ber SBal^f bed ZMi ,,.^annS unb 
iöetbc" eine bemn^te ubev unbcmntjte ^e^ie^ung jn ^«J^eftnlojjid 
„i^ieu^arb unb (^ectrub." l^enn ba^ toirtlic^ ber fein joUte^ 



uiyui^üü Uy Google 



— 126 — 



»nb wentt 8|^rttn mit 9(bftd)t neben $efta(o5;i in ine ©ä^twätn 

getreten ift, ji> tami bei" ';J>cig(ci(l) iiiimüßlid) 511 icuicii (fünften 
auffallen. 2)enn jciu .'paii^ i)t jo lüenig ein i^iien^aiö, al« iöet^e 
eine (^ertiub ift. SBcc fciiiit nid)t ^eftalpjji^ podenbe^ SJoltäbuc^V 
äBem ift bagegen 6))öv(i»d oc^ctft au(^ nur bein dlamm na^ 
Befannt? SBäl^renb fein ,,$erfitd) eined ^olförefeBudie»'' unbeaci^tet 
unb Devgeffen im Staube i?cr 33ibliLUl)cleii uiobcn, ift ^IhMuiIü^^v^? 
^ßkxt neuerbtngs» luiebec aufgelegt mib bem ^olte in bie ^aub 
.gegeben loorben. 

@püvlin9 SSetbienfte finb nic^t auf bent litteranfci^en SBoben, 
fonbem ouf bem ®ebiete ber ^>roftif({)en ^Öbagogit vi finbcn. (5r 
f)nt fiel) aix! eifriger ^^-örberer be^- 3iigenbiinterrid)te5', ale ^crbeffcrer 
ber ^e^rutet^obe uub ai^ treuei; gieunb unD iBtxattx bei :^e^cec 
audg^eid^net. 

äßit biefet (Seite feiner ^l^ätigfeit nta^te ©fi&rlin in fetner 
«genen ©cmeinbe ben Einfang, ©einer SWitnjirfmig wirb wo^l 

§11 ncibaiiteii i]ciüejen fein, ba^ bie beiben 3d)ulen Ticgteii uub 
.gu (^ptingeu bei ber im ^^oj^re 1786 abgel^atteneu 3c^ulDifttatiün 
bad 2ob erhielten, 5U ben beften auf ber i^anbfc^aft 5U gel^ören. 
Sei biefem ^ntaffe mürbe femer ma^rgenommen, ba$ ber Seigrer 
bn» (^ebäd)tui^^ jetuer 3d)üfei- auf bicjelbe SBeife .yi uuterftü^eu 
mftanb, bie in ber 9?ea(fd)u(e 53erliu üblid) fei, \va^ 
^Siueifel auf bie guten iRatfdilngc be^ ^4$farrer§ äurüdjufü^ren ift. 
^nbltd^ gebentt ber ^ifitattondberic^t mit ^nertennung» bag ed 
ben Semii^ungeu 8pörtinS gelungen fei, neben ber gcuHit)ulid)cu 
iJtiuiit Uber ^Jiepetierfdmle iu bcibeu 2)ötfern bejonbere Sountag^-' 
\A)\ikn iwxf lieben 5U rufen. 

Diefe mit Erfolg getrünten Sc^utoetbefferungen finb mol^I 
^^ie IBeranlaffung boju gemefen, bag ©p&rltnd 9tam genannt 
iDurbe, als ftc^ ber l^efoettfc^e 3Rinifter C ©taf^fer nn4 
^^ännecu umfal^, bie il^m bei ber üou iljm im 3a^ve 1798 begüuueueu 



uiyiiized by Google 



Itmfleftaltung bcS ©^ttltocjen« ]^i(frei(f)c A>niib %\\ Wcteit tmftanbe 
feien. 5. Te,^embcr unirbe Spörlin bind) ^lc ilim nnn,^ iin 

cviunrtete (ivncimuug einem bei* öier 3ri)ulinjpettDtcii im .Siaiitou 
IBajel ebenfo übeccafc^t tote ei:fi:eut. 19. Sebmar bed folgenben 
Sal^ted Begann er fetne Sl^ttgfett, wotüber et ein genaue^ unb 
J^lHl}ft inteicfjantc^ Xogcbuct) (\q\a}xt fyü. 

Xie ^^Xutgabe, ber fidi Spörlin unb (eine ^JJ^itnvbeiter unter- 
zogen, luac megen bcc Ungunft bei bamaligen ^^i^^^i^fte äu^erft 
l^iuieng. @d bebucfte ba^u etned nnecft^ütteclit^en Mnm unb be$ 
feften ^etttauend, ha% bie auf bte (Stretd)ung bed tbeaten Smdt^ 
i>itditctc fiuic ^Hbfidit trofe nHen .'oinbeniijieii idilicfUirf) ben v^iuj 
baüoutragcn inerbe. -Jm .!pinb(icte auf bie eiiuaitenben iSctjJuierig 
feiten t)atte ^tapfer in ber 3nftruttion, bie er ben ^Sct)nIinfpeftoren 
in bte ^anb gab, einen feurigen %ppeU an beten ^attiott^mud 
gericl)tet unb fte Befcftmoren, fid) burd) bie il^rcr martenben ®e« 
jdiiiHTben bod) jn nid)t abfd)iedcii ju laffen. 'lü^ntevielle ^-öorteile 
tüuute er i^nen nic^t in ^2(uäfid]t fteücn: benu i^re 2l)ätigfeit für 
bte BdftiU mutbe ein unbejolbeted dl^m^ unb (^^tenamt an« 
•gejel^n. 5£)afut mied ©topfet umfo na4btu(f(ic^et auf ha^ 
ntora(ifd)e SSerbtenft ^in, bo9 bte x^nfpef toten ftdi ettoetben n)tttbat, 
inbcni fie ak^ iöa^nbredier bie ÜJatiou einer befferu -sBeftimmung 
cutgegen^ufidjien berufen feien. 

Unter bem lebenbigen (Sinbtutt biefet SBotte ^t <^)ii)tltn 
feinem @<i^uttagebtt(^e fotgenbeS WoiU> ootangeftellt: „dtk l^alte 
un^ oon einer guten Zi)at ber ©ebanfe ab: ®« l^ilft bo(ft nt(^t«. 
(Sc- muB Ijelfen, luodcn loir bancgcit bcnfcii unb fcft auf bie 
{eiigften tJolgen red)neu, roomit {ie bie )^orje^ung über Üur^ ober 
lang belol^nen wirb." 

(Sd mttb genügen, l^ier auf einige bet l^ouptfäc^Iiii^ften ©Atotettg« 
teilen ^in^uiueifen, tuüinit Spörliii uub feine 3Jätarbeiter jn ringen 
J^atten. Dbeuan ftaub bie überaus traurige ö!onpmi)4)e 2aQt ber 



— 128 — 

ßctiver, bereit W^^t unb ^tbcit überaß oufS fÖrgli(f)fte Beful^nt 
luuvbc, uiih bio fiel) iuiil)iciib bcv )diiiHTcn l^^otjntjie am (iiibc bc^ 
18. 3al)rt)uubci;tS üüüenb^^ bem bitteijteu liUtnngcI preisgegeben ja^eii. 
8))&i;(tn toetjs genug bakwn §u tqß^Uxi, melc^ cd i^n getuftet 
l^abe, bie Se|rec feined ^tftcüted SBalbenBurg, „beten (Sl^cful^I/ 
wie er ftc^ irgenbwo ou8bräc!t, „nict)t burrf) glntte 5ß?ürte aHetn^ 
jüiiberiu mit bliiifenbem ^rje aufneicijt 511 metbcn oerlaiigte," .yini 
'^(u^^nneu ouj it)iem uiibantbaren ^^-^ofteu 511 öeimögen. (£in jeiiieie^ 
^inbeniid beseiteten bie argen Uebelftänbe ber bamaligen, meiftend 
burc^auS uiiGeiuii}cnben unb äu^erft oermal^rfoj^ten @i^nIlofa(ien, 
bcvcH iBejeitiiiiniQ in einzelnen bijuiiDcK^ hnifeu mi i^uvc^ 

btt» tajc^e, euctgijrf)e (Eingreifen beg Sdjulinjvcftorö erreid)t mnrbe. 
^o^u fam ber im Unterrid)te ber l'e^rer eingerijfene 8d)(enbrian. 
unb bie traurige (S((ei(^ü(tig{eit, momit bie (Ottern bie )sBeftrebuugen 
im beffern @inrirf)tiuig ber ©laufen ^u betrachten gemol^nt maren. 
^^iejen ^^nftänbcu ftonben bic ^^cl)övbeii tüiitirenb jener ^^'mw duBerftcr 
politijri)ec unb fiuanäieller iöebrängni^ anc^ beim beften SBlÜeii 
mac^ttod gegenüber, ^er (Sc^iel^ungdrat oon )öajel geftaub ed tu einem 
an @|)örlin gerichteten ©(^reiben fetber ein, ,,nian ntfiffe fti^ barattf 
bejdiränfen, nad) Sage uub UmftÄnben on jebem Orte mtr ba« 
@iitc t)ciiior,5ubringen, bn^^ nneiifa((§ mijglid) jei, bi§ günftincre 
3fiteu bie ©ntfaltnng einer ipittjomen -iptigfeit geftatten." Xiejed 
Senige §u erreichen, lieg fic^ @|>örlin aufd gewifjenhoftefie an« 
gelegen fein. SSRxi raftlofer ^^ätigfeit machte er ©t^ulbefuthe, hie(t 
^Prüfungen ab, rief 8ommerjd)u(en in^ i^eben, juckte bereu reget* 
mäßigen 3'üi-f9t^"9 ftd)evii nnb rniec^ bie Altern überall auf ben 
d^u^en eincg mo^lgeorbneten Sugenbunterridiic? bin. 

3)^t gan^ befonberer Sreue tiejs er fic^ bie ^ebung ber ina« 
terieden unb fo^iafen iSage feiner fie^rer angelegen fein, ©tapfer 
l)atto bie 8d)n(int|)e!türen in ber fc^on cuua^nten „^nftrnftion'* 
autgqoibert, bie Ä^e^ver it^re^ ^iftritte^ regelmäßig um fid) gu Dev>* 



uiyui^Cü üy Google 



— 129 — 



fammeln, fte Bei biefer ^^tegenl^t auf^ntnitntem unb ^ M^tm, 

i^)xe\\ SBcttcifer nnjuipontcn, bag ©eftil^f her Sclbftat^tunQ in 
i^ncn 511 lüccfcn unb nicf)t-? ju öerfninncii, luoburd) i^nen audi in 
ben Slugen be§ 4>olfc^ eine gcad)tetcre ©tettuiif) n^fic^l^t mcrbcn 
fönne. 3)iefe ^fgabe in unferm Danton ^tiecft ind ^uge gefaxt 
ttnb tiemnvtlicf)t 511 f^aUn, ift @pöcltn9 ^ctbieitfi. @ett bem Sinter« 
monat 1799 öeriainiiulte er 511111 ä^t'^^f^c „9cmeinjd)aftlid)ci- biübiT- 
Iid)ct 33erntuiig unb gcgenjcitiger il^clcbrung unb 3(ufmunteiunö" 
oUmonatlic^ bie l'c()rer feinet 2)ifttitte§ in regelmäßigen Äonfewn5en 
um fii!^. Um il^re $t(bwt({ f5cbern^ nol^m er bie Anlegung einet 
@c4u(BtB(iot]^ef in HuSfic^t. ©ei feinen @c^u((ie|'urf)en, Bei ben @c6u(* 
Prüfungen uub in ben iftDnfcrcu;^cn tterjäumtc er nicmaU, bie Vel)itT 
auf bie Söiditigfeit i^rcc^ ^2lmte^ ^in^moeijen unb jie ju ermafinen, 
„tcot^ allen Sibenoärtigfeiten in il^cem (Sifer ntc^t erfaUen^ 
fonbein immec batan ju benfen, bag fie ÜCrBeiter im Loxten @otte9 
feien, bcr il^nen feine ebelften, mirfitigften unb garteften ^flanjen 5ur 
2(uffidit, SBnrtunc^, luib ^-J^caibcituiu^ aiiüertraut l)abe unb i^re barauf 
mroeubetc Irene, lueuu aud) bie ^^eujc^eu {ie Decfenneu juUten^ 
nifi^i unBelol^ut laffen mecbe.'' 

mitb l^iec mffi ber |)affenbfie Ort fein, um ber p9^>a^o* 
gi)d)en ©rnnbfä^e ju ermähnen, bie Spörün ben l'et)vem 
befonbere einjuprägen pflegte, ilsoi allem einia^ut er fie, bnfs ba§ 
Riffen bem &inbe nid)t oon außen l^er beigebracht ober luo^l 
gar ^wongSmeife oufgenbtigt »erben bürfe, fonbem bog ber ein«' 
fid)tige Sr,^ie]^er ben 3i^sfi"Ö boran gemöl^nen unb bnju anleiten 
niüffe, bflif ^'Tiiditige a\h} eigenem 9tad)bmi;'eu uub buidi lUlcr- 
Icgmig 5U finben, bainit er iufülgebcjjeu nad) jelbftgeiuouutuec 
Ueber^eugung ^anbeln (eme. 3n tiarer, allgemein oerftäublic^er 
Si^eife müffe ber Unterricht be8 Se^rerS barauf auSgel^en, nic^t 
einfeitig baS ^^eböc^tniS auf ^ften ber übrigen ^eifte^fräfte mit 
l^n(büerftnubeneu, uutlarcu ^orftellungen 5U belüften, luorau» nic^t^ 



uiyitized by Google 



al§ tnrtge ^egtiffe entftänben, jonbent jebw Untetrtc^t, unb ntd^t 
cim raentgflen bcr tn bev 9)((tgion, l^obe bte ^üifgabe, ba9 9^a(^«> 

beuten toecfeu unb auf ba§ ^^^erftnnbniÄ l^in^nnrbeitcn. (S^ fei 
ein öioBev 5e^(ei-, menn man üiubcv, bie !aum (efen unb nod) 
ntc^t leä^t benfen gelernt l^ätten, mit abfttaften, bogmattj^m ^e« 
griffen plage unb fie (ii^nften ntaii^en motte, beDov fte 9ßenf(^nt 
feien. 99}on bfitfe bie (^ebä<^tntSfraft bec ^inber ntd)t mit mau^ 
ben^tetjien üben. „SS^eibcn bieic norf) qar, mie'^ fo r^eiuö^nlicii ift, 
burd) 8tu(f unb 9iute beu Äinbcin betgebrad)!, fo l^at bieg o^nc^iu 
ben 8(^aben, bo^ fie einen ^Ul ttot bem Sieligtonduntecndit be« 
lommen, bec il^nen zeitlebens Meibt.'' «SOföd^ten boi^/ ruft @f»brUn 
on«^, „atfe )8e]^ter tnw ®ott ben feierticfien <Jntjd)(uB f äffen unb 
bicjcii (iiJrnnbfa^ nie aufier ad}t (äffen, baf5 fie il^reu 3ö9fi"9C" ^ov 
allen 2)in9en Suft $um fernen einflößen." 2)a^ i^ernen foll eine 
migenel^me ^efii^äftigungf bie 8(^ule eine ©tätte bet greube, nit^t 
ein Ort bec Dua( fein. „fBkmt einntol," ruft er propl^etifc^ oud, 
„unfre ©c^ulen auf bem Sanbe ftnb, toa^ fte fein foHteu unb meiben 
f bunten: luenn weiter nirfit nur barauf gefe^en luirb, ben Äinbein 
einigen Söortfuam im (^ebäc^tni^ t^&<-'" ^^^'^ einigen 3JJec^aniS* 
muS in gemiffen gerttgietten mttjuteiten, fonbem fte beuten 5U 
leieren unb il^nen fo ntel^r ^gnügen in unb ou|er ber S^nte 
ju t)erfd)affen, baüu luirb aller (S^ulsmang üou felbft auftjoren." 
^uglei^ luarnt er ober auf§ einbringlic^fte öor bem geiler berer, 
bie im (S^egenfa^ ju ber (Strenge ber vorigen Reiten in ber ®c^u(e 
auf etnmot sur größten ^QäjU^t Obei^gel^en geneigt feien, bie fic^ 
an^eifc^ig marf)ten, bie Sugenb f^jielenb ju unterrichten unb bie 
ÖJebärf) tu I '^Übungen als ju täftig mnacbtäff igten. Senn man 
„grünblid^e Ä^bpfe" bilben wolle, fo fei ba^ einjige Mittd bo^u 
bie Pflege bed (S^ebäc^tniffed, unb ber alte (Sa| Tantum scimas, 
quantum memoria tenemns l^abe feine (SHkIttgfeit nod^ lange 
nic^t oerloren. 



— 131 — 



Unter bcn Sd^rfoctcnt (egt <Spor(iit bem guten £efen einen 

^{jvoncn iü>cit bei. „(Stifa^ c^e^icft iinb mit i)facf)bntrf t)ernb^u(ejcn," 
jagt et, „ift eine gvbBere ^timft, als man gemeinhin glaubt, unb 
•ei» iDtcb immer nod)5ii raenig barauf oermenbet." „^efonberd 
«»$ Bäfioti^etttf bie mit und oor anbetn 9lattonen burc^ unfere 
JBerfnffung jo Die(fä(tig in ber Sage befinben, tim% öffeittfirfi ju 
(cicii ober einen S^ovtiai] ,^it l)altcn, tann biejc ^unft nid)t genug 
cnipfo^fen merbeu." (Sbenjo mir()tig jei für einen i^el^ier bie ÖJabe 
bed (^rjäl^lenfönnend. 3ebci ^vi^ßt joUte befiifjen fein, ft(^ 
ibiefe ^ft mit ber gti^lsten ©ovgfatt p eigen ju ma^; benn 
mit btcfem @tetn bet Steifen ausgerüstet, t^ermöge ein Detft&nbig^ 
;!j>äbagog bei ben Äinbern a(le^5 aug^urirfiten. 

SDiit bcm iiJefcn roiü Spbdin jojort baö 8d) reiben in ^cr* 
binbung gebracht tt)iffen. l^ibed fei neben, ntc^t nac^ einonbet $tt 
"betreiben. 92if^t nur, ote bie$ 5U feinet Q6t iibli^ mm;, einzelne 
wenige, fonbern )ämtti(^c ©dbnlfinbcr, nomcntüt^ aurf) bie 9)^äbc^en, 
tjätten om 8cbieibuuteiiicl)te teif^unebmeu. Sei bic)ein J^^aAe qaw^ 
bcfonberg mii)je aber ber i^e^rev ber guten Äörperl^altuug bie ge* 
bü^tenbe SBecftdftc^tiguttg festen. Uebei:l^au|)t l^abe tx ^ \x6^ jut 
'^}i'iä)t 5u machen, bie Si^fifev Weber §u lange, noiift in gebütfter 
©tcdung ji^en 5U laffen, ober i^ven (Steift bi$ 5ur "j)lb)pannung 
• an^uftrengen. 2)ie^ tjeran(aftt Spiirlin, ^ict) über bie ^u^bilbung 
bed ^i^cper^ toeiter anS^ufprec^en. (£d {et, fagt er, ein attge« 
meinet unb mefentüfi^ei: gel^Iec unfcrec meifien (Scftuleinti^tungen, 
hai man ffit bie UxpetXxd^ (^efunb^eit unb IbtSbifbung ber i^ugenb 
'nitf)t iorge. lieber bem 33eftveben, ben (^eift ju bilben unb btejem 
^euntnijje bei^nbringen, oernac^läjjtge man ben £eib unb Dergefje, 
hai biejet gefunb fein müffe, wcim bie @ee(e gefunb unb einet 
l^armonift^ 8in>ttRg fäl^ fein foKe. S)nr4 bie )iBetna(|(&fftguiig 
ber förpertic^en 9(u9bt(bnng (etbe sugleid) auc^ bie @ee(e @ii^oben. 
Xlm bied oer^üten, etn^fte^It ®|>örlin aufsf wärmfte ^läufige 



Digitized by Google 



— 132 — 



^etoegung im Sreten unb eine bei |)affenben tlnCciffen fiattfihbenbr 
SK^erlec^uuß beS Untcmi^teS ma bec bumpfen ©diufftube binaii^; 
unter i^otu^ freiem ^immel joHe ^(iiicf)Qmnu3§uukuid.)t ijcuiebcu- 
unb ber Schüler mit bcn Öiegeuftänbeu jelbft befatnit unb auf bie 
8d)önl^eiten ber 6(^ö)7funo aufmecfjam gemaci^t ipecben; ^(d ein. 
mfMtä^ WM sitr Sbtdbilbung unb tiäftagntis' bed STöt^wc^ 
empfiehlt @pötltn bo9 Bpxti unb baniit m. $ec6tnbung onm« 
naftifd)e Uebungcn. i5r ipririit ioflnr ber l^ernnftaltuui] üoit. 
turnerijc^en 33o(föfeftcn bai? Moxt, luobei untet bic @ejct)irfteften 
unb (S^emonbteften Keine ^etfe mteiU »ecben fodten, unb l^offt^ 
ba|s nic^t nur bie Sugenb fii!| auf berartige Hnt&ffe tüchtig Dot*^ 
Bereiten, fonbern ba6 nuc^ baS ^(ter jirii ermuntemb unb miregeiib" 
bavan beteiligen merbe. Ueber^oupt mill 3pör(in bcm 2^olfe feine 
^ßergnüguugen beim CSjer^ieren, Sd)eibcujd)iefien, .S?eflclipte(eu, ja; 
felbft beim San$e, nic^t bejii^ränfen, roo^I aber biefe iBuftbarteiten: 
burt^ bie ^nmefenl^eit S(terer, kwrftanbtger Wkmtx )m t!(udf(bret<» 
tungen bemol^ren unb il)ueu einen ernftern, ibealeu unb nationalen 
iS^atafter t)er(eil)en. 

Unter aüen SJätteln, bie $ur ^ereblung unb ^rgplung- 
bed SBolfed btenen, räumt aber @))ör(in bem ®efang bie erfte 
@te(Ie ein ; benn am ©ejong tönne fid) febeS Ktter unb jjebed ^ 
fd)Iec^t beteiligen, „i^eliret barum," ruft er ben l'cl)reru 5U, „alle 
Äinber, bereu Stimmorgane cg irgenb oulaffen, in allen 6d)uleu 
gut fingen r „äBär" reic^, atö i4 bin/ fügt er btn^u, 
„fo mflrbe i(4 b(o6 $ur (Srl^iM^nng meiner eigenen f^reube ben ^uf» 
lüanb nid)t fc^euen, ber ^orfjugenb einen ßc^rcr in ber ©ingfnnft 
ju galten." ^ei leinen 8d)u(bejud}en uiitcrfn^t er niemaf?, fic^. 
nad) bem Stanbe be^ (Mefangunterrid)te^ ^u erfunbigen. (5iu guter 
^efang bietet i^m bie <9emöl^r, ba{s bie ©c^ule auc^ in anberer 
$e5ie^ung 5ur 3>ifneben]^eit Befteltt fei. Wt nic^td fann il^m 
eine gri)^ere Jreube gemacht roerbeii, alg loenn i^m ein (£^or Dor«- 



— 1H3 — 



'^cfiil)rt luirb, bcr unter bcr Leitung be§ i'etirev^ ober jonft etne^^ gejauflc^* 
lunbigen 9)?flnneg nicftt blofe bie gemö^nlic^en ^^jaüneumetobien, fon« 
^ent aud) hiebet oon ^eOect obec ^abatet ttac^ ben lt'om))ofittonen 
4med C^gtt, ^ad^ofen ober @(^miblm kfotjuttagnt Dnftel^t. 

@nb(t(f| Derbienen @|rih^m9 l^emfil^ungen itm bte (Shmc^tuttg 
4jon A^iuiborbei t?f rf)it(en für 9J^nb(f)en norf) bcr (2ripä()niing. 
Scfton 8tapfer tjatte bieje n)id)tt9c 3eite be§ Uuternd)tc5 iu§ '^lugc 
ogefagt unb bie 3n{))eftoreii aufgefocbect, bte (Gattinnen bei? ßel^vec 
^tt manloffen, ben @(^(ecmneti Sntettung tm Spinnen, 9tStim, 
•<Strt(fen II. bg(. 511 erteilen. ^)ie)en ©ebonfcn trarf)tete @pörün 
in ü'inem ^^:iftrit^e mit allem 'i^ici)] t)enr>irtlirf)cii. Oh einem 
ASdirciben öom 30. ^imi 1709 unterbreitete er bem (fr,^iel)ung^ratc 
leinen bal^tn abjieCenben 16oc{<^(ag. Unter ben (ä^attinnen bec Sekret 
in feinem 9[ufftc6t$!reife mor jeborf) nnt ehte einzige, bie .^anb« 
<nbctt:n nii,^ufevtigeu imftanbe mar unb bie ^ugleict) und) SpinfinS 
UJiciiumg bie iöefäl)i9un9 befeffen ^ätte, ^inber in biejer Ätuuft j^u 
untecrit^ten. ;^ubem betrachtete ba^ £anbt)ol! biefen Unterricht aU 
4ttt)a9 gans Ueberf(tt{{igeS unb atd eine unerhörte ^^euerung. Kud 
IIRangef an geeigneten ^erfbnlichfetten unb an $erft8nbnt$ für 
'■btcfen B'^^^HI 3ct)ul6ilbuHCj nuifue Sporlin jeinem iÜcbaueni 
auf bie (Sinfü!)rung bed Slrbeit^untercichted oerjiditeu. 

8pör(inbejchränfte feine Belehrungen aber nicht btoft auf münb« 
liehe gute 9{atf(h(äQe. 2)te I3$ater(änbif(6e SiMtothef bewahrt tion 
i^^m mtfeer ^anbjfljriftlidien ^^SJ^oteriafien gu gemünfct)ter S5erbc)fenmg 
bei Vanbidink'ii" eine mn]^rfcf)einlich oon i^m Derfaßte, ipeun aud) 
iiid)t oou ihm jclbft gefchtiebene, aphoriftifc^e „Einleitung ber Schul* 
lehrer 5ur nü^tichen unb ^wedmägigen ^h^ui<0 ^Lmted." 
1()arin wirb namentlich barauf hine^i^^it, »ie wichtig gur (£r* 
giel^ung ber 3ugenb oor ollen ^Dingen ba§ tum i'el)rer jelber nu^ 
•gehenbc qute iöeijpiel unb bie rid)tige ÖJemb^nuu g jci. ^ugteid) 
»erben Belehrungen über bie Schulführung, bie (Einrichtung be^ 



— 134 — 



Untcrrid)te^ imb bö8 roit^tige Kapitel öon bcn 5BeIüt)nun9en iinb' 
©trafen erteilt, bie wn C$in(idit uub Satf)!enntni^ .^euc^eiu 

Spöciin machte iebod) bie (^cfa^cung, ba^ oiele Don jcineit. 
ceifCtc^ amogmn S$erbef{enttioS)»(üitcn nic^t aufgefül^vt werben 
tonnten, ntc^t nut niet( bad fßoÜ nod) 511 g(eid)gü(tig, fonbem aud^* 
mei( bic ,Scit bafür überhaupt nod) nidit reif »Dar, bejonbciy aber lueil 
baiö aügemeiue ^$nteceffe öon bcn pülitij(^en (^reigniffeu nU5U)cf)r 
in ^njprud) genommen rourbe. toat eS il^m ein Xroft, bag 
et unter feinen iBel^ictn fobiel Siebe, Sut^ou^ unb SBeiftönbnii^ 
fonb. ®B feierte biefen SOI^önnern Bei aller ®erini]idiQ^iino, bic fic 
täglid) erfahren mußten, uid)t forool)( nm guten älMÜcii, '-I^effere^ 
5U (elften, atö an ber gehörigen ^^Inleitung ba^u. ^arum loivb er 
nic^t mübe, an bie (Bf»i|e aUec feiner t^otberungen }ur l^ebung. 
bed @4n(wefen^ immer \m neuem ein Seminar für iBanbfdjuI« 
leerer ju (teilen, fann aber nit^t unterlaifcn, im ."pinOticfe auf 
ben bebrängten Stonb ber ©taat^ftnan^en mit einem ©eutjer ^iniu- 
jufe^eu: „SBenn'g nur nidit fo foftjpieüg roärel" 

SGBegen feincd freunblic^n Auftretend, bai» mit ftttlic^m @raft 
unb geminnenbem SBol^(moHen gepaart war, ftanb Sporlin bei ber 
\*el)rerfc^nft in oerbientem Stnfc^en. er im .öerbfte be^ ^ahre-S 
1800 bag Sc^utmjpettürQt nieber(egte, roeil er bie löJa^I ,^um 
Pfarrer Dou ©iffac^ angenommen ^atte, fprad)en bie ^e^irer 
in ber legten, unter feinem ^orfi||e abgel^aUenen ^onferen^ i^en 
^ant aus. 3n aOer ^amm ^atte ber Sd^reiBer eine i^wor 
ungetent gefd)riebene Urtunbe aufgefegt, öeicii jd)lid)tcv, Ijer^^lutcr 
2on aber ein jc^iine^ äcid)en für bie ©efinnung ift, luomit bic 
Se^rerfc^aft oon i^rem fc^eibenben ^orftel^ ABjc^ieb nal^m. I)ie 
i^el^rer fönnen nid^t genug banfen fitr alle)», waS @))ör(iu ^u. 
i^rem SBeften unb ^ur f^drberung ber @(i^u(en getf)an ^aBe. Seilt 
i8erbienft fei e^, ba^ bie ®d)n(en bc^ SBnlbbiugcr ^iftrite nm 
ein ^ertlic^ed in ^fna^me getommm jeten. ^eitte ^tunbe, teilt 



Digitized by Google 



— 135 — 



^ugeublirf fei il)iu 511 läftig getDcjen, nm für bac^ i^BiU)! bei ou- 
genb uiib ba« iöcftc bcr üe^rer ju avbeiteu iinb 511 jorgen. Se- 
ftnnbig ^obe er bie Ämber jut iJiebc gegoi bie ^e^rer, jum Ö>€* 
imb jutn Steige ermal^t, bie Sel^tec bun^ Xtoft aufgen^tet, 
5UV heuen ^ipfliditerfünung ermuntert unb Quc^mit fc^toadien Seiftimcjen 
tvJebiilb unb 'J^Qc^fic^t getragen. „Jerne, ferne," ^eijjt e« in bcni 
5lften|tuct, „iüünjcf)ten luir bie Stunbe 3^re^ 5ibjdiieb^; aber jc^t 
ift fte oorl^onben, je^t fe^en tott und t>on Sinnen getrennt. Die 
Sorfe^ung wollte eS fo ; benn ®ott mollte Sl^ven unb gieren 
@ifer für ba§ seitliche unb eroige SBo^f 3^rec Untergebenen nix!^ 
in biejem hieben nid)t unbelü^nt (nffen." 

Ueber bie ÖJrünbe, bie ©pörlin 5um Sßegjuge Don Xicgten 
unb 5ur 9{ieber(egung bed ^ulinfpeftototed bemogen l^aben, f<i(|U9etgt 
ev. 9SBtv ftnb batfiBer ouf Btolse ^Vermutungen ongemiefen. ^en 
%i§jct)(ag mag mol^l bic -poffnung gegeben !)nbcn, icinc gnn^^e Mvnft 
auf bie Uuigefta(tung bcr tief barnieberüegeubcu oc^ule i j j a 
tKnoenben 5U tonnen. 

(Sin amtlicher SBerii^t auS bem Saläre 1799 l^atte biefe unter 
ben fc^tec^ten @(f|tt(cn im Diftrifte @e(terfinben bie icf)(ecl)teftc ge= 
nannt. dlcid) langen, unerquic!lid)en 53erf)anbliingcii mar cublid) 
gelungen, ben im 3a^re 1771 burc^S an feine Stelle gelaugten 
£el^rcr, einen fonft tec^tfc^affenen, aber 5nr ttudübung bed iße^t* 
amted ganj unfäl^igen Sli^onn, jum SÜUttcitte ju bemegen. 92a(^ 
einem me^rmonatlicfien ^rooiforinm fam enbfic^ am @(!»(uffe bed 
^saf)re§ 1802 ein Bürger ber Snnbjdiaft, ISr^arb 8c^neibet 
öon i^üruen, au bie erlcbigte 3tellc. ^l)iefer ftrebfanie, junge 
SD^ann mar im Solare mü^et mit Unterftü^ng ber Qkmeinnü|igen 
©efeUfc^aft no^ Surgborf gefanbt morben unb l^otte untec 
^cfta(ü55i^3 ^iJtuleitung 5um iiaubjdiuUii)rcv au^gebilbet. ^n öer= 
f)ä(tniämä^ig furjer 3cit war er mit ber ifcl)iiueiie be^ grofeen 
^äbagogen fo mtraut geworben, bajs er üon ^eftalos^i jelbft mit 



Digitize<i by üüOgle 



— 13Ö — 



ben beften 3eu(^nifjen cntfaffen unb bem SBa§(er ^r^ie^ungdrate 
flnf|c(egeTitfic^ 5uv '^Infrclluiu} empfohlen tuurbe. l)tad)bem Scf)neiber 
njä^ieiiö einiger Sffionate bie tieinc Diebenjc^ule ^^unjgen mit ^v\oi% 
geleitet l^atte, toucbe et am 12. ^ottmbtx 1802 jum an 
eine bet wic^ttgften @teUen be^ ^ontoni», nad^ ©iffadi, gemdl^tt. 
9Rtt t^m l^teft bie Sel^ratt nai^ ^^eftato^td dkimbjä^en tl^ren 
©injiig oiif bei- i!anbj(f)aft 53afcl. 

Un^ einem imtev obißera 2)atum an 8pörün gciid)teten 33riefe 
bed Siettord Sc. ä)i2i&t(le, wonn t^m biejec bte ^at|( 6c^neibecd 
angetgi, ecfal^cen wir, ba| bie SBadlef Sanbbebddentng bie nene 
l^e]^vmetl)obe nict)t gerabe mit Jymibe begrübt l^abe, fonbern bo^ 
aHerfei ^^ofurteife bagegen i}orl)anben geiuefen jeien. SBir gfanbeu, 
ben Öiiunb l^iefür barin jucken 511 jollen, bap in 'ißefta(o55i0 ^^(nftaU 
auf bad na(^ l^ecfömmü«^ SBetfe getriebene $(udivenbig(eaten bed 
^ated^iSmnj», t)on Sibefiprüc^en, Gebeten n. bg(. menig ®etmc^t 
gelegt tüurbe, iüäl)rcub unjcu Üanböo({ gerabe biefe Hebungen 
bie notroeubig[ten unb luejenttit^ften 3^enanbteile be^ (Sctjulunter* 
ri(^te§ 5U betraci^ten gemol^nt mar. ^ht)ine riet be§^a(b einem 
kwrfid)tigen SSorgel^en unb jc^lug tm, bie neue äJ^etl^obe t»oi^uod« 
weife in ben mat^emQti)d)ftt 5äd)em an^uioenben, für bie übrigen 
bagegen eine anbeve „mnünfttge iiel^rart" ju gebraiul)en. i^^nbejjeu 
waceu bie l^eiftungen bcr @i)facf)er 8c^ulc beuart, bü6 ba(b jeber 
(Sinwanb oerftummte. ^ie ^or^üge ber ipeftato^^ifctien äRet^obe, 
f(!^arfe Itnffaffung bnrd^ bad $(uQe, Karer unb beftimmter mVaah^ 
(ic^er 5(ugbru(f, (ürfenlofer gortjcf)titt unb fefte CSinprägung, traten 
auf? beut(irf)fte ^ert>or. Wit 3^ermunbernng überzeugten fic^ (Altern 
nnb iSc^ulfreunbe Don ben überrajci)enben (Scjolgcn be^ UnteiriditesJ; 
ni(^t minber erfreuten bie 3^nungen, bie twn ben ©faulem 
gteii^fam fpielenb au^gefül^rt würben. 

§lt§ bie Bdcjuif^mm ober bie „Deputaten," an il^rer Spi^e 
bei' um bte ^ebung beS ^anbjc^ulwejend ^oc^Oerbiente <3taatdmann 



Digitizeü by üüOgle 



137 — 



Ißetcv Drfjv, im Sommer 1808 eine eingel^enbe '^Prüfuiui in 
:fämtti(^en 8ct)u(en be§ Äanton^ öorna^men, erflärten fie biejeuige 
5U 8iffad^ fite bte 6efte t»on aHen. 8ie jomol^l tute bie übrigen 
BäfvXm beS Httc^fpietd feien ein 8c»eid, mUijitn SocteiC bie neue 
SRetl^obe getuöl^re, tnfonberl^eit menn ft(^ au(^ bev (^et{)(t(!^ ber 
■<Scf)uIc jo t^tiö aiinc^ttie, luie bie« 511 ©ifiodi bei* \yaU jei. "^iwv 
bicjem 3c»9"i)ie 9^'^' l^ettjov, ba^ aud) ©pörlitt ba^ feittige veblit^ 
5n bein iSrfotge beigetragen l^at. 2)urfl(f bad tlufblül^en feiner <^e« 
metnbefi^uten fol^ er ^u fetner ^reube einen (SIebonten )»r»irt(t(^t, 
l)er t^m ft^on (ange atd ein i^beal toorget(fimeSi nnb bem er tn 
■feiner Sd)nft .V)ann§ nnb i^etl^e ^^{n*brnd Devüel)en hntti-, ^aH 
itöntlid) ba^ '^Imt eined ^aub))farter^ unb eine^ !^o(iis^jd)uUe^rei'^ 
in tl^ren @(emetnben nur bann ein gefegneteS fei, wenn (Sintrac^t 
unter t^nen ]|errf(l|e nnb wenn e9 tl^nen Weber an ber 9(^tnng 
unb bem 3utröuf" ber ßftern, nocf) an ber fiicbe ber ilinber fel^Ie. 

^ie 5(iifiel)cn erverjenben l'ctftunflen ber Gdmle nnb bic 2ÖQ6r= 
ne^mung, hai ein5e(ne ftiebjame Jünglinge, bie Äiujt l^atten, ^'c^rer 
5n werben, non fic^ an9 na«^ ©tffac^ fanten, um in ber bortigen 
äRufterfc^ute bie neue 9Crt bei^ Unterrici^tend lennen ju temen, 
fül^rten baju, ben jd)on (ange criüogcnen (^ebanfen nn bie tSiric^* 
tuug eiltet |taat(id)en ße^rerjeminarg in^ 2eben treten lajjen. 

3ur S^crwirflic^ung be^felbcn festen bn« ^saf^x 1808 bejonberd 
geeignet. ^fla6) (ängem {Beratungen war eben bamatö, l^auptfäc^üc^ 
bonf ben ^emü^ungen bed ^eputoten £d)^, ein Sanbf(^n(gefe^ 
5u|tanbc getommen, ba§ niand)e iuid)tige ^-l^crbejjening cntt)ie(t nnb 
bed^alb übeiaU anf bent ^ant>c jrenbige ^(nfna^me fanb. ^^amentlid^ 
^tt ©iffad^ würbe fein (£rf(i^etnen (ebl^aft begrübt, unb @^örtin 
«rgriff bie ©degenl^eit, um fti^ öffenttii^ Aber bie ^runbfäte aud« 
gnjprec^en, bie in ber bortigen Sc^nle bereite ,sttr ICnwenbung 
gefommen jeien nttb in bem neuen 3cniinnr befolgt luorben 
foiUen. „^afjet euc^/' rief er am @4llujje bec @i:^ul|)i:ütuugeu 



Digitize<i by üüOgle 



— 138 — 



ben 2^^fwm §u, „hie @(6tttar6eit tmiitec bie toiii^ttgfite tmn olteit 

cuieii !öejd)ii|tigungen jciu. il^Tcitct euc^ geunffcnl)n|t auf beii 
Unteiiidjt öot. l'e^ret bie eiic^ anuertraute ^ugenb bwxd) euer 
ßutee iöeijpict, unterrichtet fie aber and) nad) §(uäiüa^( her beften 
^üöftc, bie eud^ Befontit finb. Arbeitet tiifj^t blo^ auf bad 
böc^tntd, fonbent tMm^t auf ben l^ecftanb unb boS ^er^ bec 
Ä^iuber. 3ucf)ct ihnen baS 8cf)iücre leicht unb bni?, ina§ \k 
lenieu unb ju tl^uu l)aben, augeuel^m ju machen, ©rflärct if)ueii 
hai^ Uttbetanute ober bad, load {ie auf irrige begriffe führen lönute^ 
beutlt<4 unb mai^ ed il^nen atifd^auliti^ unb Begretfli^. ^a enblic^ 
bie Sicügion utib bie Xugenb ungettrennlic^ tietbimbene ©rfiroeftem 
fiiib, fo mad^et fic mit bcibeu befannt, uuidict il)ucu beibe Der* 
e^ruugöamrbig, geiget il^ueu beibe in i^rec jd)ijuen uub liebeux^= 
würbigen Q^ait &mQißti euere ^nber jur Orbnung, $ün!tlt(^« 
fett, 9letitlic^feit, {^dflic^leit, lOefi^eibenl^eit, Sriebfertigfeit, SSa^r* 
l^t^ltebe unb §(r6eitfamfeit. präget i^nen befonbcr^ .§o(f)at!)tung 
uub (it)ifurriit c\i\]ni bic (iltcru, i^urgefe^ten uub negeu ba» gvaue xHltec 
ein. ^ui^, jud)ct jie überhaupt 5U gcjittetcu l'(eiiid)en 5U failbeu, jo 
»erben fie &ott gefällig unb allen äJ^enfc^en lieb unb mert fein.'' 

Um 18. Wpidi, am Oftermontag, mürbe baS @eminar mit mer 
Möglingen eröffnet, ^er 3tant ^aljUc bem i'chrcr ^c^ueiber für bie 
Sßerföftigung uub iöet)cibcrguug eine^ jebeu öou iljueu bie nac^ uujcni 
Gegriffen l^öc^ft bejdieibene Summe üon wöc^entCic^ oier t^ranfen. ^ie 
3dg(inge mol^nten bem Unterrichte bed Se^rerd anfängtic^ ald du« 
hörer bei; oHmäl^ticf) mußten fie firf) bann unter feiner Anleitung 
felber praftijd) im Untcrrid)teu üben. 3pörliu führte bie £ber= 
auffielt, foutrollierte uub ergänzte ben t^eoretijd)en Unterricht be^^ 
fiehter^f ^nifte alboöchentlich bie gortfi^ritte ber <^mtnartflen unb 
bejbrgte baS diechtimigdmefen fon>ie boS Slftuartat. 

SO'^on barf firf) freiließ unter jenem erflen Sel)rerfeminar ouf ber 
X'oubjGtjajt iöajel teiue ^ilbuugsanftalt nach nwberuem ä^ff^^^i^te 



Digitized by Googk 



— 139 — 

VüiftcÜcu. Civ fnm ber übcijteu 5d)iilbct)öi-bc (lauptjari)lidi bnraiif 
011, hai bie iJürfeii möglidift rnjcf) hvixö) bejjcr öoibercitete i.'el)ier 
ou^gefüUt würben, bie infolge bn Dorgenommenen 8d)u(mfttatiott 
teils hmd) tnt jofottige ^nfionieiruiigr teiU hvLtd) bie in ^(udfic^t 
öcfteffte „Slemotiott" öon 17 6i8()eri(ieji Scf)iilmeiftern entftanben. 
Xnviim für^tc man ben 'Xufciitlialt im 3cminar möglidift ab 
unb bejdjräiifte i^u auf brci, I)öd))ten^ )id)^ ^JJ^oiiate. i!l^ä()veiib. 
bec Seit oom 18. 1808 btS aum 30. «September 1810 be« 
flutten 41 iunge iOeute bte ^nftatt, unb ©potltn tonnte unter 
(e|term ^Datum an ben (Srjicliimgsrat beriditeii, ba^ bereit« über 
bie .$)n(ftc bev l'anbidiulcn mit bitiücii i.'cl)vtTn bcjelU )ei, bie „iuKi> 
einer ctnbcitlid)en l'cbrart" uutertidjtetcu. ^ie i^cjamtfoften bcd 
8eminard beliefen fic^ im angegebenen B^itraume ouf 3821 t^raiifen. 
SCm 6. ^5ember 1810 ijene^migte bec 9lat ben l^ericftt ber 2)e|»u«* 
taten über bic ';?liiftalt, biürfte bcm "^.^faiTor 3pörliu für feine 
lüirijamc iÖcil)ilfe bae übn{]teitlid)e i^cvfluüöcn aue unb mad)te 
i^m für feine freiioilüg übernumuteuen ^emül)un()en ein (^jc^t 
t>on 20 iBouidbor. ii^el^rer Sc^neiber erl^telt ebenfalU eine angemeffene 
(Skotififation. 

Tie i!ciftuni"(cn bei Bdmk ciijad) uiib bce bamit üer^ 
bunbenen Seniinarv lourbcu balb in lueitern .Shcifcn bctannt, fogac 
„im %uUanhi/ wie @pörlin jc^retbt. m\ici^t baiunter aber blo^ 
bie ^inlobung, bie t>on 3^u^ aud an il^n erging, ba| er an ben 
Ser^nblungen ber im rsal)re 1808 geftifteten unb in btefem ^^n^re 
jum erftenmal fidi ^n l'en.^bnrg ucvfammelnbcn idnuei^eriidiai (^cjell- 
fc^ft für (Ir^ie^unij teilnehmen mi-iditc, bie fid) bic incitere il^er* 
bxettung ber {»eftalojjifc^en (Si^ie^uugi^grunbjä^ in ber ^c^mei^ 
angelegen fein (tei. 

^rofe feinem mefir in ficf) flefel^rten ^^aturell roar Spörliu 
ein ^■'t'»n ^uiannuciituuitcii, bic fid) bie ^öeratunji über ^"yiageu 

ber attgemeiueu ^o^ija^rt unb ber Sörberuug ebler ^n^ede jur 



Digitized by Google 



— 140 — 

ttufgoBe mad^ten. @4on in hext 1780er ^a^icn f)atte er fic^ an 
bell ilHnjamiuüuu]t'n her liclDctiftten (^ciefljc^aft (3rf}in5nad) 
l>eteiligt iiub jogar eine geitlang beut ciigeni ^u^jc^ufje berjelben 
attgel^ört. trat jofort ber (Sr^te^uitg^eiettfc^aft bei unb nal^m 
in ben ^afyan 1809 uttb 1810 an beten 3al^ve3fe{iten ^ntetL 
3m le^tern Saljrc ergänzte er ben 99erirf)t feinem (yreunbee, bed 
"Pfarrer? 8nm. ^Kitinpf Don Cltiucjeu, „über ben je^igen 3"' 
ftanb be» Äanton^ S3ajel" burd) ein münblicfte^ Oteferat „über ben 
^(üdltc^n Fortgang ber ^anbjc^uUel^rerbttbmtgdanftalt @tffa(^" 
unb ff»ra^ baBei fibet bie Setftungen ber boraui^ l^eroovgegangenen 
Siti^xK feine bejonbere S3efriebigung ouS. 

1)er 5^eifall, ben 3pbvlin^ ^JJc'itteilnngen im Äreijc bev jctiiueU 
.5ei-ijct)en (£i5iel)nng^freuube ernteten, mar ber le^te (^olg, ber fetner 
tlrbett l^tenteben bejc^ieben »ar. 8eine $age »aren g^l^It. 3!)te 
'$aftoraüon einer ftatfbeb9t!erten (Skmeinbe mit tünf ^i(ia!en nebft 
ber @(f)nlaufjid)t, bic mit ^eitrnnbenben ^Irbeiten üerbunbene Cber* 
leitnng bee 3eminar§, baju noc^ basi ^mt eine§ ^ammerer^, b. 1^. 
bed ^zmalttti bed ^ammerguted, einer Untecftü^ungdfaffe für bie 
Hinterbliebenen unbemittetter 2anhpxA\%tc, bad tl^m na(^ ^etan 
3. ^5. £)uberd $obe burc^ ba9 dutranen feiner KmtSbrSber mar 
übertragen »uoiben, hivi 5((leö na()m jcine Gräfte faft übet ®cbü^r 
in 5Injprnc^. 3cine jonft \o rüftige ^ejunbl^eit fing an ^n luanfen. 
6<^i>n im ©ommer 1808 ^loang il^n eine l^üge (Srtranifung, fi<^ 
längere 3sit jeber geifHgen unb fbtpertii^en Knfhengung ju ent« 
l^aften. 3roar er^ofte er fit^ roieber. tiber im Oftober 181 1 erlitt 
tr einen nbecmniigen ©dblaganfnU. ^^nfofgebelfen fatj er fiel) 
.ge^mungen, einen '^itac anjune^men. 2)ag {)inberte i^n jeboc^ 
nic^t, bie ©(Treibereien fär bad ©eminar fetbee ju beforgett 
unb bai» Sal^r mit ber Prüfung ber (e|ten @ene ber gögfinge 
4lb§ufrf)(ie6en. ^er üom 8. 3annar 1812 batierte iöerid)t barübec 
^»errät aber bur^l bie ber gewohnten geftigfeit eiitbel^reuben ^c^rift» 



uiyui^Cü üy Google 



— 141 — 



jüQc, wie fauec ben ©t^rciber btcfe ÄAeit nngefbrnmen fei. gfir 

Spörün^ cjan^e ^LnrEjamteit i|t ec^ 6e5eid}nciib , bnf; jciiic (cfete 
^mt^^anblung bev Scfiule gegolten l^at. ©onntag bcu 12. ^^(prit 
«mal^nte et in ber $tebtgt feine ^ul^i^tec noc^ einbcingtid) jur 
Sorgfalt in bet ^nberec^ic^unQ unb lub bte (S^emeinbe jum SBefn«^ 
bet auf ben bavniiffotgenben TOttwot^ onberaiimteu S(f)u(vvüfiing, 
ein. %n beinjelbcn ©onntnc^abenb raubte ihm ciu erneuter 3d)(ai3- 
anfad 8pca(^e unb ^-IH'finnuug. 2)ec 15. '^Ipril, bec 2ng ber 
©c^ulpcüfung, tottt jetn ^obedtag. ©ein ^inff^teb enoedte ntc^t 
nur in fetner 0lemeinbe, im Greife feiner SimtSbräber, unter ber 
Set)rerfc^a{t unb bei allen 3rf)n(freunben im Manton, fonbern au4 
QU ber ^5a'^re^Derjammlung bec fd)n)ei5erijct)eu (Sc^iel^uug^geieüjdiaft 
bie fc{)mcr5lid)fte ^eilna^me. Pfarrer 50Jart in oou Srunn »Ott- 
fiteftal wtbmete bei biefem ^nlaffe bem ^Inbenten feined greunbeS- 
einen mm m)p^vhtm, befjen Serbienfte alljeitig roürbigeuben. 
^Rad\xn\. 

Spörün mar feit 1784 mit 2)orot^ea Xnüib, ber 1üd)ter 
be9 Siatd^erm fittfad Xatnb, Mrl^ratet. $(tt|er ber (i^ottin über« 
Idbten il^n jmei ^nber, ein ©ol^n, ben ber 193ater, ber ^onitCien^ 
trabttton untreu, nicf)t @eboftian, (onbem Snfod getauft l)alte, unb- 
eine "Xoc^ter. 'Diätere Slngabeu über Spörlin^^ 5nmilienlcben fehlen 
5mar gän5lid). 2öir bürfeu aber au^ Willem, jonft über il)n 
belonnt ift, ben ©^lug jiel^, bo| er in einer cßäix^ 
gelebt l^oBe unb ein gnter, treuer unb liebetwCler @atte unb $ater 
geioefen fei. 

9lu» ben im 33cfi^c jeine» UrcnfeU Co^. (5. i^oü^Scibcd be= 
fiublic^eu gtuei Silbern <S|)i^rlin^, einem giögetu Delbilbe unb einer 
Keinen iBUiftift^eic^nung, fönnen wir und leine rechte SBorfteduug t>m 
feiner ^erfbulic^feit ntoi^en. SBenn ed bagegeu richtig ift, ba^ bie 

^■^üge öci .panbjdirift einen ©d)lu§ auf ben d^aialtci einer ^4^trfön^ 
Iid)feit sulajjeu, jo fälU und biei^ bei 8pi)rUnd burc^aud eigenartigen^ 



Digitized by Google 



— 142 — 

tetdftt tätmhatm S^riftjügen nicf^t fc^mer. ^te tN>n ber bamote Bei 

m\'$ allgemein üblirfien niteii ^^a^Mev^aubjdirift uielfad) abii>cicl)ctiL)en 
goiiueu beuten nur einen tieniben t£inf(uH gerabe mäl^rcnb ber ^af^ie 
fyw, m bie ^anbjdii'itt jid) bilbet. j£)ie fteifen, ^ufamntengebrängten, 
ftetlen, abec faubern ^i^ge machen mmOge il^ret S^^^W^^ ^i>ten 
onßrnel^mrn (Stnbtttif unb beuten ouf einen SRonn ber Dtbnung 
hin. bcv, loa^ er üornimnit, mit 3ornfnft unb 33ebncbt, mit S3e= 
jonnenfieit mib llebertegung ou^fii^vt, bem aber ctiua^ ^öteifeS unb 
Unbeholfenes an^ftet. 

@i!hü(bt unb einfach in feinem gansen SBefen hot @pih:Un 
mM noih ber ®unfit ber großen Sl^enge gefhrebt unb ficfi nirgenbS 
l^cioorgebiännt. Seinen größten ^)iii^m Ktue er bnrein, geiiiiffenl^aft 
ieuie ^^flic^t ecfüUeu unb, uubetümmeit um bad (betreibe ber 
ünbem, feinen ®ang burc^d )^ben gerabeaud ge^en, bem Svdt 
•entge^, bad einem jeben gefeit ift. SBa9 er a(9 bie h^c^f^ ICuf« 
gäbe beÄ $!ebfnf betrachtet, mag er i^um ©thlufjc jelber fagen. 
Unter ber Ueberjd)ri|t „^^ein Icftauicut" ftclit nm (5*nbe feiner 
3ugenbgeid)ici)te ein jeinem Soljne jugccignete^ (^ebid)t, baS nac^ 
1»em dufter einer gettert'jchen (Sr^ähCung abgefaßt ift unb etma^ 
•abge!ür5t fofgenbermo^en taniet: 

aSetii 60^11, bu loivft wn mir fc^i luciiig erben, 
Kfd ettvatut ein etil Sud^ unb meinen Seben^Iauf, 
ICen fe|ff tü^ l^er p betner tRad^nc^t anf. 
Stein 9ßttnf0 ivat meine $fli<^t. Sei tanfenb ^inbetniffien 
a»cf[i| i(^ mi(^ ftet« anf ein gut i^eiviffen. 
ajerftric^ ein Xag, fo fing t«^ su mir an: 
.„■Der 5tag ift bin; l^aft bu ®ut'«, too« Wk^^ßc^d getl^an, 
Unb bift Ml fiDinmcr, tveifet ald am frühen SWorgen?" 
<Cie«, lieber @o^ji, bie* trarcn meine ernftcn iSotrgcn. 
6p fanb id) bcnii i^on :]c\[ ^eit 

meinem täi^Iidieu C'iejcbdftc 
i)3febi (fiün- inib jiii^tei* mebr Gräfte 
-Uiib tn ber l^flid^t ftrt« me^r ^ufrieben^eit. 



Digitize<i by üüOgle 



— 143 — 



3o ittnV mid^ mit S^emgem kgnügen, 

Unb ftetftc meinem ^imfc^ ein Q^et 

„^Aft bti genug/' bm^t* id^, „fo l^aft bu t^tet, 

Unb Jfoft bu nt<^t genug, fo witb'd bie Sorfit^t fägen. 

fSkii fofgt btr, n^nn bu ^ute {Hrbft? 

3)ie 2Bürbcit, bie bit a)?c!tid^en flabrn i' 

Xix 9toi(^tum? — 9leln: 2)ae (*Jlücf, bei- %clt genützt au ^bcu. 

Tnnn toi i^eniiuUit, Wenn bii bir bic* crlwrbft." 

3o bactu' id), licbücr 2obn, fo fucöt' aucfc V' Ift>C"* 

Unb bifiev f^Hücf fanrift bu mit (Holt bir fclber geben. 

"i^cvvii^ niitt : Ta^ wabvc Wlücf allein 

^% ein icdJijc^aff'iicr jDiaiui 511 jciu. 




Digitize<i by üüOgle 



<£m Sasler Künfilec aus ^eit 5es ^reigigjäi^rigeit 

Krieges. 

Von 

Daniel ^ur(tl)arM*lPertticmann. 

Ji^ci l)ciae über iÖQ§(ct .Shiiift üevgauöenci; 3«tcn jc^teibt^ 
pflegt ftetö au ben d^anien $an§ .*po(6ein angufnüpfen. 

m auf ^oIBeind ^ntunft in ^a\d Befinbet ft^ bte kodier 
^nftfiBuuc) in einem rec^t Toben^mevten Sßad^dtunt, nact) $o(bein8 
iföeni^ufl ift ato lüüftc uiii) leei ; ineteorglcidi ci)cl)cint '^wai gegen 
^be be^ XVI. vva^r^unbcctö |)aiiij ^öoct, bod) erft mit Oiregoriu^ 
18tanbmüUec, bem „foeuevec bed ^Cnbenfen ^olbetn^'' unb ^an^ 
dtubolf $uBet mtrb eS enbtu^ Stc^t unb unfeie l^matßf^e $tmi^^ 
Übung barf fid) roieber feigen (äffen. 

3m ^IKi^icmeiiun Idfit fid) gegen biefe jnm fiiiiftgcjdiid)t(id)eit 
SDogma 'geiuorbenen 3öt^e lucuig eimDenbcn; lü^eifter, meld)c e^ 
augecl^alb bec äRoucnt ^ajeid gu ehoelc^ec ^ebeutung gebracht 
hätten, finb — 9)>^(itt]^öud SD^enan etwo aufgenommen — fonm 
na(^5umeiien ; trotjbem aber ift bn^^ isöilb, uie(d)e^ bns 3^nvlciifdic 
Äuufttebeu in ben brei ccften ^iUccteln bec- XVJl. 3rtt)r^unbeutiJ 
5eigt, nicbt gar fo trübe; bte tc^weven B^itläufte be$ begiunenben 
bret6tgiä|rigen ^viegef motzten mo^( Aufträgen bed (Staates ^u 
monumentalen Ärbeiten, wie molcrifdier 9(u«jrf)müc!uiuj öficiib 
lidjec ©ebaubc u. a. tjcnuncub im il>egc [teilen; bcui teingejunbeu 



Digitized by Google 



— 145 



^Utx Bürgertum l^atten bte böjeften ^c^jelfäUe bed ^neged ahct 
meirig angeil^on; lebten nodi bte dhM becjemgen, me(c|e 
hmi $unft Betounbetien uttb ber fto^en £atme be$ Uc9 (Sfcaf 

i^ren Scifall joütcii. 

2)ie ,^a^lreiri)eii üom Saslcu 9int lual^renb bc§ Krieges er* 
(affenen ©itten^^Manbate laffen und in bad iBeben unb Xcetben 
bet IBüvgeKf^aft manc^ mettioonen tl^un, fte »tffen nit^t 
genug bic Ueppif^feit uub ^tcufclij^c ^raf^t" 511 geißeln, ber fic^ 
bie Bürger ergaben. 

mann C^labi (^ontl^iei: ft^einen gan^ befonbecd bie Sorgenünbec 
bet bantotigen <Stttenpo(^et gemefen fein; toxv qefyn toof^t faunt 

Tclil, lucnu mir in x"s)eliu une ©outfjier beu Xlipu? be3 oinuet^mcu 
^^aeler ^erru erblirfeu, bcr uictjt uur bei bor lajel t)eruürrngeiibc5 
5U leiftcn loei^, jonbcni fetueu .t)aug ;^u ,,iibcrf(üfjiger Äbftlicftfeit" 
mä) buic^ Pflege bet ßunft betl^öttgt. i^U£ ^elin lieft butc^ %tart^ 
i^ergo bn^ prätfttigc Sinimet be^ ©oreufelferfiofee erftetlen; ®ont^icr, 
ein "OJattcIbing j^iüijrf}eu 8trafH'niaubiT unb .Siaoalicr, ^ianb in 33e= 
5ie^ungeu ,>u ^JÜtattl^äus äJieriau, ift bud) ciuc§ ber ^auptblätter, 
btö mifttebenben SJ^eiftetd neben ^. ^jeün unb %hd (&octn auc^ betn 
„Q^fanbtud (^ntl^ietud" bebiciett.^) 

©pifeeu ber ©ürgerfcfjaft woten affo im 8«tft(tet beS 
bici^iß)iU)iigcu Mriege^ ber ^4'^tlcge ber ^uuft gar nid)t jo ab^olb. 

3u iöegiuu nn^? Iieutc bejcl)ä{tigeiibeu S^i^i'^^'i'^i*-'^^ '^^^ii* bic 
SBeije bed^and ^oct no(^ in etfitetfitnie maftgebenb; noc^ wat 
bet alte SRetftet am Beben unb neben xf^m mxm ntel^rete feinet 
@öl^ne fünftferift^ t^ntig. SBerfe oon Sf^tcofoug unb ^anS 
bem -oiüiigcrn fiub im „iBaSler ^al)rbuffi" 1S91, 161 ff. fur^^ 
c^aratteti|iert worbeu; t)on C^manuel iHod, befjen iöiiber bidljer 

Dollcv da^rfiiu^ 1897. 10 



Digitized by Google 



— 146 — 



niv uerjrf)ollcii c\a[tcn, ift bem 'iH'ifaffer jüng|tciK^ ein xcä^t tüd)tige§ 
©emälbe ju ©ejidit öctommcn : (lin jungcc^ fiicbe^paar lä&t burc^ 
@)ott %moc feinen ^unb fegnen.^) ^Die ^octijc^e j^omfwfttton (el^ttt 
fic^ mit ?Cn§no]^me her il^r eigenen ?ßau( S8ril*aitigeii iJanbfrfjaft 

bivctt an ein 'ilnit bc^ bQi)iiijdH'n Aoofmalcvs SvicDiicti 3hÜiiv an : 
ha l^ienad) gcfeitigte m\\ ^o\)am\ 8abeier mag ^Sod oucge- 
legen l^oben. 

^uc^ bte iBadlec @(a9ma(er l^ulbtgten bec ftacf mit itotie« 
nifc^n Elementen berfe^ten 9ßonter ber ^tc^itung SBotf^. Otiten 

bis iet5t uiibefnnnten, l^erDorragenbcn ilnTtrctcv bc^5 .fimibiiuvfeg 
lernen wir in bcm 1052 öer)torbcnen ^ctcv 3türflin fcnuen, 
^ befjen äJ^onofitamm und bei ben 3al^cen 1621, 1623 unb 
^ 1639 in ben SJ^intatuten be» 9natnte(bu4e# bec SBodler 
Uniücrfttät Begegnet ; einen Jel^r guten ©^eibenrife mit bem SSappen 
ber ©eicllidiaft ~\m- $)nren befil'it boS ^miftgcmcrbemiifcuni 511 
^sBeclin, anbeicc- finbet jid) in t)ie)icicn "ipriüatiamm hingen. tSin 
flotter Qtidjmt ein tüchtig gefc^uUec Xec^nifei: ift <StöitIin ge« 
niejen; tteigeblid^ oBer {udien toix in feinen etmad anf^c^Stollen 
.Sionipofitiunen nad) einem eigcnaitigen, inbiuibnelleii Quc^: wcx fitfj 
bie iüiül^e uic^t öerbrie&en (ä^t, ^töctlin erfinbeubem Äviinftler 
etmaS auf ben Qaf^n fül^len, mivb balb genug bte (Sntbedung 
moff^en, bajs ben tadlet 2SUi\izt jein ^efted Otnamentftec^ent mie 
Zfitobot be ®r)^ obev (Somefid t>. b. 8od t^ecbanft. 

3?3eit niei)r benn fofrfic yjiübetiinnlev, beron üunjc nur ba^f 
allgemeiue (Gepräge ber ä^it trägt, erregen ^mei !^J^eifter unjec 
Snteieffe, meiere i^cen badlerijc^en Uvjprung nie mUugnet ^abett: 
a^attl^auS SRetian unb $and ^etnnc^ ©(afet.^) @ie l^aben 

<S« 9el^t ntc^t m^t <m, ben in ben ^o^eit 1593—1600 fttr flnbread 
9tt^ t^&tlgen itnbefonnten 8u((^malet btefen Sfleiftent ansufd^ne|ett. «tiefer 
ätnon^muft 1^ ed siiKtr t)f tfitanbeit, muntere rntb Ünblic^ far6enf»l^t ®enre* 



— 147 — 



"hcA SBagiitS untemommen — ein fc^titt ed bamats tovä^ 
Xt^ gciücfen 511 jein — firf) i^rc Stoffe ni^t Don feml^er 511 Idolen, 
joubern bie (iigentümlicftteiten öon ^afel uiib bejfcii ^ik'uiuliiicrii ,^ii 
jrf}ilbeni. iBäl^renb aber 3)Jerian mit fieicm 6luu|tlecauge bie Ianb= 
jc^afttic^en unb acc^tteftornft^en leinet engem ^ateclanbed 
fd^auen getougt l^at ifi bet in I^etnli^en l^erl^&Uniffen ent^or« 
gemac^fene ®(ofei* ftetö eine fpicBbürgeclic^e ^ftaim ge&ttefeen. @etn 
33[itf bleibt nur in ber narfiften 9iät)e liaften; ai^ getreuer (itironift 
■jc^ilbect er bie i^m wichtig eijcfteinenbeu Ueinereu unb rt^'i'i3ct^n 
'iSreigniffe, feiten abex nur (ann feine ^l^antafie einen ^öl^ecn ^uf« 
-fd^mung nel^men, and rein Ütnftfecif^em 3nteceffe l^at er nie ein 
^er! 9efd)nffen, mcr einen feinen ©rf)i3nl}eit^"^finn bei ©lajer erroartet, 
iinrb ar(] cnttäufd)t jein. litmelriieu (irfat^ für bie il)m nianf\elnben 
J^ö^em @)akn bieten aber fein tiau^ XHuge unb jein frijd)er 

.^umor, mä^ ein rec^i aner!ennen0n)erte3 (Sr5<i4(ertaient lotrb 
1)em Wü^n mernanb abjpvec^en fönnen; al§ Se(!^nt!er fielet er 
•»cnigftcn^ )o l)ürt), bail cu bcani^.iiud)eii !ann, und) ^JJtattbäu^^ 
SÜieriau al^ ber befte 53av(er iRabieier be» XVII. >>a]^il)uubert§ 
5u gelten, für S^iud) Uonxah Sfie^er gewefen ift, ba^ ift 

für liBafel $and ^einric^ <^(afer. 

4t 

mar im (eljteu ißiertel be^ XVI. 3cibr()unbcrt£\ bafe aud 
bem SO^arfgrafenlanbe Utric^ (ä^tafer in löafel etnmanberte; 
bisher l^otte ber junge ^ann Bei ber „gnebigen .perr)d)aft 5U 5)ur* 
Iadi" Sdneiberbienftc getl)nn. Wit bcm altbaSlcrijdien .Slünftler= 
gejc^ledjt ber i^lajer ^atte jetue ^^amdie nic^t^ tl^uu. Ulric^ 

lM(bcr int (SliK-.maU'V Stil bc-j fecöjcbntcu o^i'H't'iiitbertö fcbaff 011 ; betonbcr«^ 
ßcicbictt iinifjte er aber an* fi cmbc .Urmpoiittoiicn für feiuo ,iaiccfe auejus 
beuten; aii „Müuftlcr" faiiii er m\)i tanm in 33etrac^t fommcn. 



Digittzed by Google 



— . 148 — 



l^aiten il^ten @it im mtf^badiö^ ^anbecn. 3n ber @(i^ret6fhtbe 
eine« Äattfl^etrn ober »ol^r)tf)einIic()er nod) in einer ftäbtifdien ^an^tei 

frf)eiiit IKric^ bie erftcn ^^afire feiner 5^a§fer r>orbrarfit l)a6cn, 
bort l)atte er fid) aud) iiad) iinb nac^ bie (tattiic^e 8iuume Duit. 
1000 fi. ecmovben unb tt^paxt. 

3m Salute lö8ö entttefs \fß bet SD^arfgraf „ol^ne einige ab« 
lauffung" au^ ber fieibeigenjdiaft, bem S3ag(er 9?nt „511 nncbincin 
nod)6Qr^id)cm ÖJefaücu" ; am 11. ^^lufliift be§ g(eirf)cn ^nlncx^ crtiiclt 
Ulric^ Q^ia\&c boö 33o^Icr ^iirgerred)t ; jtfton öor^cr ^otte er eine 
(ä^attin aitö unBefamitem @^etd|Iec^t l^eimgefttl^tt unb mutbe butc^ 
bteje Ö^e Stömnöwtet bet l^eute nwb Stttl^ben Sfantifie (55Iaiec.^) 

Sein erfter Sofy\ §ttn§ Ulrid) iiniibe i^ni 1585 gcbiucii, tici 
jiDeite 3ol^n .f)aitsJ ^einrid) ift ber H'ünft(er, ber nii^ bejd|äf* 
tigen (oft; {ein ^eburtsjal^i; toat kibn in ben ^a^lec ^icc^enbüc^etn 
niif|t auffinbbar, boä^ ntug eS bot 1595 fallen, benn fett biefem 
Snl^r finb bie ^erfonalien bet @Iajer'jc^en gomifie in ben ^rcSen* 
büd)ern üun ©t. SU^ntiu genau nad)getragen. §an§ .^einvid) folgten 
nor^ trüber nad): ^and ^eml^orb, geb. 1595; ^eieutiaS,. 
geb. 1599. 

@tne etwas fetbftönbtgete Stellung etl^ielt bet SBatet U(ti4 

\ii iöeginn ber 1590er 3fl^re, afS er ©c^affncr im |)pf ber 9?eid)e 
r»o!t 9^eid)enftein mürbe; gtän^cnb mögen anc^ jel^t feine (Sinnal^men 
nid)t geiuejen fein, mar bod) bie altberü^mte gamiüe ber iKeidien^ 
ftein bamali^ btonomtfc^ ^temtic^ l^untetgefomnten; einige 3al^r« 
jel^nte toatm nit^t etnntat mel^t bie SO^iitel tootl^anben, bad- 
5amiIieul)Qnv mx ^^anfältigfeit ^^i betoQljren, ein äiueinmlige^ (5in» 
fdireiten be§ 9^ateö luurbe notwenöig.'-j 

*) (Jin Staninibauin ift ia bem SBcfitj be^ .'oevvii ^iiaior^>^ajine<j. 
*)8l. .'pcuÄlcv hl bcii „öeitvägcii 5111 l»atei;länbi)d>cu (>)cjc^id)tf." ibanb 8. 
266 ff* 



L^iyiii^uu Uy Google 



— 149 — 



oll t"tciiibüv9erüd)cn ^eil)dltiüflen ift joiiiit .s^nui? Aocinvidi 
«ujgeiuQrf)jeii, au-? bcn ©eijdiriften feiner fpätern SÖerte töimen ivix 
nhft ecjel^n, hai i§m ber $e(u(^ bei aufblül^nben „©c^uie auf 
IBurg" miä^t iierfagt geBlteben ift. 3m üaiccttf^cn ^aufe f^etnen au(^ 
^iit unb »i^er ^efel^rte toerfel^rt 5U l^obeii, fo ift bei* ^^^rofcffor ber 
"STOebijin, ^üt)Qnn (Il)mie(c5h), ber Btoi^ bcv bamnüöea Uniöcvjität, 
^i>at^c be^ jüngevu ©cubei-^, ^ans iöcrn^arb, gemejen. 

Uebev bie rueiteni Sugenbial^re iS^loferd liegen und feine ^öenc^te 
x>oc. 9Burbe bec Stingdng jum ^letel^rienbenif BefHmnit? Sollte 
*r bie Äaufmannfcfjaft ober ein ^aiibtoer! erlernen? ©id^er ift nur 
biv:-. bafi firf) §an8 |)eimid) iiic^t öon ?(nfang an jeincm jpätcrii 
^knut, ber iiunft, loiömetc, beim ein (iiiUvag im „i'ott)en üöudi" 
ber ^intme^unft befugt beutlic^, bo^ ber iBe^rgung &la\et^ ein 
tturegermöfiigec gemefen mar: 

„Uff ©uuiitna 1 "JItartt) a. H)18 I)nt ^Qaihi S^. @(afei ber 
tDiület ö. ©nfcl, beiJ fdiafftrer^ im Üiydjcutjuj jol}u, ein e^ren %3iiiirt 
<nt|)faiigen, jebod) ber gftalten unb mit conbittoii, ba^ er intiert^alb 
ir^en jal^ren meit er fein (el^rbrief ufjutegen noc^ fär« 
^un>ei)fen gelobt, fein gfiiib aU teJirjungen nori) gfelTen nitftt 
l)alttcii jollc, liieiiiff ev bie ä^nftorbnung janibt bem um inime 
Dorge^alteu, 9cjd)n)oren." 

(Stnige tlnl^Ud^unfte erhalten wir tmmerl^in burc^ bteje bürf« 
itge 9lotij^. SBol^renb ber ungef&^r g(ei(^attertge 9lat9l^errenfol^n 
mttl^änd ay^ertan bei bem tfi(f)tigen ^u))ferö|er ^etric^ 9Ret)er 
nun <]üvid) bie öorc^efd)ricbcnc i'clir^cit rite et leoritime burrfimadite, 
l^atte ber jnnge Wlajer offenbar mit mancherlei 5d)mierigfeiten 5U 
läm))fen, bid er ben i^m jufagenben ^uf ermäl^Ien burfte; tntU 
leitet ift er Sel^rfing in bct SBerfflatt irgenb eine» 193adter $anb« 
toecferS — etwö einee @o(bfrf)miebe8 — gemefen nnb l^at bann 
alv (^iefelle bie iBelt bnvd)ftreift. 2öenn nic^t aiU ^iln5cid)en trügen, 
J^at (^(afer j^ou möl^renb jeiner ^anberic^aft feinen urfi^rünglic^en 



— 150 — 



S3eruf aiiTi]ci]tbcn imb ift in 9^Qnai ober Strafeburn 511 ö'iiebricf^ 
iöicntel, bem tüchtigen iDiiniaturinater uiib iHabierec in ^eäies« 
l^ungen getceten. ^tefe nnfte ^ecmutung gcünbet ftc^ kwtnel^mlic^ 
auf bie tnd Huge f^ngenbe S$ettoaitbtf(|ofi bec feltenen 9iabienmgeit 
©rentefö mit beit 3Bctfcn imfetcS ©(ojer; jubem wiffcn mir ourf) 
burrf) ^\ond)im ikhi Sanbravt (Xeiitjdic "i^dabemie I ;}59), baß ein 
anbever [m\(\c\: ^aölcc, bev oben eiiüni)iitc DJieriaii, iu iötenteid 
Atelier t^ätig toar; ^ö(i^ft n>a^rf({fein(id) f^at biefec ÜBovgang ed- 
Bemtrit, ber bie nÖrnftAe $(udbt(bung iitcf)enbe ^acfigeno^e unb* 
i'Qnb':Miinnu :l)(erioii^, unjer .ömi^ .^eiiiridi Ö)laja-, cbenfall» bei 
iörcutel nie OicjeUc oöer Üe^rüng eingetreten ift. 

tonnte ®(afer nun bei biejem ^^eifter lernen? fbunUl^ 
diabterungen {tnb meffc fac^üc^ benn fünfttenfci^ wertDott; a(d- 
t^tguren^eicftner rac^t ber Sttagburgec 9)l^eiftec Befonbetd l^eroor, et 
tcrfte^t c^, ben .Vlörpcr forreft ^u bilben, ba§ ©(iniaftcrij'tiidie in 
iBemegung unb Q^ejic^t^bilbung, Dorne^müc^ aber in ber Xrad)t 
gut »teber^ugeben.^) Zt^liä) in il^ter $ei:fpettiDe fiub auc^ feine 
manntgfac^en SCrd^tteftutbtlber. 9(1» ^ec^nüet ftel^t diente! nod^ 
gan.;^ unb gar auf bem S3oben ber fpätcrn bentji^en Äleinmeifiter. 
@(eid) einem xHbel 3tiiiinuT nnb (Sfiviftopb ''JJiurer ift e?' il^m nie 
gelungen, in jeinen ^Knbiciinu]en irgenb meiere malevijd)c iltsirfung. 
5U erzielen, er bejc^canft {i(^ barauf, $u jei^nen unb bie hinten 
ftarf l^ertiorjul^eben. ^te au|erorbent(i(i fovgfölttgen äRiniatuten 
Sörcntcl-? finb noc^ immer baS (Sntjüdcn ber ^Intiqnitätenjäger nnb- 
bürjen aud) burd) i^re unermeßlich [leidige '.Husfü^rung uujere ^d)- 

^ ^^erfaffec lagen bt« j^etbrn ^au^tttKiletBveiiicfötwr; bie »poor- 
traictx des cpreiuonies, hommes et ponipeH Ainebres faitz an corp« de 

Charles III dnc de Lorroine ä Nancy/ ferner bie fiuBerft feltcne 9(n« 

fif^t beö ^eftfaale^ im „neuen i^ufl^ud" ton Stuttgart. <^ine Steide ooit 
3loti}en über Sreutel berbanft ber Sevfaffer .^erm 9(b. Set^bot^, !^ire!tor 
be« jtit^ferfti(^»5tabinetd bon @ira|biir0. (Sine fitr^e Siogra^^te Qrentel^ 
brachte (V- äleiber in »les petita maitrea alsaciena/' 



Digitized by Google 

I 



— 151 — 



tung bcnmprudicn ; cic^cual•tit^ ober ^eif;t \\d) bcv "iWeiftci in it)ncn 
nidit. Tnv §nuptrt)crf bcr ^Utiuiatureu bildet eine ©oniinlung üon 
Stopim nac^ S^iim, Wm^, Socbaend u. a. (Bibl. nationale. 
Pai'is.) 

iöci iörentcl (ernte (^(ajer loal^tfrfieinlicf) bic eiUen .pnnbmcrf^« 
griffe bei ^ieufiinft, nnd) in ber 9)?n(erei anf ^^ergament l)at er, 
fic^ in befien iß3ertftott fid)erlicf) Derjnd)t. 1617 finben tnir ben 
jungen ä^ann wteber in ^ajel. 2)aS fcü|efte und afydim äBecf 
feiner $onb ifit eine fteine fHahittm^ aus bem g(eid)en ^a^re: 
bie Skopie nnd) beni mfdioUcncn „ältcftcn 3tabtbi(b" tion Snfel. ^) 

3m SU^iiv^ ini8 trat (lilajev, lüie mir iai)en, ber i^imniel^nnft 
bei, im 3uü bed nömtic^ Sol^ce^ tvaib i^m bei; Auftrag, ba% 
9Ba))))en beS Sl^eDlogie<$i:ofeffoic8 Sebaftion 8e^, bamaKgen 9{ec« 
tor? ber Unioerfität, inS SRatrifcfbucf) ^n ntöfen. ®(ofer ertebigtc 
iid) biefer ^Hnfgabe mit nidit gcnibe biet C^Müd, er )c^(oR ^'iri) au 
öa» l)ecgeb£ad)te 3d)cnia an, eine oblonge ^^njd)rifttafe( mit einer 
üppi% omantentieiten Umtol^mung su k)er{e|en; aud bem go^^njc^ale 
bed (Sonte(tuS o. b. unb anbetet ^itfyx |o(te et feine Sf^otibe 
J)er nnb Kf)nf trofe be^ überfprubetnbcn 9?eiditnm§ on (5artoucf)cii 
unb ©rotcc^fcu ein rcd)t gejd)mad(ofc^ SBcrf, ba^ er inimerl)in für 
loidjtig genug bielt, mit ^^ouogramm unb DoUem Saturn ha i^ixU 
ftel^ung (2^- 3ua 1618) su tMüfe^en. ^) 

9Cn loeitem Aufträgen fc^etnt ed in^mif^j^ ntdit gemangelt 
ju babcii, Diclleidit gnb G)lQjer nod) jeiner i^unft eine jülibe ^ajic^, 
inbem er nebenbei bie tilo(i»ma(etei betrieb, — furj, er beja| 1621 

*) (Sine gute 96(t(biiiiQ ^ief^ (^rftiiiici^toerfed l^ac^te bte $ubIt!atioit 
„He 9ad(ec etabtbtlber bi« ouf SR. SRerian" auf 2:afe( X. 

*) 9(uf^ bei ben ^o^ren 1624, 1626, 1631 unb 1682 ivtrb mau in 
ben SRiniatuvcn be« WiixxUHbtt^ bie ^nb ®(afe(d au ev!ennen ^obeit; ben 
fflamtn nntü ümfUmtH mhkni Mol bie 9Riniatut i^on 1632. (Sefitete 
rf)>robu$tevt aid $orfa|b(att U€ Surtfl^avbf'ff^fn Familien «SUbum«. SafeC 
1890.) 



Digitized by Google 



— 1Ö2 — 



beit 9Xttt, einen eigenen .^au^itaub gtünben mit SRatta Spat 

Xüd)tcr eineg 1610 öerftortencii $ojamenter§ (iiniitopl) ®pdt. 
SBon 1621 — 1633 würbe jeine (X^e mit 8 ihiibeni gejeguet, bereu 
eiltet, ber lf)"29 geborene ^an§ .^cinric^, jpöter ein berül^mter 
SOf^ebi^tn« imb S3otmii{»$cofe|foc bec ^aü^iet Unttoecfitöt wucbe. ^) 

Unfted SReiftetd 9lonte brang juecft im Salute 1624 in n»et« 
tere reife, alg 3. ^. ®raf)er, ^) ber n6enteuet(tcf)e Pfarrer öon 
©t. iiiam, (^Hnjcr a(3 ^(Inftrator einev jciuer iBeite l^erOeijog. 
Mit jeinem „ Sd)n)eijetijct)cn ^elbeubuc^" gebac^te ÖJcafjec 
ein ec^ied $oUi»bu(i^ ^ ff^ffntf bem kwtne^mlid^ au4 ein retc^ei; 
f&iihtt^^nmä %vi $o|»u(atit&t Derl^tfen foKte. 

5Bie wt fnrjem noc^ jo t)orf)fte^enbe ^oljjc^neibefunft mt mit 
(Snbc be? (erf)5ef)nten 3al)vl)uubcvtö einem rajcf)en Verfall entgegen^ 
gegangen ; ein nnv gevinged (^ija^mittel bot bei' ^ü(^ec«=^flu)ttattou 
bie iütabieclunfi. 

SRof^ten aud^ bie ©^öi^gen bec 9iobteniabe( fünfttenfc^ 
wirffamer fein ntU ber §o(5fcf)nitt, mochte anc^ bie unf<^mer 
l^Qnb{)abenbe Xcd)nit it)re uiiicugbaicn |)vnhijd)en 3^or§iigc l)abi'n, 
jo ift bod] bic 5öuc^i((uftratton fein geeignete^ @ebiet für biefe 
^unft. ^öeceit^ im fedj^e^nten ^a^r^unbert begann man bie ^iU^r 
in fel^v gcogen Zuflogen ^n bnuten, bie lajc^ ^nü^g ber ra» 
bietten ^u^feii»tatten ftanb baju in feinem SBet^ältniS, fie mn^tc 
notmcnbigermeife bogu fül^ren , ba| bic unge]^eure SJ^el^rjal^t bec 
^llnftrottünen in bebenflid) fd)led^ten ^bbiüden Dor bie 'i?(ngen be? 
$^ejc^auer^ gelangte, ^eber (^(afec nod) &xa\\n jc^einen bie^ 
bidl^ec praftifc^ eirfal^ten p l^oBen, mutig ging bec junge ©tet^ec 
on fein ecfted gcbBeceS äßetf. 

*) »iotiroD^te In »Athen» Kanric«*' I 285. 

*) VLebit blefe ffiv f&aSUv Ser^ftltntffe bunl^mi9 etflenarttge drfc^eiuuttd 
Icfe matt „Bolf, 9io9ta))^tfn Jtutturseft^tt^l« ber 8(^tvei) IV 64 nnb 
9ustorf'|$sa(fetfen, 8aMer etabi« itnb SaitbgefdHii&teit I HO. 



Digilized by Google 



— 153 — 



Süt hie ^^(liiftvattoti eiltet ©c^roet^cv CS^ronif gab eS bereite 
«in ffnjjijdicc^ '^mbili): bac^ ir)4S in ^]\md) crjdjicne äBevf Don 
^ol^Qim <5tumpff- ©eiüife i)attc ÖJiafjer feinen x^IIuftratov auf 
biefeg 9}?eiftecftüd bcr Svofd^auer'jc^en Cfftjin l^inge»t)ie|en; atfsu 
^ngflltd^ ahu f^at ^ (ä^Iafet an fein Ma,\Ux angetel^nt. 

SSon ben 22 9iabientngen beS Bei äRortin SBafincr eifc^ienenen 
©raffer'jdien §clbenbnrf)e§ ift ein Xrittet genau nad) bcu §015= 
Wnitteu m\ 3tunipff^i fopiert. i)itrf)t ungeftrnft bnvf nkr ein 
.'poljjdinitt 3^0 für ä^Ö ^''"'^ anbeic Jec^nif übeije^t lueibm. 
2)te in einfa^en, mactigen Umtiffen gel^attenen ^of^fd^ntttbilber 
@tnm)iff§ »trfen in ben la^^c^jUin Uebertcagungen ®(afer0 nur 
rol^ nnb grob ; tiätte ®(nfcr batnit Begnügt, ben Bfoften Sontour 
ber .ftompDÜtionen Kituii ^^Hubilbcvu cntncbmeit, bie (Sin^elu^eiten 
jebüc^ unabl^iingig mit bei Üiabiernabct auszuarbeiten, — bie 3t* 
luftvationen l^ätten einen lünftlecijd^ Beffetn (^inbnnt gemalt. 

^ie übrigen iÜ^Cbd^n bte(ed @rftling$»ertei» finb gteiififand 
feirwetfe onbcrn 3Reifteni entnommen. 5^a8 tcd)iii)d) jcl^v gut 
labicitc ^Titelblatt jeigt ^met alte 3d]iüci5;er in SBe^r nnb ^Baffen, 
meld)c 3eiten be<o in bie ÜiabuTung eiugebiuctten XitelS SBadie 
l)n(ten. ^ic Itxiegec ftel}en ouf l^ol^en iWenaiffance 3offcfn, jiuifrfien 
toetc^en l^inaud man in eine £anbfc^aft mit bec ^arfteliung ber 
SRuttnecf($ta(tt Bn<!t. (Sin fettfamed ©eBtfbe fc^tiegt ben oBecn S£:ei( 
ber Älonipojition nb: ein au^gejpannteg i^öiuenfell, in beffen innere 
3eite bie SÖoppen bcr alten tiibgenoffenjcbnft unb bev ,^U9Ciuaiibtcn 
£)ite augel^eftet jinb. Xie ^mpofitiou t)t gau^ beutU(^ bie ciuei* 



*) Utvid^ tt. (©raiicr pag. 44) md) Stinupff 1 166 v ; .^vuipt* 

mann jtliitßl^ammer (®raffer 106) nai^ 6i. J 264 v; Shibotf t>. Qviaät 
(dtoalfer 75) mäf et. I 204 ». ®amd^arbt (®raffeir 218 1 mdt 

@t. I 134. tibgenoffe mit ^«Uebarbe (®raffer 138) na<^ et. I 144 t. 
Urijticr ((Jiraffer 38) «a* et II 174 motam ». b. ^ylwe (®wffft 188) 
3tem((0 frei nad^ St. II 194 y. 



Digitized by Google 



— 154 — 



^o^penft^etde bed fec^el^ntert Sal^Kl^ttnbertör mit tft an ®tzUe be^ 
3(^t(be9 her Xttel getreten. %ik bcn SBop^jcnl&attcr 5itr Stnftti 

qlnuben lüii baö iBoibilb in einem Srf)eibeniif3 bcy jed)5ct)iitea 
3al)rl)unbeitö §u finben (Ccffent(. Äunftjammluun, '^^nnb UI 
^el^r beutCi(^ eclennt man au(^ gerabe in biefem «Stiche bU @(^u(e 
l^tentefd. ^od 2:tte{b(att bet „(Sj^uten (SarUm.'' l^at ©tafet ft(^n 
üoiflclcften. ?lf8 fRobtcrer l^at (S^fofec auf biefeiu IBfotte fein befteS^ 
i]oIciüct, bie ptnftijdie iiMifuiu] bcr .^icmlidi jart betjanbeltcu -paupt^ 
ftguieu ift öeliiuöeu; eine gute güüc bilbet bet mit biegten Ätcuj* 
lagen übeiberfte bunffe §intevgrunb. 

Zweimal t^ai ficft ^(afet auff^ im „^elbenbut^" an @ti<^e 
bed etmad ölteten SO^etftetd ^^tiftopl^ SO^utet ange)d)( offen: bie 
Scoiicn be^ ^Hpfe(jd)ujie§ iinb be§ ^)iüt(iic()nnuc^ entnahm er 9)uucr^ 
„llripviinil bev jd)n)ei§enidieii Gibiiciiiiffcn)dinTt." bie Criginale 
iHaöieiuugeu luaren, finb bie 33lättd)cii i^Hnfcr^ö bcbeutciib iDitlungd« 
ootlet audgefatten aU bie Bopm mö) @tumpff. 

92a(^ biefet Untetfnc^ttng mürben alfo im „^etbenbu^i" l^etjlti^ 
menige „(Srfinbungen" ®(afer§ befte^n bleiben, eS märe benn bie 
^eil)e dinrnftevüoKcv ''^^fiaiitafiebilbnific, ber pottc ilampf 3Biiifel* 
tieb:^ mit bem ^tad^eii unb anbeten wenige me^u. 

äBotten mir aber besi^atb ben jungen ä)^eifter fur5meg ai^ 
Plagiator oerbammen? 

©lofei* \)at offenbar fetbft bie ^nuftrienntg be« „cSjeCbenbndb** 
nli? jeinc l^^orjdiule niu]ejd)cu ; giüfjerc SJJciftcr iiod) a(§ er ()atteu 
i^re ^Xljätigtcit bejd)cibeit mit bem 92ad)bilbeu jicinber 8diöpfii»geit 
begonnen, l^ici (ernte ba^ "^^uge jc^iauen nnb bie ;|paub in bet noc^ 
ungemol^nten ^ec^ntt ftc^ üben. 

^iefe etmad au§fii^r(id)e (^efd|i(f|te ber fttnftferifcfjen (Sntmiif« 
hing (^InjerS glaubten mir nnjern i^ejern jd)iilbig 5U jein. 
iScx(\i\][[](\\ jef)cn tuir, bofe bcr 9Jioiner nndi joldieu mcfir ober iiiiiibcr 
unfelb)täiibigeii (s^tftlingdDetjucbeu balb auf eigenen ^ügeu ftel^t uuiv 



Digiiizoü by LiOO^tC 



— 155 — 



je^t unb iit b€r got^e^eit ftetS orinineft BCciBt. ^d^t wel^r bem 

x'lujtiai] eiiicg (>)c(efntcn üerbanfou bie ininnief)rtßcn SBerfe il^ve 
ÖntfteJiung ; bcc ©iiibiuct bec größeren niib fleincicn ä^itercigniffe 
^at {ie ecfc^affen unb babuit^ nliäxt fic^ i^ve frijc^e Ucfi^nittdüc^feit. 



SEBir ftc^eii, um bcn ^u^btud «tii«r ®o§(er „^i^oli^eD^orbmnuV 
311 ijcbrniutci!, mitten in beii „betrübten, iniitjcli|]oii eilten" be^ 
bteijsigjnliitgcn Ä'riege^, bec mit ciU feinen Sf()i"crfen abcu tro^beni 
nic^t im ftanbe war, bcn a(töemol)nten &a\\Q be?- 33a«(ei- l'eben^- 
l^emmen. Oefteid tiielletc^t beim fonft tdäit bie träteclic^e Mt^ 
giernng t^te ©itten^-SRanboie, fie wantt t)or llef»pig!ett im @f(en, 
Printen unb ilteibuug unb regelt bnl)er big in bie fteinfte (Sinf^et^ 
^eit beg Speijejettelg bie ^odiäeiivfeicin, Oaniiat}r»e[jen :c., bejun- 
ber§ bringcnb loirb ftet^ ber eifrige S3ejuc^ bec iöonntaflä* unb 
^iendiog^^rebtgten mt9 ^ec^ gelegt. 

@(^on btefe SKanbate geben un0 ein tet^t tteued iBilb Dom 
ScBen unb ^treiBen im olten S9ofc(, mit raal^rem fiebeu ^at aber 
crft .pnn^^ -Oeinrirf) (Minfer biefe? ^ilb ,^u erfüllen Dcvftanben. 

1Ü24 ecjc^ieueu -12 f leine diabiecuugcu uutei; bem Xitel 

Habitus 
Solennes kodie 
Bnsiliensihns ad vimm deUneati 
et tmne prinnuu ediii per 
I. Heim i< am (il(i.<ei >i 111 . 
Impetisis auctoris anno 10:^4. 

^ ^etfaffei; !ennt nur ein einziges, in ^tioatSeft^ befinbtic^e^ 

(S^em^)(ar biefer 'SoIqc ; btc S^abiecnngen 1)ahm ungemein terfcfiiebene^ 
3ornint unb fdimnnfeu in ben ^JJtnfjen oiuifdieii 105 1 K ) unb 7;V35 mm; 
iebcnfalU iDurbeu fie fd)ou in ÖJlafers SäJerfftatt auf ftarfeä Spanier ge* 
30gen, geheftet unb in biefec Sotm in ben ^anbeC gebracht. 



Digitized by Google 



— 156 — 

Vitf hm ctften S3(t(t f^ahen bte SBfottt^en mdftt me( beftet^enbed; 

am ctjeftcii büvfte iiod) bic ^^ec^nif (oben jein, mUhc bie luenig 
ältern ^^(ebmigen uon 'DJ^urer ober ""ähd Stimmet- an facbiget Söir- 
fung weit übeitvifft. ^^(Ue B)^ängel ber g^c^nung unb ^ompofitioii 
»ecben oBn retclilif^ aufgeioogjen buc^ f^^v ^o^^ fac^Cid^ 3n« 
tereffe, toe(d^ed bte Slabterungen für ftc^ in Sdtffnmi^ nel^men ; mt 
machen lui^ (cbiuertici) einer Uebcvtrcibung j(l)iilbig, uiemi mir bic 
fleiiien (Stiebe für ciiiT ber iiiirf)tit3|teu Cuellcn ber irtiiltiirgejclnditc 
unb DUKne^mlid) aud) bei* Äo)tüm£unbe ^ajeU eitlärcn. Die 
^udgabe mm 1024 mujs nur ganj {(ein geioefen fein, benn ^^n 
Saläre f))$ter, 16«S4, ecf^ten mit 58 Donftftnbtg neuen, tm gormat 
85/110 mm g(eid)fijvini9en Stichen ein 5tveite§, Ülnfttecifcb m* 
Qkid) ijö^er ftc^cnbe* Secf: 

basier ^(eibting 

^^((ler l)o\)' unb nibvigcr Stnubv 
perjoiicii 11 ad) bereu grab au ff jc^ige 
%xt fleißig coirigiert unb auf begeten 
5um anbeten mal^I gemacht nnb oerlegt 
in $ofe(( im Sutto anno 1634 
burdi $annd ^einrid) ©lajcr. 

SBer nun nac^ biefen ^itetn oon 1624 unb 1634 i^iqüd) 

einf ad)e Moftünnucrfe, etiua lüie bie ^ü^tb^^' Jrad)tcnbitöer öon 
.£ierr(iberflcr ober Srficl(enberc\ enuartet, mirb fid) angeuel)iu cnt^ 
tiiufc^t finbeu, Denn (^ilajer bietet nid)t ctiua blo^ ^injelfiguten, 
fonbem eine gäUe l^öc^ft an^iel^enbet (^entefcenen; Beim üBücger« 
meiftec beginnenb mitb und bie (ange SHeil^e bai^tenfc^ec SSSfirben« 
träger unb gcjüöbntit^er SBütger tjorgcfübrt, ein furjer ^e^t finbet 
fid) auf ciucni Sprud)büub jcireilcu obcrbalb bej ciu^clueu ^l^ilbc-?. 

i)t jebr lual^rfdjeinlid), ba$ bie feineu üoftümbilber "iJieriau^ üon 
1615, loeCc^e fic^ auf ben ^tönen )ion ^afe( unb $acid ftnben, bie 



Digiiizoü by LiOO^lC 



— 157 — 



erftc ^ei'anlafjuiig ju (iJlajcr^ 5(rbeit geboten ^nben; offenbar ^at 
obzt unfec äl^eiftei; nii^t allein av& tünftlerifc^ei; t^ieube on ber ftatt» 
(if^nt (Scfc^ung femei; fß^ih&x^n bie Betben gfolgen rabteri mib 

e6cnfomem(t l^at er mit feinen ^rac^tenbilbern ou^f^ticfUid) „ein 
öcbt'd)tiuii« luecieii tievcnbcntng her Seiten" ftiften mollen, — feine 
Sd)ö|jfungen jc^einen oielme^r ben praftijd)en ^auptjiücrf tierfolgt 
$u ^ben, ben )6emol^nent ^afeU bte obngfeitltc^n ^leibetotb« 
nnngen ad ocnlos gu bemonftoieren. 

fln ^onb ber ^$o(i5eiDrbnung öon 1636, mldfe bie öerfd)ie* 
bcnen älteren SO^nnbate jninmmenfaBt, (dfet firf) unidiiuev cvfenncn, 
wa% (^(afer mit |ebem jeiuer jcijc^eu ^ilbc^eu bejonberd maw 
fc^autic^en nfoKte. 

13eibe ^(uSgaben l^oben nadft Krt t>on SBa)))wn{4etben fom^o« 
nierte 3:tte(btätter: Ihieger in ott^fc^mciserift^ei; ^tatj^t l^olten 
Scf)itbe, auf iue{d}en bev oben mitgeteilte Zcxt jn (efen ift. %\\\ 
bev *:?Ui§gabe oon 1024 ftei^t ber @c^i(bl^a(ter niif cinnn nntifou 
^Hninenfelb, butd^ je^faltcnc *iprnd)tnrd)itetturen ^inburd) eröffnet 
{t(^ bie ^udfti^t auf ba» Jodler äRünftec; ho» nämlu^, l^öc^ft 
rei^tmlte SJitotit) l^ot (S^tafer int Salute 1632 im 9Katri!e(Bu(^ ber 
33a8lcr Uniöetfität — mit SBegCnffung bc3 aHJfinfterS — nnebet^oU. 

(5? forgeu nun nad) einer fdimütftigen ^ebifation an bie 
^eiren oom '^Rcniment bie 2)arftelluugen ber Söiirbenträiicr beö 
alten ^afel, lautet gigurenbitbc^en ol^ne lanbf(^aft(t(^ unb axdyi* 
teftontfd^en ^intergnutb. 

Querft erfd)cint ber ©ärgcrmcifter, gefolgt öom Obetft« 
fnet^t unb jinei Stuben^eiserii. 2)q» 'gtaiibe§l)aiipt iini^t cmcn 
ficibrocf mit baujd)igen Slermetn unb einfad)er Äfinopfrei^e, ba5U 
toeite, mit 0^efte(n befet^te ^nie^ojenr alled auS jc^mecem, ffcoi* 
gebtümtem ^amaft. S)te langen ^ts&m^ werben »entg unter« 
{fa(B beS ^e9 burd^ breite, mit (ül^ner ©c^Ieife t^erfnüpftc SBänber 

') @ie^e bai Xibxtatxonmatt sur ^olge von 1634. 



Digitized by Google 



— 158 — 



■gehalten, nih^gcjriiiiitteiie unb mit Ülofcttcn gejc^müdte itiebrige 
3(^u]^e bet(eibcn ben gu^. Uebev bem 3)amaftco(! trägt bec 
ä3tttgenneiftec einen eng gefälteUen, Bis ^um Stmt tetd^enben, txmie 
offenen IDlontef, ber mit oneini^et tfudnal^me etned Bretten, üBer 

^Hüffen unb 3d)u(tecu fallciiDcii sBamintfiagen^ jel)v jtar! bcm %aiav 
unferei- Öciftlidicn ä()ne(t. ^)ic '^uffiirmel be» 5DianteI fiuö au il)rcm 
iintcvn ^cilc nbnel)mbttr; ben .^al^ umfdine^t ba§ to^, bnS ^aupt 
bebedt ber „^afell^ut," bteje l^öc^fi abjonbertic^e ^o^ebedung au9 
Si(5, met^e einem oben (ei^t oBgefitumpften Quätt^tod no4 am 
ö]^nK(?6ften Kin btirfte; bei* §ut ift faft ^nn,^ ranbro«, bcfi^t jeborf) 
einen fangen „i)iQcfenfd)tnn," ^^unieift cijdiciut bicjcr nndi üben auy-^ 
öelieiu|)t. Söa-? bem heutigen 03cid)ledit ber (^i)ünbev ift, luav 
unfern Tätern ber ^afell^ut. fHoö^ gel^ört ^ur ^udftattung be^ 
^ttrgermeifterd ein langer ^aubegen mit filBemem ©ciff unb 
^orierftange; an fcibenem ober lebemem SeiBgurt mtrb bic SBaffe, 
äl)n(id) mie ber i^eutige Cjfi^Mcvvfäbel, getragen; gleidi luie i)eiitc 
gehörte auc^ bamals jc^on bns» S)hd)jd)(eppen bei^ Seitengeme^c^ 
ni(f)t 5um guten ^on, toe^^atb badjelbe aud^ an einem 9ttnge un« 
mittelbar am Q^xttl angel^&ngt nierben fomtte. Kid eigentltti^e 
©cBmuctftuife ftnben wir Bfojs einen ober jmei touci^ttge Siegelringe, 
Jücld)c ben ;^cigcfinger ober ben Baumen ber (inten »öonb gieren. 

ivaft Qn§jrf)neJ(id) jdieint im alten '^-iajcl bic Jarbe ber illei^ 
bnng^ftürfe — nuc^ \nv bie grauen — fditnarä gemefen ju fein; 
bod^ lourbe ber büftere d^inbruä burc^ bad Blenbenbe ^i^ oon $tx&& 
unb @trüm:|yfen unb ben @i(Berglan5 ber Stnb}p^, SBel^rgel^önge unb 
be§ 3)egen? ettt)ö§ 'gcmilbert. 

^ie -Xrad)t bc^? S^iirgermeiftcr^^^ i ift ba^ t^t>tft^e ®nta^ nnb 
geter^eib bed erioac^jeneti ^a^ieibürger^ ber beijeru 8tänbe, ^ebig« 

iam .HuniUoni iiiib ^^Jioiericötcrn bae lotubium ber äßcrJc ÖiUticr^ iiid^t 
•briitgenb genug mpfol^Un ivcibeii. 



Digiiizoü by LiOO^lC 



— löi) — 



lic^ buid) bie 5lrt bcx- Stoffel unb beu ^cjn|3 uiitei|cl)eiL)et fic^ bie 
ßfetbung be^ tlcinen Sürger^ üon berjeiiigcu ber (Btoiibe^^icrjoiicn. 
J^m ©efo^ge btö )iBäi;gennetftetd jc^mten bei ^iafer bec Dberft«» 
!ne(jbt unb beffen btrefte Untergebene, bte @tuben]^ei5et. 9nt 
(Sdinitt ift bie Üieronnbung biejer Sente bcrjcnigcn be^ @tanbe^'= 
]^aiiptc§ gäujltci) fl(eid), nur ein aujnteifjamer ij^eid)aiier loivb ev- 
leimen, ba^ ber l'eibrocf ber Subalternen nidjt ou^ ^aniaft, ber 
Wcmtdtta^m m^t aud @antmt gefertigt ift, aud^ bie ^öje finb 
tebtgüt^ „gefduftelt," b. i. „mit ben fingeren ol^ne l^dt^Itn ge« 
friJStct," ben §änbett fel^ft ber @<^mn(f ber t»oni|>öffn Stcflelringc. 

'^cx glcirfifnllÄ gu ben „.C')nupteru" gel^öttfle Cberft^unft^ 
nie ift er ift genau luie ber iiöürqermeifter gef leibet unb jdireitet 
g(ei4fattd Don ^loei ftab^attenben ^nec^ten begleitet feier(i(^ einiger. 
Xai^ fotgenbe ^ilh&fin, „BtatSl^erren, wie fo((6e im 9lat unb auf 
ben Waffen deinen," ^eigt unS ^met (uftmanbelnbe oom ^f^Mtt\ c\e- 
jcheuc .pcivcu; bev eine trägt bn5 oben tuicftrieSenc offtjielle CMe^ 
loanb, ber anbcre einen bi» aufs Huie reidienbcn ormellojen iHab 
iitantel mit Snnimtlragcn; biejer 9JJantel n>urbe gcwij^nlirfi nur 
über bie ©c^uttem gcn^orfen unb offen getragen, er befa| ober 
me retd^ ornamentierte, metaHene <Scbtte|e. 

„©tabtfd)reiber, Statf d)reibcr unb Oubftitnt" ftnb 
öuf einem fernem Silb in einer (Mrii|.ipc öereinigt; bie beiben crften 
Herren ftnb in elegantem ^^^romenabefoftüm ol^ne Seitengeiuetir; 
ber 8tabtf(4reiber trägt einen fieibroit aud reic^ gemuftertem ^a« 
maft, bte ©tette beS ®urtefö ift bur(4 eine 9ietl^e aufgenäl^ter 
©cibenjc^leifcn bc^eic^net; be8 9latfd)r eiber« offenbar nid)t ganj 
moberne» ©ewanb geigt in regctmäf^igcii '.Hbftdubcn eine grofjc oalif 
taum fingerlanger ®(^li^e, am iöeld)en ber ^ellerfarbtge Stoff be» 
gutterS j^auäfciaut, ftatt be» ®nfc(f)utc? trägt ber ^Jtatjt^reibcr einen 
niebrigen ^ut ouS weichem S'ii^ mit fel^r breitem 9tanb, eine @eiben« 
fd^nut mit bo))^eIter Ouafte bient ber ^opfbebedung als ^mvtä. 



Liyiiized by Google 



— 160 — 



(i^lajcv jd)ilbat nun bie 9)Mtg lieber bor ^o^cn iiiib- 
niebrigen @rf)ulcu )i3ajeU. ^ie ^(eibung bei Oieftoren, ^.|^io* 
feffoten, $CQie)>torett k. ift bte ixfp\\äi ht&lm\^; bemccten nmct 
-aKetn, bo| bte$e ^ecrni mit aICemtger 9u0na]|me bec ftanbtbalen 
unb ©tubenten ftetS o^ne ©ettengeroc^r evfc^einen; auc^ 8toffc- 
luie Sltln^, 8ammt, ^amaft :c. fiiiben mir nicf)t an ihrer ^tei- 
billig, tuie ii)o^( ben Umocrfität§=^itnge^örigen q(§ „füriie^men 
^^ann^jierjonen" bod fragen bftbarei ©emänbei; burc^ bie ißolijet« 
orbnintgeit nid^t unterfagt war. 

Sn bcet blättern toed)en und oetfc^iebeite ©pifoben bet 
Xottorprüiiiütion üorgefül^rt, biej'e» Don f^elir ^(atter in jo 
brnftifc^er SBeife bejcl)iiebeiicn nfabeiiiifd)en 5(tte». 'Xuf bem erften^) 
blatte erjc^eint ber nefigc ^^n^bcU mit beii 6eibeu Ä'anbibateii öoc 
einei; ©tattbcdpetian, toal^ijc^tnlic^ einem S)e)mtaten, unb |4ieint 
in mol^Igefe^ter S^ebe bie (Sinlabung Promotion nnb ^oftor* 
id)niau8 Dorjubringcn. 3^er6inb(icf) neigt fid) bcr Öiebetene. 9Bir 
erblicfeu nun ben einen ber ^aubibaten in fiöd)ftem Staat, in Ta^ 
maftroammiJ unb reic^ geftidteni „©d)anielüt'' (SKnutel), mit pcädj* 
tigern Spi^ntragen unb »SJ^anfc^etten. ^e Steckte bed jungen 
<S)eIel^iien f^ait ein ©tiauM^^ j^o^bebe^ng bient tl^m ein 
tmd^tt ^ut mit ber mobifdien grofeen Cnafte ; siuei Dunften 5ieten 
aud) bie 3eibenjd]iuiv, burd) midie ber Ä\agen am .ga(^ befeftigt 
wirb. )Kecl)ten bei? ^fieftor^ jd)reitet ber Äanbibat unter ^Jor- 
tritt bed j^ei^ter^altenben Rebellen juc Promotion. Xen etgenttic^en 
geftaft fc^Übect @!afec nic^t; ouf bem foCgcnben ®Iatt erbli<teit 
mit aber im Sßecein mit bem ^lofeffor einen ^oftor mit aHen. 
3nfignien jeiiier 'Ä>ürbe; ^ier lernen mii ujt citievten „^uftor* 
()iit" fennen: einen abgestuften Megel, bcijcii @rnnbfläd)e nad) oben 
geteert ift; ber <|put mx aus gefälteltem Sammt gefertigt irnb* 



') Sie Blätter fiiib bei ®(afer fa(f(^ iwmmcned. 



Digiiizoü by LiOO^lC 




Digitized by Google 



— 161 — 

am imterit 9t<mht mit einec ^el^boibe, jumeifen <tU(4 mit einem 

bunten 3cibcnbanb bcjc^t: bei bcjonbern 5fier(i(f)fcitcn, luic |bci- 
.V)orf)5eit be§ 2)ottori\ gefta(tetc jic^ bie .topfbeberfnnci norf) bebcu- 
tenb originellec, inbem i^t oben in bet MitU ein 8tcau^ aufge« 
ftedt nmvbe. 

(Sin 9)Iati mivb bem (S^i^mnaftum gewibmet. SBir je^cn 
beit d)olcnjrf)en ^^cftor im iöeijein eine* ^räjcptor^^ einen )tiifeevt)aft 
(^effcibeten 3ctnilci abfan,^e(n. ißertreter ber niebrigcii 3d)nlen 
ftellt nn-^ (^Injcr einen 3d)nlmeifter nnb ^^^roüifcir bor, beibe jinb 
in geiel^ttem "S^i^put begtiffen unb geftilutieren, bie ^üc^er in ben 
.^änben, oufd SeBl^aftefte; offenBat gelangmeitt tauftet ein 6i^tt(ec 
bem erregten ©cfprät^. 

5c^L>ii ^lll■dl feine ändere (irjrfieiiunu'i mutet bcv „f^'^in UM'n'dl 
^rebifici" etiüii» jcparatifti)d) an, m öiufeem Cuärfcvl)nt nuö 
langem ^abmantel ^at bad Keine ä)^äim(f|en memg fHiftorolee an 
ft(^. (Sin offenbar aufgeBra<^tet ^iafonud ffiric^t tn 'fßäßm 
^^(ffeft auf ben ^rebiger ein, bocft bicfer l^ört mit ruhiger Sreunb» 
lid)feit öcni S^^ti-^^^" Mi- 

ii^on ben rcgieienben nnö ataDcniiidicn reifen fü^vt uuö 
(^lajer nun ben ^l^ertretent bee (^eric^td; bie jec^d dtabierungen 
5eigen und l^übfc^ f om^onierte (9ru)))»enBi(ber toon Beamten in DoUer 
Ba$(erifif|er 9mt9trad)t; ber „$oti" allein in grojsem @c^(apf»]^ut 
unb fdinimVvineiHeni *:i)Jtaiite(, an mctd)cin bn^- filbernc '^-^rnftfdiilb^^ 
d)eu mit bem ^J-^nfelftnb %iä\v^t, bringt einiges iieben in bie emftc 
Sc^ar ber ^ot)en nnb nieberen Weiic^täleute. 

5^amit nimmt (^lajer ^bjc^teb oom offiziellen ^afel unb lä$t 
ben mett inteceffantecen Xeit . feinet Arbeit beginnen. Ott \üfyct nnd 
auf bie ©äffen nnb ^Mnfee ber ©tabt, er eröffnet unS bie ^^juiten 
ber nbeügen .^bfe, ev liifU nn§ ilUirnel)m unb (^^ering, ^^Inn unb 
iHeid) ui /"yeft unb ^Jlrbcit jdjauen; audi je^t aber muffen mir 
im ^ttge besaiten, bag ali biefe anjiel^enben 9labterungen nichts 

0aU« 3a|prBn4l 1807. n 



Digitized by Google 



— 162 — 



anbetet fem »ollen, ald 3ff ufkattonen ^ ben o6tigfeUIt(^n Kleiber« 
orbttungen. 

rcrf)t braftijttic iBeifpielc eine^ oirob^orbotinan.^Joibrigcii 
9(iifp9^ bringt ber DMftei; ^uecft ^mei ^ilbc^n mit länge^ijcigen 
bed ^a^lev $lbeU. 

&la\cc mt ein ftii^iet ©jncgtötger nnb teilte a(9 foldfer 
ben fetner @toid>e88enof{en gegen bie öfiermd^tfi^ fiel^i^ 
triincv, bie ^od)fal^renben e^emalicucii '.Hc^tbürgcr ^^ajcle. 9?irf)t 
o^nc ^)sronie tüeife er bie 3J?obc^erreii öon Stnnb 511 jc^iibcrii; er 
jeigt lim, mt gioet Herren, öielleiciit bcr $err tmn ^^lad^dtanb unb 
bet 9un{ec tmn ^nblau, auf bei; @tta|e ftc^ begegnen; bie umftftnb» 

)Begcfi|ung ift e(en erfolgt unb bie Herren »e^fetn il^re 
Äompdmente. 9iörf) franjoiijt^em 3)hfter näl^crn fie, )x6) kidit 
ücrbcugcnb, bie iuüI)( gepflegten ^^^önbc bem SJhmbe, ai^ moUtcn fie 
bie giiigerlpi^en Üifjcn; ein bctannter 8d)riftfteUet belehrt und über 
bie »al^re Stbfid^t biefer aff^erten ^^anbfteUung, nmin er bei bec 
(S^ariifterifH! eined ^ottonecd bed XVH. Snl^rl^unbertS bie SBe^ 
nterfung niac^t : ,,ses mains semblaient craindre de s'abaisser 
de peur que leius vcincs ne se gonflassent.** 

Uni) mm ,^ur Äieibung bicjer abcligen Herren! ^oni Äopf 
bid 5u ben güjsen finben ttnr buc^ftäbüc^ tein @tü(tlein, bad ntc^t 
gegen bie ^(etberorbmtngen nerftie^. 6(^on bie ^oattrac^t gtebt 
3U beulen. $ier ftnb bie t>er)9dnten, „tibelanftänbigen, ttBerf(üt)igen, 
großen, langen, über bie 2cf)u(ter l^erabl^angenben $aar nnb §aar* 
locfen," ben §qI^ ^iert bei bem einen bcr ^^erren „ein (\xo^cx, 
breiter, ^uüor nie gejel^ener lueljc^er ^abat mit beneu (üftliii)en 
©piten unb ^önün/ ber onbere ^err trfigt mf^i ein StM, boc^ 
gel^ihct fo((^ed p ber ^(affe bcr „abfii^mlic^ langen," am SBammd 
tragen bie Sbefleute „alljn öiel ^offament, 8t^nüt unb übetfftifftge 
tni^pftete Arbeit," bie 5}?nntc(frägen finb „breit nnb niujeftalt," 
eine bejonbere diüge Decbieiien noc^ bie „unflätigen langen aÜa 



Digiiizoü by LiOO^lC 



~ 163 — 



mobo M^n," audf jut SugbeSethung l^t fu^ her eine bec $ec(eit 

ni^ hie iwrgefcfjricBenen eitiföt^cn „ßäber*@(^urf)" geroä^tt, er trögt 

Licicii luctte, ipii^enbejct^te 3rf)äfte j^cruntcrfaden. 
folgenbe iöliittc^en ^eiot einen abeliöcn ^tu^er, bei mit fünf Hainen 
luftnanbelt. ^er junge <^err im ^ebeti^ut ^at lolett jein reic^ 
'twrf^nürted äR&ntetd^eit über bie Knie @(^u(ter geworfen unb ftft^ 
ft(^ auf ein fpanifc^S Stol^r. |[n(i^ Bei i^m finben wir bie oSige 
-mpönte löeinflcibung, mitcit)alb bc? Mnic§ trägt er 3triiui|)p 
bänber, über meiere ber üpl^ig mit S^i^en beje^te obere Xeil ber 
•©triinipfc fÄHt. 

^ajs bie abeügen 2)amen ft^ feiner grünem (^infac^^t 
beffiffen, wirb.tool^t faunt auffallen. $nf unferm 93i(bd^n bringt 
-^fafer einige ^^roben ätt§erft bizarrer B)^obe(aunen. <Stne ber ^men 
— oieHetdit eine ^Hotbbern — ^at beii aftbcfannten ioeib(ict)en 
.Äopfpitt5 öcs^ iUcarfgrafcnianöe^ auf il^re iBeije oariirt unb an 
Stelle bed einfachen „2ät\ä)" ein ^ni\^ geformte^ (^ebilbe aud 
<S^|en treten (äffen, eine anbere trägt einen febergefd^müiften Silj«« 
^ut, eine 5)ritte eine ^jelsberbrfimte, runbe ©ammtmü^e, aCfe reic^* 
bcfttrfte ^Hübcn: bn^5 fittjainc iUüi^ i)t einem uicbeii]clcgtcii 3pi^en= 
tragen geundicn, 3tranBenfeberfiift)er nnb bie „burc^aup öcrbottenea 
|»cr(enen ii^etten" gehören ferner ^um $ufe bcc §err(c^aften, 

^f fieb^n gegenftönbtid^ eng 5ufamnten|&ngenben9labterung^ 
fOl^rt und ®(afer im SBeitem baS Seben§bi(b eined SBadterd 
an^J öorne[)nicm §anje öor. 3wf^ft au3 ber Äinb^eit: 

C£*in iiieriölnincv ^l^nsicr inirb Don ber behäbigen ^JJt'ntter nm .^nnbrfien 
jpa^ieten gefül^rt, jnr Seite ber Dritter gel)t ber |tattlid)e iiiatcr, 
bad Dom ^ünbc^ ttmf))ie(te ältere ^(^weftertein fci^reitet rüftig 
iwran, eine 3)ienftmagb mit bem obligaten d&rbtein bef^(ie|t ben 
Meinen ber ^öc^ft ma]^rjrf)einlid) »or bie Xl^ore in baS fRebgut 
t)er gamilie fül)rt. Änabe nnb 5Diäi)d)cn ftnb in ber Jft'leibnng 
ibk äJ^iniatur^^^gaben ber (Altern; ber tiubUc^eu Vorliebe für 



Digilized by Google 



— 164 — 

ift etiotö ^iefffnung getragen, inbem bad X5c|teTletn ait 
ffemen ^[rmjpanQen unb einem Be(d^benen {^(dfeitc^eu freuen batf 

luib bei ilimbc im 5^^^^^^)"^ ftol^icrt. 

bem .^nnben ift nun ein Sungltng neiuorben. '5?(ut bcui 
foCgenbeu jsöilbe „^unge ©feilen" finben mir il^n in Ö^cieflfdiaft. 
eines (hoffen tpieber. Mem ^njc^n nac^ plant unjer gceunb> 
irgenb einen (o(en @treidft gegen bte @tabth>ac^ter unb f^nt feinen, 
^^eglcitct jnr ^eilna^me aufjuforbcrn. 32Jir gel)en ȟot)l Jfaum irre, 
UHMui luir in bcn jungen i?euten 3tubc!iten crblicfen. Ungeheure 
Sd)lavpl)üte, tntyi unigeiuorfcne "Huiutel unb lange .'paubegen oer* 
Icil^en il^nen ein l^öc^ft mactta(i)(^ed, Iriegerifcf^ ^udfel^en. ^offent« 
(i(^ gd^öien {te niä^i }u bei <S^aitttng m»n ©tubenteii, bie nic|r ber* 
,.'i0?i(itia'' als ben ©tubien not^^ngen unb beSl^atb gfeid) bent 
bciiifhtiiiltcn Stubiojuä Üieuning^j auf „bie iödi;eul)aut" gebvad;t- 
lücrbeu niüffen. 

2)er Süngling fyii {ic^ ausgetobt. (£in guter (Steift ift il^nr. 
jur @eite getreten. <£d tritt eine neue ©eftatt auf, ein (iebÜc^e^ 
junges Wdhä^ aus guier grantilie. !9n einer feiner gOiiffic^ften: 

3d)öpfungen jdjilbert un^ @(ojci ein £tcll^iri)ci^ bcv jungen ßie= 
benben. 2)og SDtnbd)eii in ber flcibfanien ötinfientvac^t bcv 3^it 
neigt j(i^ü^tern fein Äöpfc^en über bie iKojc, meiere i^m eben fciit 
$cu>a(ier fiberreic^t l^at. tiefer trägt not^ bte reiche ^l^antaftif(^e 
Xrof^t beS ))origen 8i(beS, ber übemtätige 3ug ift aber aus feinem 
©efic^te gcinidicu. Xa^ §anpt entblö^t^ öcrneigt fid) ber Sfingling; 
öDC bem Mäbd)en unb nnrfr ibm eine Mufiftanb ;^u. 

5luS bcn folgenben neun iöilbcin eiferen mir, mie e^ auf einer 
a(tbaS(ertf(^n ^ot^^ett l^ergtng. ^^o^^etten fanb man ftets 
am el^eften (^etegenl^eit, in (Sffen, Xrinfen unb „äBetffüfftger St^ 
Ii(i){eit ber jHeibung" ben ^ol^etotbnungen ein ^mppdjcw 

0 ^ustorfo^alfeijeii, ^dlerit'c^e 6tabt' unb ;^aub0et(iri(^te l, 116. 



Digitized by Google 



— 165 — 



fd^Iagett; l^aben bei^l^alB aud^ bte obttgleitltd^n ^anbate {eben 
möglit^cn Sali üon Ucbcrfc^teitwng guter @itte roci^ltd) öoigcfe^cn. 

Jür bell *^"^av(cr HuItHrbiftorifev finb biefc yUknbntc noii nicf)t 
unterjd)ä^eui)eui )ÜJert, buid) jie erfährt er erft ba§ gaii^c iimftäiib 
iif^e ^rogcamm einer ^ix^itdfeter, jugteic^ auc^ alledei SEßtf jend« 
toected fiber ^oi^Imiftr ^(etbung it. (Srft biefe Manbate geftatteit 
•ed beifpieti^tveije, aud) etwas 92S^eced über bii9 ongMk Jyrauen« 
foftüm nerc^annencr ^nge 511 crfnf)rcn; el mag melleiriit inaiidiciii 
l'cjer nid)t luieiiDüiiidit jein, wmn wix mijeve bie^bc^ügUclKu )i5eüü^ 
<u^tungen l^tcr niebeclegen.^) 

%VLäf bie tarnen trugen baS StxH av& fetner €etn»anb, 
btefeS befonberc (S^arofterifttnt bcr 3Robe be§ ierfi^^el^nten imb be* 

Qiiuicnbcii iicb^cdnten <v^al)diuiibcrtv?. iSci jcftüdicu v'lii(a]ieit luiiröe 
ba^ .Sivoe tvüVi be^ obtigfcitltdicn inibotc^^ mit ^^^eflcu bcftirft; 
jeine ^tdc mnr obrigteitli(^ getegelt, jie joüte „nufjö ^üd)fte tünf= 
fa(^ {ein, b. 1^., ^töje bie auS mel^r aU fünf Stellten bon Stüfc^en 
beftanben, waren tiecboten; unter^tb beS ^feS würbe bad beftiitte 
unb fteifgcftnrfte il^or^emb fic^tbar, über weft^eä bei faftem SBetter 
öae „.s3al'>mäiite(iii," eine nrmcdoje, tiu-,^e ^nrfe fiehiüpft miirbf. 
2)tT i^cib mürbe eng burd) beu uieörigeii „Öiöllev" uiujdjlüjjeu 
itnb barüber ba^ wette unb bequeme, mit breitem ^agen i^erfel^ene 
«SBommeiltin'' getragen, bome fonnle bad SBammei^Hn gefno|»ft 
ober ge)(^nürt werben, ^er au9 feinem beftebenbe fattenrettibe 
iÜod mar gemöfinlidi an jetiiem unteni 'Kanbe, ^nmeilcu mic^ in 
Jtluiet)ül)e mit einer (^aniitur öon i)Jefte(n yerjebeii, luicmobt 
4iu^brü(t(ic^ becboteii war, „mit SBorten, ^^afjameut, (v)aUonen, 
Schnür, jIrSntin, @pt|en, brobiertem Silber unb ^ßerten" 

*) Unfere» Siffcn^ bat bis fe^t erft %tbm $ur<f^rbt«^m9ler im Satter 
^teuia^v«blatt »011 1881 birfei» Miet hir» frerül^rt. 



Digitized by Google 



— 166 — 



feine fÜ&ik 31t 6efcten. 11nicifa0t mx e8 onc^, baS SBamtneSlm mit- 
„foftSacent gfäfwerif ffltlrm uttb cBenfotoenid butften ftc^ btr 

dornen mit @efrf)meibc, toie ben me^tfad)eii golbeneu §a(gfettcn ober 
9(nnfpnngen, auf ber ©afje jel^en (offen. ^Da§ ficf) ba§ ^nite 
jc^Uf^i in ben attermeiften ^yalUn um biefe ÜBero]:bniin0en njenig. 
ober gac nt^t tümmette, fma^t tmm medmt. 

!^n ben Käufern erfd^tenen bie ^Damen geiobl^nlic^ ol^ne bal^ 
3Bamtiie«Itn, oft aucJ) o^ue ba§ to§ „umb bcfto fommIi(^ev bic 
^au^gefdiäftt ^^u nerrirfiten." 93ei ber |>nu?trnd)t traten bann 
bie oft reid) geftirftcn ^pembäimet jur @rf)au, in fätteren Xagen 
n^ucbe eine mit ti^)»igen ^lanjen be)'e|te $e£ieiine, „bec ^agen/' 
um bie Sc^uUem gefegt. Sttenge mt ed oBec verboten; in biefem 
5(uf5ug auf ben Waffen ober gor in ben Äitdien ju erf(f)einen^ 
gür ben 'iV)nd\ ber SonntogS^ unb ^ien§tag§^rebigten roareu 
^üd)(in unb Sdjaube obtigatorifc^. „$üc^(in" finb .t)'ä\ib^ 
(^en aus tueigem ZüU, becen breiter 8(i|trm au9 n^ei^r ^(^e 
@tirn unb Hugen befti^attet; gan^ mie bie ^crrencrobatten ber 
^nipire^ett oer^ütlen bie fteifen ^auSenb&nber ^inn unb Mmh- 
faft üonftnnbig. 5(uf ba§ Xüdilin inirb oft noc^ ein (ärfierlicf) 
ileincä iBarett au* frfiiunr^^eni Snmnict geheftet, ^^cnuanbt bcm 
„Xüt^lin" ift ba^ ^jcidjen ber äöittme, ber „8tur$". ^iefeä- 
(^ebttbe aitS met^, geft&rfter Seinmanb würbe auf bem 
„^üt^tin" angel^eftet nnb fiel at» breites 9anb über ben mäai 
l^crutiter. Die Crbnung, ba^ „af(e SBeibgperfonen, loann fie ficf^^ 
bei) be§ .V)erven ttfd) eiiiigcfteKt, ba» tüd)(in felbigen tog^ über bis 
gegen abenb aujbe^ialten" folleu, eciunevt un» baran, baß ba§ 
^öM^rn ttnfrer ie^igen ^onftsmonbinnen ber le|te 9le{t ber aiU 
baSlertf^en IHrd^entra^t ift. biefer Xxaä^t gel^örte enbttd^ 
no(^ bie „Sc^aube," ein (miger, mit ®mnmt garnierter, eng. 
gefältelter, oorne offener 5[)?antet; geiuüljuüdi amvbe barüber uod> 
ba^ M^amme^üu" ober ber „fragen" getuüpft. 



üiyiiizuü Google 



— 167 — 



Hgfttxtu«^" üvA bunter @etbe lom; ein fe^c gefc^toied 
€(afbecoBef)Hfa! unb »wbe, entgegen l^eutigev UeBungr Sinn 6taat9« 

fleib getragen.^) 

^lo(i) bleibt un^ übvig, ber 5lo|)f bebecf u ng ein SSörtleiii 
^ gönnen. SBtttmeit iinb ältere ^cauen übev^auvt trugen fteti^ 
ben „@tu%" ^etl^catete oft bod „2:üf^lm/' icbo^ mit ^eg« 
(affrnig be9 IKnntnd^, jnnge SRSbi^en ^tmäm ben 8afeII^Mt. ^ 
getDö^nlic^fte ^'opfbebedung bet etegonten 9Be(t nKir jebix^ bte 
33raiocnfappc,^) b. i. bie mit tierbiämte ^app^. Tie 
(Jotm ber Äappe war bie einer riejigcu .SUigel, meiere auf bcu 
^opf bid tief in bie 8titn gebnuit mürbe, ^te $tappt fc^t mit 
Sebent geffllKt gemefen fein; oft beftanb fte and @ammt, auf 
me(c^en streifen tm ^ßtmbtxpet^ aufgenäht maten, oft roax fte 
gnn,^ mit ^e(j über^mjcii. (5iuc icUciie 3^ariante ber ^raiueutappe 
in lioun einee iliapolconljute» jei nur ermähnt. 

feierte eine Jungfrau i^re ^oc^^eit obec foUte {te o(d $atin 
ein ^nb ouS bec S^aufe lieben, fo mt bec „Sungf tarnen« 
93enbe(" unecföfilt^. Um hüi iugenbttc^e ^ö))f(l^ mutbejuei^ 
eine birf mottierte mit bunter gcftreifter Seibe übfr?;ogene ^npotte 
(\t:ki\\ unb barübcr bann ein (Scbilbc gcftülpt, lucfrfiev einem ,^ienp 
lid) l)o^en, runben Äorbdjen o^ne ©oben aufjallenb ähnelt. 2)iejeä 
d^bitbe — SungframenxlOenbet genannt — !onnte einem fdn* 
fil^menber 9[n(a| §n ben tollfiten 9[uSfii^ettungen geben, ^e l^o)^« 
bdifilung luor nSmÜäi über taah über mit ®oIbftoff bebe^, mit 

*) 9Icc^ beute trirb in ber ittiteru Sc^iveij, im (ii\aft unb in Sobnt 
bOM ben reichen 'Baiierntöc^terit bie fetbeitc ^c^ür^e ein ttU ber ^ft^ 
HeibitncT actraoicn ; überhaupt I)a5en ficf) mnncfie (S*in<*"^il"^l'rf?ff't<?H bet aUen 
Sodtertiacbt bii auf ben i^euttgen Xag auf bem X'aube er! nden 

,,?^rneiycn" ~ mit einer br« i^rane't umflebon ,\n "Sern umv 
bte eben anacfülntc >^opfbebecfnna itittcr bem ^Jiamcn „^rdui-tSlmppe" befannt. 
(Xxii naöi fveuublid^eu äljiUeiluugeu t>ü .peuu ^^rof. SU>olf cociu.) 



Digitized by ÜOOgle 



— 168 — 



go(benen Poeten ^) benäht unb mit ^^erlen beftidt: ba^ (lin^orn^ 
bad @^mlio( bev ^cufc^l^it, mx ein in btefen ©Hilerden oft »icbcr^ 
iel^enbed SO^otb. 

^a()re 1636 mußte bcr Üiot ben bürgern verbieten, füi 
it)ia Iöcf)tct „xvungfein=5öenbe(" mel^v benn 20()$funb nu^^ugebcn, 
Unterlagen mugte er aud) ,,bei ftmaf bec confiScation" bie „bo^^ 
Igelten ÜBänbel," b. 1^ bte turmariigen ^fbebeilungen, iQe((^ 
aud jwet äBeccinonber gefiteHten „SungfemBenbefn" Beftonben. 
©cfa^niittel für ben foftboren ^6)mnd würben oon bcr Obrigteit 
„8rfi(appen" b. i. Äap^jcn nu« iieiiiöliiilid)cm lud) in rvüvm 
ber „^lameuf Oppen" uorgejc^lagen, auj meieren ein fleine^ ^öraut« 
!vän2<^ ntl^en jottte. 



ßel^ten tt»it nun juni ^oc^j^eit^feft be^ jungen ^aaxt» jutüc!. 
^)Uei)t loirb un^ üon ©lajcr gejd)i[bert, „luie man mei)en aii^^ = 
gibt." (S§ f)Qben fidi öor bem .t^auie ber .g)od)5eiteiin alle mann 
liri)en Seftgenojfen in langer diei^e mit gront gegen bie ÖJaffe 
onfgeftettt; ^tm Sungfröutein ((^retten bie (S^affe ob nnb übetreic^en 
au§ einem fiötB^en iebem bet Vetren ein fnfäieS 6tcöugd)en. 
ftni bem l^eutigen §od)5eit^prügramm ift (eiber bicfer poctijÄe 
Sug üeijd)iüunben : m&\ fpieft ^uhiv ba^ alte *5träuBd)en jeine 
diolle, e^ ift aber nur ber dioffeleuter, ber jic^ ber bujtigeu 
<5|>enbe freuen botf.^) 

') Dft ffit% beSbiKb oud^ biefer fefttif^e ed^mu« „$otte»M(r/' 
- ' Sef<r anfd^oultt^ fcöitbcrt eine S^bet)et(^nunfl (im 5Jcfi^ be« l^iftorift^cn 
^Jiufeuni« bic ^}luffte^H^c^ bcr ."öcrrcit jum SÄc^cii^Gmi^fanfl. SJa-j Vicmlicb 
flüd>tia iineidnieti' ■iMiiltd^eii tvii^t biv? Tatimi be^ !). ^yiiiiucnucnat KI'jö uub 
ftcUt bie |>pct>^eit be^ l>r. ,V '^xei} nm .Hatbarma <>niimei- bar. ^''^nleienant 
ift bic bödm u^alu-id)ciitli(l) luMt (^lafcr ftammciibe .Scidmuna iiodi bcionbcrö 
burd? bie iisiebcvgabc bcr Dcrllid)fcit : i)iabcibcrö "«ib oberer 3palciibcrii 
(„Olims Spalensia.*) 



Digitized by Google 



— 169 — 



^en ^trc^gang — tx erfolgt fietd ^ui — (ägt mi 
<^ia\tx nun fil^tien. $oran freitet ber ^oäf^tu; unfc^n^er er« 
tennen mir unfein ^^reunb n»ieber, er ptawQt in teii^em ^amaft«' 
Hcib, auf bem Raupte thront bei blnmen9efd)niü(tti' Xoftorl^ut. 
(£g ift ober nid)t bic ju9eublid)e ^udjjeitevin, fonbciii — laut 33c 
^d^nung ber ^u^gabe t>on 1624 — ber Qm^imn^cCf ber in SO^antel 
unb l^ol^m i8afel|ttt ^ur Stinten be0 cmge^enben jungen (S|entmine9 
fc^reitet. SDa« närfjfte ^öor ift bie Sraut, natärlicii im „^vungfcvn^ 
6cnbe(," oii bei 3eite cine§ nlteren, norne^mcn ©elel^iten. oni 
alten !öajel legten — anbei» loie ^eutc — bie §efven iljren 5liin 
in ben bei Tarnen. SBir erfol^ren nun burc^ bie roeitern ![Rn 
bierungen, ba| ein „l^oc^ter mittmec" in einfachem S^uii^fleib 
ol^ne btumengef^mücffen ^ut, unb eine „l^od^itterin mittlen" in 
„3rf}anbe/' „3tm§" nnb „Äinntnd)" ,^n evjrf)einen l^otte. 2)ie 
Söittwe befam eine ältere Tarne jnr 3^efl(etterin. 

Tie „ b i ii n d) 1 i d) e v ni a ^ nuug " l^at ber iSPiebigec geti)au 
unb fügt nun bie ^önbe bed jungen $aareS $ufanimen. @d be« 
ginnt ber zweite %tt auf ber 3unftftube. 

©lafer .^eigt nn§, »ic bem eben öom Äirriji]aiu] ,viiiirf9efel)iten 
^odi,^eit-?pnar ein ftrtttlid)cv eiitincgciitritt; um bic 3d)n(tev 
^at er eine „.^anbjioe^ele" gelegt, in ber iiinfen f^dii er einen 
Steden, mit ber Oiec^ten aber tceben^t er bem ^oc^^eiter ba^ größte 
ber Sunftgefc^irre; ein Vufmfirter ftel^t im ^intergrunb, ben Detlef 
bed fifbemen ^eci^erd in ber ^anb. 

(i'tf folgen nod) etlidic ^Habiernngen mit Oirnppcn ueiidiiebcner 
i")odi,^eit?gäfte: mir )d)a\, ha)] and) wx "iöo ?\aliren jd)on bie 
n)ciblid)e Tiener|d)aft nm 6lird)gang teilnnl)ni; djorafteriftifdi ift 
bod jierlid^ S3a(fft{{^(^ in l^ol^m idafel^ut unb l^räd^tigem 9io(f ; 
Iffinter bemfe!Ben gel^t eine SJtogb, bte^anb roie einen ^aubenftoct 
l^aftenb, um eine foloffale „53raiDen!a|)pc" bet)utfam genug tragen 
^u tonnen, ^äl^reub ber ^uc^^eit luirb ndmlid) „umb pxad^t 



Digitized by Google 



— 170 — 



lottten" bie junoe fyxm xf^m einfach ^ut |>lö|(i(^ mit ber 
foftbaten fta)ipe Dcrtaiifc^; fie risüect ttBrigend boBei, für iS^u 
^offntt um 2 @(ulben gebüßt 5U toecbeit. 

i)?nrf)bem ©(ofer nod) bct jungfräu(id)cn „ 0 1 1 e " ein ^öilb* 
cf)cn geiüibmet uub bic .paii^s Seib* iinb @tra6cntrac()t in 
^übjc^en getueattigeii Kompositionen etngel^nb gefc^Ubect, ge^t ec 
)u ben untent ©tfinbcn )8a(el8 flbev. 

3uerft tenien wir bie Liener fc^aft fennen. !SBeg(ettet toon 
itircn IKägbcu fel)it bic Xocfiter cine§ öoinc'^men A^aujec^ uoiu -Warft 
^uiücf. 2)ic Jt»n^rjd)nfte ,Vaid)in ^ä(t in bev einen .pnnb ein ^Ißaax 
innrer §iil^nd)en, am ^^rm trägt fie einen tupferneu Äefiet mit 
frtjcf)em ©emüfe, ein jmeited äRöbt^ folgt mit einer l^(5emen 
S^flK wel^ ein f^öneS m^^ä mt^Slt ^e ^ro^t ber 
fDlägbe bcfte^t au8 ^ot! nnb (Söller ol^ttc bn* SBainmcSün: nuf 
bcni .V^ppfc fi^t bei ber einen ein ^evbrüdtcr iöajcll^nt, befjen i)cacfeu= 
jd)trin mit @d)nüren aujgebuuben ift, bie anbere trä^t einen groben 
^il^^ut non ber ^om einer umgefel^rten ©d^ffel. ^bjeit^ Mm 
SBege il^rer ^^lä^t treffen mir bie ^OlSMfm auf einer anbem fÜa^ 
bierung mieber. 3n grofeen Kupferfcfjetn fotltcn fie frijdieS Gaffer 
nad) bei ilüd)e tragen, ftatt befjen (äffen fie fict) oon juni^en ©c« 
jeUeu ben §üf mad)cn. !föeit an^ietjcnber ift ba^ nebenitej^enb- 
miebergegebene $i(b. <Sd ftellt eine (Gruppe bor, ber matt im alim 
$afe( am 9}en|a]^morgen auf Sil^ritt nnb Xritt begegnete. Knecht 
nnb SD^agb l^aben ben 9[uftrag erl^olten, ben l^efamtten nnb l^er« 
wanbten i^rcv ^ierijd)ajt uub, lüie e^ in ben bamaligen patriarc^a^ 
lijd)en ,)eitcn üblid) wax, aud) ben ^ciren oom ^Regiment ba^ 
„gute x^a^r" 5U Mte^ten. 

Ueber ben mutmajstic^ 3nl^a(t ber mannigfaltigen $(a{4ett: 
unb ^brbe bellet und eine Sloti^^ weCc|e ber ©li^reiber biefer Qnlen 
unter alten 5omi(icnpapieren fnnb. JEBiemol^t bie V^n^;^eid)nungen 
crft aud beut Anfang be^ adjt^e^nten x3at)i^imbertS ftammen, bürfteit 



Digitized by Google 



— 171 — 

{ie bo4 no(^ auf €^(afa8 geticn tool^I twffm, nwr bo4 m folfffen* 
^iitgcn bec Sßailtt fietö f onferDatik) ! 

„SBeö9e)cf)t(fte gute Sal^r. " 
(©Oll bell ca. 2;') '^^often finb jicbcii l)ciaiiägegriffcn.) 

ISfisgenneifter 3. ^. )duc(t^a(bt: 6 8töd^ (fonbidbcot unb- 

bad ovbtnftte ^aquet. 
Dberft5unftnieiftecaBettfl€ttt:4 etöcfl^ «Satibidbrot, 2 (SQ^KUinett. 

iinb 4 Gitrinicu mib 4 iöomranfeen. 
SJiobome gormoiibc: Sin Inblein (Konfitüre, 4 griöeS, 8 

trotten tmb l^omcmt^, 2 bouteiUen 9io{{oli unb eau cor- 

diale de citrons. 
^ttt^tf^err gäjcft : 1 toel jcft^u^n, ein reejdifcgcl, 2 ftöcf^ (SanbtS«» 

brot unb 4 bomtnn^en. 
Dr. Mattier: 2 (Kapaunen, eilte ntebaiUe m\ iiaü V. unb 

Jerbinnnb 1. 

^eit £tnbec im ^octotgatten: 2 ftöifl^ (SUinbtd unb ein l^ad. 
^em Sacob a/b. Sieinen: 1 bil£ Xl^ee, 1 ftodl^ Su^ec unb 

(äiauj glcid) becieiüocn bec ÜJiägbe tft bie i^leibuug bec einfachen 
§Büi:gerSfrauen, ber „f4ilec^tett meiber/ mie {ie (S^lafet nemtt. !üon 
btefer (Sattung fül^rt er und „gioet Stloppnttiiä^" ($(aubevtauf^en) 
unb eine Xnntippe öor, wet(^c i^rcm 9Ä«nn, bein „üc^öffenen %xüp^ 

ben mein niix^ bem .Slopf irf)(e9t." ^^Uv ilBnffe bce 253cibc3 bleute 
im alten il^ajcl, roie mir jdioii nib:? einer 3citi)ttWU0 be^ Ur^ 
@raf erjel^en fönnen, nic^t etma ber ^^^antoffel, jonbern ber @c^(üffe(» 
bunb. 

^(nÄ bie ,,gemeinen Bürger" Befontnten wir fcbaueu, i^re 

3^ra(i)t 5cigl uui)t» abjuiibeilid)ecs mx bemerten nur, bnü bie 3citen 
gemcf)re nieift fcMcn, ber ^^^^ajelhiit nur gnu5 nicbrig ift uub ^eibe 
ober S)ama|t an ber i^leibung ni(i)t ooiiommen. 



Digitized by Google 



— 172 — 



S)ie Stetige ber @u&a(tetn6eatnten ecdffnet bec ^atdf 
biener; mit gcfiwcijien ^tnen ftel^t ev ouf fdn ©je^ter geftü^t 
5tDtf(^en twcr getoottigcn 3inngc|(i^mn ba, et tft im ^^egriff, einem 
DDinet)men, biiic^veifcnben .^oeirii „ber .^evreii ^äupter ilBilUomm," 
b. ^. äBetn unb Halmen bai^ubiiugen. 

(Ss folgen bec t>fm ^Hnbein umringte joinate ..SBeinrieffer",^) 
bec riefige „SB er (fmetfter", ber@tegrtft unb ©iubenl^etjet, 
»ef^ eben eine ©ont auSnifen, ferner ber „t^rtoött, roft* 
jotler, biiinncnmeifter" unb ber „bettefoogt:" bcn ^Heigcu 
bcjc^Uejäeii bie otabtfned;te in i^ren jd)Jüar,viuci^cn Äittetn, bie 
einer meinenben Stau ben hatten bon ber Seite reiben, um tl^n 
in ben Xurm ju fttl^ren. 

^ud^ ben %vib\iä ber ^Bauern l^at un$ ©fafer nid^t Dor« 
entt)alten; üon if)rem am 3^rnftjd)ilbc^en mit iönjcliiab citcniit'- 
licf)en „^JJiVier" geführt, neben ]k 5n 'il)(arfte. Tie ^Araneii tragen 
fur,3ie Üiöcfc, i^inntncJ) nnb niebtigen d)aratterifti)di für bic 

Xrac^t bec äßänner ftnb gan^ furje offene ^Ülmtd, forate ^üte 
1»er mannigfa^fiten SLrt, trifö ftnb ed »eiii^e ®äjilap)flfflk, teils 
nätiern fie fid) her Sonn be8 in ben 1830er Sollten ti6(i(ften 
(ii)(iiiberS' ; and) ein leicht gebogene^, iDud)tigc^ 8citengenjcl)r fe^lt 
bell ^Bauern nid)t. 

Xad ©(^Ittjsbtatt ber golge bon 1634 ftel^t ganj unb gar 
unter bem dStnflttl beS ^o(bein'f(^t Potent ange§. Sie bte 
^(eiber«9RanbQte ber DBrtgfeit fc^on l^tn unb mteber ouf bte $er« 
Qän9lid)teit ntter irbifdien $rQd)t l^inmie]en, )ü mW audi C^laier 
biird) eine red)t brajtijdje ilompofition jeine ^ernuil)nuni3 anbringen, 
^olbein ^at ben 2:ob gejd)i(bert, wie er fic^ fein Cpfcr jewetlen 
^et beffen iSiebüngdbefc^fttgung ]^erau9l^o(t, @(ajer l>erf(i]^rt gottj 
g(«(^. (£r fül^rt und in ba9 <^emad) 5tDeter t>ornel(fmer Radier* 



Ueliei- öim« 3lmt Icjc man iiad^ „Söa^lei ^a^^ibuc^" l^>ii«s. o. 



Digiiizoü by LiOO^lC 



— 173 — 



iiineit. ^it rei(f)ev .{iQU§trn(f)t fi^en jmet tarnen unb eine Wienerin 
am ^^n^tijrii unb \mh eben bejd}äftigt, ibre (Matntröfc mit Stäb^ 
d)cii Quf;^iivo^en. 2)a überfällt '{u plöfeüd) ein geipenftige« 3Beib, 
bie ^nbul^i; in bec $anb; am ^alblKcmedten £etb bed unl^m« 
(i(4en (Softes f(^(otiem pca^ü&i mabintgSfUlife, bie SJl^obetl^r^ 
^ctt«! erf(f)einen ^tcr tttS ^roieSf^ überfefet, bie ^tamviloppi ^at 
bcu rievgften Unifani], ber .^ragenmantel ift über unb über mit 
bea oetbotenen gcanjen beje^t, Spangen liieren an ben teeren« 
atmen* 

^ad 6))ruii(fBanb am obent 9lanb be§ Sttd^eS tel^tt unS baS- 
3iuieöq>räcf) femten, mlÜifö bcr Zoh mit feinen Cpfern fül^rt. 
?^ieje jlc^cii: 

„^c^ Xobt t^tt und oie bu »itt 
l^ecttttd bo4 nuc bie f(|&nen Shcfec nitt/ 

Xer iob autmortet: 

„£> 1^0 bie @tunb ift aud 
feinb je^ alle mein 

Mk\i mit mir in mein Ijau^ 
i3a^t eiuet l^offertig Äre^len jein."^) 



' %M biefer Stelle feien auc^ bie bcibcn anbeni 33adfei' ^rad'teiuinnfe 
be^ö jielnel?ntcn ^i^l^v^Hnberfö mit einem iöprt etlini^iil. ^cibe neigen fünn 
Ifi'tid) uiib tcrfjntiff) tief unter ('^laier'? Scl)Övf»'iHV ^ie jiiMlcbcu ItöO mib 
1U7H you .S- Ol. Siiiuile, ^iUaceptor ber UJ. ,Hla)fe be<j f^tintnafiiitne, cbierte 
J'rrlixe üou 11> 3iabicnmflcn lebiit ficü in ein^ielnen üKctioeu ^ivax an ©lafev 
an, ift aber ein gan$ ro^ee ä}2a(^tt)erf ; iioc^ batbarifc^er tvtrNn bie ec^eii 
(Snbe bc9 C^a^r^unbetid entfkanbenen 19 OCfttier ber Sarbara Sent^, ge- 
borenen Vtti^tt; gefkod^en imivbe bte B^otge t»«« Knna SRagbalena be 
^ei^er. SCeuBetfl tomtft^ tH M felbftbettmftte SRottp biefer ,^nft(ennnen" : 



Dlgitlzed by Google 



— 174 — 



9Cn btefe ^aii|)t)Der!e ©tofeiid ft^Ge^t fic^ noc^ eine gon^e 
'gfiKe k)OR (Sin^el^^^flbterunQen an: twntel^mHd) ^at unfer ^^eifter 
itTupricrte ^^-Iiigblättev t3eliejerr, offene S3ogen in Guart 
obei' €ftaD, loelc^e in uergangenen OQl)r]^unberten Die Stelle mi^ 
feter S^twngen etnnal^men unb prägnante (Sreignif je fur$ jc^ilberten ; 
am beften (äffen ftc^ bie ^^lafec'fc^ Flugblätter m |>oUttfc4e 
unb un^o(tttf(i(e einteilen; ecftere be^nbeln oontel^It^ (Sreig« 
nijje bctf bveij3igiälnic}cn Mriegc^, (entere auffällige ^sÖLufinumnifie 
iitler 5lrt: Hiigliict^fälle, 9[)?if5gebmtcii, ^]3eft, feltjnnic Ücre :c. 

3a^r 1<''^<'' kingt und ba^ cifte politi|c^e g-lugblott. 

2)ie na<^ ber SBeife bed fet^el^nten Sa^rl^unbert^ gdtletbeten 
'^annertrSger ber 13 atten Orte ^aben einen Sling gebilbet, in 
beffen SSHxitt bie in 6timnierfrf)cni @ti( fomponierte gricben^göttin 
fte^t; in ber einen ^anb ^iilt fie eine ^^Hilmc, in bcv anbecn eine 
(Stanbaue mit ben Wappen wn (yxmlxcid) unb ^{aüaria unb bem 
1RantenS$ug bed fran^öfifd)en ltdntgd. Offenbar gtebt bie 9iabie« 
rung bie bomattge Stimmung ber et>ange(ifc^en @t^mei^bfttger 
»ieber. Srren mir mä)t, fo erbK^en mir in bem JBtotte eine Än* 
fpieliing auf ba§ ^ef en jiouvrocvf , u>eld)c^ bic cuaiigeli|d)cn 
Ätänbe ber St^roeij in eben biejen 3al)ren mit .V)itfc Jranfreirf)^ 
)tt ftonbe 5U bringen l^offtcn. 5)er 33eiud) be^ 9Jiarjc^ofl§ '-Pttj= 
fom^ierre ^u S3afe( (@nbe 1625) bürfte übrigeni» bie birelte 
S^eranlajjung 5u ber ted)ni)c^ ausgezeichneten 91abierung gebitbet 
^aben. 

^J^cn ennngcltfrficn .S^ ri egst^clb en l)at iiiiici 5J^eifter 
5uici gröfiere iiümpüjitioncii tjemibmet; auf einem 1032 baticrten 
^ölatt feigen mir ben Sc^m eben fönig auf möt^tig fic^ bäumen* 
bem <3treitro|s %m, ben ^intngrunb bitbet eine ftnfidht imn 
StugSburg. 

Xa? ;^meite iölatt öon Iti.'iH bringt nn^ eine ^^iput^coje 
h^^ l^ern^arb i)on SBeimar.' ber Glitte fte^t ber rittet^ 



Digiiizoü by LiOO^lC 



— 175 — 



Itc^ Sfürft ttiib wirb twn bei; <^ttttt Wm&hml mit bem Soibeer 
gefrönt; eine l^ol^e grauengeftolt in mobifd^er Zxad^i unb gebet* 

l^ut — e^? ift bic @tabt S3teijacJ) — reicht bem «Iper^og bie iHed)tc 
unb iibergiebt i^m ben groBcn 8tabt)d)lü{fe(. 3"i' ^ed)ttni iel)en 
mit bie t^tfitett unb Pfaffen bec M®<uito 2iga" in ben ^bgnuib 
oecftnfen, juc Sinfen Inteen bie ^ectfti^ non Sütitentbecg, IBoben 
unb 9la^m utA fingen ein TeDeum; bie im §intergrunb aiif= 
gcfal^renen Ännüneii büinievn if^x „vivat diix Bernbardus" in bic 
Aianbe l^inniiS; bereite beginnen jici) bie Segnungen bee giieben^ 
511 sei gen: l'anbteute ^iel^en ttt ben fRebberg l^inou^ unb bec Q^oii 
mtdmim tl^ut feine e^te auf. 3u augecft (infi» fte^t ein Bar« 
tigcT @ibgenoffe unb mod^t bem Öerjog fein ^ftonipfiment. — Äuf 
bie (ywik lucitcrev l]:]toiiid)CL X'ln|'ptcliint]en brnurf)eu lutv nid)t 
näl^er eiiijimeten ; jebeiifaÜ^ ift @[afcr auf bicfe^ für ime fünft(e= 
riji^ öollftnnbig ungenießbare 3Bert qüw^ befonberg ftols gciuefen: 
l^at et boc^ tu bemfelben mie iaum je loiebet bem 3nt0ef(^mad 
^el^tt(bigt unb in ben beliebten allegottf^en @)rieleceten hai SD^en« 
fc^enmbgtidic gefeiftet. 

W\t bem grpfuni .Kriege liängt enblidi iii^d) eine ^'nrtc bc* 
)öc(ttin ^^ufammen, ujeld)e Don ÖJtajer nad) einer 3eid)nung beS 
^ani $ltbüfet in ^ut>fet titbiett motben ift. 2)od ^(ott et« 
%m im SoXfK 1625, ifl bem S^eifaffet ober nur au9 fallet, 
IBiMiotl^ef bet ©c^meijcrgefd^icibte I, 9{t. 563 Belannt. 



S)ie SlugblSttet un)»otitif(i(en 3n|a(td beanffnnui^en ieben« 
jaU^ böseres Snteieffe. m ältcftei» 9Betf biefet Gattung bfirfte 

gelten : 

„S©al)re önb cljgentlic^e Stbbilbungi eine^ in bifcu (aubcn 
fel^amen bub ))n belaubten Sijc^^l toelc^t ben 21. julii bifed 



Digitized by Google 



— 1T6 — 



1625 jal^t^ 51t 8afe( im @a(menffiaag bajelbft mit toemimbecimg 

gefnni^icn önb lunt oicl ljunbevt •^-^erjouen lebciibit] ßcicben moi-beii." 

C^Hajei bcid)reibt in einem tutjen l"erte ben ^\id) — eineit 
ftnvmlojcn @tör — unb mad)t a(d ed)te^ .s^iiib jeiner ^eit eine 
)Ket^ üon l^ef(eponen äbec ba8 uiii^m(tci|e liBocfoinmni«^, ettt 
folc^ ^ter in unfem ^etoSffnn p treffen. 

„SHe Bebcutung fof^t fcemSben fixier ift öttcin ®ott befonbt 
bod) jeinb norfi üiel jioiiiniei l)crl^cn bie ioid^c betiacbten icfn* 
jövtJjtenbc . möd)tcn bije i>ni]emDl)nliri)c tljiev onjereit Sanbeu auc^> 
etwad mq/tmfyiiviß fcmbh onb feiernd bebeuten| ooibiibenj an* 
geigen onb mitbringen: (Sfott mdKe ed atCeS jum beften menbcn* 
Slmen." 

(iin beiunbers d)tuaficii|tiicf)e^ ?5^ii9b(att teilen mir in iKc= 
probuftitni mit nnb bürfteii ]o einer einge|enben ^efpvccbnng ent=^ 
^oben jein. Xvo^ einiger i)iänge( — bejonber^ in bev ^$erj)>eC« 
tiDe — gel^ört ba§ iötättc^en feinet Icbenbigen ©c^ilberung wegen 
$tt ben beften ^tbeiten (S^tofetd; au(4 bod @(^iftfte((ecta(«nt bed^ 
9i{eiftet9, bod n»tr l^ter erftmofs fennen (ecnen, f(^etnt nn8 einiger 
X'lncitennung mo^l luevt ,;u jein. 'Ked)t fein bat (^lajer in jeiner 
f (einen Scböufung ben t^inbrnct mieber.^ugeben gemußt, meld)en bie 
tägliche itogöbie" in ber ©afronäunft bei ben öevjcbicbenon 
äut'f^auent erregt |at. 16on bem energift^en ^etm 3eremiad B^Yk 
bis 2U bem bel^äbigen otten ffta^f^em, ben ob be0 grau^oolfen 
?{n6(i(fS eine @rf)mad)]^ett «nwanbctn mU, ^^ai ber ^nftfer eine 
gan5e 3fnln menjdjlic^cr Stcgungen padeub 5um 3luÄbrud 
bringen gewußt. ^) 



^iefed $htg6(att ift i>äter imDeränbert ber toon Pfarrer 9BoUe6 ge* 
t>ro0eiien unb Bei 3- 3- ®eitat^ gebruiften i8ei(^t)rcbiflt beft Anabeii tor» 
0e^eftd tverben; bie in bem €^rift((en befinbltt^n 9(bbrfif(e liiib ctivaft 
ff^lwu^, au(^ ift baj( bie Stobiermtg ein|alieiib( WiUdt beibfeitig bebriifft« tva^ 
renb M eisentliii^e Flugblatt mir auf ber einen Seite bie S^rift seigt. 



Digilized by Google 




et! 



in&<r@aflt)<rkrg jur©il3(n/i5nmf?rt36(n3.^)fc<mbr.i?mbi.i^j)t 

«ai^iiii(ca9/(iii34>t j<2f.sit(5rafronimfn3<in4Une3a(0t)tSHrtft;0rMS-4 ^ i 

ip ein 4^» rtuf 2(fncii <ifl()<ro ^ctröcjjf ttCJ^<n : t)flf ^^f<t• fr<w^^ 

jnn§c ^nati/fo lufl t»a(C« b»nf«lb»4<n )n brfr^cn/ ^a» crt aod 'ta ir jtif^f trar5/ 
«ar |u 11*0 / vnb frtn 9D?«if?»r n<*t / f•n^^rn aMn tin inngir J?nab/»»I**r »• rtflUrm 
fel(«/|tt gfgfn »af/bd< »• j*ili«lb(»» JtnäbUn ^arp rrbiSrmbMtcti mtr frtnrn graufflniu» 

e«n topff/ba»ai»9<fi*f/»»bbfl>l»nn3«nt<f 6Br* Mr ^«rnfe^ajfn 9cbJ(r«i*>nb but4g<tr»<«/ 
»af al^b«lb ba» {if"' ^froofTa gtfrepff^n : batibtx httürtte XriUin vmb tüiff flf fctramri/ 
au4 bBr*fcnbfrlarcfürf»tung(»ot«»/»«n^cri<n ^«rfmla jai"(ticn/t*m grimmifl<n jor» 
•lg«nt«»rna»Rb<mra<*fnjfrifFrn: >a ban» baCKürt^ m<(«(n«r cpfnirn mifl<|abif»/ a«* 
fttr ^5»fnb1lb mit cinm ^m^cJ b»rma(T»n ouff bfn liwtn ^tfilao^tn / tiaf tt offt9,tmtit(f 
, Sinibm bat »üfr*n folö« lafjVn. <J» ifl aOnr ju<<lii* <ln foictf forefct «n bU »mbfJrnb qdra^t 
■>»ojbfn/ baf cf »*« i9*9* Änab»n/fanq>f «nf m ^)unb/ b««b«n (inanf in Q&irftcf {> gcfirrHBfim. 
' *»rna*«rba»5tn<it'lt» ni»n(a(|8 junactf »mbiWfiffi't"" »t-tbcnaiff foi*^4»itintifc 

fclni«a»tn9»nba»b«i?j*Mb«ja^JS*(>nj^ : b«mf b« aUma*fis<»c(r fia< 
• • • ^Jfii^i^ttff«r(ltnbiiiiJ»nebrff?<J vnf<r«inJ5<run»«U9^« ^ 



Pingcrc te docui,} uvcnurh ]c£^if!inQe,nupcr» 
Nunc mortis iriftcm pingotuac hiftoriaa» ^. 

S<d Paradifigcii (u nuncixtaris in hoTtit, ^* 
Cosimur obfcurat licic habitaic ca(ar- t''*' 



30H.H1INKXCUS Glasii. 



Digitized by Google 



— 177 — 



2taäf mt (anbf(^af tüii^e ftom)ioftttonen |at ft^ ®(afer 
hl bcn l^ol^ren 1640 imb 1641 ^etoogt unb bctbei — jagen tptt 
offen — nirf)t geinbc fein 33eftc» ijcleij'tet. 

ecfte üölatt mar übrigen^ tüo^( nic^t für t)en ^^acft 
beftimmt, fonbent, mie bie (ateimfc^ ^ebilatton ^etgt, einem etigecit 
IMfe $ugeba(^t. 

^aS ^latterfc^e i^anbgut ^unbolbtngett ift ben 
i?efcrn beS „3n^r6urf)^" nug ber „.t)iftüii Dom (^icölin"M befannt. 

nncf) ben ^-J^cgriffen be^ )ieb5et)ntcn ^n^r{)unbertÄ ]^öcf)ft ftntt= 
lic^e $ttu§ — e^ ift bo^ fogenannte „mittlere ÖJanbolbingen," 
Xiäjiti imm ^mbec^oljweg — ge^ötte im 3al^ 1640 bem Dr. phil. 
imbLic. jnr. ^tans Blattei;, @nfe( m Xl^omaS plattet L, 
einem Mmn, ber bfl9 Seben oon feiner fröl^lid)en Seite nol^m unb 
auc^ einen träftigen 8pan citiaöcu tonnte. 

^ie W(n|'erfcf)e .^lonipofition ^^eigt un^ bcutlidi bie ^^Inlage 
beS teijenben Sommerfigeö (^unbolbtngen. Xai SBo^ngcbäube mit 
feinem fc^Unfen ^ce)[>)>entttnnd}cn unb bie gavatttge @(^eune ftnb 
Don einer 3innenmauec umgeben; ein Breiter, Hon ©^mftnen be* 
tebter SBaffergtaben §ie^t fidi um bie ^auer, ber ©(^(o^^of ftel^t 
burd) eine ^ugbnirfe mit bei ^^luf?enir»e(t in 35erbinbung. Die 
fceunbüci) bcmalbeteu ^ilgel beg ^ikuberi^olj ec^eben fic^ im §inter= 
grunb, einfache tlnkgen mit (aufc^igen Rauben gieren ben l^oiber« 
grunb. 3» biefem eckten Sonbfc^afid« unb ^[rd^itefturbttb beS ^ 
j^e^nten Sal^rl^unbertd l^at nun (Stc^ eine f^öä)^ f^arabo^e @taffoge 
i]ejrf)affen. ^iam mit tl)icm befolge l^at firf) ben ^$lnttcrjd)en 
SBeil^er ^iim 93obcp(at5 ertoren, bereite treiben bie nadten Üti^mp^en 
im Saffer il&ren Äurgioeit; gur ^J<ed)ten erfüllt fic^ baS &(\ä^id 
h& Kctoeon, beffen fnofanei» 9(uge bie iungfrönli^e ^iana ju 
ft^ouen ^ nntetftanben (ot. Unter btcfen m^tl^ologtfc^en ®e» 



M ^ahrflmtfl l-s^a, 251 ff. 



Digmzoü by LiOO^lc 



— 178 — 

{lattcn genml^ceit lott ahn ^^eem unb tarnen in ntobentem 
fioftttm : ^er gaftfreitnbfi^ $m %tmi plattet em)}föngt an bö: 

äufibrücfc eine 6Je(etIfcf)aft au^ bem naiven Söajet, (inf^ in bec 
fiaube (pririit man jc^on bem SBeinc 5U, ein ^vageiburfc^e trägt 
äöilbpret in» @c^li)6d)en, ein Änec^t ^ott 5ijd)e nii^ bem Jci(^. 

2)ie längm (ateintjc^ 3n{(^nft bnngt einige iStiäatectmgen 
bem Stlb^en. ®(afet gtebt Befannt, bag er bte IRobiecung 
feinem t^reunbe $(oitet mtbme, er toerfpottet in einigen ftat! ge^^ 
Beteten Xiftic^cn bio ©belojigfeit beg jugenblid)en Lebemannes unb 
forbcrt 5um mutigen Jreien auf. (5g war bic^ aber oeclocene 
^mft, Pattec ift 1676 üi& Sungg^ette ge|iotben. 

5Die(ed n^ett mel^v fa^(t4 benn fttnfitert|(^ inteceffonie 9(&tt<« 
<^en ^eigt Beceitö bie oHen f^&tem SGBerfen ^la^ gemetnfome 
/^-lüd)tigtcit in bcr ^eid)nung, bie jc^lecbtcn '|.no].)ovtiüncn ber nicnjc^^ 
liefen Äbrpcr, joioie burc^auä jaljct)e pcrjpettiDijc^e iüerl^ältniffe. 
3n bet fianbjct)aft beg .^ointcrgrunbeS ift ein giemlicij ftacfed Än* 
kfnen an ^Stmm bemei^bov, mobitic^ bie SHabienmg nod^ mm 
geniiffen feinem Slei^ ecl^alt. 

Seglic^en Äunftroertcä baar ift aber ein anbereö iianbjct)aft^bilb; 
„ha^ ]^et)l(fame Söaffer bell Ö^unbi^toeit int 93eriiergebiet." 

3a^re lti40 verbreitete jid) in ber i5d)mei5 bie ^unbe, 
bai in bem l^ttgem ^ä^ontenfc^^l bei i^^itcg eine äulecft fkif« 
tige $ei(<)ttene entbedt nwrben fei. l^n alle» Seiten f(^(ef))»lat 
ftc^ ^Qnfe jeg(id)ct Vvt l^etbei, man fprad^ tm munberfonien 
J^cilungen; tro^bcm l^iett firf) ber )Kuf ber ^eilqucße nidit fange 
itbei; ein -^(äyc, bann „m\ä^m\^ bec SäJunbecgloube wiebec, nne 
er entftanben mar."^) 

3m Sn^re 1641 unternahm ed dUofer, ber, memt c9 fi«4 mn 
mnnberbare ^aäfta l^mtbelte, ftetd auf bem Scmfenben mar, bo» 



') ^rouuev, Danton Kargau. @. 252. 



I 

Digitized by Google 

I 



Sebcti unb XteiSen Bei bec OtteHe tm ^ontenfc^ra^t {t^tlbcnt. 

5(uf einem ftatt(ift)en ^Slati in Cueijoimat fet)cn mit im SRittfl- 
gvimb ben großen I^i3(5crncn ^^rog, in meieren bie au^ öanbfe()ea 
]^au8frt)ie6enbc Cueltc geleitet ift; 6d)ran!cn qu§ ftarfen öol^len 
umfc^üe^ ben Stög, bcd l^anbfefite ^nec^te ftnb fott unb foct 
befd^fifttgt, SBoffer }u fc^ö^fen unb boSfdbe in tunben grlaf^ »sb 
^ dpc^en gegen guteö ®elb an bie ^icf) um bie St^ranfcn brängcnbc 
Spenge nbjugeben. 9J^niid)er Margnft taiin bicjen 5lugcnb(i(t nirfit 
abmatten, et fttedit unter ben ^d^xanhn l)inbutc^, um möglic^ft 
Tof^ an ben SBunbccbont fietangen^ ndtiett aber babet, mt mc 
«eS im Ißocbeigcunbe feigen, knm ben ^nei^ten obgefa^t tt^etben. 

5)08 (5rfrcu(irf)ftc on bec SHobierung ift jebenfad« bte tei^t 
paäevht (S^ataftetifietung bet öerjcfii ebenen iörunnengäftc. XBit ct- 
bütfen ju ^fetb anfomnicnbe abeügc ^etrjc^often, üorne^me ^Bürger 
in S3Q^tet Zxoiä^t, l^o%efteUte fatV(i)(^e @eift(td^e, neugierige 
fltc^tt in S)oftoTpten, ßaiiu^inev, ^Ugec 9on ilHana«(£tnficbeln, 
^ouecn, baneben, toie notfirtid^, ftranfe unb Ihilppet iegltc^et ®ai« 
tung, Slinbe, Salome, (5jid^tbriirf)igo, 2Bafjerjüd)tige. 3"^ ®r= 
quittung bet ®äftc finb piegcnbc 2öittjcf)often errichtet morbcn, 
^ä\e, Seden unb Söein lüirb feilgel^attcn. ^^m ©intergtunb mdtit 
fu^ bad (S{))ortgefc^äft ntuntec ab: bad ^eilmaffev »iib in 
S&Mcn gebogen, »el^e Hon ßammtgen OaucntmSgben ouf bcm 
^pfe baoongetuagen Mecben. 



Son ungleich emfteiei; @eite jeigt {ic^ und &y{tt m ^toet 
^ttdHcntngm aus ben Saluten 1629 unb 1638. 

<Seit 1628 grotfiede in SBafef bte $eft. fRad^bem fie tm 

S3atticvj(f)en .J)qu)c jucrft aufgetreten war, uabteitete fie ficf) raft^ 
über bie ganjc Btaht unb iiaubfc^aft. 53ajc( allein fielen 
4]^ 2647 $et{onen ^um Op^ec bie @eu(^ 1629 eiloi^ca 



Digitized by Google 



— 180 — 



toat ttnb 5DaitfgotteSbteitfte in aUm ^isfy» gefdect tDUtb«n, ti^ 
mi4 ®(afer ou9 feinet SBerfftatt ein S^fugBtott audgel^en. 9la^ 

2 Samuel 24 je^en mir bcn .SUhtig 2)aöib in ber ^röd}t eine§ 
dürften bc« jiebjel^nten Sa^t^unbect^ ,yim C^cbetc nicbetfnieen, bie 
^arfe ^at bec tömgüci^ ©angec neben fic^ Eingelegt, lingd uml^ec 
liegen ^efttcanfe nnb «fiet(^ tm iegtic^em ©tanb unb Uitet; bet 
$rop]^et (Stab ftel^t mit emporgehobenem %xm tm S)(it>tb nnb beutet 
auf ben burc^ bic ^'liftc jnujenben Sürgengel; balb mirb biejer 
„öor ber ienue be5 ^Hrafiia" QaU mn(i)en. 'S^er lanbf^oftfictje 
.pinternrimb bec^ "^latte^ geigt cingetnc OertIid)feiten bec Stobt 
^ajel; iinU oben minft bod ^txi^Iein k)on @t. äl^atgotetl^en, tec^tS 
ift bie @t Seonl^acbdfinl^ jn fd^, bec ^ict!^(a| tft üBec nnb 
übet bebaft mit 2;otenbäumen. $)ieic rcigenb entworfenen ^Crcftitef* 
tnrbilbc^en (binnen un§ mit ber l)tn\^l)nft jd)lcd)tcu 3pidl"»"g ber 
.^auptfigiiren DuUfommen auS; bie fletne ^ebute oon St. ^eon^arb 
indbejonbete ift faft cined äBenjel ^oUoc miirbig. 

9{of^ eines anbeut @eite l^in cciegt bad ^mette Statt biBIi^ 
jc^en Snl^att« unfer Sntereffe. 3)ie ^axt m bie fiänge gej^ogene 
.Mompofition ift auf gwei -ptatteii gciiiU luurbeu; äuBt'rft red)t§ 
ecbUden toir ben Süubenfad, gu äußerft bie S^crtreii* 
bnng ou^ bem "il^arabie^, beceitd l^ot {id^ bem flüchtigen iU^en« 
fd^enp^ace bie (S^It bed S^obeS angef(ff(offen. ^ie äUHtte mirb 
bnrch feltfame, nach eigentttmti^en ®e(e|en ineinanbevgefc(obene, 
(onggejogene HuiDen eingenommen. CSin mit ber Dptif oertraute^ 
*i?tuge luirb rnftf) crtennen, bn^ bieje Slitroen einem jogenannteu 
SSejrier jpiegelbilb angehören; miri) ohne ou^iffenahme cine^ 
pl^i^ftfalifchen ^^nfhmmente» lägt (ich unfchtoet bed JSöfung 
finben: 9Ran fe^e nntec einem fe^r f leinen SBinfel, fafit )>atallel 
ber SBilbflöche, über baS Sfatt hin; bie Vitien merben bann jn^ 
jauuiieiitieteii unb ein neues 33i(b, ben borncngetrönten 
i^hi^if^udfo^f, ecgebm. ^iefe o|)tifche 6|)ielecei (^lajecd ent^ 



Digitized by Google 



— 181 — 



'^rt fomit eined tiefen ©imteS niä^ti 9la(^ 9tömet 5, 12 ff. toiilb 
uns gc.^elQt, rate ®finbe imb aBer aud^ bte iSrIöfung in fne 

Mtit öe!oininon )mh. Xne iB(ntt ift 1088 bnticrt iinb Dr. Sie- 
migiu^ Sfijf^f „singiilari artium cultori," htm ^oc^oecbicnten 
«^tflnber gäfc^ifc^fl ^nfttabinetd, zugeeignet. 

llntci bell iiiiv crl)altciicii 9iabierungcn QJlajet^ trufl — loic 
luii jol^en — bie jpätcfte ba-3 Xatuiu 1()41. 

^er "iDjcifter l^at fic^ in bec gotge^ett aUm ^njc^eiu imd) 
lünftlenjc^ wenig md^r betl^ätigt. 

(Sd begannen je^t enb^f!^ feine longföl^tigen S3emül^ungen 
•niiberer ^J(it /"srüdite tragen. bcm üon nicbrigftem 33i)5nn= 
tini^mihij cvfiilltcn Xcbifntiongblatt ^ur .yuctten ^lu^gabe ber Xracf)tcn= 
bilbci, in ben ^ncignnngen an einflußreiche $ei:jönüd)tciten )ute 
gäfc^ unb stattet, ntac^t und (^la\et ganj unb gm; ben iSinbrud 
•eincd gientlidft gemeinen StetfenjägerS, bec mögtid^ft raf^ mit ^t(fe 
feiner „gro^gönftigen Patronen unb fautores" an einem »armen 
'^^^läv^dien nntcrfoiniiici! mochte. 

.\>öd)ft lua^cjdjeiuUc^ l)nt fein .s^iaiibiuerf feinen goibenen stoben 
«gehabt; neben feinem eigentlichen ^ecuf mu| &ia\n toä^ttnb ber 
1620ev Sa^ce in feiner bamatd in ber $etec9gemeinbe gelegenen 
IKBo^nung nocfi einen f (einen SBur^^anbet betneSen l^aBen; fo 
tragen einige (iiomplnve uon @raf)er§ „^elbenbud)" auf il^rer legten 
Seite ben aufgeftem^jetten iüennerf: 

„be^ ^arnid Heinrich ®(afer 
i\ue finnben." 

$)en luclimüticini 'inuvlcin nm ?"ynHc be« wn un? ll)ic^cr 

gegebenen Flugblattes lä^t fic^ entnehmen, hai ber IdU^eiftei; auch 



Digitized by Google 



— 182 — 



1^ unb mAtt jimgen ^^mnaftaften, tok Seihh fBatäS^i, oi^ 
^tMtfel^ier 3<^ic^tiungdu!itertt<^t erteilt l^t; ouc^ btc9 mod^te- 

eine ]^üb(d)c 9ic6cneiiiual)me bieten. 

1642 erlangte ©lajer jein crftcö 6ürgerlirf)eö <it)renamt: er 
wucbe öon feinet 3u"ft äuni .^immer jum Sec^jer ermä^U; nod^ 
fceutibüc^ec festen t^m bad @(^üi{al lä^ctn »oUctt, als t^R 
bte l^ol^e 9%ei3eii5 ber UntMiiität 1643 ^um ^räpojttttS be§ 
obern i^üllcgiiim^ ernannte. Xae „obere ÄoUeginm", unjcu 
l^entigeö Uniücrjität^Hjebäubc, bel^erberi^te biö tief in unfec ^val&r= 
^nnbert ein ^onmft fiir bcbürftige etubierenbe, beffcn §Qu8öatet beii 
XM „^läpofttud" obet »ißcobft" fül^rte. ^ü» auf @(afec macen bte 
meiften $cS)ioftit getdlcte 4^cn, gemSl^nü^ $n»fe{?oven ber Uni« 
Derfität gciüefeu, ^Infer mt ber erfte „lUiteratus," *) ber bem @tift 
öor5ufte'^cn ^atte; mandierfei 53ebinguugen liatte er be^l^atb üot ?(n= 
tritt feines 5(mtcg nac^^ufornnicn: er ninfue \id) an bet Uuiöctjität 
tmmatritulieren laffen, um alabemijc^e Siechte ^u ei:(anoen; er mtt|te- 
bartl^utt, bajs feine ^ei^ferftelte iifii tn ben neuen ObKegenl^eitcn nidit 
bel^tnbete; fein SBoc^tfommanbo in ber Kefc^nt^orftabt , „in saburblo» 
cinevnm,'' l^attc er nieber^utegen, nnb bamit cnblidi bie iHutLuitiü be# 
^rdpüjitn? auct) butc^ fleine ^(enf^erlid)tciten nid)t gefc^äbiget ipecbe, 
empfahl bie iKcgens bem SJieiftec ha^ Xrogen bcc „Toga," be? oben» 
befc^riebenen faltigen XaloreS, unb beS ^^pileus Basileensis," bei»- 
$afe(^ute$. ^aö^bm ^fafer auf alt biefe ^ebingungen etngetretett 
war, bnrfte er, anfna^m^toeife in beutfc^et (Sprarf)e, am 21. ißo- 
öember \M:i Den ^Hmt^cib (eiftcn. 

5Iuf i^iofen luai C^lajer in feinet neuen Stellung nic^t gebettet, 
@eit bem 10. @e))tember 1644 l^atte fic^ bie Tiegens bed öftent 

') 'J)ic aJÜttciluiiflcu über f^tafet^ Ifcätigfeit ttl^ ^(lumnciipatcr \x\xtt- 
am ben „Acta et decreta academicft*' vol. U gefc^d^ft. (:^tein. äRfftt)!. 



Digitized by Google 
J 



— 183 — 



mit bem Stift im obexn SMkgjam 5U bcfaffcti. ©lafer war in 
feiner Wmtfül^ruiig offem ^v^ä^m warf) nit^t mit öiifjcrft nQrf)(äjfi9, 
jonbern idoI)( and) nictit 90115 e^rlid). ^ie klagen bex> p^t(oiopl)i= 
jc^cn gafiUtät unb bei xHdimncn rid)ten meift öcse" bie üiefei« 
ung f(i^(e(^teit Xtjc^meined, ungenügenbe ^isimg unb ^Beleuchtung, 
Unovbnung unb WitStOx in bec ^aud^ttung ; mel^r ^ benfen gtebt 
f(|fm, ba6 i^tafet mt<i) Dotgeworfen wuvbe, bie „yacantia stipendia" 
nidit orbming^gemnfi ümin-iltct ^abcn, mel^rjad) luiirbc aiicl) bie 
(•Gattin be§ ^^rä^}ofitn§ in beii Oiegeujfi^ungcn angegriffen.') 3icw' 
(ic^ unfrcimillig legte Oifofet am 12. i^nli lööO jein bornenöoUeä 
^mt Hiebet unb sog fic^ gänsüd^ ind ^tioatleben ^utüit. 

Sßonn abet itgcnb ein „tmgemol^ntif^ bing" bie C^emfttet feinet 
SDiitglicbei" be)c{)äftigtc, \vad)k aud) jc<3t mitnnter bie alte Suft am 
^^eicf)nen im altenibeii %\Mfter tuieber niif; ber miiftänblicficn 
Xcrtiiiif be^ Oiabieien^ ^at jtc^ (^lajei abec iu bei; t^oig^seit uic^t 
miebet bebient. 

9[ud bem Salute 1641 befi|en »it ba9 $ottcftt be0 

101H%it\cii ?^t)i(ipp iöufer ton ißmnen, 00m Stptmfm 1650 
ein 43ilbiü^ bev „*J!JNibU'n g^'^^l ^^^'i J)iuid)eiit>" im ^^(Iter 
t>on 107 ^^^a^re^; eine« äufeevft bantbaven '-8orumrf bot (^Injer 
^acbeta Ut^lerin, „baS ^aatmenfd^ tton aug^utg." Diejed 
affent^infc^etattige »eiblti^e SEBefen, „gon^ unb gar l^arei^t mit 
ff^dnem gelbem ^aar," mar auf ber Sll^effe tm 165B ^11 fc^auen. 
5)en 114 ^al)tc alten, Strümpfe ftritfenbcn „'öJtaQiüer Dt tele" 
fü^^ierte ©(afer im (^ebniar 1657. ^lud) '.Hbbilöungeu Don jelt= 
jamen ^-Ini^eln unb $f(an5en flammen ani biefen ^a^ten. 

@ine golge ganj befonbetd tntereffontet getc^nungen ift leibet 
bis auf ein einjigei^ l^llittd^en oerloten gegangen, ^te jel^t im 

') Son bem «ortvurf ber dmxokia — morofen Sefen« — fonnte 
aud^ ^{a\tx in feiner %erteibigun(tftrebe Dor ber Siegen) bie S^e^äifte ntc^t 
reinigen. 



Digilized by Google 



— 184 — 



9)^u{eum untergelbtac^te ©ammtung bed ^ntifted JalSeifen etttl^ält 
eine gfebei^c^tnittg mit ®(afei^ ^atib, Dccfel^ mit 9*^. 12, äftono« 
giamm itnb folgenber 9uftd)i;ift: 

„Xk Sicl)eimcr öorftatt üom türmlin beim . . . ^iuaud 
gcmad)t. 17. JebruQv KU")." 

iißom l^otien Xrep^)cntuiin bc^ {tattlidjen ^aujeS, mclcfie» bie 
©teile bcd l^euiigett 8(i^tlbl^of einnimmt, bUifen toxt in bie ^efti^^ 
liov{itabt l^munter; jur £tnfen erl^ebt ft(4 bev ©^mtSbogen, re^td 
feigen »tr bie §äufer bcc 8t. (Sfi^abctl^cnftia^e, in bet ^JJUtte aber 
eröffnet fid) bcr *iHu§blift in bic '^Norftabt. Ungemein nii!)eimclttb 
fd)auen und bie ^äujcv mit i^rcn breiten gciiftetn unb über^ängenben 
Xädfm an; »ol^t bad ftattli#e (^ebäube ift bad SBirtd^aud ittm 
dloBen mit feinem grogen @ii^tlb unb ber gaftfceunbO^ geöffneten 
,,(£infa^rt" ; fiBer ba§ .t)önfemeei; l^inaud gel^t ber SBM auf bie 
^uraberge bei ^jJiuttcng unb ^ratteht. 

lieber OMajer^ fpätere perjijn(icf)e 8d)irfjalc jdiJüagen leiber 
. aüe S3crid)te. m ber OJ^ciftec 1673 ^ud)bcta9t ftatb, jc^eint ec 
in feiner SBaterftabt bereite fc^on ^iemlic^ mgeffen getoefen p fein; 
fein Zoh »ttb unfeced SBtffenS bon feiner ber trieleu l^anbf<!^rtfäii!^ 
(Sl^rontlen gemetbet; bie älteren unb neuem ^nftlerte^ien, ja felbft 
bie jonft üor^^iu]lid)e „(Mcid)id)te be§ bcutjd)cn iUipferftidi^ unb 
$ot5)c^nitts^" t)on ifü^om bringen bal)er nur bürftige unb noc^ öaju 
trrtümli(i^e d^ac^ridbten über Qi^laferd Ä^eben unb ^'unft. 



@d mag mol^I mand^er unferer £e{er ber SKeinung fein, ba| 
®(afer, einem bot^ immerhin nii^t fel^r l^oi!^ ftel^en INinfHer, 
ein unDerbtent groger ffttam im bie^jäl^rigen „i^^a^rbuc^" Dergitant 
morben fei. 



Digitized by Google 



185 — 



SBcrni a6er Mcfe Qdim \^j|m Stotä ecfUffen nnb ftd^ ber 
•eine ober onbeie fNun^ ^ <>tten $afe( nic^t mhl» abld^redeit 

laffen, ®(n{cr unb [einen SBcrfen nä^et 511 treten, fo möge niicli 
il^m nic^t oecjagt jetn, etn)as> oon bem ^o^en unb eigentümlichen 
■^et§ Mtf^Hlren, tuetc^en bie ^ttc(^(icbt bec @tt{^ itnb 
mmgot beS »acEent IBodlecmeifitctd und eiitft geboten l^at; er nnib 
iti ©fafec enten bec ttitereffantefteit Daiertfinbtfc^ (Sl^tomfteit beS 
■ficB5e]^nten ^vat)rl)imbci:t§ teimcn leinen, einen (S^ioniften, ber ^ttjor 
nic^t mit bec ^(^reibfebcr, iüüI)1 aber mit (Stift unb Siobictnabet 
^attenb {eine ^eit {c^ilbenn oeiftonben l^at. 



Mäiitnuxixtn QHäUv^ müi Der 3cit 

1. 1Ö17. „^cltcjteö <^taötbitb." (CetjentLÄunftjammlung, 
©ammlung SBitmann.) 
^—23. 1624. 22 diabtentnfien in O^tafferd „^elbenbu^" (Uni- 

t»eifitat9:'S9t6Itotl^e! SBafel; bod ®U(4 ift nn« 

jd)iDer nod) t)eute auf antiquacifc^m SBegc 
crl)ält(ic{i.) 

24—65. 1624. 42 »a^Iei; Xtac^tenbilber. I. (^bition. ($rtk)at« 

Beft^.) 

66. 1625. gtteflenbes 9(att mit SLBBtlbnnQ nnb 8efi^mbung 
eines feltjttmen (ilom^teteS (Sfemptöt 

in ^kiöntbefi^: öer)c()nittene^ in ber bfjcntU 
IhmftjamuUung, Sammlung ^innann.} 



Digitized by Google 



— 186 — 



67. 1625. gflicflenbel» lB(ait mit bem UtiQlfifldfatt bcS 3Q!ob 

l^ttv^atbt. (OcffenK. IhinftlammduiQ; @amm» 
tofl bcÄ ^(ntifteä galfetfen.) 

68. 1625. Äarte bc§ ^eltlin md} 3eicl)niui9 d. §an§ ^tbüfcc. 

(iBgl. ^)aUer, «tbl. b. ec^rocij.^^ejc^. 1 568.) 

69. 1626. gtiegenbed ^latt: „2)ec Bfnebe bim^ gfcanfceti^." 

(Oeffentl. Aimftfoinmlttttg» 6(9. Sinnotttt.) 

70. 1629. giiegenbcg S3(att : „"Die «ßcft." (Ceffentt. Äunft* 

fnmtTtding, Sammdnin be^:^ *?(ntiftc§ ^volteijcn.) 

71. 1632. gliegciibcÄ matt: „Üieiterbilb Oon i3ü\tat> W>oli." 

(Oeffcntl. i^unftfammtung.) 
72-129. 1634. 58 Modlet Zmä^tmhxlbn. II. (Sbitbn. (^oH* 

ftfttibtged (Sjiemptat in ber ^rc§en6tS(ioil^e! ; 
unüoWftänbige§ auf ber öffentl. ^tunftfammtung.) 

130. 1638. 5lieöeui)e!& ^Matt: „^^(pot^eüje beg iöernl^arb t>on 

SBeimar." (Oeffentl. ^unftjammhmg, ©cmtm« 
(ung i93itmatttt.) 

131. 1638. „©finbenfall imb (Srlöjung." iCeffentl ^nft« 

jammümg, cnmmlinu] ©irmann.) 

132. 1640. ^ujidit Don ®un^D[^in9ell. ( ^'üKitänbtcic?^ @rem= 

plar mit ganjer 3d)rift in ^^^riüQtbeji^; uu* 
ooUftänbiged auf bec öffentl. ^nftfammlung,. 
©ammlung 19^tmann.) 

133. 1641. !»n)ic()t m\ (S^unbigmeU. (UnimfitätSbib(ot^ef, 

Martcnjantmlung. ) 




Digitized by Google 



(1729— 

Von 

w 

ift eine unfecec Ueben (^etool^n^etten, bie heutigen Sctungeit« 
ff^afien auf äffen ^Bieten menfc^(t<i^ec UBetlftitgung mit ben jhtitur« 
^uftönben unb SebenSgemo^inl^etten uttferer ^[ftborbem in ^otallere 

511 je^en. .f)iebei ge^t eg bann jclten anhext ah, ak- mit einem 
mitleibig ftoläen fiäd)e(n, ba§ bei* Jog. guten alten ^cit ju teU 
toitb. Unb boc^ ^aben mir bed öftent wenig &tünh ^i^u; mir 
foKien un3 im (S^enteil fci^men, eS oft gut »cnig »eitetgebtai^t 
än [)aben, ai% jene. 

Söll* betractjten u. a. unjere Leitungen gar gerne at§ oHeinige^ 
^obutt unjeier S^'ü ober nnjere§ ^5a^)r^|unbert§, müfjen aber mit 
(Srftaunen wa^inei^men, ba^ bie ganjc Orgnnifatiou be^ Üiac^ric^ten^ 
laeäi^t^f mte er ftc^ in bet S^tung ))cäfenttei:t, btd auf bte tet^* 
ntfc^en ^itfSmittef mefent(i(^ eine Schöpf nng bed 17. 3al^t]^unbert& 
ift, bie beinaJje mit einem £rf)(agc fertig baftanb. — @inem ^ei(e 
biefe§ 9kd)riditcnöerte^ce^ unb (einer 93ebeutung für ba^ ftäbtij(^c 
J^eBen jeien nac^fte^enbe leiten gemibmet. 



Digitized by Google 



— 188 — 



^ic alten ^aaCcr Rettungen.') 

$etü>bt{ij^, b. 1^. lobd^entli^ minbeftend einmal ecfd)einenbe 
Sctiungen ^ f^i^n im 17. Sal^tl^unbert; iBafe( 5. )0. befaft 
eine fold^e anno 1610—1611 in bet ,,Ccbtnan SBod^en^Scttung" 

be§ 3ol^. ©Aröter. fieibcr ift uon it)v mdn ba§ öeringfte erl^atten. 

Saufe be^ 17. ^a!t)r^unbcrtg tuerben im 9^at§=^rotofofl nod) 
tncl^tcce ä^tunflßfc^tcibei unb =®nt(ter erwälint, bod) tonnte au(^ 
übet beten Rettungen nut toenig in C^ifal^timg gebrad^t werbest. 

3m Salute 1683 gob ba9 faufmänntfc^e ^iteftorinm, eine 
3ntere()enüertretung bcr ÖJroftfaufleute, äl^ntic^ ber l^eutigen $att* 
bc(§famiiuT , ']dim- eine „93tittiüOfI) ^ unb ©am^tag = Leitung" 
^etau^. l^ä bcjofj jd)ou bie gü^rung bei ^^^ojt, unb mit biejet war 
gewdl^nlid^ aaä^ bie ^ecaudgabe einer d^itung toerbunben. ^ie 
9lebaftion unb ben ^btad beforgte bec @etretär unb ^oftbeamte 
be8 3)ire!totittm8: @(ft9nöucr. ^J)te3"tung mürbe in einer ^(uflage 
t)on ca. 300 400 @tü(f möc^entlic^ ^ineimn! iieini^jgcgcben unb 
erjc{)ien roäl^tenb eine§ üoflen S^al^rl^unbeite ; anno 1796 ging jie 
infolge Mtminberten ^b{a^el unb {d)teci)ter 9ienbite ein. ^ir 
l^ätten nlfo ^eucr il^ren lOO^jcil^rigen Sobedtag feiern fttmien. 92eben 
tbr erf^ienen im ^sa^xe 1692 in ber 9Bo(i^e ntii^i tt)enigci aU ^rm 
üwhcxc ptiiübijd)e iieitnngen: bcr „Mega*(£outier" unb ein „3ci* 
tungS=SSov(äufer." S^ueimal, plelU 1<)94, mar in ber 6tnbt aud) 
tjerjuc^t worbcn, eine fran5Li(ijd)e 8»?itung l^erau^^^ugeben. 2)a§ eine 
^ot l^oite ba9 taufmönntic^ ^icettorium ben Pan gefaxt, bad 
anbere Wtal ber S9u4bru({er 9. S^atiier, £e^terer nnirbe aber 
mit feinem ®efud)e öom ^Rate abgemiefen unb bie frnu^^üjijdie ^ti= 
tung aU ^^Jriüileg bem 2)iteftorium ^uecfanut. S)ieie^ Ue^ beim 

') an(^ iöaelcr iBciliäc^c X. - ©ccvinc^, .^^aiibcl unb 3"biiftrie 
bcr etabt 3^aicl 431, 54 4 f — sjie StaU'^iotoloUe unb bieienigen be« 
toufmänttiic^en S)ive{torium«>- 



Digitized by Google 



— 189 — 

$(ane 6e»enben. atten Mefcn B^iintgctt tft »cmgfiteiiS 

ie^t gat tuenig mel^t auf j^uff)äten gctoefen : ISon 9Rttttoo4« uttiv 
©arngtag^Sfitung ber i^a^rgaiuj 1762 in ftiefigem ^rmatbe)ii^ unb 
auf ber ^aterläubijc^en ^ib{iotI)ef Dicr ^änbe mit einet gco^en 
Qoi^i (Einzelnummern Dec{(^iebenec 3al^rgänge. 

9[6ec alle bteje Stummem, toie bie bamaKgen S^iungen übet« 
^aupt, fa^en ganj anberS ottS, a(9 unfete ^ageSBlfttter. @te er^ 
fc^ieiicn al(c luödiciitlidj ein-- ubci ^lueiiiial in diaitfüriuat unb in 
ber Starte öoii cn. 4 — (> Seiten. Sie brachten, unb bieg ift bet 
.pauptunterfd)ieb, nur politifd)e SJ^itteifungen; ber Snfevateti'' 
tei( fehlte Mttftänbtg; feiten bog ftt^ eine l^efanntmac^ung an ben 
@d|(u§ be9 iBIatteS twcttrie. Sffir bie Snferate, ^(njeigen u. bgl. 
beftanben nämtid) gan^ bejonbere Leitungen: bie fog. Anteil igeu5== 
.Leitungen ober 5(üi5blätter, feuilles d'avis. bie nm (5nbe be^ 
17., uanienttic^ aber im iiaujc be^3 18. v?at)r^nbectö 5U ^agc 
traten, $a{e( befag ein jo(c^ $CDi^S3Iatt, unb Don il^m 
foQ |a]tt»tfS4(i(^ Iftter bie IRebe fein. 

2)a ber Snbalt unb bie @inricf)tun9 jämtlictjer ^^(Digblättet 
bed mndgen Su^r^unbectd fic^ im gleichen ißal^men Bemegt, fo mögen - 
bie 9iefu(tate biefet Untecfmffung, wenn oni^ ba unb bort totale 
(Stgentfimttd^fdten bem 99totte ein (ofo(e8 ^o(orii t)ertei()en, im 

aUgemeineu al^ ti)\>i]d) jüi alle '2it)idb(ätter augtijel^en merben. 

*) %euft/ '-Berfuc^ einer attöfü^rltc^en (^r!(ärung bcö ]ioft'9iegalc<, 
1748. ^ SubiiaimtfatiSgaae M ^tibnn SInsetgerd« 1880. — iTrieaf, 
2)etttf(l^ed Sfifgertum II. — <S^eiitctner, Stcgenftbucger G^nmtf. — ^in%, ^e« 
f<|i<^te bed l^ownuilidimtd. — Montaigne, Essaig iiv.I. eliap.34. — Seif- 
mann, Se^tvfige sitt ®efi^te ber 6tfinbiinc(en H. — 3(t»idb((ii(ev bon 8afe(, 
3äric^, SBcru 2C. ®cid^i(^t«fre«nb XXXJ. ic. ic. 9tRcn im Stoo«» 
acd)it) itt bcti ^tat^^^rotofoUen, benjentflcn bed {aufmäunifc^n IDtvettovium^ 
nnb In St. 106. G. 1—10. 



Digitized by Google 



— 190 — 



3)ie Sai^i biefec %md&(ättet mar eine ftetne; bctm il^te fBtt* 
Btettimg erfttcAe ft(^ im @)egenia^e ^ut |)o[ttt|d^en deiiimg lunr 
öttf ba^ ftdMi jd)e Q^eh'ici imb ieine Umgebung, iföic biejc nur 
^üluijclie l:)^ad)rid)ten enthält, jo finben mx in beu ^^utc^^igenJ* 
blättern nur ^(«geigen, ^5^^erate, öfjcntliclje iöetaniitmaci^unöeu. Die 
3niecate felbec {tnb ]^ö(^{t befc^eiben; ^n))i;etfim9en öott ^tm 
tt. bgf. finben mit Mnt; t>on 9ie!(anten unb llbbitbungen feine 
^pwc. ^ad ^i(b biefer B^^itung ift ein (tnbered, q(9 baSienige 
be^ 5jujerntciitcif§ iinicrLT niobernen 3fitii^'l]>^Ji- 

®ie ^auptjad)e uiiD bn§ Ui;j^ninglid}c am gQn5eu Untet« 
nel^men mar eigentlich nic^t bie ^n^eige (bad «»Slivectiffement") unb 
bie 3citung, fonbent bod fog. tB[breffe«(Sont))ii)it, ba9 ber 9iebaftot 
ber ^5ltjcl•atc^'3«it"^9 leitete. 9n biefem fonnte man etf elften, wer 
inseriert t)ntte; ber ^Rebaftor gab aljo bort Slu^funft über bie 3n 
jeiate unb tjermittelte ben !Öer!el)r jmifc^en Stngebot unb 'Jiad)trage, 
genou mie bieg l^eute, namentticf) bei !(einen 3cttnngen noc^ gef(f)ie^t. 

S)ie ecfte Itoidseitung (etned 0lenaubot in $attd) ift awl^ 
mitflit^ oud einem folc^en Bureau l^orgegangen , eBenfo ber 
SDrc^bner '»^(njciger. griebricJ) äi>ill}e(m I. oon '^Preußen (ie^ 1727 
bie auswärtigen preuftif^en 5^e{)örben aufforbern, ^ic^ tuforiiiicren, 
„auf für einem gufe Mit ein Sntefligen^^ unb ^bre^=(^^om 
toit in Unjece Stefiben^ ongeorbnet, <mä) wie unb ouf wad 9[it 
bem $ubttco boburd^ genutet, bie ^ecfel^rung faci(itiret, onil^ an« 
bete ^lkqucm(id}feiteu üerjc^affet toerben fbnnen."^) 

Unb aud) ber 33a?4cr 93urcfbarbt gelangte 172.S mit bem 
^(n)uc^en an beu Üiat, „ein ^erid^t^aud ober 2lbrejje^(^omtott 
einnähten $tt bäifen, " 

^efe 18ttveau£ ftnb m(|t bie 8<!(öpfungen eines ^aged, fon« 
bem ba9 ^bnft einet langjährigen (Sntmidtung ; fie tteten akt 

') v^c^möiber, ^nferatenivefen i>ag. 5. 



Digitize<l by.Google 



— 191 — 



mit entern ©i^Uige in fertiger Crgonifatton ouf. ^er erfte nnb 
jKiefh l9$orfd}tag ^nt (Srrici^iung etneS 9n»re6»<Somiotr8 ftammt auS 

ber Sy^ittc beä 16. ^vnl)l^}ltnbert§ unb l)at ^JJ^outaigne» ^ater ^um 
^utot. 5)a ^SJbntaigne jclbft nac^ jeine^ 3Sater§ ^obc ben SSot- 
jc^Iag al§ neu unb unerfüllt onprieö, jc^eint 5U bejjeu ßeb5eiten 
(er ftarb 1692) meber in ^ranfreii^ nod| in ben benoi^barten 
j^Snbem ein betorttger SBunfc^ gemocht »orben 5U fein. 

^5)cr erftc Scgtünbet beS Ännoncenwefen^ ift, foöiet big jc^t 
belonnt, ^^l^coprnfte ^Keiiaitbot in ^ari» gerocfcn. Scl)on 1612 
l^atte er ben ^lan gefaxt, ein „bureau d'adi-esse et de reu- 
eontre/ einzurichten, »un centre d'infonuatioiL et de publi- 
citö.** S)o4 Begann bodfetbe erft 1630 $n funfttontcren. 

„Les registres dn bnrean d'adresses" moten ollen ben«' 
jenigen, bie ]id) einfaiibeu, geijffnet. ?^ür 3 Soug tonnte man 
alle ^^Irten öon 33itten unb Offerten einjdjteiben taffen, unb füv bic 
glett^e ©umnie erl^telt man einen »extrait du registre, duquel 
le secret ötait dtroitement observö.** 2)iHih fol^ 9icnaubot balb 
ein, bag er, nm ben 3ntereffen feiner ^unben geteilt 5U merben, 
bem 5.^olfe bie ,.demandes et ottres" biictt in ber SBol^nung ^ur 
Älenntnig bringen laufen mufjte. Unb feit 1633 öerbfieiitlidUe biefer 
untcrnel^menbe Äopj ein S3latt, ha^ nid)t^ anbereä, ai^ eine 
f#cift ber Sli^ feinet Slbregbureaus entl^tett, bem es atö $ubli« 
fattonSmiitet bienen mu^te. ^e IRuBrifat btefer „feaiHes du 
burean d'adresse nmren folgenbe: 

TeiTes seigneiu'iales ä vendre. — Maisons ä Paris ä 
vendre. — Maisons ä Paris a donner ä loger. — Maisons 
ä. Paris qa'ou demande 4 prendre 4 loger. — Kentes k 
vendre. — B6n6fice 4 permiter. — Offices & vendre. — 
Menbles k vendre et enfln — Affaires mesl^s, eome — 
On demande compagnie pour aller eu Italic eii quiiize 
Joui's. — On demande uu homme qui sache mettie du corail 



Digitized by Google 



— 192 — 



en ceane, etc. 9i<iä^ 9lcnaitbotd Xobe \äfaxit h(& SButeou toieber 

eingegangen ju fein. 1702—1707 folgt bafür ein neue» „^taq^ 
%mt" in $ari?; bann loicber ein fo(cf)c§ 1716, oon einem gemifi'cii 
2)u ÖJone ßelcitet. tiefer fanimelte in jeinen „Afficlies de Paris^ 
des proviiices et des pays etiangeres" bie an bcn ^Oianem 
angel^efteten ^jc^löge, ba^ec ber Xitel (etned Blattet. S)te Af- 
fiches entl^teltcn benn cnui^ oi'doimaiices, 6dit8, etc., les an'Sts- 
Oll jugements des jurisdictions s6culieres et ecclesiastiques, 
les proofi'ammes des coui's publics, les ventes publiques, les^ 
spectacles, etc. 

(Aerobe ^iet bei &ont oecntögen tott au(i^ bie (Sniftel^itng 
tmb (Snttoiäim^ bec 3nf etoteuiettung ecfennen ; benn in gtetd^er 
Seife »te er bie Slffic^en nnb &ffentltd^en ?(nirf)(äge in fetner- 
3ettung janimelte, moc()te iüof)( 9?enQubot bei ber (^liiubimg jeiucö 
Jönreauj; ju äBette gegangen fein. ^Ünjeigen, amtliche unb nic^t^ 
amtlid^e, gal^nbungen natf) oerlorenen ©egenftänbcn unb öcrmigtcn 
^erfonen, S)ienfitoffecten, ©teifbnefe u. bgl würben im äRittelaltec 
meijl ouygeiufen, bann frfji'iftlicf) unb fpätei gebrudt ongefd^logen 
unb üeibieitet. [yiir ben ^(nfdila}} imirbc etma an beftintmter ©teile 
ber 6tabt (SO^arftplats, Kaufhaus;, Otatl)nu§) ein für fo(rf)c ^wedt 
aufgehängte^ Srett gebi;aud)t. Xaburd) mürbe jd)ün eine (Sammeü 
ftellefüc folc^ ^^eigen gefc^affen; fte ^atte aber ben UebelfUinb^. 
bog ftc^ bie Sntereffenten p i^r l^inBegeben ntngten : fte mar nii^t 
mobil; aber ber roanbembe §lu8rufcr !om il^r 5U .pitfe. UeberbtcS 
luor in bie 5(u§beftnung ber ®tnbt gering, unb e» irurbe jo oicf 
unb jü oft angefri) tagen, bag bie 5In5eigen i^ren ^wcd erfüllten, 
wenn fie au4 bad l^ublifum nic^t auffu(!^ten. Xa^ Stotdblatt 
war alfo fd^on Dorl^nben in ^rm eines S3rette9 mit ongd^efletett 
^njeigen. ©ol^l mbglid), baft fid) nunbei wod^fcnberiSittnjol^iieväal^l, 
ftcigenber SJienge düu *5!lujd)lagen unb 'ilux-tufetn, ein finbiger Wann 
loie dienaubot, al§ ^itteli^f^erfon ^wifc^en bie ^nbtetenbeu un^ 



Digiiizoü by LiOO^lC 



— 193 — 



92ac^frogeitbcn einft^ob, ein SSmtmt ec&ffnete, in bem ^njc^täge ge» 
fammelt unb bte ^tbre^fen bcg 9(ni^ei(^cnbeii getreu Entgelt mitgeteilt 
mürben. ^-i?ermut(icl) rourbc jpdtei ein Xeil bet S(n5eigen bem i^eitcr 
bc5 ^bretfe=(&ümtoir§ birctt überjcfiicft. 2)iejcr notierte jid) biejelben, 
lic6 fie wtebec onjc^Iagen unb in ^bfc^nften imbcetten. ganb feine 
@(^fei6{bi6e genügenbcn SnUxiff fo mar bt9 jur ^ouSgobe 
^cbnidter Äbrefien* ober ttn^^etgej^citungen nnr ein @(^rttt.*) 

3n ber $nuptiad)e mag bic (Snttuidlmu^ be^ ^tn^^eigcirefeiis 
biejen is^erlauf genommen l^abeu mib bo^ ^ln5eige=93uteau jamt 
fetner ^tung ba(b ald $ub(t!ationdorgan für äJhtteilungen aller 

bcnu^t morben fein; nur nii^t für fiotitif^e ^oriommmff e ; 
benn fftr biefe Befitanb in ber iwOttf^en S^tung ein bcfonbered 
^ubntation^mittel. Xcr i8ortetl, beii bie -vUijciateu=^eituiig um 
bem 3lnjc^(age bot, luar in bie ^^ngen jpvingenb. ^ie ^^Injeigen 
mürben nun an einer einzigen Stelle jufammengetragen ; fie mürben 
}ttbeni mobil unb fuc^ten ben iBieb^ober auf. Unb f41ie|lici war 
bte gmif^cniierfon be^ l93ureouIeiier9 für bte Snferenien in Dielen 
gäflen ntct)t nur angenehm, wenn man (einen D^omen niti^t aller 
Defjentüdifeit pceiägeben moUte, jonbem jie bot auc^ eine ermünjdjte 
^eiterjpnini^. — 

JBonbon befag fc^n 1637 ein grag« unb Slnjeige^llmt unb 
feit 1662 audi eine 3nieIItgen}«Seitung. 9» ^eutf<!^lattb überreit^te 
ber t^retl^err ^il^elm toon @(^dter bem ftaifer Seo^olb einen 
(Sntmurf pm 2)vucfc eine^ 3nteUigen5-^-ölattlctnS. ^od) jd)eint 
er bamit nic^t burc^gebrungen ^u {ein. ^ie erfte beutjd)e B^itung, 
bie ^Injeigen über „Äaufg* ober SSetfatt{3*^gebote" enthielt, mar 
mol^rftteinlic^ bad „äStnier SHarium" nac^ 1703; bo<^ mar bied 
.feine etgentlti!^ Sntelligen^^eitung. 

') 35gl. l^icrüber Sü6er, (Sntflcl^ung ber SoIMtoirtfc^att i». 55 unb 
Hatin : bibliographir <ie la presse periodi^ue fran^se. 17 f. 



Digitized by Google 



— 194 — 



$taxl VI. fon ein „Unittecfal«ghni9«unb«^i»f4afft«Hin6t" in 
@ianb n^i^^t l^aSen; boc^ f)ahm mc ^terfiber nt^tö 9(äl^ere9 er« 

fahren toiuum. vvebcnfaflg finb fornol)! '^tbitiVßomtoir^, loic ^n- 
teßigenjjcitungeu in beutjd)en ^täbteu erft im britten ^fal^rseljnt 
be§ IH. 3a^r!)unbert8 jur Stüte gefomnicn. ^uf Hamburg 1680VV 
unb SBten 1703? folgen gtontfurt ayW. 1722 unb JBertin 1727, 
^aOe 1729, 9afel 1728/29, bannigem unb 3ürt(^ mtnbefitenS 
feit 1730, bann erft ^re^bcn 1780, Arfurt 1730—50, Söeimar 
1734, ?}üerbon 1735, gtibouig 1737, i)teuri)nte( 1740, Sdmff 
^aujcn unb @t. Sollen ca. 1740- 42, ©rcglou 1742, J^ujcni 
1744, i^eif»5t0 1763, ^arou 1797 it. 

Ob nun bte am fdü^eflten entßanbcnen Bureaus ®. bod 
Sonbonet twn 1637, ba§ Sianffutter ober SBerftner bitefte 9}a4« 
bilbungen bc3 tRetiaubot'trfien Unternetimen^ geinefen finb, muf? 
bal^tngeftellt bleiben, dagegen mögen bie i^^ätecn auf beftel^eitbe 
juräctgefül^tt metben tönnen ; benn i^re ^dinber Moeifen in il^cen 
S9titgefu(^en anf folc^ bemenbe grogfimter. 

Ileberoll aber tft bte genaue ©d^bung ^luijc^en ^olttifc^t 
unb ^njeraten 3citungen dinintteriftifdi unb ber feine Untcrtrf)icb 
jroijc^en Slnnoncen, bie nui; bec leiteten, unb juld)eu, bie and) ber 
erftern einverleibt iDurben. SCBenn (i^on mand^e <Btabt feine ^n^ 
feroten^dettung be|a6, fo {ommt bo^ feiten tm, bo^ bie @)ialtett 
tl^rer ))o(tüf(^en 3^tungen mit ^njeigen gefc^äftfid^er Statur gefüllt 
werben. ®^ jc^eint, aU ^nbe man ficb gc^dbeut, $ritiatinteref{cti 
in ber S^^itung gegen 93c:Vililung "ipia^ 511 ucridiaffen. ^te 9ln^ 
jeigcn erftterfen fic^ etma auf i)ätteilung öun iiteln neucrjd)ienencv 
^üc^er; Iftie unb ba ftnb ed ^eilmtttelantncetfungen, f|»äter £ottcm' 
Knjeigen unb amttti^e ^ubtitationen, il^rcm ganzen SBefen ttodb 
lauter ^nferate, bte ntifft in bte Seruf8* unb ßebcn§intcreffen ®n* 
jelner ober ein^^elner ^krufstlafjcn eingreifen. 9iie mcrbcn Söol^* 
nungen, 8teUengejud)e, ^aufge|'u(^e u. bgt. publiziert. SBenn 



Digiiizoü by LiOO^lC 



195 — 

le tiMymnti, fo f(^nt i>tt dnfecent mit htm ^eroudgebes btt 

^^eitimö, bem ^oftmeifter ob« Shildcr, bcft<it«i>et jciu, ob« e§ 

betrifft beffcn eigene x^ntcvcffen. ^er bunte x^nferatenteit her mo= 
bemen Leitungen i)t eine ^c^ü^fuiiö btö 19. ^al^il^uubectö. 

'Jiac^ ber oben mitfletciltcu Oietl)cnfolcic al)ie(t 93nff( fc()on 
^iemüci) jxixi} ein „^^IbieH^d-onitoir" mit einet ^nteUigeuä^eitung, 
^gUic^jeitig mit .^aÜc unb früher bie metftcn beuttr^en ©tobte. 

9m Salute 1728 gelangte Sol^ann i^uvdl^acbt mit bem Kit« 
^viifyn an ben 9^at, „cm 8end(|tl^au3 ob« 9btcffe»(Somtoit'' ettt« 
richten ju bürfen, „morin man ?ic^ üermittetft eine!? gebrurften 
2Bod)enb(atte§ megen kaufen unb '-l^crfaufcn, *i0?ieteu, Moftne^men 
unb =geben, 5)ien)ten unb anbcrcm cifunbigen lann." ^^(m 4. ^e* 
^emb« gleichen Sal^ced et^^t « bte lOemttligttnfi, unb mit ^^euial^v 
1729 e]:f(^ten ^um erftenmat ba8 „mit ]^o(ioBrigfett(t4em ^ciottegto 
begünfttgte 9[mi»B(ätttetn" Set ^ol^amt 93ttc^avbt (bem $B«(eg«) 
im X^lbveffe^tSomtoir '^nm ©dilcgel. 

3ni 3ai)ie J752 noljm Jöuid^otbt „jeinet jc^mo^en Seibc^« 
ionftitution l^albec" feinen Xodjtermann ißetec 9tatttaib ^um 
^l^ilfen on unb üb«gab tl^m in b« gfotge au^ bte iSeitung beS 
S3eti(^t^aufed unb ber bamit t)«bunbenen 8^itung. ^« 9lat 
flcmäl^tte bte ?^oitfü()iung beiber unter bet iSeöiiigung, bQf3 teine 
„^fngben" öoi lägen unb „nirf)t^ 5(nftöfeige§" im 2Bod)cnblatt ei*^ 
jd)eine. ^ad SlüiSblntt muibe benn aud) öon ^o^. 33urc!barb fei. 
i^ben, x^, l9on Slaiaacb bid $u feinem Xobe im 3al^ce 1779 
toeitecgefäl^rt. 

Km 15. 9nnt btefeS Sal^rel Bat bann feine SBitn^e b. B- in 

ibrem ^J(nnicu '?(nbren§ ^Kerirtn aU 3?ogt, um !^?eilängerung be§ 
'^^liDiiegiumd. (&ie beabfic^tigte mit ^ilfe i^ce^ ^o^ned $eter bie 



Digitized by Google 



— 196 — 

gcttung loettrr l^auS^ugeben, „um tl^re 6 ftttibec enift|ceii."' 
aiat ectriCte boSfette ben 19. 9mti 1779 oufs neue. 

i)iac^ i^rem %ot)c (1796) na^m jic^ i^t ool^n bic ?^tei^eit, 
ben S^iat „um bie iorf)obrtgfcit(id)e ÖJnabenbenünftigung in oUet 
Untettl^äntgfeU anjufie^en." ^uc^ et ecl^ielt boS ^cioilcg auf 
ikbenSl&itgc, b. |. „fo (attge al8 feine fttage etsttouft unb tiid^tö 
^CnftdjliQeS bem 9Bix^Hfttt(ctn einDevtetbt unb bo9fe(be m bem 
©riidc icujit'it luerbe." „^en l)anbe[nben ^iiic^ciii unb .^nubiuerfcrn 
füllte ober fein (Eintrag gct^an unb bie oon übnöteitüd)en (irtannt^ 
niffen l)errü]^renbeu ^^njeigen unentge(tliä) aufgenommen roetben." 

dtcMoM Sloidbktt wutbe im Salute 1804 butd^ Samuel 
^üä, ben 18u(|btu(iler, bet bodfelBe einige Salute gebtufft l^atie, 
bebro^t. 5li(f öerju(f)te nämlid), ein eincnes» 5(oi§blättlcin heraus- 
zugeben. @r moflte, luic er in bev gebrudten ^nfünbigung jagt, 
%tt\M gleichet )!Öejc^affen^eit aufnehmen unb aucb ein Bureau 
etttrtc^ten, nm bie 5W ^nfection befttmmten ^ctife^ aufounci^men 
unb über bie eingetü^te» bie notmcnbigen (5c(äuteru»gen geben: 
mebet bie ftnocbnung, noc^ biet weniger bie Kndfü^cung beS SBoc^en« 
blfltte§ cntfprecf)c beii 2i>ünj(^en unb 33ebürfniffen be^ ^^^ubtifuni^. 
glicfs^ (^ejud) iüuröe abcv üom 9iate aU ©ingciff in bie Oia^te 
eined ^nbern abjc^iögig befc^ieben: „2)utc^ ben 2)ru({ jmeiec 
3ettimgw mfiffe ba9 $ub(iium au4 dtuei l^atten unb föme babucc^. 
in @(^en.** 

$Raif(nrb§ Söitme erl^ielt im l^ol^re 1824 bic (Erneuerung be^ 
^riöileg», unb anno 1844/45 tuurbe au3 bem '^Jltti^btatt eine 
{wUtifc^e Rettung mit Snfecatenteit: S)te „Sda^iec S^ac^ctc^ten." 

^ie erfte Plummer beS 9()ii9«9(atteS erf^ten am 4. Sannar 
1729 unter bem ^itel „^td^^lättletn." $on ha an fam e9 

') ^ic meifteit Wß^ßbtn finb Streit ben Ofinben bcft QUtttc^nd cntnimmieii. 



Digitized by Google 



— 197 — 



toik^entfit^ einmal, ^ten§taq^, in einem Umfang t>on t^Ito« 

jciten l^eraug. ®ie erfte ■Jhimmer beginnt, roie fortan jebe erfite 
Sal^ie^nummev mit einem poetijcl)en (Srguffe über bic Aufgabe unb 
bot ^mecf beg iölättriien^ u. a. ^ann folgen birett Snjeratc nnb 
^imtecfd^icbtt^e menige äßecdboütbigietten/' b. ^. einige eingaben 
ftBec bte im Sollte 1728 in bee ©tobt unb bei: Sanbfc^aft <$e« 
tauften, S^erftorbenen u. f. w. iUeber bem Xitel bepnbet ficb 
eine j^opflcifte mit bein ftabtba^Ieitfd^en Wappen : bem otabe unb 
.^wei (Greifen. 

^i^ 5ttm Saläre 1739 etf(i(|ien bad^lötti^n mik^enttic^ ein« 
mal. 3n biefem Sa^te toecfuc^te Suidt^aibt, badfetbe jmetmaf 

j^ctanejugeben: et reiiffiertc iebod) nic^t, unb bedl^alb »utbe „allejJ 
löieber anf ben alten @tnnb gebradit." 53i^ 1741 blieb aud) bn^ 
gormat bos gtcic^c; erft 1742 !am bie ä^itung in Ouoctformot, 
n>ie bad iBecner unb Qikcö^tx Woi^^^ibiait 

^et $retd tvar 1 fl. iaiftlx^ für 52 9himment. ^ie 3ei* 
tmig mürbe ben tlBonnenten twm S^erid^tl^aufe au3 ^ngefteKt b. 1^. 
*on einem .^nnben in^ ,^nn» getragen, ober bom 3(0onnenten im 
Söeric^t^anjc ober in einer 9?iebevlage geholt. @o mürbe 5. ^. „um 
bero Siebl^nber bejjere ilommlic^|teit roiden" bag ^latt aud) bei 
'<£manue( äRerian in ber @age audgege&en; t>om 2ö. 3auuar 1729 
-an auc^ „bei ^eintit^ SBen^, bem (3$oIbf(^(äger gegenüber ber 
'^oft." .§ier l^olten eS bie Sieb^aber au^ bem umüegenben „fRetner" 
lüic nud) nne ber 8t. :3ol)a»u imb 3pa(en*SSorftobt, „Dien^tng^ 
bcu gaujen Xag, aufgenommen öon 12 — 1 U^t, jomie bie übtigcii 
Xage ber äBod^e ^inburc^." 

„^ie {^ecrett in anbern Quartieren'' maren ,,frettnbtt(4 gebetten, 
fo((f)ed um bero beffere ^mmtui^fett »illen in bem 9[bceffe«(£ontor 
^b^olen 5U (äffen." 

^hijste ba^ 931 att in ba^ $aus> getragen loerben, l'o er^ötjte 
fic^ ber $reid um Vs ft-; er betrug atfo 18 ^a^en für bie „fo 



Digitized by Google 



— 198 — 



entmfbev bitrd^ ben Otbtnat^SBotten obec butc^ ^o^^ßtxUd (eine fkt 

llmfcf)(afl über iilTeu^bnnb) gcjanbt njurbcn." 

9Son 1742 011, ba bn§ 5lüi3=iölntt in o^öfeci^^" Umfotin, 
b, ^. fleiDöl^nlicf) in brei Jölattcrn erjd)icn (Cuortfonnat, {jaginiect, 
am Salfcedenbe mit ^n^altötKi^etc^ntd), betrug bad Hboimemcni 
1.20^. ffiv bad gel^oUe uttb 1.30 fftv baS pgeftellte l^^tar. 

2)cr ^bonnctnetit§bctrog würbe poftnumeranbo bejal^U^ 
unb bei' ilscilencr ermnl^nte jeiueilcii nni (Snbc bes öerfloffencn ober 
j^ii beginn be§ neuen C^al^rcg au bejjen (intridnuinv „Man ntüd)te, 
joeil bas^ ^afyc tieiftnd^cit, bad Sol^rgcib einjenben .... jugletc^ 
fi4 ettl&cen, »er boi^SSIatt fänfttg l^atten mtU,** SBerbte Sn" 
tung uict)t audbrü^Iii^ obbeftellte, totitbe ot8 ftbomtent Mcaäfitt^ 
2)0(^ bemog gcrnbe bie 'ipoftnnnicvaubU'.ßa^lung be^ Abonnemente 
Söiele, ba^ iÖlatt ju be{)Q(ten, luenn e§ 5ugefd)i(ft morbcn, o^iie 
5U be^^len. ^urd^arbt flagt batüber ^. ^. 1738. „^a^emanb- 
felbtgeS etman nic^t tontinuiren moHte, fo(i|ed ol^nbefcidtoert im 
ISevic^t^aui^ an5u,^cigen utib nic^t fti((fd)iueigetib bomit na^taffen 
unb erft bei einforbevnbeiit ruü)rgelb i'id) evtlarcii, mau l)abc bac- 
iieiftricf)eue x^a^r nid)t oel)nbt, incld]ei^ bann nbcv nuu ^erbruf? unb- 
(ionfu)iou üeruijadiet." 3n Srautfuit uiu^tc baä ^a^rgeib „alle* 
ma^t ein f^lb ^üfyc ttoraud" bejal^It werben. ^) 

^ev „^tteftor beS Hbveg^^ntorS" mar tägU^ jf^rec^ett 
unb „bie ganse SS3od)en l^inburrfi parat, bie eingel^enbe ^unctcn ab* 
5unet)uieu unb üerlangenbe At)ijeu uiiö Öertri}le 5U geben, iufülßlirt) 
bem ^$ub(itü roie bi^^eio, aljo nod) fctnec bicnftlid) 5U jei)n," einzig, 
bed ©onntagd „bittet er freunbtic^, t^ne womöglit^ bidt^nfieren." 

SDie 3nferate, ^n^eigen, Slad^fxagen u. f. to., bte in ber Leitung, 
eijdjcinen jollten, nmfeten im ?0)re6*Stontor abgegeben merben. ©ie- 
lüuibeu jo (nuge bng Aujeigebdüt Xieuötngg erjdjien, ]päte]tzn^ 
^^ontagd aufgenommen. Xo(^ ^aii^a ^treftor beftöubig Wiül^, 

M ©cUi^Öontarb, l'cbcn in Jranffurt a. M. 1—17. 



Digitized by Google 



— 199 — 



bte dnfeicnt« }ttt tei^csttgcn ^fgobe tl^ta 9[ti}eigeii (ettpegen: 
„SOl^an in5(i^te bte ^cten, |d biefem 8(&ttlem eutuertet^t mecbcn 

joUen, nic|t bi§ auf ben SJiontog öerf|)aren, [onbern big (ängftenä 
<SflTn§taq§, ba fte fonft nic^t ntef}r erfcf)etnett fbnnten." ^Dringenbe ^n* 
jerote fonntm nod) im Saufe beS Montag^ eingegeben roerben, bod) 
fottte bted, „um bad ^ubUtum beffec tontentten," nur „tu l^c^ftec 
9ifa)t^" gef^ie^. $[(9 f)>ater bo9 mttd^ ecft Smttioof^ eifi^ten 
(1742 $ttin erftemnäl), bat bev ^teftor, ,,bie ^nfenite bo^ ittc^t 
etft ÜJiontag« ober ^icn^togä aufäugcben, jonften müßten fie um 
ac^t 2oge t)eijd)oben mecbeu." 

^ie Sttfecote tmncben nac^ il^mn (Smgottd in bte oecjc^tebenen - 
9hibnttoi: „^ecfouf — tauffen begc^^rt — ICudtetl^en — ftoft, 
i^nformatton unb S^ebienung angetragen unb begel^rt, — $ec(oten unb 
gefuubciic 2ncl)cn - ^Illertinnb i)tad)rid)ten" öerteiÜ unb in jcber 
bcrjelben forttoufenb nunimetiert. 2)ie i)tummeni bienten Sion 
itoU unb ^ur (^cleic^tenutg beim ^uffuc^en „ha begel^iten obec 
angebotenen ^uncten." 

SBurbe eine Snjeige in ber fo(genben „Otbtnari'^htmmer" 
loieber^olt, jo erhielt fie nicf)t mel^r, mie bie^ bei l^cuttgen Snfctaten 
nddiiebt, biefelbe Üiuiiiniev. Xenn alle iii^tuiidien in berjelbcn 
^Hubcif eingelaujenen ,,4^uncten" »uibcn immer roiebei öon 1 au 
nummertect. @o eri^ieU betf)>ietemetfe ein Snjecat beim etftmaltgen 
^knät bte %mmtx 1, beim jmetten bie 9htmmct 5 unb bei 
ber biitten Steberloinng, bie inbeS nic^t l^dufig iwrfommt, bie 
i)himmer 10 u. j. f. 

^er 2)irettor trug ocrniutUd) alle einiaujenbcn Snjerate in 
ein ^u(^ ein, ax& bem er bem $ubli!um Slntroort unb ^2(ug!unft 
gab. Sn ^onffurt uiurbe bie „^(udfage" ber ^nferenten in ein 
„txptt\)e ha^n ^altettbeS SBu(^ gefii^ttebcn, nnb ^emac^ alle Sltontag 
buid) beu Xxnd betannt gemacht. 



Digitized by Google 



— 200 — 



fbit^n^, bie teilte (Scidngmig gcfusibcn l^atten, ect^temtt 
gei9ftl|n(t(!^ et» ^toetifS ÜRat in bec nKil^eit Stummer. 9% fii^etnt, 

baß im allgemeinen alle unctiebigt gebliebenen '^^ü^cigen minbeften§ 
breimat eiiiiicrücft mürben. 5)cr Tireftor flagtc öfter barübet, ba^ 
bie ^^njetate nicl)t rechtzeitig juiuctöC509en mürben. „Dftmal^teii" 
ti^t VC „bit fceimbUc^ (Sdlönttig, cd möc|teti bteiemgett $ec{micii, 
benen l^oBctt bcCtebeit mUm, etioaS tn9 8(fitt(etn $tt fefeen, tf^m 
ein jo(d)cS mijfenb machen, bamit et bergfeit^en fCtttcuf ffinftig 
anblaffen tönne." SrfüHte ba§ ^^njerat and) narf) breimaliger 
S5Jieberl)olunö jeinen Qwtd nic^t, jo mürbe m fernem 9iunimeni 
• bet geitung nur mitgeteilt: „^n hm ^i^^iatt '')h, l unb II ftel^et 
avmä^ offen ber UrttM Sh.XX." 

^tefe SBiebecl^oIungen gefdial^en fttt benfetben (Sntgett; onbed» 
alv heute, ba nur narf) "JJiafjgabe ber 5öe5ahluuö luieberholt mirb. 

Ueber ben ^JSreiö ber ^njeratc lÖBt fit^ nit^t t)iel jagen, 
önrcf^arbt (93a3l. öeitt. X. 224) ^tcibt, ^onnementg unb ^Tetjc 
bec 3nfecate feien t»otgef(^ieben gancfen, um bod ^ublttnm biUig 
5u halten: hoä^ giebt er feine Duetten an, auf bie er feine IBe« 
merhtng grünbet. dlad^ einer angeftetlten Berechnung morfjte bie 
cinjpaltige S^'xie ^\xU einen tialbeu '^amx c^efoftet hoben, 
gcanffurt be^a^Ue man füi; jebe ^njeige 5u(chU)eg 4 jtteUj^ei;. 

Ueber bie "Auflage be9 lB(ntte9 ftnben fich feine SIngaben: 

bod) bürftc bie ^Jlbünnenten^abl fanm me( größer gemefcn fein, alö 
biejenige ber ^iUiittmoch' unb «darndtag^geitung, unb au^ nuc ^icta 
300—400 betragen l^aben. 

^ie Qa^l ber Knjeigen blieb in ben ecften Saluten in 
jcbec 9himmcr ungefähr biefelbe; attmähtirf) fanb eine gunal^me 
ftatt, fo ban hie unb ba i\\d]i alU ^vnjernte in ber Drbinari*9?ummer 
Ülaum \a\\hcii. ^u jolchen ö'dÜeu griff ber JiJerlcger ju einem 8upp= 



Digiiizoü by LiOO^lC 



— 201 — 



:(eiiteiit, b. 1^. ed upuibe bn OcbtnacUdtimum ein (SstcaMatt, titetft 
in Ketnetem Sotmat Betgelegt, nuf iDett^em ber 9tef% bei ^njecate 

nntcrgebradit rourbe. ^^orübetgel^enb l^atte man aiid) buic^ ilBal^t 
Kcincter Settern bcn „ Stoff anbrang" bemältigen fönnen. 

8o6alb aber bie Sinnigen fid^ bauernb unb legelmälsig ntel^tten, 
nmjste bec S)ird!toc an ein veoe(mä|tge8 6u|)|)(ement ober eine 
gmetmolige Ku^goBe raSc^tlid^ benfen. 91m 24. Shmember 17B9 
teilt er in ber Jl^at mit, „lucil nic^t inmicv )äutt(irf)e "^Irticnl unb 
5[y?fr{tit)iirbip!citcn cinnebrnrfit lüerbcn fbnnen," luollc cv ba^ iölättlein 
^meimal erict)einen lajjen, unb ^wax 5)icn«>tag0 unb g^^itags, „um 
babtttc^ ber 92u|^ unb (Suttoftt&töbegierbe bed ^ublici beffev )u 
genflgcn.'' ^ ober bie Abonnenten ,,ber bo)))ielten tCrbeit unb 
^ofUn UKgen" anä^ ba9 ^o)»pe!te be^^a^ten foUten, festen biefe ^mei« 
malige ^uSgabe feinen 91n!lang jn finbeu. 2)a^ 33lättleiu murbc 
Töicber ^auf ben gteid^en /yuß gcftellt." 

SOein ber Snfemtenanbmng erl^etfi^te trgenb»el(^ Abl^ilfe. 
16ut(!^arbt fal^ bieS wol^I ein, unb er teilte feinen :8efern mit, 
„baS (StctBHffement ^abe oon ^at)r 5u ^at)r bek) bem $ub(ico 
alU)icv indivcicii :v5nflicB «nb ©ejriinmrf i^ciunbcii, al)ü baB bie 
äJiatcrien, luo uid)t aüe= bod) mcl^r^maleu jn abonbant eingeloffen, baji 
bad SSohimen nict)t groft genug mare, iold)e faffen, infolglicfi ein 
gntev Zi^ni auf baS folgenbe Otbinaii Detfiial^tet mecben müffeti. 
Sßenn aber nun becgleic^en ^[uffc^ub benen <2Kngebein jum ^eiC 
nii^fäHig unb fcbäblicb, aurf) öiele ^^^uneten um acbt ^^Ofle tueiter 
Btnou^ nid)t oerjdjübeu luerbcn fLninon, ah i)t ber öbitoi be§ ^JiHirf)en= 
Mättieind, unb !^irector be$ ^ertdjt^aujed gejtnnet, \oid^c^ m' 
me^.'' (1741. ^x. 52.) 

^od „^b^id^SBCatt" erf<^ien nun »icttic^ in Ouact« ftatt in 
f$o(to«Sormot, to54ent(i<!^ einmal, aber in bret blättern, ftatt nne 
biäl^er in einem, ^ieje tonnten ,^irfa 70^ — 90 ^nferate aufnet)men 
4Uib mürben paginiert, ^^m A^a^res^nbe erhielt ber ^anb ein 



Digitized by ÜOOgle 



— 202 — 



^ber bad ätä^x l^mbtuc^ ooitommenbeit $uncten uni^ 
SKaicvten, fo bag fie fobamt ^ttfammeng^unbciif itnb fimol tit 
gegentDätttg« afö fftnffttgen ^te ^SttrioftiSt* tmb Shi^Segtecbe- 

ber ©eji^eien uub fiefern conteutireii fünnen." Xer ^'lbüuuement^= 
pxt\^ tombc, toie oben mitgeteilt eL-^i)]^t. ^latt behielt ba^ 
Dttcnitfbtmat nun bauentb bei. ^etfc^icbener Urfac^en l^dbct er« 
{(^ten eS au(4 ntc^t inel|t am ^iendtog, fonbent Mitüood^, un^ 
bte ^nfecate mu|ien (änqftend Bis SJ^ontag abenbS entgegeben 
merben.^l Uub I^eutcV — ^kla 5iöei — brei oiuuöcu uuc bei 
Vlu^gnbe! 

^te Vergrößerung bes^ iölatte§ »oar notroenbig tueroefeu, uni>- 
bamit muiibe jem äBert offenbar ecl^l^t. ^enn ben .^nfetcnten 
ntujste, abgefel^en kwn bei gvojsen ISecbrettung, namentfid^ bte St^neKtg« 

feit, mit ber bie(e ftattfaub, je^r am ^er?;en liegen. HuS »et* 
ipäteten ^Hu^eigen tonnte i^nen nnteu Uniftänben grojjec dlaä^tiH 
cciuac^jen. 

3m ottgemeinen füllten fic^ alle bcet £lua):tblätter mit %n* 
nimcen; ja ed fam fogar ie|t nocff Don ^<ai 3^^^ ein @u:pp(e« 
ment !)inp. konnte ber ^aum ber SB(ätter n^t mit ^[njeigen 

geiüdt merben, jo mußten ffciiie "Jf^itteitungen au» bem Okic^äftc-- 
leben, au^ ber SanbJütrijd)Qft, ober „itntecjc^ieblid^e 3)ieb^ uub 
iUiorböej(^id)ten," Un0(üct»fnne u. bg(. bie Süden büjsen. ~ Sei 
att^ngeringer Snferatenjal^t, mie etwa iemeilen bei beginn bed- 
Üolenberial^red, mnrben nur imx Duartbt&tter l^eraudgegeben. 

l)tc ttJtrtfc^aftCic^c '^ebevdxxxxq öcg JlptsBCatteö. 

(S^e u)ir jur iöetiad)tunö beg 3nl^atteS ber Srag= unb ^^lii* 
jeigungSnac^rid^ten, ber ^(nnoncen, jomie ber ÜBebeutung bed ^reg« 

"^{H „."ÖPch Cbricifcitlid) privilej^-irf es iüJiltirodjö^'^ldtlciit lunt 53afcl | 
il^eti ;^obann i^urrthavbt, Dirpftor bce :Öerirf)llHiin"e'>." 1744 eric^ieit f*.. 
Xolt^(p»ta0\^. Xer XWti erfuhr ipäter iiod^ me^ifac^e ^Uiiberuiig. 



Digitized by Google 



— 203 — 



Ibiitord unb feines Oigatt^ im Iheife bev SBüvget^c^aft üBeioel^, 
looffett mt einen 18(i(f auf jene (Sinfenbungcn hierfeit, bie genou 
gcnommeu mcf)t in ben äial^meu bec S^itwuß l^nlKii. (i^ fiiib 
beren eine gati^c dieil^e, unb ade mochten wof^i h%ii gebient ^ben, 
ber 3^ituno neben ben monotonen Snfetaten ettoad .mel^r äBüc^e 2^ 
k)«(et^ett unb babuic^ mel^r ßefev 3U geroinnen. 

^ie „üßerifmürbigfeiten," anfängüt^ „Stabtntevfboütbig^^ 
feiten," brachten jciucilen in jcbci ^Jhnunier ein uanientlid)e^? ^iBei*-- 
,^cicl)nii? ber feit bem Icfeten „Crbinnri" ^^erftorbcneu, 'iuijiabcHcii 
unb bet „e^elic^ Äopuüetten," fleoibuet nad) ben .Sliid)cii, in bcnen 
bie Trauung ftottgefunben. ^agu rourbe auc^ aUjiä^rlif^ nac^ 
S^enial^t bie (S^efamtsal^C ber im „twcwic^enen" Sal^t ©etanftenr 
iBerftorbcncn unb 95erel)clid)ten ju @tabt unb 8anb pubtisiett. 
®iefe Siftcu rourben im ndgenicinen üon ben •ipfair()erren ^u ©tabt 
unb l'aiii) ^s"iini'i"tnirtefteUt. vsci()vlid) im ^e^embev mahnte bei' 
^eclegei; biefelben an bie SufteUung ber Giften. „6ämt(icl)e fetten 
^aftored su @tabt unb £onb finb nnebermal^Ien gan| el^mbietig 
unb bicnftfreunblif^ erfucJit unb gebätten, bie gewöl^ntic^e Siften unb 
iÖcr^i'idjiuiB nn§ bciu ilivdien-iBiidjerU; nemlid) öei i]inau|ftcu .Siiii 
beten, fouio!)( C£l)elid) al^ Unel)e(idie Sb^nlein unb Ii)d)teLlein : 
bet oerftoibenen ^^erfo^inen, unb bec copuliiteu @^en ; aut^ aubere, bod 
Sal^r l^inbttcc^ in beio ^it(^)>itten unb $faTtgemeinben tootgefattenen 
3RerdmflTbig!eiienr wo immer möglich, big S^e^tag^ ober @amdtagd 
Dor bcm neuen vUit)r, Dl)n6ejd)mcrt in bn^ iöerid)t{)aufe fenben, ba* 
mit eg iieRioI}iüid)er mnffen, bem publice» mitgeteilt merben fönne."^» 

^ict)nlid)c il^ev5eid)niffe biaditcn bie ^2löiS*iölättei; in 3ürict)^ 
^n, ©(^ffl^auien, @t. &aüm, ^ugdbutg u. f. m. @ie fi^einen 
Qud^ in SBa{e( in @onberabbrü<fen unter ber 9uff(!^rift: „WUtd^ 
mürbigfeiten ab ber äanbjc^aft ^afe(/' oerfauft morben ju fetn.^) 

8l»i»-!ölaU ITÜö— 1742 «r.61 obtt 3tr,ä2. mttU »ibl. U. iil 'Hx. 2t>. 



Digitized by ÜOOgle 



— 204 — 



9btd^e att9 bot Atu^nbüt^ent mageit bte{e Giften im att« 
gemeinen »al^i^tdseiiett fettt, nomentttij^ tooS bte Sanbjc^aft Be« 

trifft ; benn au§ beten ©emeinben njutben ftetg (Sinjelaugaben über 
€be(irfu', unel)etift)e unb 33ett(er§'Äiiiber, über grcmbe, ©iniafjeu unb 
liBürger gemacht, ^te Tabellen büiften aljo mlfi, ettoeldje ^Utdfunft 
ilbec S3a{eld üBcbödeiungi^bciQeginig geben. 

2>er eigentKdien Aufgabe beS KivisBlatteS lag oudb f<nt< bte 
^itbttfatton ber ftattge^abten Sovilen, ber Äemter* 
be je feil Ilgen, (S^rcnfteHen u. f. f., ber . "^Disputationen unb ^ro= 
niotionen an ber Unioerfität, bie jid) alle ebenfalls unter bcn baiJ 
öffentlt^e amtliche Beben bec ©tobt uittfaffenben äßeclioiiibigfeitett 
befttiben. tiefer %Äi ber S^tung trug getDiffecmagcit einen offi« 
^iöfen (t^atttftee : er Dertrai einen ^it etneS md\ fe]^(enben ontt« 
liefen ''4-^ub(itntioib3organe^. jolc()e? bc,^eirf)ncii luiv ba» in bei 
^^eit ber .S^ctoetif jum erftemnal erjcftcinenbe Slmt^* ober ^anton^ 
Uaü. jDer diat l)attc offenbar nic^t bie beroufetc *?(bfic^t, ba^ 
xegetmolig etfc^einenbe Wo^^iiAt ald 9imi^ci(^tcnt>erbi;ettungdmttte( 
tn feinen ^ienft jn nel^men ; benn ber S^erleger erhielt feine fCngoben 
nic^t öon ber .'ilan^^tei, fonbern er bat bie ^erjonen, bie ju @^ren= 
ftellen gefunnucn marcn, ibui biee nn^ii^eigen. .SHeine )Hntgoerorb= 
nungeu erjdiienen crft jpdt unb nicf)t regelmäSifl. 2^ie yJtutotioneu 
in ben öffentlich IKemtem nnb ©teilen, in ben oerjt^iebenartigen 
^mntiffbnen nnb in ben 3ünf ^ mnrben feit ben erften Salären bed 
18. 3at)r^unbert9 gebnnft im fog. ^Jiegtmentdbä^Iein mitgeteilt, 
ba§ bei 6anb. ^o^. ^ac. iöatticr auf beui !!l^avfüf3erp(at3 erfdiien, 
unb ©urct^arbt tonnte nur bie mä^renb be^ ^a^ree erfolgcnbm 
^^erjonoloerönbernngen, fomeit fie tl^m bucc^ ^rioate äJ^itteihingen 
befannt würben, in feiner S^tung anfnel^men. 

3m Sanfe ber S^tt crmetterten ficfi biefe Stabtmerfmfirbtg« 
feiten. 8(f)on 1781 finben mir oerjc^iebeiie f leine IJ^itteidmgen 
ber ^rt, loie fie ^eute ben totalen ^etl tleinec unb größerer Qti^ 



Digilized by Google 



— 205 — 



iungen anfäUcn: fttetne 9tii|etge» iJibet Utt^fi<fSf&ne in ber ©tobt 
intb beten Umgebung, übet bte Stnfunft ober 5tod^reiic berühmter 
frcmber ^crfonen, übet in ber Stobt ober berat S^ä^e gefunbene 
tote ^eijonen, über Moih unb Xotj(^lag, Ueberjc^ioeminungen, 
Scuecdbtfinfte u.^j. w. 

3eitmeife mxm cd biefcr aRtttetduigen eine gon^eSleil^e; tl^e 
ScL^ toax größer, wenn ber l^njeraie wenigec woten^ nnb e8 et* 
)d)ienen feine, jobalb bie ^njerotc ben gangen 9taum be§ Stattet 
in 5(nfprncf) nahmen. Ratten nic^t alle Onjerate ober 9Jiitteilungen 
iRaum gefunben, fo bemerfte iBurcf^arbt am Sc^lufje haftiimmeti 
bod Uebctde folgt, gel. Q^tt, nei^ftend £)ibtnot9. 

^efe ^taxfyttä^tm Hei er ftd^, »enigftenS aus ber i^bfci^ft 
^ajel, üon ben ^fanl^erren aufteilen. ^)iefe morfiten bort mol^l bie 
einj^igen fein, bie im ftonbe looren, jo{rf)e SKittciluiuien eiii^uienben. 
^2lud) ^eutc noff) finb e^ bie ÖJeifttit^en, namentlid) aber jct)led)t 
befolbete iBel^ter, bte bie fleinen ä^tungen ber ßanbft^aft unb bie 
gtO|em ber @tobt mit Ibrreftionbenien Bcbienen. 

@ett bem 22. 1729 mürben wd^entlt^ bte ^ret^e 
ber i^eben^mittet publiziert: üou fteinen, ©erften, „^oberen" 
(§afer), iButter, ."panfjamen, SBet^n, SBide, Srbjen jc. Später 
tont ba^ 9ünb«, ^alb«, ©c^weinett« unb „@(4äffen''^SIei)'4 unb 
ller^en. 

Kis ^Qttfitmarfttag galt f^on bontoTS ber S^tag, unb aU 

greife lueibeu ftet^ biejenigen bieje^^ lage^ angefül^it. !J)iefen 
Preisangaben !am o^ne ^meifet eine gro^e roirtjc^aftlidie 33ebeutung 
jit ^urc^ fie mürbe, fobalb bie Obrigfeit bied nit^t t^at, eine 
92omt im greife ber genonnten S)inge gefc^offen, bie o(d attgentein 
giltig angenommen werben tonnte unb burfte. Unb wie wichtig 
mar fie ju jener Seit, ba bie |)üljen= unb ÜKe^tfrüd)te unb bie 
^onipolitif eine ]o große Stolle fpielten. ^ie 5?eröftentlicf)nng ber 
<^etreibe))reije mtt|te oon |)ieidbefttmmenbei; ^irfung unb noä) mel^r 



Digitized by Google 



206 — 



0(9 l^eute, ba bte ^tincen^ reguUett, ein Regulator ber totc^tioftetc 
i^ebendmtiteC fein unb btejentsen, bte ^ ben öffentlich SBett^ 
hmn!b auf bem Mta^ nid)t 9^u^e moäjitm, m Ue6erforbe= 

vung jcliüt5en. 

Sni gleidien v^snt)ie lüurbe aud) jd)Dn bec !Cerjud) gemacht, 
eilte Bifite bet in bei; <3tabt abgefttegeneii gfremben 
tccdffeittlii!^, ^) ein „ISetjet^nul bet alll^tev angclomntenen 
frembben ^erfol^nen." ^ie gftemben tvurben tl^omeife, b. 1^. nad^ 

bem X{)Dr, bind) bn^ \k in bic ©tnbt getreten, nufgcfül^ unb 
il^r ^^bftcige=Dnartier angegeben. SDieje Giften, bie (eiber fc^on 
1730 fetten erfdicineu, würben üernuit(iri) üon ben ^§orroäd)tcm 
gnfammengefltellt; bei il^nen (ieg fie menigfteitd bec SBedegec l^ten. 
SBfiten fie Tegelmäftig nnb tooKftSnbig ecfti^ienen, fo erl^ielten mit 
ein (ebcnbigeg 93i(b be§ !fReifenben' unb 5i'fni^c""^^^cr!el)rei< in bet 
Stobt unb einen ©ec^riff t)OU ber !Öebeutung ber nltcn (^linjt^öfe. 

^ic jrf)ou ecnjä^uten 3Jätteifungen über .St uriofitäten, 9iatur- 
eceigniffe, ^ecbced^en k. bilbeten f^Ue^tit^ bad ie^te unb :pa(tenbfte 
^S^M gut ©etoinnung eines Qtö^ent fiefetfreifeS, unb fie mögen 
in ber 5^ot bet Äntiofit&tg]^ajd)etei unb ber Jtlatjdijuc^t gel^örig 
S8orjd)ub gctt)an l^aben. — „55or 14 ^ogeu luurbeu ^u 2)ieflcn 
l^ofen imti )öcüber, megen begangenen Dielen ^iebftöl^Ien, mit beui 
Sttong j^ingetid^tet; ^er einte mar 20 unb ber anbere nur 15 
^ffc alt, todäi (e|term fc^on on onbem Orten beibe Clären ob« 
geft^nitten, unb nwgen fetner i^ugenb mit ber ^^obe^ftraff öerf^onet 
lüorben," ober „©üftern 8. Xag iliac^mittag fiefe ein 6=jäl)rigc» 
^inb bei) @. ®e(elljd)aft ^^ur §ätrn in ben i)Ü)ein, luurbe üon 
bem @trom übet 3(X) Schritt loeit getrieben unb crft miebec auf* 
•gefangen; man fc^fittete \^mt eine jiemtic^e Portion ^untöl^t ein, 

^) (Solche Sifteii fiuten fid; in faft aUeii beutK^eit unb id^meijcriic^it 



Liyiiizixi by Google 



— 207 — 



nnb fd^rle fo bann nntfc öBec ft4» »»obittc^ fti^ bo^ tötete etn^ 
•Qefd^tuAe IßoffeT ratebfr tnm t|me goft'e, unb ba^ ^inb gcjiinb unb 

ftijcli bninm tarne," u. n. m. 

SÖie jd)ün bemcttt, Bttbetc bo* '^^ureou be^ 55er(cncr§, ba? 
log. ^cefje'^ntoi:, ben ä}2itte()»«i!t ber gongen (Sincii^tung bed 
tbnfiblaiicd, unb bnen gf^en liefen aSe in feinen $&nben jufammen. 

S)et SBerIcger l^atte oufängüc^ bie ^lufnabc, <d% Vermittlet 
giüijdjcii "lUuöibüt uiib y?aff)frage bie .Siontrat)enteu mittelft [einer 
^Heitung ^ujammenjufu^ren. tir untcrjd)ieb )irfi n()o in (einer löe 
rufStl^ätigleit »ejentlir^ oom .Vi aufmann unb .'pänbler. @i)äter 
<i6ec begann er, ft(^ fe(bft nttio ju beteiligen, inbem ec auS bet 
©teSrnig eines neuttaten ^mittferd l^erauStrat unb angebotene 
3Borcn unb ©ebraudilßegeuüäube tommijlion^incije ^um !:lvertauf 
iibeinal)m. ©r trieb (omit ÄlommijfionS^anbcl. iHod) fpäicc be(^mm 
•et auf eigene iKec^uung in jpetutatiöer SScije abgelegte Äleiber, 
^cBrauc^te Bandgeräte u. bgt. aufgutoufen unb „auf ilße^rf(|a^" 
wieber }U ocraulem. ©ein Bureau »utbe ^mmiffion8(ofa( unb 
^t&bferfbbe, in ber fitf) affeft ntijglic^e aufipeid)crte, unb eS »or 
roirttirf) übeiiaid)enb, crfa^)ren, mit ma§ ber ^ireftov be§ ^e 
lic^t^auje« l)anbe(te, unb tvie müt jic^ jeine ^^ötigfeit erftredte; 
mit erfc^en hi^ lebiglic^ aud feinen eigenen Unsetgen int ^üt^blatt. 

»aten }U l^aben: ^©{lieget, fd^one il^emotbe, Bibl. ^iftorien, 
gnfbene unb fifbeme Saiafycm, ^fiffet^Ul^ren, 3^ul^jcfinaKen, 
^cmber unb Änö^)frf)en, nUciliaiib gejd)melätc 93Iättlin in labaf 
Büt^jen, auf ßetteucn, l'dblciu, Stecfen, ^nöpfflein ; S3üd)ei, ^^a^n=^ 
putoer, (5taate= unb 2Ba|)pen=Äalenber, ^oftpopier, Salben, SBeine, 
Pfeffer, 2:tnte, bürre Xruffeln, ©eraubtifc^ Ritten, Sal^nff^iritttd, 
tCngenbolfam, ^onbre cc^ri^olique, tieiber, (^etbftiMb, ©emk^tfä^, 
fogar lS{)ai(cn" n. a. m. Sine reiche ÄuStoal^t ton fingen, wie 
ttjir fie tjeutc nur im ©anttotal unb in ber ^riibferftube finben, 
ibie aUe im ^cic^t^uje ^nx ^efii^tigung aufgeftapeit waren. 



Digitized by Google 



— 208 — 



S3tt f^übm e8 fjim atfo mit emfai^ Üklegetil^eitdtäiifeii unb 
«^esfaufeti )it tl^im; au9 beit betteffciiben 9nfecatcn ffwi^t nt^ 

geioetitnägige, Beced^enbe Uniemel^ntunn, fonbern befc^eibene ^ättd« 
lic^e 3partQmtcit iinb eine inteiijbc (tnitemueiiü^iuig ber >^n|erenten. 

isBeibe jilDntra^enteu geboren meift einer nid)t je^r faufhaftigen 
klaffe Don fieuten an; fte »otten ftc^ auf möglic^ft billige äBetfe 
Mrauc^ ober Su£U8gegen(l&nbe oecfi^ffen ober i|te 9lnf|n;fiil^ 
an eine ^öl^ere SeBene^altung mit wemt} <^(b befnebigen, ober fie 
jinb beftrebt, au§ bcm für fie entbet)riid) gciuLubencn jo oiel alä 
möglich 5U geiuinnen, o^iie jebud) §aube( ju treiben. 

ül^ac^ unb nad) begannen auc^ einige ^änbler im ^oid^^latt 
gemecbm&lig aUcrlei tIeine SHnge filr ben ^audgebrani!^ ^ offc» 
rieren, mie frtf^ongelangte 3i^ii^r $omcran^, 3e(terdn>affct, 
5lKcbi!nmcnte unb &müx^t, SBurrf^örbt, ber Ss^crleger, jc^rieb häufig 
jelber ^JJ^ineradüajier aller ^^Ut aue. biefe ^n,^eigcn aber, immer 
in bejd)eibenem (^ouanbe, gejc^a^en nur von Seite ber Bürger unb 
Qaitn, ^eugerft jelten finben mir bamnter jolc^ Mn gtemben. 

^ie ^aufgefu((e ftnben fic^, »ie ani^ l^ute noct» in meit 
geringerer S^^^^ ^ox, a(9 bie IBerfaufd^^Xn^eigen. ^to^ finb bie 
®egcnftänbe ber ©efndic ganj biejcibcn. (58 mirb etma ju faufen 
gejuckt; „eine l)albe i^uc^art hieben Dor bem Spalent^t ober büt= 
ttger (^enb." „@in noc^ fouberei», fd^mot^ ^^onnen^jf^le^b für 
eine lange ^erfol^n/ „(Sine $ari|ie gute SKorff^räfer^S^lben, 
gegen gutem rotten 9)l{arägräfer^Sßetn/' „8t(ber non (^t^, auf 
kü\m\ ,^1 fteHen." „(St(ift)e tdibnc junge Öngüjc^e ^ünlein, luo^* 
möglich oon ber erften örut." :c. 2c. 

Unter ber 9?ubri( „Qnm ^2luölei^cn" befinben fic^ jorool^l 
^Ingebote mu ^o^nungen, iBiegenjd|aften unb ^an^elfi^, a(d ami^ 
fotc^e non Kapitalien. 

^a^ Ä'ontor erl^telt baburt^ eine "Ärt Oa^tniar!trf)atatter. 
^ie ^auflujt »»urbe burd| bie 8c^au]teUung unbcbingt geroedt, nm= 



Digiiizoü by LiOO^lC 



— 209 — 



iomet)r, bo htm SBcjiditirtung mit feinen Sf^wiccigfetten t>evbitnbeii 
lunr. 5)cnn man imifttc ja nidit me^v mit bcni x^n)cieuten jelber 
Derfe^reii, jonbern tonnte narf) iBeliebcn jet)en imb geben. fid) 
bec iDicettot al§ ^J9ätteld))etfon i^mijc^en bie Kontrahenten etnfdjob, 
mor bte(€r bttcite Secfe|T ouc^ unndtig geworben, unb fo war cd 
and) mögtic^, ba^ (S^ranbfinbner fcfion 1729 mit (Scfotg in 
^^njcl injcrieren fonnten. 9iid)t aih^ftellbnre Sareu niufiten natür = 
(irii beim ""^tnbietenben, bem ^vnjcvcnten, bejiditigt luerbeii. ?(n= 
geböte Don nnb dfadifrage nnd) ^rbeit^früften, oon dUijegelegen^eiteu 
K. mürben im eigentlich Bureau ertebigt. 

iRtc^t feiten l^onbette S3nvi!harbt au4 mit neuen )2Baren, 
mmtlxfSi mit ©emürsen ; er roiirbe be^^olb oon ben ^aufleuten an» 
gegriffen unb befdmlbtgt, bof^ ev 1)0"^^^% Lit)ne einet i]^u\]t anzu- 
gehören. Später me^r über jolrf)e 8treitigfeiten — @e^en »oir 
nun bie 3nferate burc^! finben mir burch alle geitungdbanbe 
hinbnn^ ein ftarfed 9}ormiegen ber Snferate, in benen (S^ebrau«^ 
gegenpnbe ^vim Verlaufe angeboten raerben: nennen mir ^e fur^ 
locg 5.Nei faiiTeaii,^eigen. 3Ba§ angeboten irirb, ift nieift nur 
ber Ucberjdiufj an für ben Csnierenteu entbe^vlid) geworbenen mirt= 
i(hoftli(t)en (Gütern. (S^? I}anbett {ich um SBerfÖufe oon abgelegten 
Leibern, ©chmmtgegenftänben, Büchern, @ätteln, Oefen, ßutf(!h<ii r 
bonn oon ^c^aufungen, iD^atten, Sieben k. ^ann merbcn auch 
bie Ueberfdiüffe nn !föcin, ^Xepfcln, |)eu nnb (Smb angeboten: „@in 
balb alte^ Untcibet^." „(Sin janbere^ ^^^ärenjd)liivferlein für 5^anen^ 
5imnier, ift um billidien "^^rein jn l^aben." „Schöne Stuben jum 
(Sinmachen/ „ü^in (Planier ober (üaoean oon audnehmenber 
Schönheit unb ®ttte." ^(Sin fauBerer, (eiiihter, tüchener Satt« ober 
^eI*9to(f'' 3c. 

5(n Seifpielen feien nodi folgenbe ermahnt. „Isöei .Iprn. ^'uco^ 
^JUiei)er bem Seiben färbet an ber ourbern Steinen, ift ein neue^ 
Mojament, befte^enb au^ einer 8tube, ^licfofen, 9{eben!ammer, auch 



Digitized by Google 



- 210 — 



einem groffeit 8oiumecl^aud, nebfit nte^recem, tme bec 9(ii$caf(teiit 

geigen toirb, um Wfftrfjcn 3in«, für ftifle ßeüti^e ju Mtfel^l^eit.'' 
„öiii guter SBeibei^SitJ in bcin (inntjeU^Koft bei) St. "tpetev." 
JleiiieÄ (iapital Don 4(X) ^funb nuf gute ^iejige 3^er(id)eEung. " 
„@tne ©c^euer in ber £ottergafie." „^iw gati} neu erbaute üifttfe 
SSej^aufung." „(Sttt 9Ke|sl^äudlctn gegen bem ^aafcn über." k. 

SBte( feltenec ftnbet fiiib bie ^ubrif ,.3« enttebnen ge« 
jurf)t." 2)a§ ^Huc^ebot uüu .Siöpitalicn jdjciut bie lltactjfragc über- 
ftiegeii 511 l^aben. (Mnn,^ iidier ift, ha^ bie i)iact)frage und) 2Bol^= 
nungen meit unter bem 'Jliigebot geblieben ift. (1^^ muH in ^afel 
toöl^irenb bed ganzen 18. ^al^l^unbertd an leerjtel^enben älBol^nnngeu 
Irin 9]f{ange( gd^errfi^t §oben; Se»etd bals bie ©tobt {cbinacb be« 
t)ö(fert unb jcbe^ ^catö buriibMntttKd^ nur twn einer Santtfte be^ 
Jüo^nt luav. 

^te Abteilung M^üft, ^nfürmatiou uub ^ebtenungeu 
werben angetragen unb begel^rt" umfaßte ©tettenangebote 
unb ^efn«!^. 4S§ l^anbett ft(4 bobct jum Xett um pa^nlxä»^ 

^ienfte: jum fudöcn junflc ßeute t»m Sanbe tl^re jo^^iate 
Stellung üevbejjcm, inbem fie \\d) ai-^ .Slutjiter, .Siiicdite, Slain-- 
mecbicnet, ßaquaien, §anblung»biener, bie 3)^äbd)en iüiägbe 
in ber <Stabt 511 üevbingen judjcn. -däufig jinb ^efuti^c imcb iicbr= 
fingSfteHen unb Sebrüng^ in IBanb« unb ©trunt^abrifen, bei 
^^egottanten unb in ^anbelS^^lSomptoiren. darunter ift bie SaS^i 
ber (^cjudic öon auStöärt^ an|erürbentlid) bcträd)tlid) : @^ jinb 
bereu au^ (Solmar, illü^l^aujen, au§ bem Sunbqnu, 3dianl)auieit, 
8t. (hatten, ^ünbten, S^^^t ^'bem, ^aben, ^oend^eis, ^^oubon, 
®enf, E^on ic, 

Sobann mecben Te<!^t oft in ber Stabt Ibftg&nger unb na^ 

ber fran^öfifc^en St^meij ^enfionäie gejudjt. '5)a§ Softem be^ 
laiijdie^, ba§ l^eute auf bem ifanbe mcbr t)etbreitet ift, nt^^ in ber 
8tabt, ftaub offenbar im Dortgen ^abc^unbert jcbon in iwUer 



Digitized by Google 



— 211 



'^te. @<^(teHlifi) offenmn ouc^ ^ptoä^», ^mb*, Ut^' luib- 
■SKuftfCe^m, fotote fog. ßtt{t>fu$(4er, no(^ ^ttgen gegriffen, t|re 

^iciifte. 

^(ber nie fii^öen totv ein ^Ungebot obei i)fact)fiafle üou ober 
iiad) gelernten "iHrbeitcni ber ^^nbuftne unb jelten Stellenjndjcnbe 
tobet ^tbettonbietenbe mUx f&a^Uv ^ttrgent obct <Siiifa|en. S>te 
3citung f(|emt gerabe für bte J^tentben \%tt ecfpctegUilfte 2:i^tgfett 
«entfaltet j\u l^oben, jet bnji fie twtii Sol^norte öu« ftdi in bec 
^^citung einpfnl^len, ober jet c<?, boB biivd) bie Ic^teie an^iöärt* 
^(tbeit^ nnb ^cl^rftäfte gejuckt mürben. Sirticr ift biirrf) bie 
•ff^rift(icl)e nnb gebrucfte 5$ermttttnng ^wift^en ^tbeit^^^lngebot unb 
«ä^ad^fcage ein gut @tüit SBonbeicftm! unb äBanberluft mbcSngt 
lukb bte ^efd^aifung wn Krbeitdgelegeiifieit unb 9vbett9ltäften be« 
■bentenb erleiditert luovbcn. 3n ber Stnbt briii gab ce füv ciuliemiijdjc 
%xhiit unb '^(rbeit^fväftefndicube ueijd)icbene 'iHrten ber ^ernütt- 
iung. ^urd) pecfönlidie 'J^adjfcage, burd) 3dntf5 unb (Sntpfel^lung 
:oon Semanbten unb ^efamiten fanben fte mo^t ftetd ^ibeitdge» 
Icgenlett; wollten fie audwactd tu ßonbttion ti;eten, fo tnferiecien 
fte in fremben Bettungen, ^ie ^anbwerln bc(a^n oielenntd 
organifierten ^rbeit5nnc{)iiiciy, unb ben Aoanbmcvf^ge)ellcn blieb bn 
'.neben bae jog. Umjc^ancn beim ^^eifter nnb bie ^u^funft tu 
3unft unb ^etbecge }ut (^clangung oou ^rbeit^elegenl^eit übi»g. 
eJür fte atte »ar bie Snfertton in ber S^i^ng nii^t oon SBebeu« 
tuttg, wie ond) I)eute nod^ ber fleinfte ^ro^entfal unter ben ^« 
uratcu im ^telUngejuc^e Don gelernten ^rbeitevu ber >^nbu)ttte 
'^errüi^i't. 

(Einige (^injenbnngen aue ber oben ermähnten diubrif ^eu 
MH^, -in wekl^r IBeife bieje perfönlictien ^ten^e atigfftragen unb 
vermittelt wuvben: „(Eine dungfer in ber ©c^wei^, -weli^ auf 

hec ^itl^arr ejfcettiret, unb in 8ünd), S3ern, Sdjaffl^aufcn ;c. oiete 
juugß «Iperren Mnb %öö)itm\ auj biejem lieblichen ^^njtrument unter 



Liyiti^uü Google 



~ 212 - 



tpiejen, ipottte fic^ in fltetcftei: 3nftrurtion auc^ alT^et offerict l^aben^ 

unb nnfjcro begeben, fo Boib eine fletoiffe ^(njat)! junger Seutett 
norbanboii lüäre, lueldje düu berojetben guten !föifjenjd)aft ptofittreu 
»DoUen." „Wt. iöernl). Sulgcr, jud)te in einer fabrique nuter^u- 
fommen, unb fic^ in attec^anb (^c^äfjten hxauäfm laffeir: 3n? 
(Stmangelnng beffen aber, offertvt er feine 5!)ien{le in SBottentauffeti, 
@c^u(bentreiben, ober »od e@ jonften fek)n mö(!^te.'' „(Sin feiner,. 
aujct)nliri)ci- 5J?enift) auir- bcm ®d)Qftl)nujcv ©ebiet, loelc^er mit 
^ferbten k. umgeljcn fanii, offerirt ieinc Tienfte." „(Sin 19jä^v., 
^^nab juc^t einen .f^errn unb ^Dieiftei oIlerl)anb beliebigem (äJc»- 
brauc^.'' „^r. t^ftfc^, wol^n^ft unter bem Bpa\^itn'%f^vm,. 
offerirt feine ^enfte, bie 5ltnber, fomal^t be^ ^aufc ali ouffer^atb, 
im 3eict)nen p untetmeifen, mtc^ in SWnfteren ju rciffen." „(S« 
juirb eine mit giiteu iiub flcjuiibcL- SJ^ilc^ t)erfe]^ene Säiigonune in 
ein i)iejige3 ^^reul^au^ begebet, jolte, wo möglid), eine jäuberlic^e 
(^^fratt ob unferer Manbfc^afft fein'' ic. ac. 

(£ine groge Saf^i tion ^(njeigen ftel^t enb(i(^ unter „9((er« 
bnnb 91 ocft richten." @8 finb SBerlonf?« unb Äonfanj^eigen, 
^(n^leiljofterten, üeit)gejurf)e, ^icnftanträge unb =@efud)c unb bergl. 
<öie mögen üielleic^t furj t)or bem 5)ru(fe eingegeben unb bann 
o(ne Unterjc^tbung unter obiger ©ammelüberfc^rift gebruclt ntorben 
fein. 

Und neu ftnb barunter 1. bie Sotterieangcigen. Slßenn |e 

bie xHoiö ,Scituiu) bev Spetulation unb C^cminnjuc^t bie^nnb geboten 
^ttt, roie es heutige 3f^t»"9f^" *^)»"' fo ift hk)cn i*ottcne= 

anzeigen ge)(f)e^en, bie baninl^ in nllen, poUtijc^en unb 3nferaten« 
Leitungen, bereitmiUigfte ^fnal^nte fanben. 

Wx treffen aber ou4 im Vorigen iSdl^rl^unbert auf eine fo((^ 
geroaltige 9J2affe t>on ©tüifsfpiclen unb ßottcrien aller Ärtcn, wie fic 
^cute faunt abgeJjalten mirb. 5(m ^lu^gang be^ 5D?itteIn(tcr?- maren 
fie bejonbece in beu $anbeld(täbten aufgetommen. (&ie waren don 



bigiiizüo by GoOglc 



— 213 — 



•ben Obttgtetten ))ttt>itegiert,. toenn ntc^t gar {elbjt in @€ene diife^it, 

Sodoeilättfei; mit bem ISerttiebe bet i^ofr fie« 
'(luftragt unb eifrig tt)ättg. atle benfboten ))nDoten intb bffent« 

(idjeii @inrid)tungen iinb ^)iuc(ie mürben Lotterien ucraiiftaltct. ^ie 
1)3lniie balclbcn iDUcbeii beu >3^'ituugen mitgeteilt unb öon biejcu 
abgebmdt, oft Centern ouc^ auf befonbern QttUin beigelegt. 

2. ^te Steifegclegenl^etten. Unfecem mobenien unb 
•namentfid) ^^etfonenoecfelftt (tegen ^t^ü(6fix, ^a^rten^^föne it. ju 
(^runbe, bie i\m in i^rcr ^anblidjcu ^^anm ermlH^lidien, lucit über 
bic (%en^en bcc 3 tobt iinb be^f ^anbe? l)inau^ aÜc 9^eiicgelegen= 
beitcn nub Routen, ^bfQ^rt§= unb ^ntunftsläciten bcr @i)enba]^tt, 
'ber $oft nnb ber ©c^iffe nebft ben gfa]^t|ncetfen auf leiste SBetje ^ 
<enn!tte(n. ^^ft(m miM^te beino|e baS Befamite Spt^^lÄn mobift« 
jieren unb jagen: SKit bem Äur^burfi in ber .t)onb, fonimt man 
biird) bdö i^inM' ^nnb. Bo einfadi ber Sa^rplaii aud) auSiulit, 
jo lit ev bod) baß Üiejultat einer bi^ in alle 3^ctail« mol^lburd)^ 
backten Organifatton . bes^ gejamten nationalen unb tntemationaUn 
.^etfel^i^. 

SBie anberd morS ^nr !B(ütQett ber Soften nnb SJ^efiagerien ! 

4i>ül)I gingen gegen önbc bee IH. ^al^rbunberti? in ^^ajil 5. 
lobc^entlicft ca. 30 Soften lueg uub tamen ca. 25 au§ allen Wid)- 
"iungen an, aber mie ^er^lid) menige SUtfegelegenl^etteu mürben ba^ 
butf^ gAoten. hieben .ber ^ft ben>egte ftc^ bedl^alb noä^ eine 
:9Renge »on ^riöatfu^noerfen nnb *®oten auf ben iJanbftraSen 
^al)in, bic alte im Xienfte be? ''^vcrjoncn- unb i)iad}rid)tenoerfel)reg 
ftanben. iHbcr nur i>ie $üft ocrfolgtc eine nnnii^einb] rcfjclmüHigc 
.ga^r^eit, roä^renb iene $rit)atfu]^rn}erfe ebeu nad) ^bürfnid {amen 
.unb gingen. 

SBer retdte, ber $og bte ^ofttabeHenr auf benen bte Hbfal^rtd« 
.unb 5lntunftggcitcn ber "i^often cingetrogen moren, ju Slate. (Sr 
|anb fic in großem ^uimat am ^i^oft^au^ angej(^(agen ober aucl^ 



Digitized by Google 



214 — 



nr Attlenhecti uiib B^itm&M pMhiftt (S niiir oii^ «nbere* 

9leifeg€(egen^eiten, imttben fif muff efwft tn()etd)(a(;eii, mfiftotS' 
ahtt öont ^rioatunternei)mcv untev hm „i!)\eije9e(cgent)eiten" ober 
„attec|anb 9{ac^ric^ten" in ber Leitung öffentlich befannt c^emacbt^ 
uit^ imfece mt^lt Meie \otä^ iÜQcigat. 3)tc Stetieg«^ 

feg^n^etten kim m ber ^oft Sotidl, ba6 fte biUiger maten, 
eff m ber ^^oft megfu^ tttib in btteftcv 9lfmte ol^ tnH flufent^ 
^olt nne fiif)'^tf" t^«^ fif^)^^ aut^ ein ?»nnrebicni^ her 

ganzen bamatigen ilieife^r^organifation gettjejen, unb roo^l beibcu 
!X:eiten, bem ^afir^engbefi^ unb ^tfc^c foroo^l, al^ auc^ bem 
bie ^(<flen|ctt ^tofttiecenben, wutbe wol^ biitdf btc ^emitung. 
bcS fecten fB«gen9 ein ^Dienjl etwtefen. 

^ro^bem bnrrf) biefc ^Heiicne(eöenl)citen ber 'if.^oft ilonfniTenj 
nenuidit mnrbe, et^ob biejc nie Siia^c, meHrir^t loeil )ie troi\ bci» 
(Eingriff e«^ in i^c 9iega( bo(^ nod) genug ju führen trotte, ^ie- 
offeKiecten Sf^^i^ge mtb ^(Skleg^eiten nnicen oerff^tebener ^vt:. 
fnhpfber ficetfuift^t, (Sl^aifcn ober S^ecttner. ^ec Scft^ec fudtte* 
nun etwo ben 9tfi(!meg profttabet madien, tnbem er butc^ ^uf» 
no^me dou JKeijenben bie üccira^rt öcmueb ; ober ee juchten ^rinate,. 
bte (tne ^etfe 5U morgen Rotten, bttvctf (Gewinnung Don ^DäUeifen^ 
bcn fi^ bie ^ften §u erleid^tera. 

% tnfcvtrrten gfol^g^fegenl^eiten geben nun ein ffid^ft: 
ftnt(^u(t(f|e9 tBttb ber bttmoligen ^Keifen.- Sur ^e^jeit me|mt: 
fid) bie ^nj\eigen unb nniueiitlidi bic l)Jad)frQfleii ; ui ftiÜen 3Ql)ie^» 
jeiten ftnb fie niri)t jo ^n^lrcicl). Xie 2öegc jelbft führen nadv 
«flen 9}t(^tungen: nac^ ^urjad) nnb gfrantfurt an bie Üfteffcn; 
sunt gfeif^ Qmdi über Sihttffl^auieR ntc^ fCugSbutg, UCnt, mu^ 
@t. i^oßen, St^on unb $ari9 (l^ier »nrbe ftutfd^e unb ^cib 
md^fic^ oertauft ^ur @tf^wnmg ber fD)tjpie(igen leeren )Hü(ffat)rtf, 
mä^ <5tTa{sbui0 unb (yvanffurt per '^c^je unb auf «Riffen u. j. to^ 



Digmzeo by LiOOglc 



- 215 - 

ift f(ar, bof^ ein 3^urenu, irie bo» crrid)teu\ unb eine 
HeituiiQ, mie bic eben bcj^)rüdicne, bie C^nteteffeu beS ^anbeld« uiib 
<9Mo«liejitanbe^ beiü^ren nutzte. 

SBeibe aber waten, wie es bas» 3unfti9ftem mit ^ hsa^U, 
äwgerft enipfinb(ttf) gegen folc^e ^Berührungen, nwim ^'te fftr beii 
einen ober anbern oon nncfjteiligen 5o(geu begleitet iimren. Mcd)i 
forgfant loaren bie ^aufleute unb .^anbtuerfer bemüht, alle (Eingriffe 
in bad il^nen Stecht befte^enbe Q^ebiet tarier |)anb wefi^uweifen. 
^8 galt tion id^ec iwr allem ffir bcn SBettbemerb frember $änb!ev, 
^auffeilte iinb gfaBrifanien auf bem 9$a8(ertf({)en 9ßatfte ; bann in 
,\roeitei ^iuic für beu iliHttbeiucvb bcr (Sin^eiiniidien, menn er mit 
ungleictien lUitteln auertetoft)tcn tourbc. 3ebcni iöürger foHte ^Irbeit 
unb (Srmevb mi)glid)ft erleichtert unb er cor aller fremben ober unreellen 
ein^mijf^en ISlonturtenj gefc^^t »erben, galt, wie nix^ ^ettte 
in gewilfen Reifen, ber €a|: @8 foK ben ^Bürgern unb Sfirgec»^ 
tinbem bad ©rot nicf)t ujeggenomnien werben I au(^ für b«« '^(üi^btatt. 

*^tffe« follte nur ^Nerfebr^nüttel für bie vStnbt nnb bereu Um 
gebung jeiu unb beiii ))lni^n beg "^ublici bleuen, aber mebei ber 
(anbetnben )@Utgei:)(^it, no4 ben J^nbweclent (Eintrag tl^uu. ^) 
^aj^ 8(ätt(etn follte [x^, mit anbecn Sotten, mematö in beu 
^ienft frember .'pänbler fteHen unb biefe nie il^te SBaten in bem» 
felben iiifcriercii. jodteii aber auri) ane bei ftabtbürger(id)eu 
(^ejrf)äjt#meU uur gcwijjc ^njcigcu, aber feine (^iJejc^äjtgeuiptc^lungeu 
ober ä93areuan|)teifungen aufgenommen werben. Qui l^ocjovge 
würbe bad l@(fttti^ unter be8 @tabtf4teibet9 Scnfur gefteHt. 
91ber fc^ärfeve Kuffic^t a(9 er, führte baS foufmSnmfdie ^irefto« 
rinm, bctui ci^ (an in letitcrm me( naiver, ju ermägcn, im 
3nteie{je unb \x>as> ^um ^c^abeu be» ^^ublici unb ber jRaufleute jei. 

') ff. St. m>. ü. 1. 



Digitized by ÜOOgle 



— 216 — 



Uebcigens» mar im ^ättelalter ha^ Anbieten- unb I^Ui^ieiien 
an ben metften Osten tmboim. ^ng^boten toiube inwt fd^ ftäl^^ 
ahn toenn eS wdam, wutbe ed at9 Unfug abg^fkeHt. ^) 

^aS Blieb tn mel^ ober nthtbee flatfem ©robe fo, hii ^ur 

Kufl^ebung ber 3iinfte. Unb ba« 33lnttff)cn bc? ?Ibrc^=Ä'ontor^ 
unb auc^ bie |)o(itijc^e ^itung niu^te jic^ \ü^t\\ unb burftc fetnerlet 
^«{»retfungen oon SBoten zc. gum ^tude annel^men. 

^nunerl^tn fiejs ft(| bte (S^tenje jmifii^cn (ScIauBtem unb ^etBotenem 
nic^t genau ^iel^en, unb mit ftnben in ber im erften Zsq\)x 
gange bc^ 'i>Iöi$blattd)cni5 eine Slnjabt 3Bnrenanprei)ungcn jeitcui? 
l^iejtger .'panbmerfer : ciue^ Äupferfcf)miebc«, ItüJaqncr^, ®i(beratbei= 
tei'S, bte (ämtli^i i^te ^aren, aii Hupfer^ unb liU^ejiing^^'affee»' 
gejc^tcr, ^utfc^n, (Sl^aifen, l^accen, 6t(ber«Sfi(tgron unb ^^btaf^U 
arbeit empfehlen. 9Ctt|eT ben (Sm^ifel^fungen jur Sßeg^t finb bied 
bie cinjigcn, bte mit nntretfeii. 

^ic cniiäl)ute (^5renj;c \mx uicl bejjer ju beobachten, wo e« 
jid) um injeciCKte Sltbcit^fräfte l)aubelte, bie in ber ftöbtijctjen ^>n 
buftrte tl^ätig moren, atö Bei Sporen, bte fommtj|fionSwei|e aU oU 
Derlauft tourben, unb »oBei gelcgentttd^ au(f| 92cued mitwcfftuft 
werben fonnte. @ie war auc^ t»n größerer SBid)tigfeit ; benn 
joi^nu bie vsnfevtion uon X'ttbeit^tväjteu ftaub unter Qcn]ü\: unb 
künftiger Ccbnunri- ^JJinn legte ©ejuic^t bavnuf: 

1. ^ie etn^etmiici)en ^(rbeitsfräfte im \^aube besaiten unb 
nicBt bur(^ niegjie^enbe ftrbeiter fu^ bie Snbuftrien oeti^flonjen 
gn In Ifen. 

2. Ta^ ben Jvabvtfnntcn feine Arbeitet buid) bic i^eitung ober 
fonftmic abgcjpannt roürben. 

2)a^cr tommt e§, ba^ unter ben ^tellengejuc^en unb antvägeit 
nie mi gelernten Arbeitern eincd firobuftinen Berufes bie ^ebe 

Wcicö. i». Ulm. 



Digitized byGooglc 



— 217 — 



ift, fonbern nur twn Sd^iiungen, bie in bte grobictfen ober }u 
$attbtoec!8metfitem geftui^t »erben ober bte fid^ antcagen, unb oon 

|)erjönlid)eri Sicnften unb ^ienftleiftungen, Scfireiberii :c. 

SBic fe'^r bie Sobrifanteii jirii oor alten bcraitiflcu x'snferaten 
ju jc^ü^en juchten, .^etgten bie iiöerijanblungen, bie fic^ Hiino 1755 
ergaben, ald in dlt. 45 nad^ftel^enbe ttn^eige etngerü(tt woiben mar. 
„(Sfi wirb ein töi^tigcS ©itbiectnm gefui^i, bod twQtommene SStffen« 
)cf)aft wn einer @etben*^briqiie t)ättc, e8 mfiSte aber ein iotrf)e§ 
nicf)t nur alle 3ovten bei Seiben iuül)lüeiftebcn, unb looljl ju 
roäl^Ieii wijjen, jonbetn auc^ Don allen gabiicierenben ©eiben* 
ilBaaren, ali ^tvämpi So^otetti, ^anbfc^ul^, ^anb, S^n^ Btepp^ 
unb itto]^«<Seiben alle erforberti^e ^ntnid l^aben, man würbe 
binige Q3ebingnif^e machen : Bei^ weme ftc^ be^fall^ an^nntelben, ift 
im iöerid)tl)au5 511 crfingen." 

^ieje^ ^^njcvat rief in beu Äireijen ber lißaubfabiitauteii eine 
.^iemlic^e Aufregung ^eröor. .^err Manb. ^Kaillarb, bauioli» ^ei* 
leger, nrnrbe toor bad taufmänni{(^ ^ireftorium geloben, um ftc^ 
5U i»eratttroorten. ^) 

(S^ lourbe il^m üorfle^often, ob er bcnn nii^t tjon ben SJ^on- 
"böten, bie megen 2)ebaud)ieien ber ^-J^cbienten unb ^(rbeitern in 
'-öanbfabrifen banbeln, !iöifienidinft l)abe. „ä^arum er i)ffentlid) 
burt^ ba^ ^lättiein funb mac^ iajje, ba6 ein ÜBebienter in eine 
joUi^ $anb(ung gefnc^t wirb, wel^ed bergleid^en iSentl^ oerantaffe, 
an il^ren bermaltgen Herren ^^atronen untreu ^u werben. ^er 
^^ufgeber bee ^njerate^, ben man ju fennen oerlnngte, loar ber 
„.panblung^=Sung" bei ben Herren SJBert^emann unb .J)uber. 9iail* 
lorb ent)(^u(bigte fid), er jei im (Glauben gewefen, ba§ 3n{erieren 
ge((^l|e mit SBorwiffen ber beiben ^obrifanten. (St ^abe be8l|alb 
<iu<!^ einen <^(aft, eines $lufent^a(ter9 ®ofyi, ber nachgefragt ^abe. 



Digitized by Google 



— 218 — 

«n beiben ^tem gemicten. Uebecbted toecbe ja ba& ^lättUlir 
ccRftfit, imb n l^be s^Iaubt, mitd ni^t bn^S^hnc^ fei^ bficf^ 
er ol^iie mettmd bonitot laffen. 6(^(ieglt(^ loutbe flUntVotb (^eHHimt^ 

in i^ahxiqm'^a(i)cn öorjictjtigei jein. ®la^, her nari) bei an 
gcttogenen „d^nbitton gefiagt ^atte," joUte bet t^btique^^i&oiitntij« 
fkm necjeigt wetboi.^) 

9Begf II ^{)(bait4t(ten Mn ftvbeticcn gub StmKovb ^nen l[n(a^ 
im^r 5u ^(ageit, mo^( ober wegen her 3iifevttoit tntb bei» Sßecfoufe» 
»on SBaren. — >lfn bctfclben ^^ircttorialfi^ung mürbe ei nuri) bc 
fragt, „loeine, bic üoii 3^nic ,^iim siauf antcogenben Jffiaocen 511^ 
gel^ören." (ic l^onbU mit oUei^et Warn unb fe^ ftembe tn^ 

Statffaib rcbeie fit^ au9, et tl^e nic^tö onbeK?, a(9 load- 

jebermonn erlaubt fei; „beri3leid)eii SBaarett merbeii ^^me uun l^ic^ 
^i<)en l'eiiten in (iommilfion getjeben, ma^ feinem Öebünfen nad) 
eine unMtbottene Bad^t jei. Ueberbiel Ijobe feine Jrau ö(t)iDieget 
auil^ noi^ X^eil an bem ^otd^lOlättletn, imb wecbe iifYen, ato etnec- 
ßoufnuimi3«9Biitu» unoecboticn fei^n, Sßaaten füllten unb bitn^ 
ba§ 53(ntttein fnnb mac^ §u (offen." 2)a8 ^ireftortunt liefe bie- 
©flc^e nibeii, „toeilen grau ©c^miegei eine Äaufmann^-SBitnjc fei?." 

3ni ^a^tt 1758 würbe im JRate ein Slnjug eingebracht, ba^. 
dlaidotb allec^anb neue äBaten, indbefonbece Ul^ gum dlaätM 
bet ^tgecfi^aft ini» 9t»t9b(ait fc|e unb ^um Ibufe antooge.*) 
<Sv ntufete fid) mfeber twr bem ^tt^orium ttecantmocten, ^ unb- 
l>emerfte fctiriftlirf), „boB i'v fiit meber befugt nocJ) geneigt finbc,. 
mit neuen )2Baren ^anbeln ; bie ^aufmanndmaren jeien t>oi\ ge« 

') «e^nCic^ in 0Mi*9Kei^er: ^äri^er j^itgefetHI<^0 vom 9efftime 
bc« 14. j^r^Hitbctt« an ... . 49 f. unb ®i|Ieben: ®ef(^t(^t( b<r 2tit>)ieer 

3«itimfl pac. 46. 

»i Acta in «t. KW lU. iHate-^Urol. 8. U unb 10. 11 17ÖÖ. 
Xir.'IJvot. XIX 200/201. 



Digitized by Google 



— 219 — 



•voigtv Svl^ltc^iett nnb gmecit ctgeiitttil^ bte ftaitfmatitiStDttttft 

iBiit(!l^tbt on, bec fo(c^e9 umwcbotten fei. fOte Ulkten unb ^Iber» 

moren aber feifti i^m Dor 2 — 3 Salären non l)icfigen ^crfoncu 
jntn 3?erfnuf oufgctragen roorbcn. 5)a fid) aber big ba^in teiu 
A^icb^abec gefuitben, fo feien ftc neuecbingd titferict uwtben, wa% 
5um <S((aubeit ^ttlag oeQeben l^abe, eS feien onbeie. Sßenn bem 
fibrigenS je fo wäre, )o g(ai^e er, bag i^m ntf^t lierwd^tet fet)e, 
Ä(et)nobien, unb Si(6ergejdiiii , jo Dermittetft beö ^ilt)iÄ=!öIättd)eue 
bnidi bie (Sigenttjüiner lieber, al8 burd) bie Änuftern (roetdie iel)r 
oft Betrieg(id)) ^um ^auf angetragen merben, gleii^ anbenn ^aitö« 
rati bttvf^ bai» 19)(&tt(ein bem ^ubüco funb )U m»!^/ 

@(^(te6(t(^ bat 9toiI!atb, man mdge il|n bot^ i»c foCc^en 
nuberreriitlic^en .Utagen 6erut)igen unb i^m erlauben, mie bi^l^cr 
iiblid) geiuejen, nl(cr(ci .'pou^rnt, »uie anbcre Sönren oon tjie^iqeu 
üerbürgerten ^^Perionen in ^ftommijjiou sunt S3ertanf an5uut'l)nien. 

3)0« ^tcettontun fanb benn auc^ ntt^t, ba| ftc^ 9iatttaib 
imgangen ^abe, unb not ber SReinmtg, ba| rc bei bem il^m 
fRcAt ertetften ^5rit>t(egio, „tveid^e^ 5um IBeften beS ^tbCtd abge« 
^e^en, n^fl^^^'^öbt tucrben nibd)te." übrigen rourbc i{)iu nn= 
befot)(en, feine frembeu ^iaujuiauus^maren ing ^(toidblättc^eti 
fe|en, jonbern „in adem fid^ orbnungSgemä^ auf^ufül^ien, bie 
t^m obKegenbe Untenoei:fttng bec (Scnfut nul^ l^it^an 5U fe|cn." 

!^er Slot fe(6ft wof bef 9{n(id)t, ba^ bie ^xen^c gunfc^eR ber 
erlaubten unb unerlaubten Snfertion nou 2önreu nid)t ]d)ai\ 
crfennen fei, unb (iefe burd) ba§ 2)ireftorimn eine bieöbeäüglid)e 
Cibnung entwerfen, ^e^teted ging bei fetner Arbeit oom $rit)i(e« 
gtttm fflt bad ^(ot^latt av» unb gcftaficte bemgemül feine Orb« 
mtng. *) 3tt biefem mot nudbrUdfic^ ecfaubt »orbcn, .^bem^nbltco 
bienenbe ®a(^n, ^um ^laufen, ^erfaufen, SOÜet^en, föeg^dieigen, 

•) S)ir. *rot. XJX 211 ff. 



Digmzoü by LiOO^lc 



— 220 — 



^ftne^men unb 'geben, ^Beftedung ber ^prac^metftecn, üöebtentett, 
ttiib anbeced bun^ bod 9Ctn9«SB(att futib tl^itn, i^t^ 

-bem ßommeicb unb ber 3fihmg nocfjt^eilige« (poltt. Ärtifel) ein* 
jumiirf)cn." ^^Im 4. ^^nr^^ I7ö8 luurbe bie Dtbnung in jolgeiibev 
*^eftaU bein Matt üocgelegt; 

1. .t)ieficic Maiifmcmndniooten fönnen allej^eit tnd 9[oti»»!@(att 
i^eiet..t werben, nbct jieinöc allein in bei 'JJuiY unb nu t>cn J-ron 
faftenmäifteu ntit jeioeiüöei; ^n$cige be^ Orte^, ^\ joufteu aber webec 
in ^ommtffton uoc^ auf eine onbeue Seife genominen mecben. 

2. @oa nn^ tann ntttteCft bed ^id«l93(aticd alle«; unb jebed 
faufeii begel^rt mecben. 

B. .t>äufer, l'ojnnientev, uub (^ütl^ei- 511 üerfaufeu, 5U ueiieiljeu, 
^ngetranen ober ^n entlegnen pefnrfit roerben. 

4. Sitte .Stuft, Information^ ^k'btenungen, jebod) biejeuigen 53c» 
btenungen, n>e(c^e ben l^iefigen gabtifen, Itanfleuten ober |>anb* 
toeätm @<^aben bringen fonnen, bobon andgenommen. 

5. Me Mttorenen ober gefnnbenen ©ac^en. 

(h ^er ^*ruci)tpreie, jo lange bi^ nt. g. ^. etiua^ anberc^ 

7. ^ttec^onb Siac^ri^ten, welche feinem l^ürget ^uc $täiubt$ 
•gereift ober feinem ^icoftecio entgegen fein f5nnen, au<| (Tanten, 

^ei9«(S(elegen^eiten u. bgt. 

8. .'pangrätt)lic^e 8nd)en, ^^nbeleu unb 3ilbci (isiejditir, loeldje^ 
aber üon bem ^rudifitbei; md)t oecftanben loicb. (Tanten 2c. unb 
:S(ud!ünbigungcn.'' 

^tefe Orbnung »nvbe famt bem ^ttoilegium beftättgt mit 'äx&* 
ital^me bes legten $af(u«, bec ^nnbmaii^ung bet 9[u9fünbigungen. — ' 



') IVO jcii gel^altcii meroen. 



Digitized by ÜOOgle 



Tiivdi bie neue Crbitiiuß jollten bic etnbcinnici)eu ^oufleutc, A^nnb- 
iperter imb jQ^^iitontt^n in il^rem (^ejd)ä[töbctriebe Dor bcn ^yrembeu 
gc{(^^ tpevbcn. j£)ieien moten lUtt ioäl^ren2> ber $etbfhneffe 
(@tmon unb 3iibä) unb wal^tciib ber SconfaftenmÖrfte bie ^orr 
ber Stobt unb bte @^(ten beS 9ert(^t^nu9B(atted geöffnet. ^ 
ber ^l^at fiitb bie xHiinüiucn ,vir |^eit bicjci Hicjicii luiö ^X^ärttc 
^^nt)(reict)er : nnmentüc^ aucf) biejenigeii ber jogeu. iitjavlatnii^. 
e^ gejcftol^, bafe um jene ä«t bcm Slättc^en ein Supplement mit 
Snferaten betgelegt »ecben mu|te, bamit alle ttnjeigen ^ufnal^me 
fniben {omtten. 3«^ lERegsett toutben bonn oucft fettend ^teftger 
(Siniüo^ner aßetlei „SWefegeCegcn^eiten," b. ^. äJ^c^l^äus^t^en, ©oben 
u. bflt. offeriert. 

5ür bie 2Üiej3freinben mar bemund) fein Diaugel au einem 
^^ubUEattondotgan; bo(^ blieb bie 6d^oufteUung bec äBaicn inr 
9ße6{lonbe immec^in baS Sefte WtiM für ba9 9(ngcbot unb bod 
whtfamfte ^ur gi^^berung bet Äoufluft unb bec Wocfifrage. 

©tgentiunlidi crjcf)eint e^, baft f)iefii]e Aiaufinaim^innreu 1 * 
in bog S3Iatt ncfet^t merben burften; benn bnbmd) lüurbe ja beui 
ungletf^en ^tttam^yf bec mtctjc^aftüc^en jittäfte bie Xl^üce ge« 
bffnet, unb nod^ etgcntümlt^^, baft tco|bem fo »entg l^c^&ftd» 
empfel^Iungen, eigentliche Hnpreifungen, in bec d^^nS ecf<i|einen,. 
a(§ üor bem (irfaffe ber Crbnuug. 

(5rft in ben 1760er ^a^reii beginnen ein^^elue S^iiQ unb 
5lßo(Icn^änbIcr .vi infcrieren, rong man bei ii)nen billig taufen 
fönne; ebenjo SBeinl^änb(eCr beffec Hcämec, bie neben SBein ouc^ 
SebenSmitteC empfehlen. SSit l^abcn alfo nntec ben ftaufmonnd« 
moren eigent(i(f)c ^anbefSmaren ju oerfte^en, ni(t)t aber Sobrifote 
btefiger ^anbiuerter unb ^yabntauten. ?füx bie[e galten ftetä bie 
künftigen SSccocbnungen üom ^ilngebot. — ^ber aud) bie Äaufleute 
infeciecten feiten; »enn fte cd tl^aten, fo gefc^a^ ed in fo befc^eibener- 



Digitized by Google 



— 222 — 



)fiki)e, tHii mit nie mi ^etloinett int i|cutt§ett ©inne bes SkwUS» 
fönnen. 

Utf^nglid), a($ ber ^anbtoecfnr nur auf ^eftcÜutig, rnd^t 
fluf 53onat |)robn,veite, tainitc bod) jebeimaim im fleincu .Vitetje 
bei ^tabt bie .^aiiDiueclei; iiitb liScitdufei'. 8vätet bejahen \it einen 
«gegen bie ©tcage offenen i^aben, ben (S^en obec bie iSaube ^. 
9tot(a»be.) fteHte mon bic$€obutte bffentru^ au9; bo« ^and 
wntbe etwa nat^ ben ^emetBec5eugni(fen bei^ ^audbefi^^, nac^ 
beffen eigenem S3eiufc ober nodi einem fid) in ber 9fätic befinbciibcn 
öffent(irf)en ©ebnube benannt, jpäter etiua buidj eui eutjpied)eiii)es^ 
@c^i(b be^eic^net. 4^cobu$ent roie ^erfäufei; Ratten gar nic^t nötig, 
i^ie IBaten an|u|)cetfen obet ben ^nfnntenten onf^nfni^; besn 
bun^ bie SBefd^nfung ber bec Wln^tt mt Beiben ein bt* 
ftiuimtc^ ^Ibja^gebiet immer garantiert, fobolb Jie burc^ prei«* 
luürbige ^^Irbeit ober Sßarc ba^? Zutrauen ber .Slunben er= 
fallen mnfeten. 3ie )Duci>en beibe Don ben .'^onjnmcnten aufgejuc^t. 

fii\t bie ^ecgn^ßenntg bed ftäbtijc^i (Gebietes, bie toad^fe^ 
iSkmo^ntx^l, ber (Sinbntc^ bec ©eivetbefieil^t, bec fceien Stm^ 
furcenj mit t^rem gtbgecn unb intenffoecn Angebot trieb joiDof)( 
^eitäufer, a{]o .Uanflcnte, roie B"öbrifanten obet @ro6=,*panbroeiter 
baju, in aufjollciiba SSJeife in ber 8citu»g auf i^« Srjengniffe auf= 
inectfam matten, ^ie ^tlame ift ecft eine @(^)>fung bed 
19. Sal^d^nnbectS. 

9iatIIarb goB ben „^etaitteurS" (^tatdauffeuten) nod) einige 
lUtole 5U .SHngcn ^^Inlajs. 3- ^- l'J"'^^, nl^ fidi bie ^^iajjcmenter 
gleid)äeitig über öne ^aujicren unb SScrJaufen ber Jremben unb 
^^^ben besagten, lOiaittocb foUte bantald audb lieber mit SBaceit 



') St loi; (1. 10. K. Vr. 1772 ;5 VJJI. — Iii. IX.— 17. X. — 1773. 
(i. III. Dir. Prot. XXI Ö44 f. ferKCC K. Pr. 1T»4 12. Ii 1794 9. VU — St. 
106. G. 1. 



Digitized by Google 



^wMt itnh au(^ ftembe ^aitbioctfer bitri^ bad ^Dt^btottlettr 

•cnt|)fo]^[eit l^aBen. faufmonmfrfre ^trcftonum cnnal^nte il^n, 
bie Orbimug wii 1 758 befolgen, uiib ben 3cnjoc, biejclbe genau 
-einzuhalten. ^) 

<Ss tft ol^ne S^^t ^^i ^ „3iitdlt0eitstoetE" unb mit 
Mefem ber l^ntefligenj^eitung im ftäbtif(^en Seben jc^on im IB. Saft^ 
i^uubert eine l)Dl)e Scbcutiiiu] jugefommen ift. 

beut peijüiilici)eu ^erfelji'e, bcin ?Iudnif unb ^njd)la9 
l)evauäj ale l^rgebnüS feiner 3^^^ "«^ i'^^'^'-' 83ebürfniffe fi(f) ent* 
midetnb, ^ing cd mtflefäl^r benfelben (^ang, tote bte iwltttj^e 
tung unb bod SlmtöMott. %Ue brct l^aben fiel) in becfe(6en Sßeife 
•cntmiffclt, burd) müuMicl)iu iHitct^v, bann id)nftlict)c unb jc^liciV 
lid) gebrurfte 'iDätteilung in beionbeieii Cignueii. Tod) wax \\)U 
Stellung unb Aufgabe im ftäbtijdien iieben eine öecjdjiebenc. 

2)te t^olitijc^e Leitung btente aid Sf^acftn^tenoetbtettunfid« 
mittel ffir bad, m& im meiten Um!tnfe ber 8tabt unb in fcemben 
^täbtcn unb Sänbem fic^ eceignet l^atte. 5)ie amtliche 3<-'i = 
tnng, bn^ö ^^Imteblntt, »erbreitete nl§ bejonber^ biefür geirf)nffene^ 
'^J^nblifationöoröQu ( ^anptjäd)lid) ieü ber frau^jM^^e« JKeöülutiün) 
bie iSttaffe unb ^odel^rungen bei ^e^örben im gefamten ^uge« 
Rödgen ©toots^ obec ©emeinmefen. £iie Knjcige^'Settung, 
bttS KDtdMatt, mx tn erfter S^tnie für ben ^cxfon ber ©tobt, 
'bann and) für ein loeiteree? '^»t'lifui» bejtnuiut. ^ie politijd)c 
Leitung biente jü^ufagen beni gejc^id»tlid)en, bie anitlid)e ät'itnng 
"bem ftnatlic^en unb bie ^sntelligenjjeitnng beni »irtfc^aftlic^en iöcr* 
!e|re. ^te erfte mecfte bie :Buft nad^ 92a4rtiihten, „S^itungen/ 

*) SBQie fel^r tttetBCn« nn aUgemetnen bte jtaufmannfd^ft gegen aJU 
^etü^entl^ungcit am bcm (Mebidc bc* .Raubet« empfinblicö \vav, jcigt eine 
^Sfi^ttng <m bcm ^ol^cc 1801 in »om. 150 ^o^. ei^Ief. Seitung @. 115. 



Digitized by Google 



— 224 — 



na(^ Unter^littitg: bun^ bie (e^te lourbe eine ättntge f^üimmentber 
93ebfitfniffe motft unb Befricbic^t, unb nmtbe eine neue ICrt be^ 

ii)irt)d)nft(idicn (JJütercimerbe^ unb intenfiDev QJüteraiKnuitiUUö gc* 
förbevt über ,^um Xcil ipnrfitierufcn. 

^et (Sinßul be§ ^^lüi^^i^latte^ auf bie (^ütetf)robufttun mochte 
lool^l fe^t gering gemefcn fein unb tm ragemetncn au(^ berienige 
auf bereu ^hetSgefhiltuug. (S9 mar au«!^ ntdit beffen Aufgabe, 
bcn ©iitcrtinu^pLUt ön^iu ju birif^iercu unb bie 3i^nvcnpiOL)uttioii 
bal)iii ,yi leufcu, mo i^crabc ^Jadifiacjc ()eirid)te, um bnbunli pioi^^ 
befittmmenb unb -reguUetenb mitten. tl^un ecft uujere 

mobenten 3^itungen. 

^ad SnteUigenjblatt befaB k^iet el^ für bie Sermitttung twn 
^tbettSMfteu, „SDicnften'' eine ciTofie SBcbeutung, namentlit^ ba e? 
in biejev ^Hiriituug über bie ©renken be^ ftäbtifrf)cn (Gebiete* l^inau«* 
griff. ^^lUerbing^ njirftc nuc^ l)icr nirlit in ber SBeife, bnf? ec^ 
überftüifigeu )>robuftioen, bejfer inbuftrieUen ^rbettölcäften Erbett 
na4tt)ieS unb Hngdbote unb iRad^frage regelte; bteS gefti^ie^t nuc^ 
crft ^eute burd» bie Sangen unb ^Crbeitönac^weifebureour. 

2)ie ^auptbebeutung be^ „5tbreft^(iontov^" lai] ^n^in, beiß 
im 3^erein mit bem ^lüi^bfatt bcn A^Qiibel mit gebiaudjten (^egcu^ 
ftänben ivedte unb förberte. @r mag voo^l bem ^{c^ine nad) 
unbcbeutenb fein, aber er ift gerabe fftr einen grogen ^^entfa^ 
ber ftöbtifdien IBet^öIfemng twn tjol^er SBt^ttgfeit; tetld mei( er 
beu drmeru .Staffen bie ^efriebigung mancher SSebürfniffe möglicf) 
mnrfit, teil§ m\i er bcii lliitergaug oielcr, norf) braurf)barer ÖJegeu- 
jtänbe üet^inbert. iÖcrgegcniüärtigeu wir nm ferner bie ^ebeutung 
ber ^id«3^tung für bie UBermitttung ton SBol^nungen, perfi^nli^en 
^Dien|%en unb Sel^rfrSften unb ^a^ßcdanlvfyn, für ben IBerfc^(ei6 
üBerfrf)üjjigcr "i^^robnfte ber $au^tt)irtjcl)aft, für bie ©efrf)affung öon 
^Heifege(egoul)ctti:u, für bic (Srmitteluugucrlorcner ©egenftänbe u. f. tü., 
jo bürfen toix jagen, bag i^r in ipirtjc^aftlid^er ^ejie^ung für t^ve 



Digiiizoü by LiOO^lC 



— 220 — 



3<ttmmbefiten8btefe(be giuBe ^ebeiitun<) jutam, tote fie ber^nierateit« 

teil moberncc gcitutigcn für iinierc Qc'it befi^t. 

33on all ben (ittecarijc^en iJJnctiläfieii, bie un^ ba« 18. 3ot|v 
l^unbert 5urücfgela{fen, büifie too^I fetner eine fo einbringlic^e unb 
beutttt^ ©inmc^e teben unb und fo tief tn bad Hetnti»tvt(c^aftü({|e 
unb f(embfitger(t(4e l^erfd^tc^cn l^tnetntietfe^en, al9 bod „fboi^ 
^lättlein" mit jeiiieii buntfarbigen ^^(njeigen uiib „^JÜiercfmiirbiglciteu." 




fbaUtt SMibu^ 1897. 



15 



Digitized by Go 



Von 

Hubolf (C t{ 0 in m e n. 

^a|)oIeon I. l^at ft^ einmal über jlatl V. nngefal^t fo aud« 
öeiprodicn: (Sx öii feinet ©tetfe toörbc firf) an bie 8ptfee bw twn 

Vut^ei- eiufcfjeltcn ^öetDegun^ fleftedt, Xcutj^laub ^ur (Sin^eit ge 
fü^rt unb CSuropa bamit bel^errfd)t t)abeu. 

2)ieje ^nfic^t,^) je^t be^eic^nenb für 9iapo(eon, ocrfennt aber 
bie 9laiuv ^aild unb noi| mel^v bie für tl^n ntaggebenben SBer« 
l^öttniffe twttflänbtg. Denn wenn je ein ^ürft, fü ^at ftotl V. ba9 
(^eiüicl)t bei polttijii)en unb tiid)(td)eu Ueberliefeningen feiner Stel- 
lung öon ?(nfang nn in einer SBeije empfunbcn, bie bie Sceiljeit 
jeiner (Sntfdilief^iing oft i]cvabe,\u auf^ob.^) 

92a(^fD(ger feinet @^ro6t)ätet bed f^mnifd^en ^erbinonb 
(1516) unb bed beuift^en (1519) erbte er mit bem gen>at« 
ttgen 9leid)e, ba§ gonj^ ®eutfd)(anb, bie 9Keber(anbc (mit 58e(gien), 
©ponien, gvüfie ^eilc üüii Ceftevvcid), i^^orb= unb 3üb=3ta(ien, 
{omie bie ftet^ fic^ enueiternben ItÖefi^nngen in (^entrol^ uub <öüb^ 
ameriia umfogte, ivma^'jt auc^ ben <^egen(a| ^u ber ntc^t weniger 
cspanfben fran^öftf^en Ttomxäj^^i, 

fmti fie Btft ie|t mtr au« ^Suffet» @i>fcbici)tc be« 
ttltcrä ber fRcformation, ^crau^g. 'oon 9B. Dncffii, 1868, ©. 44. 

') ^ergi. »aumgarten, &e)dti^tt Stavl V. 1885—92. a !Bbe. (Stetd^t 
(eibtt nur bis 1539). 



Digiiizoü by 



— 227 — 

SubroiQ XI. iftttte oon het butgunbtfc^ (Scbfd^aft äRostmi^ 
Itond bte Sftetgcofft^aft (oSgerilfen, ftort YIII. bie alten nat^ 

9ieapel tüctjenben ^rnbitioneii bcr "^Injon^ luicber belebt, als @c 
moM einer ^^^i§couti 9(n)piiid)e auf "DJcailnnb tjemocfit unb ?yranj 1. 
bicje ^^lii)prüd)e bind) bie Üiiejenjd)lad)t bei äl^aiignaiiü mit (Sr* 
•folg buc4lge)e|t. gtait) untnftU^te auc^ bte ^ecfui^e, bte Stasi 
b'^Ibcet 5ur SBtcbecQciDmtiung bed tl^m Don Statin (ItrogDatcr 
getbinonb entrifleiien, ber ^$i)renäen flelcqenen $ei(e§ öon 

'9^Qmirra mndite. Ji-i^Mfi-fid) ^^^10 •Hecf)te ber beiit)dien .Slione 
»ecle|t unb beulte Siechte bei* jpauijd^eu ^rone (oittoä^ieub 5U 
*oerle^u. 

9m $ofe katif^, bed ^rogerd betber fronen, tonnte bted 
faum überfeinen werben. @obQ(b nton abev an btefe fragen rül^rte, 

iinirbe ein .SIricg mit ^"sianfveid) unoermeiblid). Uub luiiflid) war 
bie 'Üiad)! ber ^Iser^ ä l tu if je jo ftort, ba^ nid)t einmal Älarli^ erftcr, 
aUmät^tigftev ^Kinifter, 3iMll^e(m oon (£cot), .{^err wn (i^i^ötcd, 
bec au9 fetner l^otliebe für gfrantret^ tein ^el^l machte unb ed 
iKrftanben bat, ben 9udbnt(4 bed Meged fünf ^ol^re l^tnaud^u^ 
tc^ieben, jiim großen 3^crbruj^ ber jpanijc^cn 9iäte, bie ben i}(\h- 
jüditigen ^ueberlanber l)aj5ten, bafe atfo nidjt einmal ber frnii,^oiLni= 
freunblic^e (^^ieore-:? ben Strieg überhaupt öer^ütcn tonnte. ^ülitijd)C 
Xiabitionen unb b^naftifd^e Sntereffen erwtefen fiti^ fiörter ai^ ber 
SBiUe beS cinjetnen. @o würbe Karl g(ei(b 5U iSeginn ber 9le« 
ßicruug öor bie eine 5(ufgabe jeine» fiebenS geftcllt, bie bortn be* 
ftanb, gnnufreid) jutürfjubrängen, eg ^nm iscr5id)t auf feine %\u 
jprücf)e in ben Ü?ieber[anben, ^urgunb unb ^5ta^ien nötigen. 

(S^benfo unfcetroilltg ^at ^iarl bie jmeite ^Infgabe fetned i^bend 
.übernommen — ben Stavxp^ mit ber 9ieformatton. 

©eine (Si^iel^nng unb feine re(igt5fe @)eftnnung ^aben il^n Der« 
<on(o^t, fofort ben @tanbpuuft gegenüber ber neuen i'e'^re ein^u^ 
jiel^men, auf bem er bie ^u feinem Xobe üer^arvt ijt. Harl l^atte 



Digitized by Google 



— 228 

leine gelehrte (S^te^ung genof jen tu Dem Umfange tote etnm %tan^ 
Dbec ^etiitt«^ VIIL (£c oetftanb j^atetn, aber l^umatttftifiibe ©tubiett 
\\nh x\)m ftct? fiemb geblieben. SBemt ton öon Jronj luiflcii^ 
baü rominiic ^"su)d)ri{ten feine ':?lufinevftrtmfeit crreoiteu iinb bofi er, 
um jie 5u entziffern, niebertiiiete mih jie mit feinem ^adtuc^ Dont 
©tcogenffcaub reiuigte, obec toenn $einvic^ im (^tanbe mar, aU 
t^oIoQtfc^ec ©i^rtftfleller ouf^treten, fo feblen foli^e 
Äörl gänglid). Xafür ^nttc fein Setjrer, ber fpStere ^ap)t 3lbtian VI., 
In il)m einen feftcn ©Innben nnb eine tiefe Jröinmigfeit ju luectcn 
geiünjt. (5r luor ein treuer @o^n ber fatl)oIifrf)en Äird)e unb bie 
innige iBerbinbung, in ber biefe Äird)e mit beni Königtum in* 
@)>amen unb bem rbmtfc^en 3m{»erium beutf^er Aktion ftanb, 
^at feine 9(nl|iänglt(^fett an fte jebenfaUd ntt^i oecringert, mie 
fft)n)antenb aurf) immer bic politifc^en 53e^te^ungen ^u bem geiftlidjen 
Cber^anpt bicfcr .S^irdie ficf) geftnlteten. (S^ ift luic eine Tronic 
ber @efd)ic^te, baB in jenem Zeitalter, mo ber Äatl)oüäi§mu* in 
folge bei (Sntftettung feiner ^ottrinen unb bed Unuerted feiner 
metften Sertteter überall }u oerfaflen brol^te, tl^m in feinem loelt^* 
(t(^en Oberfaulste ein rm icber Bk^xi freier, rü(!^a(t(o9 ergebener 
liBerteibiger erftanben ift. 

(So fonnte es gcfd)et)en, bnf} bie erfte big jefet betannte fclb- 
ftdnbige diegierungdl^anblung Statin bie ^i^bfaffung fened ^eflripte!^ 
mar, bad in bcfttmmten ^u^brütfen Sntfjn a(9 fieser Dcruttettte 
nnb bei beffen ^erfefung in SBormS am 19. 9lprt( 1521 „üiele 
ber Jürftni bleid) lüiiibcn luie bev -Job," mie bei päpftlid)e -Uün= 
tme ^21lennber qIö ^2(ugen5euge beiid)tet.^) ^ic 5lbneigung ilarle 
gegen bie neue i3et)re mar fo ftar!, ba^ er eS nie üerfuc^t fat, ba& 
£ut^ertum na4brikt(i(^ gegen ben $at>ft an9^f)»ielcn, feCbft ntc^t 

faß 1521, übcrfct^t iiiib erläutert \>on i>r. italfoff in ben ccüriften be^ 
^ereiitö für dteformatioii^gejc^ic^te, Jpeft 17, ^aUe lö86, 144. 



Digmzeo by LiOü^lc 



— 229 — 



in ben ©iiinbett ecnften ))oliti{t^en S^^^i^^fniff^* 3n etitem fo(<i^ 

"iHu(\enb(icf tonnte ber .ftaifer lool^t jornin aufrufen : l^cutc obcv 
niori^en loirb 9Jinrtin Öutliev oietleic^t ein roeitöoner 9JJann lein. 
^Hllein in Strflic^teit ^at ec {tc^ nie oetleiteu (afjen, mit hex 
S)co^ung eincd (Sntgcgenlommend gegen bie ^roteftanten auf ben 
'$a|>ft einen ^rn<f auSguflben unb in ber |>ä|>fi(i(4«faiferli(4en Sbx» 
refponben^ trieft Sntl^erS 92(ime feine 9h)lle. 

^ie)e beibcn '"JJiomente, bie ^Kiontitiit mit ?ytan!reicft miö ber 
Mnmpf mit ben Metern, jinb ti, bie ÄarU 3legieruug im roejcnt^ 
Udieu befittmntt t)oben. 

duerft begann bec jitieg mit Stantteic^, bet in merfad^ Si^iebet* 
Mwm 1521->-1526, 1526—1629, 1535—1538, 1542—1544 
unb mit luedijeliibem iSi-fLilße flcfü^rt, nur mit einem jiucifcüjafteu 
Ür^ebni» füi" ben Mnijei jdiloß. Sr bet)auptete jmar iUiailanb, 
bfl« ^aupt)ä(^li(^fte <3ttettobj|ett, obuol^l auc^ ba§ nur butc^ eine 
g(ä(t(ic^ Sügung, ahn im ganzen ging Sranfreic^ S)ant feinet 
nationalen (Sinl^ett unge((^»ö^t ouS bent ^antip^ fyx»in unb ^art 
felbft mufetc ev nori) erleben, baf5 ber ^iacftfolger jeineö (iiegnei^ 
Js'inn.v .Ocinridi II., bnrd) feine isl^erbinbunf^ mit ben bentjdien 
'^^^roteftantcn, m ben ibeji^ ber brei Iotl^ringijd)en l^iötümec Mt^, 
%oni unb )8ei:bun tarn unb fie gegen i^n h^aupUts, womit ber 
^ecCttf^ SD^ailanbd mel^r a(d audgegtid^ mar. ^cr ben legten 
iffrieg mit J^rnn,^ becitbenbe triebe öott (5r6?|)Q, (18.@eptember 1544) 
bntte oijo fiii .Siail l)auptiiid)lidi nur ben SEBert, baß er i^m freie 
.^onb üerjdjafjte gegen bie ile^er. 

^egreifUd^ermeije mürben bie übe^iel^ungen beS ^aiferd ^u ben 
^ruteftanten burc^ bieje 18ermtdt(ungen mit gfronlreii^, i»n benen 
au(b (Snglanb unb bcfonbec9 ber $apft unmtitelbat berfil^rt morben 
)inb, erl^eblid) beeinflußt. 9?un tann nion in allen beutjd)en ®c- 
jdnditömerfen Ältngen bariiber le)cn, ha)] bie ^iation in einer il^rer 
luic^tigjteu $eriobeu an einen ^^onari^n gefettet mar, ber t^r im 



Digitized by Google 



— 230 — 



©ronbe fetmd SBefenS ftet§ fcemb bß^ unb fat il^re ^ebürfniffe^ 

o(fo Quc^ für bie 9ieformation fein is^erftänbniÄ befaB- 5)iefer 
3(uffafium3 gegenüber barf man ot)ne luettere^ bie Xl)at)ac{)e U^U 
galten, ba& bad mirfitißfte (Sfenient ber neueren beutjct)en, unb übei= 
f^caipt ber neumn @ef(^t(^ter bie Stefotmatton, aud bec poCittfc^en 
Sage uittcc ^ad ben grdjsten SSottett gQogeit l^t. Stibem nftmltt^ 
b« Änijcr firf) öeraTflöfet fal^, Bolb tio4 beul SBomtfet 9iei(t)ÄtQ9 
110(6 Spanien jn veijen, tuo feine ^Inioejcn^eit lucgcn be§ )d)rect 
lid)en ^J(uT[tanbeg ber (iommuneroS bringenb nötig lüar, inbem er, 
einmal angelangt, burc^ bie jpanijd)e (£tferfu(^t, bie beiben elften: 
Stmqji mit t^vanfmc^ unb bie ftete (^elbnot neun 3a^te bovt. 
^urücfgel^aUen mürbe, entfd)tüpften bte gfeidi^eittgen Segcbenl^eiten. 
in Xeutfc^lanb feinem pcijontidien @inf(nf^ gan§ mib c\ax. 'Jlller- 
bingS maltete für il^n l^ier box^ ^Keid)'3iigiment, beffen ÜHujit^enbeu 
fein iöruber gerbinanb mar, bcm c§ an (Sifer für bie £at^oüjd)e 
@a(^e nie gefehlt l^at. Sßol^i aber fel^Ite ^ beiben an SKittetn,. 
unb bem 9legtmcnt nteiflend om guten äBtHen, um tl^ren. 
^Inorbnungen ®e(tung ju nerfc^affen. ^agu mar Die 9)^affc bc# 
9?o(fc8, befonber» in ben @täbten für bie neue i^elive, unb io breitete 
ftd) tro^ beS äBovmjec ^biftee t)om 8. ^^ai 1521, txo^ Deieiu^elter 
(^egenanftrengungen ber ^(tgläubigen, mie 5. ^. auf bem Siegend 
burger ^nttent, unb tro^bem btefe auf ben 9let(|9tagen immer 
no(^ bie Sßeljrl^ett Btlbeten, bte fReformatiott Don SBtttenberg unb- 
^Md) !^er nnanf^ttfam au§. 

1580 tetjrte Äarl nact) 2)eutjc^lanb jurüt! - jefet ein gc- 
fürc^teter 3)2onar(4 : @ieger über ^^rantreic^, mit bem ^^apft (Slemen^^ 
bem er Stören) f^reiSgegeben l^atte, oerfölfut, Don t^m in liBologna 
)um Jlaifer ge!r5nt, im SSotfgefül^f fetner ^a6)i, ent)d)(offen, bie 
firrf)ltd}e (Sin^eit miebev ^er^uftcllcn. X'm )d)ien il)m eine leichte 
VUifgabe. @v glaubte, baft jeine '-J^erjon, ein ^^efel)l au» bcm 
!;D^unbe ber {iegge!ri}nten äJ^ajieftät, l^inreid^en n>erbe, bie ^btrün^ 



9 



bigiiizeo by GoOglc 



— 231 — 



tri^en mfitbe tnac^ni. (£r tauf(4te ftc^, loett a ben Umfang, 
ober aud^ b«t et^ijc^en ^e^alt ber 9%efDtmatioit untecfdia^te. @r 

Jüar ba^er jc^r bctioffen »on bem sä^cn SBiberftanb, bcit i^m bie 
^^roteftantcn nuf bem burdi bie Uebettcic^ung il)rer Ä'onfejjion be^ 
rühmten ^ugSburgec S^eic^^tag (Sommer 1630) bereiteten. (Bc^on 
bmtds ift er, a(8 fie ben 9let(i^9abf(!^teb nnamiellmBai; fonbeti unb 
ben 9{eicf)$tag im September tierttegen, im Smn l^teräber mit bem 
(Sebnnfen iinirtei^aucjen, ©eiualt aii^uiucnbcu. (Sine rul^ifle (inräflunfl 
ber politiichcn l'nge nötigte ifin freidrli balb, biefcn ©ebanfcu auf- 
5U9eben. (SrftenS ^attc er entgegen ben iHatjc^lögen be^^ pnpftlicfien 
i^aten Dorl^er ntc^t für i^ereitl^altung einer genügenben ^n^a^l 
Srufipen geforgt, bie fat^oltfc^n iRet<i|§ftänbe aber, eigentticb feine 
natür(i(f)en SSerbünbeten, jeigten gar feine 9Jeißiing, für il^n baS 
Sd)tt)ert pichen, lueil tro^ allen ©lauben^eifer?, ber im« übri 
gend nur in wenigen ^erfonen, mie bem .'pcr^^og ©eorg m\ väac^jen, 
rein entgegentritt, hcA {elbftfüc^tige Sntereffe ber t^ürften ieber 
©törfung ber fatferlid^en Ütewalt wteberftrebte. 3tveitend brauste 
er bie @tänbe, oucJ) bie proteftantifc^en, meif fie i^m bie erforber* 
lidicn Summen unb Xrnppen .yir 9lbiüel)v ber dürfen bemilligcn 
mußten, bie mit einem neuen ti'infall bro^teu, unb er brauct)te bie 
i^urfürften, aljo auc^ ben tc^rijc^en @arf)fen, um bie Söa^l feine* 
!SBruberd Srerbinanb ^nm beutfc^en ^önig bnrc^5ufe|en, bie eigentlich 
gegen bie go(bene ^utte t;erftieg. drittens becfc^tet^terten fi(f) feine 
iBt.^icl)ungen ^n ben an^märtigen -D^äc^ten jnjc^enb^. (ii hatte 
neuen Umtrieben beg frnu^^bjifrfien .Hönig^ ^n begegneu, entfrcmbete 
fid) ^einrirf) VII T. täglid) me^r burd) feine öinmifdiung in beffen 
(S^efc^etbungSl^anbeC (S^unften jetner ^onte ^atl^arina unb bro^te 
abenna(9 mit bem $a|»|le )U verfallen, ber fnl^ mit ber fimnifc^ 
UÄermadit in Cvtalien nic^t abfinben »oKte mtb bem Äoifa grollte, 
bafe er ba«< Senebren ber Xeutjd)en nad) iÖerufung eine^ itonjiU 
)o fräftig uuterftü^te. 



Digmzoü by LiOO^lc 



— 232 — 



Suf ber onbem Seite tetfte eben unter bem i&nbrude bcd 
^ugdbutger 9tei^tagcS imtn ben ^ßtoteftonlen bcc (Ssttf^d^^ 
einem ^etoaltftretti^ ber Kttg(äubtgen tKn^nbeugen unb %vi btefem 

23e^ufe jd)lüjjcii fic im 3)ei\ember loHO in (5rf)malfa(ben bcn nad? 
biejent Orte benannten iöunb. Wmx b:c jnnehnienbe ©npeiterunfl 
bcö i8unb€!§, ber balb über betrüd)tli(t}c Hilfsmittel unb ein flonj 
ftatttic^ed, mit j^egdbebacf mol^l t)ecfe]|ened ^eec kwcfügte, bte be* 
fte^enben @egettfa|e nur k>ecf(!bätfen tonnte, fo tgetgingen boc^ 
bfinal^f norf) fünfjel^n -v^o^rc, Bis bte ©tjonnung giDirten ben 
^4>rüt€)taiuen imö bem ^'aifer \\d) genjattjam lögte. 5)er brittc 
nnb üierte Ärieg mit granfrcicf), bie bciben Jelbjüge gegen bie 
tüttijc^en ^ocf oien in %m\& unb Algier unb a£U bomit Rammen« 
l(an0enben $ech»td(unQen bet euKOfiäifc^en ^olttif, motzten ^ nod^ 
bem ^ug^burger abennaU, wie nodft bem 3Bormfer Sf^eitf)^tag, für 
bcn Änijcr mit uminberfte^lid)em v^iuanc^c n^ttenb. (irft mit bem 
5cieben t)on tSres^p^ gemann Ülaxi 3JhiBe, jid) mit ooHer ÜxaH 
ber ^l^nblung ber retigii)^ « potitif dien /fragen in ^eutjc^Ianb 
ju^uwenben unb, otd nun bte ^roteftonten bad auf fein 
drängen t»on $apft $au( III. enblid^ nac^ Orient berufene jbn=» 
<v( (SO'iärj^ 1545) al§ parteiifd) unb unfrei oermarfen, ba gab .Siarl 
ben (Mcbnnfen nn eine güttid)e ÖJetrinnung ber Sici^^c^ cnbgiltii^ 
ouj unb rüftete jum .Slriege, mögtid^ft gel^eim. 3)ei ^4^a|)ft fieberte 
i^m j^ieg^Dott unb ©ubfibien §u, noc^bem ber ^aifer in ber 
groge ber 92o#)lQef(^aft ber Somefe in $arma unb ^iocenja 
nad)gegeben ^atte, m\ feinem ®of^nt ^^ilipp fonnte er Sroonnfd)aft 
unb (Melb au* Spanien enuarten, ebenfn au^ ben Üiicberlanben. 
*?luf einem im iUiärj 1546 nad) 9tegen§6nrg augge)d)riebeneii 
dieic^dtag mürben noc^ jum @c^ein tl^eologijc^e ^ermitttung^^on« 
fereuj^en gel^atten, nSl^renb ft^on ba« fpanifc^ unb itaüenifdb^ 
Striegvuoff untermegd mar; nomenttt^ aber gelang ed bem ^aifer, 
in jDeutjc^lanb jelbft Jöcrbünbete ^u gciunuieu, )o beu .^per^og iÜJil* 



Digitized by Google 



— 233 — 



non Saletn uitb bcfonbcrd bett ^ei^og SRort^ Mn ©a^fen. 
1Da§ gel^etme 9[6fomnten mit biefen beiben f^rfteit ^ot bte BdtmaU 

fälbeltet, btc üOcrbieg 9JJorii% obiüo^I tcin ^JJätijlicb be^^ ^-öunbc^, 
für einen ber ihrigen anfallen, lange irregefülirt nun bic 

Qktüdi^k t)on ben !aiferlic!l)en ^Küftungen bejtimnitece ^eftalt an« 
nahmen unb bie (c^maltatbiMen ^i^ii^ii i^'c Slnfcage nad| 
beten S^eif bei bem l^ercf^enben gctebcn feine bcfticbigenbe 9[nt« 
tüort erl^iclteu, icf)lugen fie lo§ (3u(t 1546). 5?orl »ueiltc nocb tn 
)){egen5burg unb ^atte nur eine fleine ^^Ibteilung 2nnb^fncct)te bei 

oli^ bie !s8erbünbeten tajd) i^te I rapiden Dercinigteu unb mit 
eitoa 46,000 Wlam tanif»fbereit bem ^aifec entgeoenttaten. 
btefem ^eece befestigte ©cbaflion S^ectfin baS Ihmtingent ber 
ifibbeutfcben @täbt(. 

^ebttftian 8ctiertlin — nid)t 5cl)aitliu — untrbc om l'i. Jyc- 
hxmt J496 in ^dl)ornborf, jelU einer tleineu ^tabt dou etiua 
fünft^albtaujenb i^inm^KX, i^ftiic^ oon Stuttgart au ber ^ems^, 
gcbiwen. ^amt unb @tanb feiner (Sttem finb nic^t bctannt. ^ocb 
ntüffen e8 bcmittette unb für 93ilbung empfänglitbe Seute geinefen 
fein, ba fie it)reu ©ol^n ftubteren liefen, luic beun and) awhac 
^ermanbte btejer gamilie iu geadjteteicn Xiebeuäftellungen gefunben 
werben, (lin ^ietrid) Srfieitlin innr .V^an^leijdiieiber in Ulm, ein 
Sianj ©i^erttin gorftmeifter, ein ^tnric^ @(^ert(in Pfarrer, 
biefe beiben waren Settern unfeccS @cbofitian. Ueber feine ^nber- 
unb i^ngenb^eit toeift man md?t«, ba 8rf)ert(in fein iieben, btt# er 
jelbft bejc^iieben ^at/) erft Don bem XHugenblid an für mitteilen^' 



M i^ebeit unb Xf^itn M ... £»mtt 6c6afittan iSc^tnn' von IBurteiilKU^, 
^itrc^ t^n felbft betttfc^ bcfc^neben. ^erondgegcNn t»on O. ff. €kl^dtt^itt^. 

"iÄünftcr — ^Bd t(6 im folpenbcn au«i biefcr 3cbrift ober au« "Jlftftt 

JcrtftcUcii inörtltcb anführe, behalte id» ihre Sc^veibloeife mit 'Jln-nafMitcu 
bor :;);ntiipuiitttou unb ber un<( geläufigen ^^Intt^eifbung ber großen ilufang«» 
i)U(^ftabeii bei- 



Digitized by Google 



— 234 — 



wevt anfielt, in hm et anftng bie i^Baffen führen. So eiifäl^vt 
man b^eit^nntbecmrife mijß über feine f(!bon mit 24 Saiten 

()efd)toffenc ii^e mit l^otboTa @enbe au9 ^onftanj^ unb ebenfo^^ 
iDcnic^ ctiua^ über ;^cit unb Umftnnbe jehicv Ucbcrinttcö 511111 neuen 
(iilauben ; baß er bieje, jein gnn^^eg feinere^ iicbcu beftimmenbc 3! t)at=^ 
jacfte überfielt, »erröt beuttic^ jeine moterieüc unb elroa^ Dbctfläd)^ 
lic^e fiebendauffaflung. @4crt(in »ar eben ^Ibat mit ikih unb' 
Seele, unb ote folc^er f)at ec au(| bte grcbev gefä^tt. 

Sn einem ?{(tev öon 22 ^^Q^)rcn (1518) machte er jct)üu 
jctnen cvfteu AivieflvgUt^ mit unter bcin @cjd)ü<jmetfter ^JÜiarimilinn'?, 
■iOiicliael £tt, ber mit Sd)ertünj$ bctü^mtctem ßanbSmann ^eotg. 
\m tymubdbetg jein il^xet im 3)ienfte gemcfen ift. SSon ba an. 
bat e$ il^m an (Sktegenl^eit, fetner fnegenfiibcn SReigung ^u leben^ 
nid)t gefehlt, ^»(ibei l^at @ii^ettlin, bei mit grüfier förpetlid^er 
.Straft lind) grünen ^JJtiU uerbaiii», jidi balb einen ^Jiainen genind)t 
unb Qud) niel ^clb üerbient. i)iac^ ber gcu)aUtl)äiigcn ^itte bct 
8eit mar biefer !iBetbienft nic^t immer ber (auterfte. (^igentlic^ 
{uUte et mit and bem @oIb beftel^eu; ba abet bie $tu;)))en mec« 
benben ^'irften unb unter tl^nen gerabe ßatt unb fein trüber 
/"verbinnnb niciftcn^ in ©elbtjerlegenl^eiten fid) befniibcn, maren bie 
Solbaten nuf >Knnb unb Grprejjnng nngeiDiejeu, bie mau i^ueu in 
tJeiube^loub aud) geuie uac^jal^. 

8(|ertün erwarb fi(| auf bieje ^rt ^iemüc^ rafc| ein unfein« 
liebes lOSermögen unb mit einem gemiffen UBel^agen geic^net er bie 
oft beträcfjtlicben ©nmmen auf, bie er, mit mel^r ^au^l)ä(terijd)em 
3inne nlv feine niei[ten Mrieg^gejätjrtcn begabt, auiö be» cin^ehien 
g-elb^ügeu l)cimbrac^te. 

^an5 bejonber^ ertragreich mar für il^n ber ita(ienijd)e t^elb^ug 
oon 1626—1529, in ben ber 6acco bi 9loma (6. äl^ai 1Ö27) 
unb bie furchtbaren ^äm^fe ber ßaiferticben unb gfranjofen in unb 
um ^Jieapel fallen. (Sommer 1528.) 



y i.i^Lü l y Google 



— 236 — 



Wat bo4 bec @acco feCbft, bieje belfpiettofe )SenDüfhtng bcS- 
mit aller '^xad^t unb oHem S^eic^tum btr Sftenmffaitce (\ejc^mfirften 

)Mom^, niditi- aiibcrce nis ber 33ciite5U9 einer biird) Ok-lbinoiigel, 
9iot unb (iiitbcl)ninn nereijten unb ucnöilbccteu 8olbatenborbe, unb 
cd ift befannt, baB (^lemen^ VII. fogar nod^ nac^ bei (ikobecung 
bed ^radtet>ere im ftanbe gctoefen wäre, ben ©tum of^utoenbeii, 
wemi ber ßei^gc Sfebi^öer eS ü6et ficft gebrad)t l^ätte, bie Gruppen 
jft)ün bnmnl§ mit ber Summe abäufinben, bie er narfi breiii»bd}ent^ 
i\6)tx !^e(aöcnuig in ber ©ngeleburn jdilicfilid) büd) ^at bc^at)lcu 
mülKii. ,/2IIbn (in ber (iuöclÄburöi — jd}reibt 8d)ertlin — l^abtn 
mx gefunben bm ^ap^i (Elementen \ümpt 12 (Sarbtnälen in ainem 
engen Baal ^en laben mir gfangen . . . 9Bad ain grogec Warner 
nnber inen, weinten iet)r, würben wir atte rel«|." f&offi burfte 
er ben ^^(u-?bnif! reid) flebraiid)en, ba er noc^ im folgenben ysahxt 
in Sieapel in einer Stunbe bie }üx bamnl§ ^orrenbe Summe Don 
öOOO Zutaten (^irta 250,000 gr.) oer)>teten unb fctjlieBlid) be- 
richten tonnte: ^((o tam mit mU anno 1529 ben 8. Mat) 
mit graben gen ©t^omborff 9Beib unb Sl^nbern unb l^&tt in. 
bemjclben .Sirieg überfomen lö.lKlO fl. unb gute (ilaibcr unb (ilainob. 
Dm "Jinmcc^tigcn )ci) i^'ob; id) l)ab? tuof)! erernet, fiuit mit be 
wuubeni^werter *:)iairtität Ijin^n. ^sa iogar in bem für jeine ^4^aitet 
fi) unglüctlif^ ettbenben jc^maifatbifc^en ^'riege l^at er (aut feiner 
eigenen Angabe „in allem wn SBefolbung <9e|c^d unb SBeuten erobert 
HO.OOOff." (Sr tonnte fonoc^ wol^l in ber Sofle jein, jirfj id)on 
lö^:] bn^ö 3d)lon ^urtcnbad) in ber IDid^e üon ^ug^burg ju 
bauen, nadibein et jid) nannte. 

6(^ertlin, ber injwijc^en aud) ein be!annter JXni:ppenfü]^rer 
geworben war unb in 5t)eut|(|(anb bie Stellung einnal^m, bie wt 
i^m t^unbSberg unter ben Sanbdfnet^ten bel^ouptet iiatte, trat 1530 - 
«u? bem fniicrlubcn 'I^ieufte nuc^ unb in ben ber Stobt "^lug^bur^ 
ein, bic i^n mit einem \^\tm x^a^re^jolb oon 200 fl. anjteUte, i^m 



L^iy u^cj uy Google 



— 236 — 



für etnma( 50 fC. far eiiseii ^btjug ceic^en CieB, füv beii Ihiegdfall 
monot(i(4 40 f{. 5U ^a^m tKrfprac^ unb tl^m ^toet ^tobonten 

l)a(teii erlaubte. 'Hiifaiiß Jebnmr 1531 )iebcltc ci mit jeiner 
/Vamilic üon 3ftionii)uif uad) ^2luöi?burg über. mar ein Ort 
nad) feinem (^)cjd)matf. „®eman mit jpielen in iniuielben erfteii 
^at 4000 f(." ^oct würbe il^m einige Qtit noc^ bei; Ueberftebelung 
ein ^metter ©ol^n geboten, $an8 $(t(i)i)). ISBe^etii^nenb genug ec^ä^lt 
tt: l^Qt mir meht <Sott im äJ^uterleib mit SBetten gemunneit 
brcl) fcibene iliMiiumev düu (yn^ex, äBelfer uub anbevnj jic t)übeu 
ffiostt, merb aine ^oc^ter." 

3n btefer Stellung nun übecna^m @(^ttUu bod jlommanbo 
über einen Xeil be^ f(^ma(!a(bifc^en ^eered. 3u feinem großen 
^nraiev ift bec Sf^bgun übet n^^^tet motben, unb ec geriet mit 
ben .^erren ,^rieg^räten, bejoiibcr^ mit bcm i^anbflrafen uou .ticfjcii 
einigemal ^art aueinanber. %nd) mu^ man sucicbcn, bnn *8ct)t'rtlin 
entjt^ieben bie rid)ti9n:cn xvbcen l^attc. ($r iDoUte juerft in einem 
rajc^ ^otftol bei» in dlegendbutg niet(enben ^aifetS fic6 bemod)« 
. tigen. ^ee MegStat (el^nte ba9 wegen mmetntltd^ 9{eutro(itat 
ber §erjone öon i8at)crn ab. ©tftertlin brong l)ieraut über ^ynBcn, 
bo5t er bvniibidin^te, bie (ibrciibcii]er .SMniifc tun', bie er be-- 

l'e^te, luib mollte Dem Dun ^taUen ^ec antüdenben ^ujiDolt ben 
Uebergong über ben ^Brennet fpenen; ec boi^te fogac batan, bad 
StonfjA in Zwnt jn f|»tengen. Huf ^efel^C be9 Meg^rates mufite 
ec umfe^ren. HU enb(t(ib ^ J^oifer t>on ^{egendbucg mit feinen, 
bei« bünbijc^en .{leere iiodi immer au S<^[}i iinb ^(u^rüftmui nicht 
geiDad)jenen Iruppen gegen ^c^roaben mortd)icrtc, um (id) mit öer 
mi9 ben ^heberlanben il^m ^u^ie^enben ^D^annjd)aft ,^u Dereinigeti, 
bcang ©c^ectlin bei ntel^r ald einec (S^elegenl^eit barauf, eine (Snt« 
f(j^bung8f(^(a(^t jtt wogen — aber bec Sonbgraf woKte ntc^t, 
felbft bei ^sngotftabt nid)t, roo bie '^ünbtfdjen aud) ben iBortcit 
einer oortcefflic^en Stellung füi jic^ l)atten. „Wiit alter ^JÜ^arter" 



Digitized by ÜOOgle 



— 237 — 



Iroc^te BäuMn e9 ba^tn, boß mai.t bae grobe ®cfcp| geg^ bte 
5«tibe ipielen tiefe, boS tl^nen großen ©d)abeii jufügte: „Italien« 
luib .t)i§pniiicr luiucn ^d)ou in oller ^(nrf)t bcm iH^aiier ,vi nbcr 
uiijcrc iüelö^ecrn obgemclt — ®üt üei-gelt es — jüoltcu und uut 
niditen fc^lagcn (äffen. XajiS benjeCben Xag nit oon ntemeit 
©innen bin ti»mmen, bad anbei ift alleS gefii^eien" — fügt ^äfaüm. 
%xmm\Q ^in^u. 

infolge biejev ^ag^nftcii Ätiegfübrimfl gelang bcni .Siaijcr 
bic geplante ^i^ereinigung luib nnnmet)r mar bne Sriiirfjal ber 
Srtimalfalbijctien entjct)iebeii. iöi^ 3J^ärä 1547 brQd)te eu 06er- 
beutfc^lanb in feine (Gewalt. 4£tiie i^tabt unt bie anbete to^itulierte. 
9(ttc^ fCuglAutg, obwohl S<!^ertltn bie mit großem ®ef4% 3000 
i?anb^>!nccl)tcn, ®elb unb ^rouinnt gut wrfe^ene 5<^ft""9 3fal^r unb 
Tng bfltteii firf) getraute. ''^Ulein bei ))ia{ bor XIII luonte oon 
jülrl)cm iBiberftanb uit^ts? »üijjeii. -^abei muB man im ^luge bel^alten,. 
bajs bie reichen t^ugger unb )£3elfec bed ^aifecd ergebenfte dienet waten^ 
bie an tl^m \d^n fc^were (Summen 4S(e(be9 Decbtent Rotten unb benen 
^ar( bama(« noäi vM fc^nCbtg toor. ©ottten fie btefen ^t6^m\ 
(Srmerb um einer uugetütffcn ^^ufuuft luiUcn preis^gebcnV '^diertHu 
bmc^tet über bie Uebergabe in feiner braftiirf)eu ÜBeije mic folgt: 

^ii aber bie »on iäugsH)urg bie Statt übergebenn füllen, ^at 
bet llaifec mt^f atlaine audgef(^loffen mit bem iä^ing, bod ic^ 
ime auft btfet @tatt entwetci^ folt, unb l^aben mir bie beeren 
^et)aimen ba§ angejaigt. ^aben bie $em buca bt 9((ba, ain 
bifpanifdier .'Oer^üg, ^aifer§ obrifter ^•elbl)nuptman, unb ber non 
©canoela, bef^ Maifcr» (i-antjUr, bem guct^er jugefagt, id) fol um 
ein r(atne Q^t, lö tag lang, ic SJ^ajeftät (Sfyxii entweic^i 
in ba9 @f^mei^(anb, Bid bie t»on S(ug8|>urg ^ulbtgung get^on«. 
bann fo( mein Ba^ xm @tunb an and) gut merben. Ufr n)eld)e^ 
iri) oor tage uff bcm ^Kntl)Ui- ben ©e^aimen geantiumt, id) tuöfle 
aljo nit jc^aiben, jonbet mit roifjenn alits ire^c Mrie^Dolctd unb 



Digilized by Google 



— 238 — 

^urgerfc^afft unb mir fei ed itit int otnue aifu mit f|»otten unge« 
ndtigtec bie Statt $u übergeben unb mein $ab unb &üi aCfo ^u Mt« 
laffen. ^ormtff fte mt(f) mit toeinenben klugen (^epetten, btueit ic^ afl« 

lucijen öalvmulid) luii) vittiilidicii an iiicu neliaubelt, jollc id) jie unb 
gemeine 5tatt \ampt jooil armen iBeib nnb Minbcni nit alju in fteiben 
nnb Dcrbcrben fieren. Sic ecfenneUr baö bie otatt in meiner ^onb 
ftanb, i(^ mijg inen gfnb obet ^eg geben, boc^ bitten fie umb (S^otted^« 
mtKen, ic^ foQe inen $u Sribemt l|e(ffenn. @ie mbKen mit unber 
itcr Statt Sigcl (roie fic ourf) fictl)on ) Ikfunb geben, bac> id) nid)t'i5 
junber ir ÖJe^aife unb aiibeie nid)tx\ bann ninciu littcnncf^igcnn 
yj^ann gepüft, bei inen gcl^anbclt. oteni jie luijUen nur meine 
i^ütec 5u i^tenbac^ be^a(enn (igenb^ unb fatenb^, au(^ aUe t^tuc^t, 
fo i(^ in %ugd|»UTg l^abe, bal tft bid in 1500 ®aä Do( gemeft: 
^amit unb buti^ oilfaltii] ir SBertröfhinfl, and) bmeit bic gürten 
öljo jpüttlidi Don bem Oberlanb entundieu, bie Oberpfal,^ nnb bic 
Xtjünatu gar nnb ücrlureu, iBirienberg nnb obüermelte Stott 
• alle bi^ an ^uuftan^ nnb l'iubam )d)antti(^ übergeben, $aiemn 
unnb Xirot miber und, ber ^ifc^off tm llttg^))utg jein iBonb gor 
unb gflnl etngenomen nnb atted ringS umb 9(ugi^))urg unb Utme 
»ofler FVi^inb, bar^n mid) fainer ainigen menjd)Iid)en Aji(ft ju go« 
trofteii battc, l)ab id) mid) bavaiu orgcbeun unb bcucu üon *^lnge^ 
.purg, bie mid) aljü bar ^n be^alcnn umb iiieiu i^ueter {id) erpotteu, 
oettramet, mic^ mit einer )2$er{4retbung lafjen becnuegen, bad fie 
na^ <Sr!anntnif9 erbarer Seutenn mir jolten SBurten)»aii^, mie gemett 
be^afenn, unb bad cd alle§ nun ^nxü\:^m in item Schoben unb 9$er» 
luft gemainer Statt ftecn jolt. Unb bin alju auj 29. vvenere im 
1547 Sflts^ mürgeus üor tag§ jnm (Sinla)§ jampt 85 ^fci^^i^e" ^innfs^ 
^ejogenn, mit mir tueifgebrac^t bk in 40.000 fl. ^argelt, ©Uber«' 
!f efc^itt unb anbrer (S^utS gemetnfc^Ca^i. 

©(^tün l^at fx^ nofi^matd bei Gelegenheit feiner 9le<!(tferti« 
gun^ öor ben ßibgeuujjen auf ber SLagja^^uuij in greiburg bitter 



Digitized by Google 



- 239 ~ 



über bte litt unb SBeife 6c!(a0t, tote ber Uaton Sruggev im iRamen 
t>e§ Äaijer« mit il^m mtb ben XITI ^e^ctnten unterl^onbctt ^nbe. 

jet j^iim (Srbatiucii geioejcn. ''älau ma(\ bem tnptcni "JJ^annc 
ben Unmut über bic il)m ociüditlidie <5ri)iöäd)i' bcr XHiu^^bnvgev 
umfo me^i; gute j^oUen, als» bie <Stabt i^ten ä(^6^uugs^«^ec« 
f)itei!^unQcn an @^tfin rec^t f(i^(ec^t na(^ge!ommen i% 9tm bat 
•cc bobet üergeffett, ba6 er eS .yucifefloS bemfefben t^ugger banten 
l^at, luciin man il)ii uberbnupt ^kfyn lic|5 mib roenn i^m fogor 
ber jdirccfüdie \Hlba bca ciiüai)ntcn iüo()lmcincnbcn Üint gab. 
lag fonft nid)t in bei" Üiatur be^ ^er^og)», ^HebeHcn frcunb(4ajt' 
lif^ Siatjc^läge $u erteilen, daneben entfi^ri^t ed freiließ ganj 
ber treulofen $o(tttf am 5toifer|ofe, baß man bem a^tel|enben 
IRttter aud „Unttd^ten bed SBifc^of^ tm SCngsBnrg," mte ©(^ertßn 
gfoubte, imb mit Bewilligung bc^ Äaifer^ nad)ftetltc, io bafe er 
jic^ leinen diücfiueg nad) idinbau, mo man i^n aber nid^t behalten 
mUtt, unh ipeiter na4 ^onfton^ ^um Xeil burd^ feine ^nec^te 
mit SaffengeMiIt Bal^nen mugie. 

9{acb Äonftan,^ tuieieu i^n bie SBejieljungen ,^ur Jamitte feiner 
5rau, bie 3reunbjd)aft mit einigen angcjcl)ciicn "OJuinncrn, 3. 
S3ürgermei)iet ©aifeberg unb bejonbcrö bic ^J^nlio bcr ©ibgenofien^^ 
jcböft. %ü(ü^ in Slonftanj tonnte er aber nid)t lange tieriueilen, 
weil bie @tabt Unterl^anblungen mit bem ^aijer einging, ol^ne 
@d|ertltn ©tc^er^t für fieben unb <S(ut geben ju mollen. 5£)a 
bejd)lof5 er, nnd)beni ^ürid) xijm ben erbetenen ?tufent^alt in Stein 
a./'Hl). iDcgcn bcr erponlcitcn X.'nge bicjer Stobt abgcfdiingcn, it)m 
aber jouft 2)urd)poJ unb 'i'lujeutl^aU in 8tabt unb l'nnbjd)nit, wo 
•ed o^ne ^nfto^ gefc^e^en !bnne, erlaubt l^atte,^) nad) ^ajel 5U 
übetftebeln. „@o bin i(^ mit ^eib unb aller meiner ^aab gen 

') 31. 3tcni, iJüric^ imb 3d>frtliu oon Surtenbacb in: Xuricciifia. (i^eft» 
fcbrift bri ^ti(a^ bc« 50 jätiri^en ^ubilaumiS bev attgem. gef(^i(^töfi>vf(^nben 
•@efcaf<^aft.) mi. ©.116 f. 



Digitize<j by v^oogle 



— 240 — 



ÜBojel 24. ^y^oiKinbnd [1547] lomeu, 6a^ Riebet quartan (Dtectögtgr 
SBe(^|e(ftc6ec) mit mit ouft (Sonfiant} gebrockt, m^t ff^ioat^ mi 
HO SBodieiin geroeft unb ^at mic^ baS lieber erft fiber 8 SKonat 

.V)iev lum man noii bei »Hiifiinft bc^ lanbflüc^tigLMi, bucd) 
jciiio (Srt)ebiiiirt gegen ben .ft^aijei- fom|)roBiittierteu ^JO^aimeä uid)t 
je^r etbaut. ^ec dtat ||at ©c^ecttin bad aiu^ g(etcb in bet ecften 
oertvautidben Untembiing twcfte!^ degeben, bev fic^ aber tnit 
bcv ^ö^iflfeit feiner klaffe bobutd^ nictjt nbfrfiretfcn (ie§, {onbetn 
mit einem, aüeibingö rect)t beid)eiben gehaltenen jdiriftlidien Ö^eüirf) 
am 3U. '!)^oöembev noibmalc^ nm bic ©emiiliiimig jum ^nfcnt^alt 
bciDorb.^) „^amtt ein ecbat Mai bifec loblit^n @tat feinem 
oectraulif^cn fbifuec^ ftat tl^ue/' fei ec erböttg, „fein ^ef^nbGn 
etmad rtngecn unb otn rfatne Hn^al $ferb unb Ihtet^t be^ ime 
nnb bicftlbiflcn in joltier ;^iid)t {)nlten, bai^ gemainc ©tat Don 
ime unb ben jeinen nnbejiüeibt jein joU." ^nll^ ber liRat je^t 
nnberei (^e)c^nfte ^olb nirf)t Seit hdtk, in biejem ^anbel einen 
beftnitioen 193cf(b(uH ^vl faffen, jo bittet er „^um l^öii^ften,'' man 
möge „ben ougenfc^einltc^en ©traben, fo ime an feinen (S^fltem, 
bie im S^auf^aud (tgenb, ju gemarten ift, bebengfen" unb erfouben, 
bttfe ev „ain gelegne ^ebantnng bcfteüen unb fein .'pnu^iiaiu ben 
45luiiber oufuiac^ unb etöfjnen niög." *!J(ufKibem ^offt er, bte 
^^erren mecben „ime aU aim f(^wacben Maa, be^teic^en feiner 
f(^maren f^auSfrauen in ainer nteigen l^el^anfung je monen gbnft« 
lid) ^uelnifen." 

Oint beroifliflte 5d)crtlin öorlöufig in „aim (Maftgeben« 
l)au^ jeine Pfennig ^e^ceu" unb bann auc^ jeine üBäjc^e ju 

' I rif i^Pii ba an bcmttitcii x^lftcn ftammen. wo n\<±\ cuxe aubcre .^er* 
fünft aniKiKben i)t, au« bcm otaatearc^iö Ö.ifcl, Aitecifel Jcnlfcblanb "3 S. 
^Micinoni Aiemibc 'M- 'K^adevmc^cl fprrcfye iäf auö) l^ier für öfn .puuwie auf 
bicjclbcn j^cruc meinen Xant um. 



Liyiiizuü Google 



— 241 — 



trotinen unb %u öctwol^ten. ?tt(etn ber 8(iifcitt^o(t in bem (5nn« 

erfütltcn (^aft^ofc bc()Ofltc bcm Äiranfeii mniQ iinb er mnnbte jicb 
bc§^alb nm 19. 5)e5embev iieuerbingS mit einem i*>eju(^ an ben 
iÜat, „in ber ganfe mmejweifelten ^wöetfic^t, bajs, njcnn (S. Jür 
ftii^ttgfeit meinei; ^etfoit, ouc^ aQcS meind Xl^utti» rnib äBejend unb 
toad ^ in Decgangnem Meg gel^onbelt l^ab, ßunbtfc^aft unb ^ffen 
Ivetten, jt) »urben neben gbnftinem Si^Jitleiben unbefmetbt jein, mir 
o(l^ie meinciu oie(fe(tit]eu unb unDcvineibenlicf)cu ^InfueriKn, (i'rbietcn 
unb SSertrouen nac^ ain aigcu Üiauc^ unb '-H^onung ni^iiftlict} sue^ 
Raffen, ba ic^ meinet fieibdjmac^ait jur d^otbuift metitc^ei; avt§* 
tporrtcn unb mm ^audl^alKtung otbenlit^ec SBetd anriditen mi^^t/ 
3uglcid) »erfaßte @d^ert(in bie feinem boucrnben ^ufent^ott ent* 
geneufte^eiibcn Sebenfen in nuäfü()rlid)ev Suntciuiui ;\u ,^erftieuen, 
wobei er namentlich gegen jmei Slnic^ulDigungen ueriual^rt, bie 
ie^t gegen tl^n tjorgebrat^t mürben, nämtid^: „ic^ l^ett tu neu(id)ec 
Seit }u Sd^aff^aufen unb Obevbaben (S^aftung gd^alten unb i^bcnt 
®afjt ein HeCd^ ^m S^rinfgefd^rr fitegeftetlt unb ain Reiten §nm 
2^äl(er bargelegt, be6g(eicf)en auc^ in vergangnem ^eg @(ö[ftec 
über Äirct)ciu]iiter an midi c^cbrndit unb midi barinit n^reirfiert, 
barauS mir bei i&to. iljiirjic^tigfeit unb gemeiner ^ibgeno^jc^aft 
aUecIei Ungunft ya. gemüttigen fein mö^te." Unb »cnn er ]^ 
m(|t ^meifelt, bag bie ^(^. biefen Sieben menig ®(ouben 
geben, fonbem »iffen werben, baS berlei Seninglimpfnngen in feiner 
„SJ^i^gonuer ^njjigcni (^)cniüct" il)ieu Urjprung i^abm, uüU er bod) 
ouSbrüdCic^ jagen, bafe er inner 27 i^al^ren nic^t me^r in @d)aft 
l^aujen gemefen jei unb meber in Obeiboben nodi fonftmo je jotc^e 
(S^aftttttg g^bnuu^t unb bobei ^dä^ ober nngcioönlic^ ^rintgefd^irre 
fibgeftetti ^ite. ^e jKr^cngfiter betr. gibt er ^u, hai Bei ber 
(Eroberung güfeens unb anberer be» Stifts 5(ug§burg Öiütern an 
('^treibe, Sein unb anberm „mo( bis in bie 40(X) fl. Serbt 5U 
feiner als eins Cberfte» Rauben tommeu jei^n." Mein baDon 



Digitizecj google 



— 242 — 



}^aU er oon bei i^Wniiö^m <Btäiibe unb (&. ^td $u tbiflIM 
bfxt% »egen ritte {tatiltd^e ©ttntme — tote gcoft fte toav, fagt er 

fret(td) nirgenb§ — au^gegcöen ittib barüber »Icrfjtiimg getan. 5)« 
er jeiner l'eib§j(i)marfi^eit luegen nirf)t pcijüiilid) uoi bem Oiatc er 
irfieineu fonn, unterlöftt er iDcniflftenS uid^t, jencd .Ö^gnid be* 
^ütg^rtnriftecd itiib äiated oon ^ugdbing beizulegen, mxm fte 
tl&cett, bajl 8d^ilht ft4 üt tl^tem 1t>ienflr aud betit ec etgetttU^ 
ttoi^ iti(^t etitfaffcit jet, bisl^er „aHerbttig uffrerfit, rcMitö wnb jH 
il^rem ©efnllenn ßebnltcim mmh erjai^t l]abc, \mc oiacui crlidjeii 
Siitter unb be^ ^bel^ jdüI angeftnnbeii iinnb aljo mit (Seren, aiu^ 
item guttenti SBiffeit unnb SBiflen m\ Irinnen gejrf)ieben" (ei. 

(Skfuf^ blieb unbecü^td^tigt. @^(ms wt^mutig fc^b 
6^Itn am 22. gebruor 1548 ott 8uUtnger: iDotft taufet^ 
fronen be^^al^ten, bn^ idi bet) meinen (ieben $)erren öon 8ürid> 
ober in irer ?^Ie(!en ainem geblieben märe."^) ^Jinii betjreift nid)t 
rec^t, »atum 8d)ertlin biejem :oex^tn^l\Qf tuenigften^ mit Eintritt 
bcr beffein ^ai^x^at, nidft gefolgt \% ba boc^ feilte äugece iBog^ 
tti lOafel no(!^ genutme 3«^ biefelbe Blieb uitb bec ^(nmpe Sßeicfitcit, 
fte burc^ ^efted^ung ein^etttet 9iat9l^erren t^erbeffern, betett rinem 
er ^. 93. ein @panfer?e( jdncite, ba» inicbcv 5uiü(tgctcf)ic!t mucbc, 
i^m nad) bem ^eugni^ rao^lmetuenber ^^^cjoiteu me^r jc^abete alü 
nü|te.^) 

Utttec folc^en Untftänbeit toor eS ein füi: il^, bo^ tx 
mm mftfi^ügen uttb gerabe in bet (Sibgenoffenfc^ etnf(tt|cei^(cn 

gür[pred)er befaft an .ßbnig §^'0''*^^^ fjrantreid). 

Sd)eitlinö 3.^erbinbung mit bem ftaii5i)|ijd)en .§ofe berührt 
jid) mit ben poütijc^en iöejiel^ungen, in benen öiete beutjd)e tVutjteii, 
^pToteftantifc^ unb taikoWjtt^, feit langet geit unb befonbesd (d« 
W feit bec Sa(( IbrlS Y., ju ben fransbft^en Itotgen fUuäben. 

Stent, a. a. D- ©. IH 



. ij 1^ jd by Google 



— 243 — 



'SftmnmÜx^ aBer fotiben bie fd)ma(!o(bif(6en l^etSftnbeten bort Be« 

ceitroillige Unter ftü^imij, toeil ^An-antreidi buid) jie be? Äaijer^ 
■U^nd)t c^elätimt ja^, of)nc bafe mit i^m bireft ^tieg 5U füllten 
braud)te. U^^on bein ^ugenblicf au, ha ber 33ru(^ jtt)lfrf)cn @c^ert(in 
uttb bem ^aifct offentunbig unb ^dj/ettiin em l^etmatlojec ^liU^t« 
littg toar, iDUtbe aud^ bev ong^fc^ene Sdtbnecffil^c fttt ben fran« 
jöfifc^en Äönig ein bcge^renfmettet Statin. — ®r mor fount eine 
:SBoct)e in ^f^onftnii,^, o(^? Tvaiii^ I. fcf^on eine ©iitjdinrt fdiitfte, if?n 
im jucken unb bitten, ba^ ec )ic^ teinem aiibetn 

^mn mel^r mbtngen, fonbem il^tn ttac^ Sftatiheic^ fommeit 
foll; er tuetbe tl^m nac^ SBol^tgefallen ^tenftgelb geben. 5S)amal9 
meinte Bdfwtim fceißd^ noi^, ft^rtftti^ mUt er ftt^ nt^t ein« 
laffen, -eä fei benn, bafi fid) jeine iiacjc nidit OeJ^erte; „bann iiiuf) 
id) ainem bienen, iuiber n)e(d)en id) (ieber jeiu n)ont."M jDiejev 
-^uc^ öaterlnnbifdien (Sl^tgefü^I^ bcrül^rt luiy loo^lt^uenb, wenn 
Qttc^ ^ertün bem ^u<{e fetner äußern Sage boc^ balb nai^ge« 
•geben l^ai (St fe(bft fnfi)}fte bie ^erbinbung mit bem fran}&fif(§en 
,^ofe, »0 in^mifc^en $ctnri(ii II. am 31. SKärj 1547 ben ^ron 
beftiegen linttc, miebci au. (5r fdnieb bem .^önig lum jeinen ^raufl-- 
■jalen unb üoii jeiner 3lbfid)t, mit bcr Jamilie nad) ^^ajcl über^ 
ftebetn, unb ^etntii!^ emjifal^I mit ^rief bb. gontainebleau 18. ^« 
.^ember 1547 ben capitaine Bastian Chartel desii'ant pom* 
estre de nos serviteurs bem Äöte fßakU ,^ur fiennb(id)en "?{uf= 
naJ)me. 33a(b ßcuiaun .peiiirid) bicjen "^Jcann gan5 fiiv jid). 

S3ig gegen Ofteiu 154B l)otte Sd)ert(in bie .goffnnng nnf 
eine tludföl^nung mit bem Äaijer ni(^t aufgegeten unb ^ic^ burc^ 
f^gger angelegentlich barum bewocbeny mf^ il^n freiiic^ ntc^t 
berte, am 6. Somtor 50Q j^ronen oon bem fran^Bflft^ ^nige 



*) ^etbergec, @ebaftiaii 3c^ettlin 0. IB. UKb t'etne an btc @tabt 
tSlug^&uvg gefd^Ben«! ttmfe. 1852. @. 216. 



Digitized by Google 



— 244 — 



ansund^mcti, bie t^m buTc^ einen bejonbecn (S^nbten in $afe( 
ou$ge5a]^It wutben. Hld tl^n nun täm um SJKitfaften „bie Don 

^lugspurg, QU(f) gutf^er flan,s mijitröft, ba§ fte nac() crnftndjem 
anhaften nirf)te erliebemi tuuntai" iinb fllcid),^eitii] luicbcr bvingciibc 
)!Örtefe oii^ guauCmc^ eiuUejen, ha l^telt {ic^ ^c^eitlin an jcine 
ftül^ctcn ^ienft^erren ttti^t mel^r gebunbeu, fonbem vitt mit feinem 
@ol^ne ^n3 @ebafttan am 29. mit elf $fecben 5U fiöntg 

^ctnrid), bei i^n am (S^orfteitag in lV2pnbt$er Hubien^ em* 
l^tiiuj unb auf 1. %püi in feinen 2^icu]t luil^m, jiil)ilid) für feine 
^erfon um 120() .VIronen „unb nf 12 ^aiiptlcut, oinen jcben 
20() jRronen, unb ainen ^eutinant 100 lionen. Unnb ^at mir bei: 
^onig abermals fc^emlen Iaf|enn ihonen 500." gab a i^m 
miebec ein (Sm:pfe|(unfl9fd^retben an ben SBai^Iet 9ttA mit. 

SBenn bamtt ber eine SBunfd^ (S(^ert(in§, roieber eine Stel* 
lunn ,vi fieiüinnen unb fei eg anc^ in fran,^öfifd)em S)ienft, balb 
beftiebigt luoiben \mx, fo l^atte eS bagegen mit ber C^rfüUung be^ 
anbcm, ein eigenes ^oud ^u befi^, nod^ feine guten äBege. (St 
l^atte gmor nt^t twcfäumt, fc^on fsfil^er feinen neuen ^ercen unb* 
könnet auc^ l^iefiir um feine Unterftü^ung erfudieu, unb tn 
ber %{)at fd)itcb .^ciurid) jclbft beut iöa^Ier ÜiQtc, ei möge jeiucui 
' Xicuer erlauben in ber 3tabt „]^uf3^blid^ aHä ein §inberfä^ 
tDOuen," unb lieg il^u buic^ feinen ^otf(4aftec in ^olotl^utn iBubmt^ 
iöoiScigault twn S)augeront am 8. ^Sfanuat 1648 baran ecinnem, 
bafs 8(^ert(in noi^ leine Knttoovt ecl^alten l^abe. Kllein biefe See« 
roenbung blieb, (0 gut wie @t^ecttin8 eigene JBttten (©. 0. @. 241), 
uubead)tct. B'üor gefang e^ i^m, luäljrcnb feiner 5lbtt)efenl)eit in 
granfreic^ burd) feinen 8oJ|n §anö ^-P^Uipp „baä $uö, ^offtatt, ^tat= 
Itttig unb (äkttten bem ©al^tl^utm, [bad] l^inben uff bem W^vXr 
oomen an bev ^etberg pm gvo|en ^turnen über, smifd^ bem. 
©tall, bev 5um Safst^urm get)ört, unb IJeHer* §u8 ge(egcn 

unb jum cteineu iblumen genant ift," um 1300 fl. öon bem äJiün^- 



Digilized by Google 



— 245 — 



tnetftec @e6afttan i^ee faufen.^) Itter (nS k & toMä^ 8e« 
sieben biirfte, rooren tioc^ @d)mierigfeiten üBernnnben, üBer We 

mir nirfit flenaii uuten-ift)tct finb, bie aber üernmttid) bamit §u= 
jaiiiiuen^äiigen, bafe bei' 9iat {itemben, bie feine Steuer 5Qf)(teit, 
and^ feine ^liebetlaffung in bcr @tnbt gewähren njoHte.^) äöie 
bem <mÖi fein mag, 2^atfad|e ift, bag om 1. Sunt lö48 bet fcatt« 
^öftfc^e @(e)'anbte abennals ben Hat erfuc^t, ec möge ©t^tftn utib 
feiner ^amilic „([uelque honneste maison" einräumen, bafe nber 
erU ein im *:?(u(iuft bircft nn ben 93iirnermeifter ^I)CDbor ^^ranb 
gelichteter sörief bc» Otitters Doli bitterer flogen (Srfolg gelobt l)at. 
5^enn am B. Oftobet tonnte bet fcan^bfifc^e (^efanbte, bec füc 
@<i^ett(m eine mit ben nötigen ©^mei^eletcn butd^fto^tene 9lebe 
im bem 8lat |te(t, {i(^ mit ber SBitte Begnügen, ben ^a))tt&n tro| 
nHer $^riefe itnb @d)riften in bem «pauje, ba^ er gefauft l^abe, 
iDobnen uiib fodien ju (offen. 

©bell bicfe Briefe unb ©(^riften t)nben feinen weitern ^2tuf-- 
«entl^att in ^a\A befttmmt. ^te mid^tigfte betfelben mar bie ^ti^tS« 
trftärnng oom 3. Stnguft 1548, mit ber J^art V. über @(!^ett(tn 
„ber in il^ergej ber Dielfättigen empfangenen (Knaben a(? ber für= 
nemften '^cfcM^^finbcr unb ber $anptfnfber ber ^SdimnltnlDenev einer, 
mt anbcin, o^ne bcjuatc llrjad) rem au^ l^ödjftem ^ühitmilten fic^ 
in diebeUion begeben'' l^ätte, bie Verbannung au9 bem 9tei4 
mh ben (Srbtanben mit ^nftdfatton aKer $abe nnb Sellen au9« 
it^rac^. ^urtenbo^ lourbe einem ^attener ^uonacocfo gefd^nft. 

') ^ertigun9«6iid^ im @erit^t«.arcbiv m\\ angegebenen ;>aliv. ,"vd^ »et- 
fcontf biefc 9iotij ,f>errn Dr. .^arl «tcblin, ber ba^u auf t^runb feiner 
tcfiinuirn, bie er in bem bcr ^iftürifcö antiquartfdien (McieUfc^aft gcjcbenften 
bil'toriict)cu (^nnibburi» nicbcri(clcnt bat, bemerfte, bafe btciC'o .t^atuo bem 
jc^üu'n A>«"*tc( „2)rci Äbnicic" cntiprid^t. (Sö biefe notb Jtacb t)unbcrt ^a^jren 
„•a*ertluis .ftof." S. ,"v. "il etocter, SaSIer etabtbilber 3. 100 f. 



Digitized by Google 



— 246 — 



Sbtfnai^e. 3» ^tsogtog tvKdie anttffcn imb mit i^agenlot 
iKrfd^niiot, 8lot do» liBafet uwigecte fi^ fogoi;, ben Kc^tkicf 

t)ont ^auuuerboten, ber il^n bann bod^ öffentü^ anfc^Iug, an^u« 
atel^nten ober eine Urhinbe beebalb ^^u geben. 

W>tt bamit war für ^ödiertlin nod) luc^t üiel gemumieu, lueil 
bie (^tfc^eibutm in biefec ^ngelegenl^ m«^ mel^i bei ]iBo{el oUein 
ftanb; bmn (c^n am 19. fdiguft l^tte ^acC bte 9(d^iM((&cttiig 
bcr ^agja^untii initgetetft mib bte (Sibgeuoffen er)ud)t, bcm Stebellen 
feinen @d)iit\ i]ciünt)ren, bev ^iibeni gejunueu jei, an be^ ilaijer^ 
unb »Reic^e^ Untert^anen, bie burd) bie tSibgenoflenjc^oft jieljen 
ober tl^te (^üter but(|f(^t(!en, fid) {c^abloe 5U t)a(ten. 

üla am 24. @e)»tembec 1548 bie 2:agfa|iiitg in )Boben ^« 
fammentiat, ba nwKte Sii^etn fogteic^ bem iBegel^ren beS HoiferS 
cutj;)rocf)en miffen. ^enn l^ier, wie über^npt in ber Snnerfdimeij 
war jd)üii triiV^' bie 'Stinintimg gegen bcn iKitter, „)o bie ?Ri(d)en 
bcromjt, bie Unft^üvjamcn ufgt)alten, jcfet (3uni 1547) bnbet on 
(ä^leit unb anbeced ^ ^aben, ben f&oUn mm ttnbenoalben fOU* 
mtngcn becoupt, ein SSenetet g{iiio(ien/' TCtbt fd^tetl^t, fo bag mon 
baton gebac^t l^atte, i^n mit dufttmmnng anbetet Cvte ^gfentlid) 
anienemmen." Wit um jo grij^erem (Sifcr oerlangte nunniet)t 
ßu^etn, bafe iBajel bcn 8<^ertlin foctiucije, banttt bie (Sibgenofien* 
fc^aft fetnetmegen nii^t in Schaben gerate. I)er Antrag ging ^tvax 
nii^t buni^, meil man ©c^ettltn anf bad wn i|m einfietetc^te <l^« 
fud^ l^in nid^t unge^ört oetntteilen wollte, weil 8afet bad ^kibtkg 
Siaxi IV. wm H. 5(uguft 1377/) laut midfm e? öicädjteten 
5üifcnt!^alt gciüiUjicu bürfe, in (Erinnerung brachte, unb meil bic 
mei jteu liBoten ol^ne «^te^l" für biejed Xiaftanbum waten. ^) ^Ueut 



•) % ^tmlev, tWrfaffimf\<a^ef(^icfatc ber «labt öajci 3- 'SA'^ ^|r. 13.. 
*) eibgciu 3(b)c^iebt' 4, 1 d, 824 unb 1030 f. 



Dlgitized by Google 



— 247 — 

m liBofel ^/tmm offcato unter bem (Eitibcuit bct enagifiltcit 

Qunt, ttnt SocnotcfliOMiEii 
mit tot <Sibgenoffeit unb tmlMi» tittt Staxi 511 Mrmeiben, kaäfbm 

püe, @c^ert(iu auf eine anftänbtge 5lrt (o^ 511 luerbcn. 

Um bie Söenbe bc^ 3al)re^ 1548 erjurfiten bcö^alb Jöiitger- 
metfter ^ranb unb Obecf^nftmetfter @(^öU Sdjertlin, fic^ auf 
nrnge l^imoeg jit il^r »ob f«^ inllt^t bie ^ctifyn unb ttn« 
f4(a9 onbem ntbc^ten. Sob^ etgcmoiUtge^ äBegretien toftcenfi^« 
(irf)ci- unb e()r(iriici, benn bn mau it)U au^Mucifcn müfetc." ©diertlin 
)üö)tc burrf) eine jd)nttlic^e ©tngabe {21. oauuar ir)49> ben )Kat 
^ieroon abzubringen. (5r fül^rt barin namentlich an^^ : (£r jci fein 
geg^u l m<^ät, mit feine ättijsdfinftieat be^t|>teii. ®r 
^be htt iMCQmigqtett Meg nur gei^nbeft, wa9 tl^ feine teerte 
Obrigfcit getieiSen unb tl^m bie ßiÄe unb bie ^^iid^t bc« l^eifigen 
!jBorte« (Motte? unb jeine§ iBatcilaubeS geroicjcu l)nbe. Änn er 
alfo etiüa» oerioirtt t)abe, jo wäre ba§ nic^t il^m, jonbern feinet 
^^ettfc^ft unb Dberfeit aufzulegen unb ji^meffen. Uebecbied fei ec 
bei gemeiner (Stbgenoffenfii^aft oou !. äRojjeftat bnrc^ ttnced^üftige 
Sb^t noc^ nm^rgtimpft unb feine etbotene Untmort Hon ben Orten 
nod) ni(f)t ger)ört. SäJürbc er jttu tjc^cu auf ba^< öoiiäfelidi erbid)tot 
(%jd)rei, ju »uäre bie ^(d)t, nja§ ^^nfel betreffe, bud) erequiert, rons 
einer Sd)niälernn9 bei ftöbtifd)en ^-reil^citen gfciditäme. (2r bittet 
ferner, in (Tagung ^u ^iel^r bag tl^m bei feinem Abgang ^crtuft 
ber noii^ ondflel^enben @)e(ber brol^e, er bei Idnem Ort ber (5ib« 
genoffen)d)aft nie^r angenommen nnb ©(j^onbe nnb @fN>tt feinen 
(^rben nad)folgeii luürbe. Unb boc^ ^abe er feine SBcrbung loeber 
au$ bicfer @tabt nod) anbem Crten ber (Sibgcnoffenjdjott je gehabt 
anb oerff^rec^, fic^ ader ^rattit, bie ^fel ober gemeiner (i^ib« 
genoffenfd^ inmiber märe, p enti^aftcn. 

SRel^r ote btefe, teiirceife etmaS jophifti)d)en ^^lu^fü^rungen 
unb )uo^Ifei(en ^eijpied^ungen ^alf 3d)ert(in ein anberer Umftanb. 



Digitized by Google 



— 248 — 



^itt 7. xluni ir)49 l^attc .^ciunc^ IL, nirfit üt)ne iJiü^e, ba^ üoit 
feinem $atec im Sollte 1521 gefdfloffene ^ünbntd mit atten Octett, 
auSftcttommeit ^ent unb SSmä^, ecneitevt.^) 9ct etttec ettoaS ge« 
toattfometi Ibmmtbmtg bc8 § 18 btejet ,,$emittgung" auf beit 

Jvatt 8rf)erttin fonntc nun bev frQn,^ü|iid)e .Slbnii] bie äürfpiaii^c, 
bie er feinem Hapitän feit v^al)v unb Xag bei ber Xogfafeung aiv 
gebetl^en (ie^, ntit gco^enn S^ac^brucf geltenb madjen. bem 
äBtbecftcett ber fic^ Befärn^^fenben {atfcrlt(|en unb fvat^dftfc^ (Sin^ 
pffe getong ed feinem ^efanbten foft IV2 ^al^re (ong jeben ent« 
fd)eibcubcn (5ntfd)lu^ gegen 8d)ertlin, für ben ev nl^ be^ Könige 
Tiener freien 3[öanbel in ber (iibgenDffenjd)Qjt ualaugte, ju t)intcr^ 
tceiböi, übiDül)( bie fnt]^oIijd)en Crte neuerlidi für beffen Uii^^ 
metfung au^aö^ unb ^üifixn, Untemalben unb ©olotl^um im 
gebcuar 1549 mit dUiäfimsd täl&vkn, bai fte, menn SBafel bem 
Sdfntlm nodi (ängev 9ufent]^a(t geben n^oVe unb tl^m babutc^ 
'3d)abcii luiberfntire, bamit nidjte 5U tl)un l)abcn luollten. (5rft 
nni B. Oftober li)b() fani ein i8efd)luft ber X Orte aulßer ^ecu, 
^afet unb Simä^ pftaiibe be^ 3nbalt^, ber 5ibnig foHe fie megen 
Od^ttitt zM^ ungefüllt mtb in Stulpe laffen; Sc^ertltn ^aBe 
gegen bie (Srbetnnng mit Oefiterteti^ ^) gefehlt, bie Sfter fei a(8 bte 
'^Bereinigung, unb luuis bcehalb Deriuiefcn lucibcn, unb aU bev fran^ 
jöfifclje (Mejnnbte i'iniicoiirt bie llnbcrid)(initl)eit l)atte, bieten 33e^ 
jdjluB einfad) ignorieren unb bie ölte <}i)rbcrunn \n roieberl^olcn, 
ontmottete man il^m tco^ig : bie (Sibgenofjen bleiben bei tbcer %nU 
mort; man motte bo(| feigen, ob bem l^bntg tm gfranfceic^ eine 
etnjige '')^ex}or\ firi&er fei afö bie ganje (5ibgenofjenjd)Qft. 5)icfen 
ii^e|d)lufi teilte ber ^'Kat Don iöafcl am 25. 9?oöcmkr Sd)erUin 
mit unb erfuc^te il^n mit 9fiü(ffid)t ouf ba^ unaufl)br(id)e 5(n^alten 
f. SRajefUit unb einiges €rte bec (^ibgenoffenfc^ft, oon benen Untulb 

') c- ^aelcr (ibrouifcii, 1, (ii£>i?eiuMiiidJC 4lb)c^iebc l, 1 f, 138r>, 
') 0(em«nt ift: tie etotge 9Hil^9 wn Wtti 1474. 



Digitized by Google 



— 249 — 



itnb ^negSentpötung feinetl^alben befotgen fei, beioiefene %}aX* 
il^alen fseunbliil at^unel^meit unb fid^ in f^ronfrei^ ober ottbem 

Orten in bct (Sibgenoffenfd^aft ober fonft ferner oufju^lten. Sc^ertlin 
:proteftiertc jiunr foglcic^ müublirf) iiiib nod) am 5. ^vmiuar 1551 
mit einer langen (Eingabe au ben iKat jci)riftlid) cicgeu jeine 
ipetfuttg. äBe|entlt(^ neue (^lünbe bringt er l^ter nid^t oor; erfud^i 
namentitdd nur bie SIRotbterttng bed ^agfalungbefd^tnffeS, ba|s er 
baS $QU$ Oeftecretdb auf beffen @runb unb SBoben mit Meg 
übi-r-,c)t>'n unb jüitad) gegen bic ©tbeinuitg gcfel)tt l)abe, euthäftcn. 
^^Üleiii iDcbci biejc iöeiueigfül^rung norf) ba§ roieberljolte 5Irgument, 
ba$ e^ für 23aiel bejt^merlic^ wäre, wenn eben „er bie erfte ^^^erfon 
getoefen fein foUt, m)n bero »egen man fi^ ^bruc^ gemeiner 
^at gfretl^t su^uloffen begeben fofft/ nod^ ber ^tnweiS auf „bie 
^Bereinigung, ©cöatterfti^af t ^) unb ^ermaubtnuS mit fg. ^JJ^ajcftöt 
/yrnuhoici)/' nocf) bic Dircfte 33enüenbung .^einrid)^ II. beim 
>Jiat fouuten biejen bewegen, fid) über ben iD^e^r^eit^bejd^luH ber 
Orte l^inmegj^ufe^en. 

©c^on am Xag nat^ feiner (Eingabe lieft er Sc^erilin bun^ 
•bie^äuptcr ©ürgcrmeifter Sranb, ^eml^arb 9Ket)erunb 3"i'ftnieifter 
Sc^üU anjagen, jci cine^ Üiaic-^« 'JJ^cinuug iiad) mic uuniialc^ 
unb Sd)ertlin joll auf ^iwucauit (lö. J^bruar) 1551 bie ^tabt 
räumen. Tiefer t)at nun felbft bie ^Jhi|3tufigfeit loeiteren äBiber^ 
ftanbcd eingefel^n unb ^afel «»erlafjen. 3n ber (S^l^armod^e ift er 
mit feinem 6ol^ne ^nd Sebafttan nad^ gfrantreid^ geritten.^) 

®te ©ienfte, bie Sc^erttin bem fran§öfijd)cn §üfe leiftete, 
beantwortete Äarl V. mit ©cneuecung ber unb baniit, bo^ 

V) Xic XIII Orte, bir III 93üitbo :Hbätion^ iml» bic „S"9i'U>anbtcn wer 
iahen auf {5in!atiiiui .<ocinrtd)6 JJ. t^atcnftcUf l>ei ieiner 1547 geb. X'Q^\tt 
(^laubia iV)- (Sib^cn. i>lbjd)iebe 4, 1 <1, 8sr> ff. 

'"i 2)aiuad} ift bic I)arftcüunfl in %. od^mci.^cvö (>>e|d^icl^tf bct ft^wcij. 
yieutvatität 3- -0(5 ju bcricbtigcu. 



Digitize<j by v^oogle 



— 250 — 



ex 4ÜU0 fL bcm, bei; Sd^cttlm iebenb Mmn&t, unb 3000 f(. bem^ 
tm itjßn löte, sollen tm^aS). SM^ b^e ©usniiten t)eiio^». 
iinb iNMt bcm ^tü^cn Mit Oofftvtifet, f. OBer^ot in HonftcuiQ, 

uüd) bejoubcr^ mifgefovbert, tDolIte ein lVei>i]ei, .sjan# Öiutjt^icf , M 
biejeö isölutgetb öeibienen. ginc| lange «iJ^it baniit um. 5(f)ertlin 
felbft er5ä^(t : „^i^ äKöcbei; ^at ant^ Ueiiel^ti, ba^ et ^afel 
bei (tof 3bcfl innt SßöitembecQ uiib mir an mm dcfeffen, 
nthr oiti @l(fiB(iii mit Set» gebnui^t, bamuB tnitfeit fölt, bo« 
rinne er ba« (SJifft gel^apt, unnb, irf) bn^ trindcn luiUlcii, l)at 
inr ber ^Kcinfauff nnfonicn, gcbad)t, roaö er und}, ber mit imc 
niduv argcy t^un ^)ab, jeilien mote, l^at er im bcijein jonft 
inUc eciicbec ä)2«tnen [bad <S)iadJ fompi bem Sa^in on bie fBkmb- 
neben mir gdvprffen/ (^utfii^id nmibe wol^I dbcnjofe^ »cgen ber 
©tf)ertlin Bereiteten Karfjftellungen, afe W€<jen ber bnw^ ©riefe- 
5^oIliiici(er^^ eriDicieneii Spionage in ^ajel am 11. ^\anuar 1552 
^ingerid)tet, ^uui großen ^s^erbru^ ^a\U aber nur gefi^)[t, ftfttt 
geoierteüt. 

Sßenige SBot^en nac^l^er ffil^rte ben 9lttter, ber onc^ fpfiier noc^ 
i^tveimaf oon ^enc^morb bebrol^t würbe, bec Umf(^tinmg ber 

pulitijriicu ^-inntialtnific in Tcutjdilnnb miAer nari) ;i-^ajel ^^urücf. 
Söetanntlid) erfolgte unter ber !J)^im)irfunn bo? perfibcn Aper5Dg^ 
nnb Alurtücften ^^ort^ öon 6ac^jen jener ©egenftoB gegen bie beu 
beutf^ni unerträglich gemorbem f aiferüd)e Mad^t, bec Stad 
binnen wenigen SBo^en aUer (Erfolge beS f^moUatbifc^en St6t%c^ 
becauSte. 2)ie Öorbcrcitnngen "^ie.^u rooren (rf)on jcit 1548 mit 
gtoRer ^eimlicfjfeit bctncben loorben nnb uatürnd) jpielte babei ber 
n(te löerbnnbete allci antitaijerlic^cn SBeftrebiingen, granlreic^, eine 
bebentenbe dioQe. ^^ori| unb feine $arteigenoffen erfanften bie 

' i Ui^ciüiü oL> au« .Honftanj, «Stotfacb ober ^^cü a Untcnco 



Digiiizoü by LiOO^tC 



— 251 — 



mtlitönjc^ unb futonsieUe U}ttecfi%isi0 Ittmtg ^wxaäß tu bm. 
fßextxa^ toon gnebtoftlbc twm 5. CftUbec 1551 biu^ )>ie ^^taB^ 
bev @tftbte (Samkati, 9Ke^, ^ottl itnb 18erbun, bitn^ boH- 

!5l^evjprcd)en, il^u bei öcv geplanten ^nebeu (iTobcnuu) bcr giandie- 
Somte, üon g-laubcru uiib ^2lrtüij5, oljo ber öon itarl nad) 24^jäl)== 
rigen Ännipfeit ntül^jam be^aiqjteten ^roüinjen ju untctftii^x unb 
il^m felbft bei einet IdenNxbtmg um bie beutfc^e Stam gefofit^ 
511 fetth 

SBcmt fd^on bei ben Unter^ottbtungen, bie biefent isßertrag 
füllten, 3d)crtlin, bcv jcit jeincv ^Xusiüctfunn ani> 'Sa]d am fraii- 
jöfifc^en ^ü{e ti?eilte, initgemirft l^atte, jo lüurbe er oollenb^ in 
^f)mic^ genommenr ai& ^nig fel^ balb ^»ftalteit tcof^ 

ben ^ieg mit ^ail im 9Cnf(i(f(u( an bie ftanbifci^ S^ewegimg itt 
f)eut((i)(anb Beginnen. S)agu gcl^örte eö, bo^, mic in frül^ctett 
.ftrieflcn, aiid) bie»nial luieber eininc ^übnlcin bcutjdber ^'anbx^fiicelite 
angciDorben loecben joUteu. §iefüi mx 'Bd)utii\\ natüilid) ber geßebenc 
^ann unb er machte fic^ mit einem burc^ dlad))uc^t gefteigecten 
<£ifer ond SSBect 2>a fein 9%ame untec ben ßanb^tnedf^tot einm 
guten ^lang l^atte, ftanb einem (Scfolg feiner Serbung nur bad 
.^inberntS im ^ege, bag er aU (Seäc^teter beutjc^en ^oben ntc^t 
unmittelbar betreten bnrfte. 

biejev 3d)ioierigteit jotlte il)m bie (iibgenojfcujdiaft uttb 
befoflberd ^ajel atö gut gelegene ^^nn^ftobt — bod gndt^oi mt 
bmeii noc^ i^fteneiii^ifdb — Reifen. am 25. gebnuit 1552 
übeweifjbte er bem ^S(er IRat ein (8mpfel)lunggi(i^reiben ^tirmdfi, . 
mit bem ein Don ihm Dor^ubringenbc^, nidit näljer be5cid)nete8 
(^ejud) ^meifeUo^ roor baniit bie SSJerbung gemeint — ber 
Unterftü^ung be^ ^ate§ em))fol^(en nmrbe. 

@d finb feine 92ac^nii^ten bocttbec eii^lten, mie ^d^ettiin 
mit feinem ©efu^ empfangen mürbe. Sc^merliii^ mit groger ^reube; 
benn bie (Erinnerung an ba^, ma^ man jd)un mit bem flücbtigen^ 



— 252 — 



jcber |»oUtt|(i^cn Xl^ättgfett entfagenben äRaime erlebt |atte, tonnte 
füt ben fronidfifdt^n SBocber mraibgltc^ günftig fHntmen. S^ihm 
fytite man bte Untul^en unb bte ^(adeieten %n ertoatten, toie fte bte 

^(njammüinq Dcc^ volini, iinbi^,^ipliiitertcit .Sivicg^-^oolf^ unoermciblid) 
mit fic^ biad)te, luib jclbjt bie 0)efa^r einer fiietienjc^cu iöectpid^ 
(ung mar infolge bei öfterteicftijrfjcn ^ZacJibaijc^afi nid)t gan^ miS* 
gefd^toffcn. SBetl man aber ben ^itm beS toerbünbeten fcan^öft« 
f(^en ^nigS nul^t emfoc^ abmetfen moKte no(^ fomtte, ttefi man 
i>cn X^ingen il)ven öauf. 

3uiuirf)ft wax für S5afe( fel^r tjorteilbaft, önn jc^on am 
Ii U)i(ir,s ^ern, So(int)utn, ä^icic^ unb @d)aft^aujeu bcmjelben 
burc^ @4ectlin übecmittelten <9e|u(^ bes^ fran^bfifd^ ^öntgj^ um 
^utf^pajs, Kufentl^att unb ISetuaffnung für bte Sanbdtnet^te ju« 
fthnmtcn.^) S3ern beroittigte bie Orte ^oran, ®rugg, fiengburg unb 
"^Xarbiirg 2a3uiucl|)lätsc luib ^^roüiaitteinfaut bi-j ^^iili. ^ut 
Söorjorge joUten in ben 3täbten ili>acl)en aufgeftcllt luerben, 
tjcriaufte femer 101)0 spieße, bag 8tüd j^u iöa^en au ®d)ertün, 
ber felbft ft^on frfll^er 400 ^anbrol^ce mit etlic^m QvAfü^t, aber 
o^ne $u(oer unb ebenfomele Sturml^äte in iO^on gefauft unb in 
^nem §aufc in 'Said oerborgcn l^atte. ©o(ott)urn roie^ Sd)ertlin 
ebenfnH? ^roei nirfit genannte Orte a(e äJiufieiungevlano nn unb 
beiüiUigte 2)nrri)t)aB, cbenjo ä^i\d\ unb 5d)aff^aujen : bod) joUteu 
bte Sne(^te nic^t ^aufenmeife unb itic^t mit Qa^nen bur^jte^en. 

im ^urgau, in SRiinfterCingen unb Shsu^Ungen tonnte 
©(^erttin feine Seute fammetn unb auf ISaMer IQoben bienten tl^ 
:iiieftal, Xornodi unb 9^einadi ^u bcmjelben .^^lucrf. 2)icje le^t- 
-gcnonnten Orte waren, roeil jie ber fian^üjijdicn C^reuäc am näd)ften 
logen, für 8(4ertltn am mic^tigften, er judjte, jo jc^nell aU mög^ 
ii4 feine Ziw^n l^icr 5U ton^entrieren unb fo muBte boci^ ^ofet 



Liyiiizuü Google 



— 253 — 



ben $aii))taniä( bei^ ganzen äBecbe^anbete ü6entel^inett. ^btc lte$: 
ft(| aber tto| bcS 9iü^Q(ted, ben man an ben anbem Beiet%ten 

Orten befaß, joglcid) ied)t unerfreulich an. 

Uni ber uumürbigen IJieiälnufeiei bev beutjd)en l^uib^fuec^te 
nad) grantreidi ein @nbc mad)en, loar ein SDJanbat au^geganfleu^. 
bad ben 9iet(^duntectl^anen tmboi, in frembe ^enfte $ie^enr 
unb bie 5fteitet(!^ifi^ ItegietnnQ tl^t il^v ntögti^ft^, btefem IBcfel^f 
9?acfta(f)tung 5U toer|c^affcn. ©ie bot bewaffnete SRonnfd^aft auf, 
erric{)tete einen fiirm(ic{)cn ©vcn^tuibüii läiigx> bcr (Sc^roeijergrenge 
unb lieB alle, bie üerbac^tig waren, 8diertlin oU^icfien moUen, 
aufl^alten. 8c^ettiin emfrfanb bie SäBiitung besi ^^anbateS fe|c 
U)o|(. ^ab mein Slegiment mit fotd^er WiS) unb ^ibeit )u« 
fammen gebvoc^t," fc^teibt et, „a(9 mein Sdbenlang mir nie befc^el^en 
ift, Uriari], bav mir bie Dfterreid)iid)en bn£^ iilja», Suitb>, 33reig 
unb ^cgau unb äiJürtembevg ade ^^ciB bermafeen oevtegt unb Dcr 
tt)Oct)t, bos» ic^ mit aller SD^arter 8 [c^tnat^e S^nblin Äned)t niod)t 
uffbringen. äßic {einb 8 ^au)»t(eut gefangen n^orben unb bis in. 
3000 Äne<^t." — 

©(fterttin üBergct)t t)ier ©injeltjeiten, bie bie jc^roierige fiage 
83oje(ö erft erfennen (offen. niimlid) bie iöeiuoljuer üon Äemb^ 
a(g folgfame iieute ca. 80 üanbgf neckte, bie bort, in Ttl^niarSfieim. 
unb fonft angelommen waren unb bem Stöni^t kwn grantreici) i^ü^ 
^iel^ moHien, aufhielten, ©il^ectttn benen Don Stmbf^ nttb> 
Ot^marSl^cini, joioie bem S^ogt 5U Sanbjeer „truljlic^e" Schreiben,, 
bic jo brol)cnb gcl)alten iinnen unb eine jüld)c x^lufvcgnng l^er^ 
öorriefeu, bafe bie Üiegierung uad) Ot^marä^eim unb iianbjecr 
„einige Untert|anen jum ©c^u^" abianbte. 

S)ann mu^te )6afe( l^erl^alten. ^ie (&ifidl|etmei; 9iegiexung 
unterrichtete am 5. iD^ärj bie Stadler mi bem SBorfaU, erimtecte 
fie on bic (Srbeinung, r«3^nete auf ein getreue? Sluffcl^cn unb 
)>€rlaugte eine f^riftlic^e gufidjerung, ba| man alle X^ätUd^' 



. ij 1^ uy Google 



— 254 — 



feitin oBme^ motte. 2)ie ©ad^e erfc^ bem State tou^tio ge» 
nUQ, um ftcf) jügiu geilen atle^ .^erbnroteR an ement iSonittao 

öetjommeln. "JJ^an citicite imb üerljbrte @d)ert(in, ber firf) rerfit 
irofeig (teilte: er ^abe Liener j^-ranfrcicJ)^ ©efel^l, einige 
.Stned)te 5u fammeln; et fei eittjcblofjen, bie Sieutcalität mit Oeftec« 
tetd^ unb ^tgunb malten, b. 1^. bte (Stbctnung ^ (eobm^ten, 
ermatte aber ein <^(eti^ att«:^ tmnt ^anfe Oeftertctt^, |o bag man 
alfo nurf) bie Änecfite, bejonbci» bic mit Dem §aufc Cefteu-eid) 
nid)t ucniu-mbten ilim ,^ii5ic^cn Inffcit müBte. ba§ nid)t gc- 
fc^el)eii jei, l^abe er, um Unroillcn jeineö Äöiiiflö oecl^üten, beiten 
tm i&i\ai feine äReinung gefc^tieben ; Zf^ätUd^ \ßht et ni<|t» ge« 
)itant, baju aniib ^nen Sefel^t am mentgften aiti» bet ®ta)>t 
Safet. 9n bieion ^^unft l^at übttgenS ®ä^lm gtdblirt) gelogen, 
^enn er jelbft teilt un^ in feinen ^JJicmoiren mit, bnH er einen 
Ucberfall auf bac- (^ija^ mit ^ilfe bev gvei^errn öon HioiU unb 
fogat Mült)au)en^, bad il^m „etliche @tuä isSu^fen 5U letl^en ^uge« 
fagt," beabfic^ttgt l^ötte unb ba| tl^n nut ÜSafetd unb bet V Orte 
dfntetbeiition botan ge^tnbert ^tte, bie fein ISot^aben gemetft nnb 
beneu er fid) üeiidireiben niuBtc, iSljflfe, Sunbgau unb ^^nrgunb 
nidit nu^nnvcifeii, benii e3 mären i^rc .Storiifnften unb geliebte 
S?ad)baru. <9d)ertlin l^ätte )ic^ ma^rjc^einlid) tvu^bem in feinem 
^otl^aben nic^t aufhalten (äffen, menn et nidbt in einet Smagß* 
togie gemefen mote, mte et tS felbft gan$ natto bcfennt: S)ai» l^obe 
icb il^nen galten mieten, tum megen bod vi^ mein föetb, 
unb §of in ^kjcl t)atte. 

2)amit mar aber bic @ac^e für öafel nod) tcineSmegd abge= 
t^an. äBenn bie öfterreid^ifc^ 0legierung fid) bei ber ©tobt 
©(^etttind megen beKogte^ fo l^atle umgelel^tt liBafet Utfad^e, megen 
^tjsl^anMung nnb ungetec^tfertigter .f)aft feinet eigenen Söütsger 
üorftelüg 5U mecben. „§iebi) aber, güuftig lieb .perreu unb grünbt,. 
lönnenbt wie üc^ nit bergen, baii^ ben UnfecUf fo iter l^^tturfft* 



Digiiizoü by LiOO^lC 



— 256 — 



@ef<|efften no^ in ctoec ^enDoltung tei^tttt]^ Don (iment M^K 

ttnb mant^ettet) .^oc^mutö uitb ^toottd begecinetl^, a(fo hai l^in« 
0eflof?ncr 3^)^^ ^-öerii'^art 3täri)diu, linier 53uit]cu, )o ^i>i)n im 
(Slfoe f^oufft, imfeiT üon (Sodnav um fricjcii ^sBetbt anflereiit unnb 
mit angeje^ten ty^üvbiid}icn au i)eu ü^b truiUicben 9ercft)tfcrti9et^ 
utib 3u(etfit no(^ u^II ^oc^mutö, fo h ini^ Unjcni getotben» 
•gefogt: „Wx bie Slütec Don (Snfeit ^oben bie^ tl^on; bog fag btnm 
©errni." — @o ift bcr Unfer twm .^üniflcn, rote rohr ücft »er* 
gaiigncr ^^agcn i^UQ'^if^l^'i^'-'iV' bi) ^JJud]clfelDcn uff unicroni (Srbtrid) 
gejc^Iagen; ^öreni)t ober nod) nit, baö ben X^ätern cuiirt)c vätroff 
njiberfaren ji)e. — Uff 2)onftQg ncti)ftt)er0on9cn tft ßanfe SBcrnlJer 
dügte, unjer ^Bürget, fo iä^c^efften l^atbentt, [bte] fi^it ^eftottmerr 
befangen, IRfibltngen gf^n, am .^eim^iedien in bem ^orff 3Kel^ 
one al(e^ ^-öer)d)utbcn l^inbcr bem Ii)d) im SBirt^bu^ endlich an^ 
genommen imb über unb miber bae^ ec jid) ein ^öiirger öon ©afell 
•genem^Jt, gen 'Jiinielbcn gefieit, in ^^urm gelegt unb, mie moll er 
bec <Sifangenf(^afft rotbec lebtg geben [ift], f^aii tt bo(^ fottc^e 
@(|niocb untiecbtent ecltyben ntfiffen. — ©arnud £&f4, imfer 99iirger, 
ift uetgangnec 2;agctt ®efc!^eff ten Vlben ju (Sottmor gemefcn ; bem 
ift am l^arnffrt)ten 5U C^tl^marj^jeim ein ©üntell, ber boc^ nit 
i^n, jonber eim )t\ öon S^^^^ ""^ bem Unjern al^ar ju fiereu 
tKcbingt gfin, butc^ ben ^anbtroeibeH genommen, entmett, unb ift 
jiibem bec Unfer no4 äüttU^ ^od^muts, fo im begegnet^, ge» 
fen^tc^ angenommen, in pJien gejc^tagen, erjuc^t^) unb Wfä ^OtüU 
roillens mit im getriben. — SoId)e ^S^inc^e jeien aud) ba lirbeinung 
^umiber, bie t)on beiben Parteien gleid)iuäftig eingeliaften luerben 
foHte. ^ie @nfis^eime( 9iegienmg möge bafür jorgen, bo^, roenn 
{t(^ einet aU IBodler $u edemten gibt, mon il^n „uneifuf^t f^n 
@tco6 l^tttgic^" laffen unb bag baS ,,@tceiftett ^ 9bfS unb 
g-ug, %aQ unb 9Zad)t uff h(^in (Stbtrid^" mileibletbe. 

*). Mvaflt; ottil^ ))cinlfi^, b. 1^. mit ber gfolter befragt. 



j)egenflbec mtt bei gnobl^nftd^ offi^tenen StuSiebe: ed fei tl^t »otc 
iüldien ®cfrf)c^niftcn uirf)t§ betannt. Ungeljürigfcttcn »erbe fic, 
jobalb fie genauen 58cnd)t l)ttbc, bcftrnfcn. ^nnn räl^ct jie fort: 
„bameben fo werben luir gleit^ rool and) bccict)t, luann eiupeve isöur* 
gece uitb liBemanbten^ bie mit biejen Neuffen burc^ unjece ^ec^ 
loaltung $te^n, guettl^ ongefimK^ tmbeti, bafd ft) bogcgett 
gannl tni^üd^ unb böfen ^d^ä^h geben, borübec bann inen 
l)inn?ibeiiiiub, bin man t3runbtiid} beiicfit mirbt, mol^ät jii jei)en, 
t)incid}t midi vnul)e 3Bort mibcrfaren niöd)ten." 3o ,v 93. bättcii 
fünf iöavlev, Darunter ber Sirt ^uni golbeuen Äüpf bie auf bic 
^inloufenben Stixeä^U moc^el^altenben Untettanen auf 9letc^boben. 
bei bem SBegl^aud in bec ^arb „tru^lic^ p $fei;b angeventibt^ 
bie 93üti)fen u6 ben guctcrn oe^ogen unb gejagt : luie i^metf^t euc^ 
bi§ Kraut unb luarunib ]\] inadicu, mit anberii unfrcunblidicit 
)ü$ürten." ^iJ^an moUe ^offeu, bag ba<^ nic^t mit :s2^iUeu be^ ^ate»- 
gejc^el^en fei. 

WtiHUamit todx bie jtunbe tm ben 9hlftttnden Bö^eetlxn^ 
^nm ^otjer gebrnngen, ber fd)on am 14. SJJÖi^ tmn ^mSibmä and- 

bem 9^at eine bcutlid)e SOialiniiiin jd]irftc: Unn» n^'lniu^l t^laubüd) 
an, mie ba» unnicr unnb bce liHeidv^ offner erclaita i^diter iöafttan 
6cbertlin nit allaiu fein Uubterjd)laiff unnb ^ufent^U bei) @uc^. 
baben, fonbec aUerla^ Untul^e im l^ligen 9leic^ teutfd^ec Nation 
mit ^[ufmtgtung beS ftrieg^tiolfs, umtfenn unnb bed 9ieidH^ unent« 
fagtent 93^einb unnb ®tberfa(i)cr, bem Äontg toon granrfrcid) ^u: 
^^ortl^atl unnb nnn§ unnb bcui bciligen 'Tieidic ju fiödiftcm 3iad)^ 
toil an^uftiften . . . auc^ jid) alierla^ Ü^etromuttg gegen etUc^eu genac^^ 
^Hatten ßarniben tieimemen taffen foHe. ^emeU mit unnd bann: 
bc9 (Su(t gar ntt toeifel^en, ba9 it unn9 umtb bem Steic^e ^eutf^er 
9{atton . . . aini^ Untnl^e . . . ober 9{o<I|toiI toenitfociieit . . . 
gemaint fet)et, jo t)übeu mir nit unbterlaffeu wolkn, md) guebiger 



Digitized by Google 



— 257 — 



SKatnung l^temit mnnent unb §u wanteit unb Begern bemnad^ 

mit jonnbcrm gfet« an «ic^, it wollet foltJ) ÄYiegäflemerb, totiä^^ 
uiin^ iinnb bcm Jieiliflen i'Wcid)e, gemoinem 9Sattei(aiiiibt ... 511 
t)0(t)fteut befc^toecüd^eui S^ac^tail furgenommeu luirbet, aUbalb . . . 
abfteClen, aud^ bemfelbni . . . iSc^tec, bent . . . (atttign 

mt . . . VMa^^iaifi , . . geften not^ ime juefe^n . . . ainid^n 
@tmntbt in 2:eutfct)er 9iotton mit ÄricflSneroalt überfatten . . . 
Uiuib luiemol \v\x in fainem 3>^f^fct fteüeu, ic inerbct bem und)' 
tommen, jo begern mir borf) bejjen ^iemit @mer poerlefeig ^^Introort 
nnb fcittb bercn het) bijem ^^^otten öewcrtig." biejem iörief 
ntttl auffoQen, ba^ bei; ^atfec unmittelbar Don fid^ oud bie <M« 
fenrnng @<i^ettltnd begel^rt, ol^ne ftd^ boBet auf ben lBe|^lu| ber 
^^agjatjunn üom H. Cf tober 1550 ftü^en, ein iöemei^, mie (cb* 
^nft bnmnl^ bic ^lu-jcljörigteit ber ©ibgenojfenjc^aft ^um ^Re\d)c 
bcibcrjeitÄ iwd) CHipjunben iDiiibc. Xa)^ bic taijerlic^c Äanjlei jenen 
S^igjatungdentfc^eib fel^t rool^l fannte unb i^n l^ter nur obft^tltc^ 
bei 6eite lieg, erl^ttt ganj beutlt«^ boraud, bag fte fii^ mit großem 
0{adf|bru(! auf i^n be;^og in bem iSBrtef üom 22. SO^Sri^ an bie ^a^- 
fa^nng, mit beut jic jict) übci bic Dnlbung unb jogau Unteijtüfcuuij 
ber 3cf)ertünijcl)en ilBerbnng unb bie ^nnai^nte t)on ©cbweijer* 
jdlbnern in £anbd!nec^td!tcibern beflagte. ^eibe ^Briefe be§ ^'aiferS 
würben übrigen^ bur^ bie (Sreipiffe überl^oU. fie antamen, 
mar Sfyxtim fc^on abgezogen, maS SBafel bem ^atfer tn einem 
au^fü^rtic^en 3led)tfertigung§jc^reiben am 2. ^pril/j ^loei Xagc 
jpäter tur^ bie ^^ogfa^ung melbetc. 

0iod) üiel jd)arfer a(ö Ä^arl liefen jic^ aber bie V Orte Oer= 
nehmen, bie an bem IKufentl^alt @<i^ectlinS oon Slnfang an gco^ 
iDh^allen gehabt l^atten. ber Sn^emer ©i^uItl^eiS $and ^ng 
t>m ber am 13. äRftrj in ©olot^um gehaltenen S^agfa^ng bie 



Digitized by Google 



— 258 — 



avL^ bttt(^ bcn <SuitbQau unb Sot^rtugen ^ic^en looHe, geriet bcr 

Stat in gro^e 2liifrcguug. l^lm 18. SKftrj f(t)rieb er an iöafel: 
„3r unfcr getl^rüio ftcb (5t)btgcnoffeu lüüjfeut, luic ^Kl^bmijc^e 
51. 3}h. gmeinen (S^btgnojjeit ^(^ectUttö l^alb gejd)nbcn, \va& 
ht^oXb SU i« ttttb ie unfer 6ttm gftyn unnb mir ftd^ gar lutttc 
ait^tgoi laffen, fo ^äf/Mm» l^alb üt^ Schaben sugf&gt mucb, mit 
un9 be6 nit Moben itoÄ amteiiten, tüiot bocf) ir uff unfet fo mt*= 
fafltig friinbtlid) Sitten uub iöegävcn innc uit ueiiDijjen, jonber«* 
aUfo enthalten mellen unnb biebar cntljaUteu ^onnbt. — ©ctl^rüro 
(teb (^btgnoffen, legetit für üc^ bie (^bet^nung, mlöfend, oerftantö 
unb betnu^tettS mot, ban mir utifecSiei^ld Qor ttit borin (oti^n ober 
(oB(t(|er (SQbtgnof(^aft tdtTtd^en Meg anfachen mbttent." 
93ag(cr mögen narf) iiiäfteu bn^n tt)nn, ha]] '3c()crtlin nic^t etma 
öon ibrcm iöobcn nn* bcn ^a\)£t beleibige, benn lucnn bn§ gefrfinl^e, 
jo „l^annb it atö bie l^oc^ferftäubtgen tiec^tlid) iferftau, luie ir bai» 
mtnben mögest gegen einer (Sijbtgnofc^ft oerantmorten/ 8te bitten 
{te nofi^fi» bringenb, in „bifer tmft gfaren 3^^" ^ne SSBerbnng, 
notf) mentger einen eimoigen ^iegd^ug ^u erCauben, funbern 8(i^ectftn 
unb feinen ?(nt)nng o^ne aÜcn SSer^ng p üeimeijcn. „2)üran tücrbent 
ir löblicher ^^btöimjc^afft ein gntt SBcrc^ tl^un unb un^ bejonbcc 
grünbtfif^afft ei^gen. ^an (obltc^r (S^btgnoj^afft S93o(farbt $u 
betrauten ftnb mir fd^ulbig." 

tiefer ^rief Brad^te aber je(6ft ben gebulbigen SBndter gtttt 
in .parnijd) init) er bcantmortete i^n am 21.'ÜJMr5 trijorf abmeifenb. 
<öie jeicn entjc^Iofjen, bie örbeinnng, „unangeje^en, ba^ uune unb 
Unferen oHetlei), fo bereu jumibct, begegnet/ jo getreu ^u galten, 
mie bie anbem iSibgenoffen, au^ ber QKbgenoffenft^ft mit @(otte9 
^ilfe feinen StncQ auf^uloben. Set ber Don &fedlin tm 9[uftrag 
it)re? 33unbe§genoffen unb ©eöotter^, beg frangbjijdjen ÄÖmg§, öcr= 
aujtaUeten äBerbung i;atten fie {o gehalten, bag i^re lieben 



DigiLi^Lü google 



— 259 — 



:3rceutibe nttb ^iaiifiatn im £)6ec»<SIfat, ber I. SKaiefität Stegetttni 
ttitb IR&ie, nttt t^nen lool^I juftieben geroefett feien, ,,beg]^albeit fitoct 

St^riben gegen unö lool mit fruut^Iid^ereu gugen 9€)cf)e^cn unb 
gegen anbern unfent ofl^umen lieben (Sibgnolfen UwDiücn Mt= 
^utcit tuol eijpavi" luciben tonnte. 

J^u^ecn l^otte nämlii^ ben anbem giinfötttjc^eti beit ^itl^alt 
feinet ^rtefed mitg^teUt, bte cui bemfetben „ein bfunbcr giofi 
SSolgetaden empfangen" Ratten unb in ber entft^ebencn $etur« 
teilung ber ^altiiiui ^-önjelö mit i^)m ganj einig gingen. S^oKcnb» 
nncrträgtic^ mar ben V Orten aber ber Öiebonte, ba^ Sc^ertlin, 
um bie burc^ bie öfterreici)iic^e Sfpevre entftanbcnen 2aätn in feinem 
9iegiment ^ füllen, ^um^tt, ^umat aber Untectl^onen au» ben 
gemeinen unb befonbem ISogieien in feinen ^ienft nal^m. 3n biefem 
■fünfte traten i^nen and) anbere Orte bei: ©ototl^urn l^atte ben 
^uidipaf) beroifligt, aber bei 5tvnfe oon ^cib unb »erboten, 
..Sined)te nu» jciuem ©ebiet über ben ^iJogteien ^ii nehmen. (9. nnb 
13. mt^). ^ 13. Mät» vid^teien bie V Orte mit ißent, düci«, 
@^affl^aufen nnb @o(oil^ttcn ein Bäftabtn an bie eibgendp^^n 
.^ec^te bei @<^crt(in, mett^eS in bem ©ottourf Q\\^\dt, ba6 fie bie 
%xt il)iey isatcrfaiibcv ucrlcugucii unb jid) „n\ Ianb§!ncd)tijdic bc= 
• geben," ma« feinem (^ibgenofjen wo\)i anfleht. S^ie V Orte gingen 
bet @ac^e tneiter nad). @ie mochten nic^t nur ben ^baiUx diat 
ouf ba9 Söenel^men ©d^ctlind unb bcv ^ne^te, ba9 unctl^ct fei 
in bev (Sibgenoffenfc^aft, aufmerffam, fonbent festen @<l^tUn felbft 
mit großer $)eutticf)!eit il^rcn ©tanbpunft ouSetnanber. SSürben 
er nnb bie Seinen, jc^ieiben fie il^m im ^(n[d)tu6 an einen, ©rief 
üujetnö Oüni 18. Ültärg, i^c Verbot überje^en uub öerad)ten nnb müi«* 
ben er obcc bte ©einen babei betcetenr f o mccbe man tl^n unb bie ©einen 
noci Cermdgen fhofen unb bosfetbe au^ ^vn, menn er ob bec 
genoffenjc^aft ©rbreid) jumtber ber ©rbeinung etma« untcmel^men 
njerbe. Xiejer 43 lief, erft am iage nac^ S^ertUnö ^ufbiud) ah- 



. ij 1^ uy Google 



— 260 — 



giefitiifi, !am frettic^ 5U jpät. @f^nt(in l^at aber fc^oit ht ber 
Hittloort toom 21. fDlai^ auf baS SiQerner @i!^tetBen tmftc^, baft 

er nie (Sibgenofjcii angenommen unb feinen §aupt(euten befoMcu 
l)abe, fotrfie, roo e§ neicfiehen, fofort gu entlnffen. Ticv ijt aber 
ein ted)teö 2)ipiomatenjd)rijtitücf, ba ©c^crtlin jelbft er§ät)Ü, ba^. 
CT, um feine a(^t| gäl^nlein au^uiit^tett, „etltd^ 100 i^gnoffen. 
annemen" mnjste, non beneit tl^m ^p&txx Ji^ in 400 entlauffenn 
unb ob 3000 ^onen enttafien" t)ätten, unb ba ®aft Beritfttet, 
baft bic Siiister 3o(batcn, bie mit i^m äogen, öurl^ei" ba^ '^Ibeuö^ 
ina^i im 3J^üu]tev empfingen.^! 

Xro^ allebem je^te ©c^ettUn fi«^, ba jeiue ©egnet il^m boc^» 
nic^tö (Scnftl^eS anl^aben fonnten, am 22. äßäx} 1552 mit jeinem 
$tm%itn>lt, beffen gutei» 9(u8fe]^ ®aft täl^mt, unge^inbect tn ^e» 
megung unb ^og iiber i^aufen, ^ßtuntrut unb 2)iömt)etgarb narf) 
^JJJe^. 3n Saufen unb bcu umtiegcnbcu Dörfern l^abeu bie ^ul= 
baten, bie bort ^meimol übernadjteten, teilmeije rcc^t übel gemirt* 
fd^afiet. $lm 9. ^nl lief ein ^nef bed boi:ttgcn ©tattl^alter^ 
unb fft«M ein mit 0ag^n fiBec bie ^ei^te, bte oieler Otten, ob« 
woifi bte ^rger tl^nen bargeftellt, fie toennocf)ten, fid) bod) 
bamit md)t begniiqt l^iitten, fonbeiu in cS^eUer unb Äainniern ein- 
gebrod)en feien unb alles unbe^a^tt genommen Ratten, barauS ben 
bürgern fc^merer ^erluft unb 8d)aben ermac^fen maie; befonbecd 
5met SBitte 3»rg ^tlet unb äRattl^td SRebec hätten an bie Seute 
be9 Hauptmanns Süegev unb b^ iungeu Sc^ertlin noc^ $orbe» 
tungen öon 467*2 'vt. ^tx 93a§ler ^fiat möge fitf) il^neu bel^ilflirf) 
jeigen. (Sr t^nt aiid), inbem er Sd)ertlin am 8. 50^ai fdirieb, 
et folle öerottlajjen, baj feine ^au^Jtleute unb Älued)te bieje Sd)uU 
ben be^al^kn, unb ed fc^t fogar, ba| htx ^lief (J^tfoCg l^atte. 
SBenigftend fbmmt ber 9lat, bec no(| bid ^um beginn bcS folgen^ 



Digiti^ Lü Google 



— 2Ü1 — 



ticn ^al^rcS mit @(f)crtlin in l^rtefiDe^fet blieb, auf bieje gotbcrung 
jo menig, roie auf bic bc« ^^ürgere „S3aft(i Sminatin" ^^urücf, bem 
■ein Hauptmann noc^ 9 <h jc^^i^big mar uiib bem bec 9iat menige 
Soge f))ätei; be^l^alb ein (Smpfe^unfldfc^ietben an 6c^ectUn mit 
•auf ben SBeg gaB.^) 

@<^ett(in jeigte ^irfi bem fRtAt tto| alter Jdiarfen SSBorte, bie 
•gefallen luareu, erfcnntlirf] für bic .pilfe, bie er bei feiner Gruppen 
merbung auf 33a'Jlcr iöoben gefunben t)atte, inbem er il^m .ziemlich 
häufig 9iact)ri(^tcn über ben )^ei;lauf be§ getb^iine^ unb jonft aller 
'i^onb „nttme g^^ung" jufommen lieft. S)e( Üiat benagte biefeu 
^liefniei^et, um nun feinecfetts ©c^ectltnS SBemenbmtg in befon« 
-beren göllen in ^Infprud) ^u nel^men. (Sr bittet il^n, fein ©efuri) 
um /^reilnffung Der armen gefangenen unb am i*eben bebrol^teu 
(i^rifteu 'iBalbenjcrV) in fi^on bei bem franji)fifd)eu iiönige 5U 
otntecftü^n,^) ober er enq^ftel^lt il^m ben Bürger ^and 3afob 
@üi(in, ber einige 3eit „mit f^nem unotbenlii^en Säben ber^« 
mafien getialltcn," bafe er barob ]^öcl)ftc§ SWiSfoHen empfangen, 
„barumb cv bau ein .entlang in Ungnob unb Stroff gcftnnben," bei 
aber je^t roibeiuui beguabigt jei, ;,um Eintritt in fein 5>eer,^> ober 
<t fct)icft i^m einen ^rief an ben .Hauptmann *i>(itolau<3 ^rmi/) 
iamit biejet ben ^Maä^iai bed Derftorbenen ^eincic^ äKettinger, „ber 
(Statt (Seren (3ei<iben)r Suc^fen, dbg, ^ab unb mag er in ^efilt 
cober ©eÜt^mert uerfaffen," an ^x(S) nel^mc.*) 

S53cnn mon alfo, nadi biejen ^^engnifi'en urteilen, aud) in 
'Diinne m\ einanber gejc^ieben mar, jo moUte boc^ nac^ ben ge« 

') ^lii'i Vinn lf>. l«ai 1562 in t>en Mii\m\\ 39, 118. 

*^ «rief »om 24. üHai 1552, mifvoen 37, 366 <m ©(^ertlin, @. 356 
•Alt ben SLöni^. 

»rief »om 4. ^u(i 1552, aRtfftk»en 39, 156. 

-*) S0(. über Svint % 8itrÄ^ctot«^ii«(er im 3al^redl)eri<4t bee herein« 
fftt bao sMftorifc^f Wufeum 1894. S. 33 ff. 

') SBriff wm 21. ^ttuar 1553, SRifffbcn 39, 319. 



Digitizecj google 



— 262 — 



liio^tm d^al^iungen her 9lot loctteie Saitttblt^fettcn ®djitti\m$- 

wegen nid)t me^r eingcl^en. (£r lehnte bc§l^a(6 ba§ ?ln(ucf)en ber 
^tobt Augsburg, für beren au«ftc^cnbc ©c^ulben bei Scfterttin 
©ürgic^aft gu übernehmen, ^öflid), aber beftimmt ab. ""Man tonnte 
j^itbem batauf l^tntoeijen, bog in biefen gcfül^tUi^eii ^ten tnnecl^Qlb' 
bar Ickten j^ioei Salute ftl^n(k|e ^Ibfoibnungw toon Sfiti^, ^tcreti 
unb Sanbfc^aften mc^mtfiTS m f&a)ii ge)Mt oorbeit jeieu, boft 
jeborf) jeroet(en großer unb tleiner Üiat bef(i)toffen hätten, qiaü bei 
ber Üiatgoibnung jn bleiben. S)ie(e Crbnuug aber fe^te feft, boH 
bcs 9iat Don bec ©tobt gemeinem &ut nidkiA avAUi^t unb $ic^ 
fftt memmtb toetbitegen büiife. 

3u Anfang bed 3a|reS 1658 trat ©c^ttn aud ißerbtui 
barüber, bafe Äönig §einticf) (ein „9^egement gejc{)Jüed)t nnb bie ^^e 
jotbung nbgebrorfien" !^atte, unb jugleid) tu ber öon einigen ^^rcunben 
tieueibing» geiuerften Hoffnung auf eine 'i^er[länbigung mit beut 
Mfec 9X& bem ftai^fifc^en S)ienße aui unb fc^etnt noc^ einmal 
noi^ l^fel ^il^efel^tt fein. 3n ber Zl^at n^iinf^te Statt ben 
erf»toBten 43>b(bnerfül^ret, ben ec mit @emo(t bod^ m^t jnr Unter« 
roerfung gebracht t)ßtte, mieber 5n geioinueii unb trat auf Untcr= 
l^anbhiugen ein, bie batb mit einem ^luggleid) 5ioijd)en i^m nnb 
enbeten unb biejem noä) tmx (Snbe bed ^^ol^red bie dtM'^ 
Ufyc nac^ SBuctcnBa^ crm0g(i(|ten. i)oraufl^tn berfaufte feine Srtau 
am 15. @ef)temBer 1553 hai $aud in Safel, bai» il^ iwn il^rem 
SQionne gefrfienf t morben mar, an .'pnnä SBill^elm Don ;^icf)tenfel« ' ) 
mit einem (>Kiiiiim öon 1000 f(., momit bie löe^ic^uitgen ber. ©tobt 
^U ©c^ertliu unb feiner gamilie cnbgittig gelöet maren. 

d^n etmad f)Ȋter lebenbct iQ3aS(er, $eter 9i^ff, in feiner 
(Sfymwi über @ii^(in geurteilt, er fei ben iBodtem fdn nmoevter 
&a\t gemefen, ba ber 9iat na^ feinen „^nfd)(agen nnb llngfibeit 

') ittiu^ btefe SlngoN tfec^Hir ^ctR I>r. €tte^in. 



Digiti^ Lü Google 



— 263 — 



bie gtoftcn iBo(»cr(t ndmi bem BUinmt^n beibecfttö uff bem ^9erg 
grlegen" erbaum lieg (1547).^) Ol^ne baS IBobtcnfi btcfec «ibrit, 
bccen <Sd^ert(tn fetbft mit fdner @tC6f enoSl^nt, j<^tnä(ern tootten, 

roitb man bort) jagen bürfen, baj e§ nid)t l^inrcid)t, jein übtigeä 
^erl^alten in ^^ajet gatij uergeffeu madien, nnb tvenn man in 
iüttgfiter S^i bte (Srimterung an ben tapfern 8(^tDaben in einec 
gfonn toiebec be(^ bte fonft tu» fflc bie SSeften bä» eigenen 
^emeintoejen^ genidl^It totcb, fo tft tl^m bamtt fe|r tne( (Sfyct tt* 
lotefen toorbcn, gemi^ mel^r, aU er felbft je ermartet §aben mog, 
nnb meHeic^t mel^c, ai^ fic^ ^iftocifc^ rechtfertigen lägt. 

') t)ad(er (^^louiten 1, 165. 




Digilized by Google 




l Hopember (895 bis jum 3(. (DCtober 1(896. 

1 . Die öor einigen ^agett angelangten ®locfen bet 9J^attl^äu^* 
iiiäjit iit ftletnbofel toecbeii toon hm ®dßitm bet <SdunbaK|(^u(e 
ottf bell Ximn g^ogett. — ICuguft Stmlennami (egtrnit etti ®afk« 

jpiet öon tnel^retcn ?lbenbcn im ©tabttl^eatcr nnb tritt in S*?lm)ngc8 
„50?cin Seopolb," in iRoimunb^ „5^HTid)toenbcr," im „önmpaji* 
iBagafauubu«" ia(§ „Änieriem") unb atö „Ontel iöräjig" an). 

3. Die eibgenöffifc^e ^ttdabfttmmtttig ttbec bie rcoibierten 
SDhßtävattüet bec SBunbeStoerfaffimg loetben in Safetftabt mit 5986 
unb 2694 9tm ongenommen. Man wunbert ^xä) üBec bie 
gvoje ^^"^ öermerfeiibeii otimmeu, lueil bic ^auptparteien bie 
3^coi{ion cmpjoi^len, nnt ft^atl)o(iten unb (So^ioliften jie betämpft 
l^attcn. (i? l^at in ber ^efamtfcfjtüeij eine bet Slcöijion un- 
günftige @tintntuttg gel^d^t; bie ^tifet inmcbcn olbge^nt mit 
CO. 190,000 gegen ca. 260,000 @timmen. — :Sn ber @t. S|eobotiN 
gemeinbe rourbe burci) bcn ^ntiftcg ©ali« ber bortige neugemäl^fte 
Reifer, Pfarrer ^Hotl^euberger (Reformer) unb in ber £uta^tapeUe 



Liyiiizixi by Google 



I 




— 265 — 



ber Düu bei* (SDangeüic^cii |)i(f^9ejelljd)Qtt .sur ^JojittDen ^^nftorierim}^ 
bc§ ©unbfibinger OiiartietS beiufene Pfarrer '^ani (^^rift bucd) 
^tofcfjor D. Orefli feiecücft in§ ^mt eingeführt. 

8. 2)ie 02eltoratdfetei; in bec Slula benü^t bei abtoeteitbe 
Whßt, ^ofeffDt ^ad ISonbecSRölII }u emec 9tebe üBec bte (Sin* 
'lütrfung ber fD^atl^emattf onf bie ^ht)fif. $)!e ^rei^fragc ber 
luebiginijc^cn 3n!n(tät rombe tiefflirf) gelobt üon %[hnt ^Breiten 
ftcin, prafti)d)cni %x^t %n ben geftaft id)lo{; fid) basJ ^i^U^^wö^l 
bec alabemif(^en S^^^ @(^ü^n^au$ Qti. "i^Int ^Ibenb ber« 
-emtgie ein ^omntecS bie gan5e @tubentenf(^ft in bec iBurg^ogtet. 
— 9n ber SKoigenfröl^e ftorb m6) (nnger ^anfl^ett ^oboc 
^Dc^, geb. 1828, feit 18H8 ^^iieftor be^ ^^ürgeijpitaU, flüljcr 
•Äel^rer am ]^untnniftijrf)en ('^t)mnafiuin. 

9. (Seit einigen Stögen l^errfc^t eine für bie gcgcniuäutige 
Sal^ce^ett bucc^and ungeMö^nü^e SS^äxme, bie bid auf + ^• 
ftetgi, om 10. aBer ^ in einem {iatfen )8anbre$en entlabet. 

10. (Sine 93o(fSt)er{annn(ung in ber ^BurgöDgiei^alle jie^t üBcr 
"20(> Soi^iafbcmofratcn au§ 50?iiÜ)aujcu und) isBajel, ttjeil im (Äljajs 
'5- ä- fDSitiiöemofratijc^e ^crjammlungen uerboten finb. ^)er 3Jiul* 
l^aujec iKeic^StagSoBöcorbnete iöueb befpridit ein allgemeines Ti^ma 
unb baneben bie aftueHe SCnge^egenl^eit ber twt etnigoi SD^onaten 
nefi^el^nen (Scmocbung beS f^aBvifanten $enci ©d^niar^ in SRüU 
Raufen, bie auf fojiatiftifdie "^(ufvci^ungen jurücfgefütjrt mirb. 

12. gadel^ug ber 3tubcuten|d)aft Übren ber uiät)icu& bcv 
Serien ücrftorbenen ^^cofejjoceu gciebcic^ >Däejc^ec, i^nift Dou ^uc^ 
unb i^ol^annes Xöpffer. 

13. 9t«a^ langem Reiben ftirBt TaHiai^cig (torg mefer*9&r, 
Söeft^er bc3 größten Duincoitterie^^efchäfte^ ber @tabt, ein Warn, 
ber auf bem (^kbiet bev geiuciblid}tMi unb fommerjicflen !53ilbnng 
"fic^ Diele ^eibienfte ecroorben ^at. 3n bei ^^oütif, bie et jel)r 
<ittitt mitmachte, mar er in jüngecen ^al^cen ein ^fjim bec 



Digitized by Google 



— 266 — 



Xiinlen, jfHIier bed dieittrumd. i&t war iUtecd)icä(ibent bt9- 
d^tolen 9tatö. SKUttät emtc^i« o ben <ilvab eint» ^xüfkM^ 

14. (iJtoBer 9int. ^Jiaci) !!8cftätu]iiH9 üou 42 !!Öür9eiauf= 
naJ)ineu würbe ber § 4 bev tontonolcn S3ie]^t>cr{t(^etung8tafje gc^ 
änbcrt, bei- <StaatSrcd)nim9^bectc^t für 1894 %ta% unb bei: ^cü'^ 
fungSbccii^t für 1894 ^älfte erlcbigt 

15. %>t& Subget bet ^Regierung fflc 1896 Mcgrigt on CKu« 
nal^itieti 6,934,840, an «umgaben 8,118,826 Jr., a(jo ein 5)e» 
tijit üDu 1,184,486 ;^r. 

16. /17. 3iim crfteii 'Mai übt baö 3^o(f )ein ^ect)t bet 
diic^tenoa^en au^, unb ^mc wetben bad 9i)»peIl(attottdgm4t gons. 
unb bte ^tftfibentcn bet (SSenc^te 1. Snftan) Qe 3 (Sitnl« uvi^ 
Strofgtvic^töpräfibenten) gemäl^It. ^tt ^u^unft toixb bomt atittsm 
^'satiie eine l)ä(ftii3c (i-rncuciiuiö cifülfleu. ö^* beteiligten )\d) nur 
in. 40iX) äBä^ler, b. l). ein 2)iittel bcv 3timmjäl)igen. ©eipä^tt 
würben in? 5(pj>eßatiüns^getic^t ^rof. "^^InbrcaS §eu^(ec alä $rä* 
ftbcnt unb ate SRtigaeber 9(bolf jattni^atbt<'i@tf(4off, Di\ Stacl ^tad- 
l^ocbt«iSur<f^aTbt, IBentl^arb (SoUn^Secmmni, Dr. ^ermann (S^Tift^ 
^tr. 5o^ann vsnfob Cbercr, ^^rof. öubroig ö. Saltg, $rof. Stnbrco* 
uoH Xu^r unb 5^i^ iiBi)beit ^lein; nl^ (iioilgencf)t^pväfibeMten bie 
DDr. (^uftat) iörübbert unb SXad (i^^riftop^ iÖurcf^Qvbt ; al^ Straf* 
gen(^tiS|»taftbenten bie DDr. ^einnc^ 5S)at)ib unb ^ond )!BdUni9. 
3n bcc (£im(6cn(tt9|)täitbentennKi]^( etcetii^tctt bas alifofute 9Rel^ 
(2103) ni(^t ber »on ben öewintgten greifinnigcn »wrgefc^lngene 
Dr. ^^Ubert ^^ubcr mit 2009 unb Dr. gci^ Cftcvtag, öct SlaiX'^ 
bibot ber Cuartieroerctue mit 1972 otimnteu, bei bet (Strafgerichte* 
präftbententuat)! Dr. ^arl ^übjc^er (Duarttecn.) mit 2017 un^ 
Dr. 09fat @(^t (8fteif.) mit 1958 Stimmen, (c|teie bei einem 
obfotttten ^0Ufyc t»n 2095. 3n biefen SäUtn mn| ei a(fo ^ 
@ti(h)Dai)leu fommen. 



— 267 — 



17. ^ Atvii^eitQefatigc^ begebt mit riticm Stm^t im 
SXfinflec utib mit einem 9atifett am SOtontOQ 18. iRoDembec bo^ 

gcft (einest 40'iä()ttöen ©eftanbc^. 

19. Xie ^Hcgen5 roä^lt jum ^eftor bet Uniüerjitnt für 1896 
bcn i{)eo(oßieprof€ffot S3era^otb 3)u%m. — 3« Safran finbet am 
Slbenb eine ©i^utig ftatt t»ott SBectcetem bed ^anbcld unb ber 
dnbttfhne, bte bevatft^tagen, auf meli^ SBetfe bem 9{tcbetgaiiQe, 
ben ®ofe( nomenttid) a(8 öantpla^ 511 crfo^rcn brol^t, begegnet 
werben fönnc. (S§ niirb be(d)Ioffen, beim ©ro^en ^Rat üotfteUig 
jiu lüciben betr. .^ciabjefeung, eoentucU ^diffietinnc] ber 3teinpeU 
ftetiec uttb QTfien ba9 in jmeitet Beratung üegeube ^öijengeie^. 

20. 3m gro|en @aoIe be3 l^evnouSianumd finbet bte Sal^ieS^ 
ji^ung ber @(^u(fi^nobe ftatt, bte ftc^ nuv mit Stögen loon unter« 
georbncter !!?Bid)tig!eit befaßt. 5!)cr 2. ^ft finbet in ^^-orm eine« 
^J^ittogeffend in ber Äarbinal^aße ftatt. — ''Km 51benb finbet (iniil 
*iU^i(an a(d Sieeitator im ©d^miebenjunftfaaU eine ^\j,imö^ an« 
böc^tige gul^ötetfc^aft. 

23. (SäciCtenfeter ber Siebertafet im etabtfafmo; 2)ireftor 
$o(!(anb ifirb ^um (2t)renmitg(ieb ernannt. 

23./24. ijni jnjeiten SBatjIgang, alfo unter bev .s>orrid)nft be-^ 
tciotiDen ^JDiel^rd, jiegen bte ^aubtbaten ber greijimitgen unb 80- 
^iattfken über bie ber Ouartierneretne unb gwar ma<!^t a(d britter 
GtoUgerif^tdiiraftbent Dr. HlBert ^uber 2125 Stimmen ; Dr. gfit^ 
Oftertag t)^tte 2108; a(9 britter 6trafgerid)t^präftbent mat^t 
Dr. Osfar 8cf)är 2158 unb Dr. tarl §übfd)er blieb mit 2084 
in 3)?inberl)eit. — Sa^re^feier ber ^ö)mi^. l^eratbijc^en ©ejelljc^ojt 
in $)oiet. Si^ungen im ©c^ü^enl^aud unb lBe{u(4e ber ind ^^oc^ 
einfc^Iogenben Sammlungen ber Stobt. 

25. @egen Kbenb ftirbt nac^ (ongem Seiben an |)er5begene« 
rntion ^'-Prof. fiubmig ^J{ütimct)er, jeit 1855 fie^rer ber ocrgtcic^en^ 
ben Anatomie an unjerer ^oc^jdjulr. (Snbe 1893 ^otte er icfig^ 



Ligiiizixi by Google 



— 268 — 



ttiert. 9tiittmei^ }&l^(te }U bett ecften Slatumiffenft^aftecn unfecer 
Seit tinb bte ^rtt^ten totffenfc^aftnc^en ^nfitalten ber alten SBelt 

bcneibeten bie Unioerfität iönjef um i^n. (5J(eic^ bebeutenb o(§ 
3oD(og, 'ipalaoiitoUig, (^k'cifoc^ uub ©t^nogtapb fanb er nod) 3^^^ 
bie ^emegungen in beu anbern )^i{jenj(f)aften unb auf bem Gebiete 
ber ^imft aufmectfam 5U orrfotgen. (£r toat ein ^^ataltei; mit 
Konten unb ^nomn, gtet^ einem iScanitblod, aBet mfyi unb auf' 
Ttt^tig unb tceu, eine n»iffeu)(t)aft(idie Si^c ^afelS unb ber ©^wei^. 
Geboten luav er am 25. ^'^^^^iif^r 1825. 

27. ^^ortrng beg ^^ralnten Äuei^jp au§ S33öttöt)ofen in ber 
überfüllten ^uiigtoogtei^atte über fein ^f^atur^ unb SBaffecl^eil« 
Derfal^ren. 

28. (Kroger 9iat. ^ie Beratung beS ®ert(^t9 ber ^rüfungd^ 

füuiinijmni njirb abge(rf)to)jcn unb ber ^-iscrmaltung^beric^t ber 9ic* 
gierung, ber (Merid)te uub ber M'ird)enbe^örbcn für 1894 genetjmigt. 
S)ann merbeii angetauft bie ^äujer Spcrrftrafee 38 unb Od)jen- 
-^affe lö. 2)ie ^iegierung wirb ermächtigt, bte ^nwönber bet 
6(hmanengaffe Beiträgen an bereu IbrreEtton 'l^etanjugiel^. 
3)er Sflot Betottfigt eine .C')erab|ei3ung be9 ®a8* unb eme iotd)c be« 
SBafferpreifey noni 1. ^Ma\ 1895 an; er bemilligt einige fleinc 
iJiac^tragäfrebite, unb enb(id) mirb nac^ langer 2)igtujfion ber 9lc* 
turd grefel^Sc^mib betr. Verbot ber ^nffteltung einer lörmenben 
Hy^aft^ine mit äKotioierung an bie ^etittondfommiffion jurüftge» 
lotefen. 

30. ®c[elligcr Slbenb be^ 33ürgerturnöercin in ber SurgOügtei* 

^alle. 

-Sie^ember 1895. 

30. ^Go, unb 1. ^esember. 2)ie iBol^l t»on 13 6traf« unb 
twn 12 (S4t>i(rtd^tem g^t Bei einer Beteiligung t>on etmod über 
2000 twn 13,000 9Bal^tBered)tigten )m ftd). ^ie l^efteffung bet 

(iJeric^tc erfolgt nac^ bem Sßorfc^lag ber Duattieröereiue. 3^ur eine 



y i.i^Lü l y Google 



— 269 — 

äBal^l loinmi tt^t 5U {tanbe unb )ioar eine imbeftotttene, toegeit 
ttitgenauec SSejei^nuttg beS Aanbtbaten. ^e iRegicrung rottb beit 
(Sntfe^etb über bcn \^aü bein ©roßcn Slat über(affen. 

4. ^ie .^unftfommijfion faujt einen Söcflin, Obi)jjeu^ unb 
Äal^^jjo, für bic öfientüd^e Äiunftjammtung im 'J)iujeum au. iöci* 
toäge Don $noateti tmb oom SJ^ufeumdoenein etiouben t^, ben ^iem- 
(tc^ fio|en ftauf^ceid au^ubringen. — 50ie (SenecalDecfamtnlung 
ber 9[fttonöre ber (SentruCbal^tt nttnint etite ^totutenättberung rtm 
im Sinne be» fürjlic^ in .Shaft getretenen neuen 93unbeggeje^e« 
betr. ba§ ©timmrectjt bet ^?(ftipnäre. Xod^ gctjt jic nid)t über 
bog ftrift notroenbige ^innu^. (^egen einen neuen 6unbegrät(tc^eit 
(fntwuvf 5U einem t)ec{(^äcften (Sifenbal^ncec^nungSgefel legt fie aU 
gegen einen brol^ben ffitä^tSibtuä^ ^ßtxtoüfym^ ein. 

7. "^U^ 9Jarf)jpiet ju ben ^Kid)termal)(cn jpielt ficf) öor 3traf* 
geritf)t^präfibentenüer^ör ein 'i^eleibignng^ftveit ^roijcfien bcm britten 
(£iöi(gerid)t^prä5ibenten Dr. §uber unb bcm ^^Iböotateu Dr. S^igen-^ 
Winter ab. i&t enbigt mit einer SBecnrteilung beibertoegen ^« 
Ceibigung. — ^ec Radier Btebevfron} begebt feinen (S&ctIienaBenb 
unb bie Tveiet beS 25'iä^rigen IBefitonbed. — ^rfc^einen be$ 
iÖQöler ^^n^rbud)g für 1896 fäflt jujammen mit beut einer im 
ndm(id)en ^^ertog erjd)einenben äliappe mit Üiabierungen ber 33ad(ei; 
mniiUt Äarl X^eobor SKe^er unb gri| S^bflmi). 2)ie fe^c ge* 
(ungenen Silber ftellcn Slnftc^ten auS ber @tabt fetbft unb beren 
Umgcgenb bor. 

12. C>h ü6er iKot. Xie in ber (ctUcn 3^1* getroffenen ilHid)^ 
termal^fen merben in ermübenber ®i§!njfiün erfebigt. "^obei luirb 
bejd)loffen, bie ^dibierung and) ber äBü^(eu in bie geiüerbnd)en 
@(^iebdgeri(^te burc^ ben (trogen 9{at ^ beanf^c^. ^ann wirb 
eine Petition Betr. 9(ufred|i|ottung ber ungeteilten XlfteoborSge« 
meinbe unb Betr. Knftellung zweier neuer ®eift(id)er an berfe(ben 
ber ^Regierung überioiejen, bie 'Aufteilung eiucy (i;lettroted)niterö be= 



Digitized by Google 



— 270 — 

jc^effen itnb enblic^ bte jioette ^catung bed üBöcidtgefe^ ootläuftg 
]^t]iaiiSgef(to6cn, todi ctne (Smgobe iwn 17 SBonfftcmen eine SBicba« 
enoägung, namenttic^ bec r^tac^e, ob bte (Einci^tung ber ^enfiilc 

bci5ubef)n(ten jei, briiiflcub (^eiuiiiijf^t l)atte. 

14. 3n beu i)ie9ieiuiu3^iat§öcr^anblunöen wirb bem i^eologic^ 
profeffor Otto Äirn, bec noc^ Seipjig berufen ift, bte erbetene 
iSntloffung bcipinigt. 2)es aoIcKOcbentlid^e ^tofeffox Dr. So^amt 
SofdB S6eaiount (9[tf4aotog[ie) rfi^ ^um ocbent(t(^ uiib bec 
^teotboi^cnt J. ü. D. Uftid^ @tu^ jum aii6etotbent(ic^cn ^rofeffor 
(für beutii^eö ^iioatrcd)t unb .^trcf)cnrcrfit) oor. — Tic (^efamt^al^l 
ber Bn^örc^ fn bcr Uniüerfität beträgt für beu iffiintcr 1895/96 
571. i^aüon {tnb 410 (3 meiblt^e) tmmatciiiUiett unb 161 (31) 
nic^t immatrtftttot SSofelftabt geböten an 126 (2), bct gcfam* 
ten @^met5 tnff. SBaletftabt 330 (3) SrnmattiMtette. . 

14./ 15. 5ür eine neue 3 jdbrine ^Imt^bauer werben bei fe^r 
j(^TOa(f)er Beteiligung ber äBä^leijd:)att bie geipcrblidieu @d)teb§= 
geridjte neu beftelU. 2)ic SBal^len gelten o^ne ^Rampf uor fic^ 
unb fallen für bte ^cbeitgebec noii^ ben ^oifc^lägen bed ^anbetd« 
unb Snbttftnc* unb bed ^anbmecfec» unb ®e»ecbetoeietn9, für bte 
9(rbetter nac^ benen be9 StbettecbunbeS unb be9 j^aufmönntfc^ 
Vereins au§. @ine einzige oon 129 lii^al^leu tarn überl^aupt nidjt 
5U ftonbe. 

16. ^ie t^eologijc^e Satultfit ei:nennt if^t frül^ced äßttgUeb, 
ben ie^tgen X|eo(ogtepcofeffoc Staxi äflartt in 8ent, Doctor 
tbeologiae honoris causa. 

20. ^er engcic iöürgernt bcftätigt bie üom ^^^flegamt ge* 
troffene äBa^f be^ beri\citigcu 'pfairerö in ^iumeil, Äanton^ .ä^i^i^)* 
5luguft ^ermann ^JUiüfler, jum Spitalbitettot. 

21. ffg. JDbfdion S3a{el ntt^t unnitttetbat beriil^enb, erregen 
bo4 ott(4 in unferec Stobt gemtffe Vorgänge in bec SentratBol^n 
totel ^uffel^en. SBei einer SBemaltungSrat^fi^ung in Olten wirb 



y i.i^Lü l y Google 



— 271 — 



'^Imb 8Bet|en6a(^ ai& 2)tcdtoc weggetDäl^lt unb ecfe|t bun^ 
1m (Sief bti^ 9lei|t96ineaitf bec €>. d. 18., (SnSmomt, toäl^tenb boi» 
$räfibtum bem ^ceftor .Oeu9(er«9onber9ßfiP iw^mt @((ei4^ 
^eitig gcl^t unter ben Beamten unb StngefteHten ber ©ofin eine 
iöcmegung um ^ufbejjerung bec ®e^»n^te öot Jicf). ^loat tommt 
ben Unjufctebenen bie 2)ircftion mit entgegen ; ba fie aber bie 
9m;bcciiit0cn nid^t in ooClcm äÜial erfüllen »tll, etÜäcen bie Untet« 
•{(dienen, il^cen @treit fortjufelenr mit ben (StfenBal^nent onbecet 
9ie^e jtc^ öereinigen unb eüentuell einen ®eneta(ftreif injcenieren 
.ju njoHen. 

27. 3)er iöaölet iöantöereiu änbcrt in (einer @encra(t)erjanitti= 
(nng feine Stotuten in bem Sinne, hai eine gfufion mit bem 
Sfkäfn SBonftieretn nntct bec %ima ^tAitt unb S^t^ec IBanberein 
mit einem 9I!tienfa)iito( t>on 23 ÜHinionen gfconfen ^u ftanbe 
!ommt. 

Januar 1896. 

5. Qvm ecften 9Ral notiecen nad^ ben i{$orfc^iften bec neuen 
'^etid^tSorganifation bie St^yfienotiimSti^ter in einem 

lief). Die ©i^ung tuar eingeleitet morben burrf) eine treffliche ^^n 
"jpcacfie ber (5iericf)tä|)vnfibtnten, $rof. ?(ubrca^ .{icugfcr. 

8. ffg. ©nftjpiel üon Jcäutein i^nta Sebetmb (2)reÄbeu) im 
@tabtt^eatec in 9iegiment3to(^tei; unb iSac(o S3od(^i. 

9. (^t^itt 9t at Bunftc^ß mitb ben jurürf getretenen ffii^im 
ber ^onf ber <9ro6en SloteS Dotiert unb bie 9Ba^( toon je 10 
©rfQt5rir{)tent für bn§ (£io'il= unb für ba§ 8trafgerid)t tjortienommcn. 
S)er Oietur^ grefet fommt juni ^weiten 9}^al jut ^et^anblung. 
2)ic Di^fujjion bouert big in ben 9la(f)niittag l^inein nnb enbigt 
mit Hbmeifmtg bcS Slefurfed. 3n>if4en hinein Datibierte ber ^^iat 
mit einer ^tuSnal^mi bie Sßal^ten $u ben geroecb(id)en @c^iebd« 
•jerid^ten. gemet befc^Io^ er Xagedorbnung gegenüber einer Petition 



— 272 — 



beS ^audbefit5erderein^ betr. ^^(ufi^ebung ber ^eteuc^tungdfteuer^ 
$enut iDtttben Sonbontäufe tatift^tert auf hm $(ateatt bec ®aS« 
onftatt t)ov bem @t. gol^antitl^ov, ouf beut Maät (^igueron'fd^ 

\itegenfcl)aft) unb im @nnbc(biii(\er Ouortier. Subüd) lüucbe bie 
otcHung be§ ^antoih^tierar^te» neu iicreqelt. 

11. ''^Im 12. 3anuQv 1745 rvaxh ^o^amx ^einric^ ^^eftalo^.^i 
g^mt 3)ie 150. äBtebecte^r feined i^ebuctötaged wui;be in bec- 
Qonjcti iSc^ioe^ 5U ^eftalos^ifeieTtt 6eiiil||t isnb bec 93unh' 
warf Beiträge an« jitt IBefc^nffung öoti ^übetn beö Sati^ijc^ett 
^Dcntmaf^ in ^^jüeibon füv jänit(id)e Scfiutg immer, ^ie geiet für 
bie ^Sc^uten rourbe in iöajel auf ben 11. angefe^t, ba ber 12. Januar 
ouf einen Sonntag traf, ben ^^5nmotf(^u(en widtcüe fic^ bie 
getei: in ben eingeCnen Staffen ab. (3(l^mnafium, Slealf^u^e unb' 
Sefunbotfdftule $ur Wiät fanben ^dft um VsH bocmtttag9 int 
^JJiünfter sufammen, wo Dr. ^Ü^oo^berv , bie übrigen Knaben- 
fcfunbnrfcf)u(en in ber St. $l^eoboretirri)c, ino Dr. X^iuviibüM, bie 
bbticre X Oester jd)iile @t. 3J?artin, m Dr. iiargiabev unb bie 
Möbc^enfetunbacjcbute ju @t. ^(kUc, m 9idtoc ^ubec ein £ebeniN 
Bt(b bed (SIefeiecten entmatf. %Uen^alhm t)ecf45nte bie junge 
6d^0T bie 3feier mit ©efongen. Ktte @(^ttTer würben mit bec 
^Ä(erjd)on ^^cftalo^^ijdjvijt erfreut; bie ^^vimaiidiiilcv faxten aufjev- 
bem einen ^^eftaloj^injeden. — i)iac^mittag Ijorte bie ^e^rcr= 
fc^aft in ber SO^actiniSticc^e ^njprac^en oon 9leg.«9tat ^utt unb 
Dr. 3Ltm SEBettecwatb, bie gteid^Kd w>n (Skf&ngen umcalfimt wßcen 
unb traf fic^ am ICbenb im 92ittecfaa( beS j^aibinat gu (öbtici^em 
l^un. ^^n ben (^5otte^bienften am cicjcntlidjcn (^iieburtvtag, 
12. ^annor, gebad)ten gemäj übiigfeit(id)er SSerfüguiig fdmtlidie 
(Aicifttid)e be§ yjianncä; in einem populären ^^untrag jc^ilbeitc ii)n 
Dr. Socgiaböc, unb am ^benb mutbe im ißSünftec mm unfern 
großen SV^ännergefangbeceinen ein ßongeci unb in bec SBucgbogtei« 
l^affe burd^ boA Ouobtibet eine mef|c l^eitece Vknbunterl^aUung. 



Digitized by ÜOOgle 



toecanflaltet 511 @im[teu bet gctiennerforgiuig utib bcc Bvppmm* 

teiluiin- 

2& ^(ä^u (ang $fattec in i^ubenbocf, bonit ))ofttti)ec ^Ufdgeift« 
itäftt 5» @t. ^ßconl^arb utib @t. $cta, ^utel^t ^äftbent bcd 
^mtte bet 9^el^enet ^ahmtffenanftaCt. 

15. ff 9. ':;!leui5erft gedmgene^ ©nftjptcl öon 'Kofn Sucl)ei" nUi- 
^^kxiin int Stabtt^eatn; a(d „(l;lijabet]^" im ^ann^aujec unb al^ 
„gibcüo." 

18. ^a(^tc^fef^t bed ^aufmönniic^en liBeceind in bec >öurg« 

19. ^cc neugcn)ät)(te ©ctfrtidje ber @t. (Slifnbetl^engcmcinbe, 
^orrei* Okoxc^ ^-8intftif)(, bigfier in g^Q^^^itf ^^^^^ i^on "jJtntiftc^ 
©dig feiert id) in fein \Hnit cingefül^tt. — 93enefiäton5ert füu 
Stos^miftn Dr. $(lfteb i^olllotib (^eetl^ot»end 8. ®i^m}fymvt}. 

22. 3m Sttto: «iim 75 Salären ftitbt bec unt bad mufifatifi^e 
Sieben 8afe(^ ^oc^derbtente $(ngnft 9kttet«@ivatt^ unb am gleichen 
Xog 82 jä^rirt ^-ricbrid) ?^nfdi 3d}nmad)cv, bev Veteran bei ^^Puimav 
fc^ulle^rer, fett Idngevcu v5at)ien im 3inl^eftanb. 

28. (^cofeci" i^int. ^im 2. @taat^anmn(t loitb geiüä^U 
Dr. SB. ttltecmott unb fobann bas ^ubget butil^becaten. <£9 meidt 
ie|t ottf an (Stnnal^men 6,936,840, an ItuSgaSen 8,139,226 9r. 
otfo ein 55)efiäit oon 1,202,386 ?Jr. — ^rof. @d)nfin teici^t tm 
öJefnnb^eit^rü(!ficf)ten feine Xemijfion nl§ Uniüerfitnt'^(el)ier: ein. 

26. -I^ie bentfc^e Kolonie üerlegt bcu 25. ^al^regtog ber Söieber^ 
aufcic^tung bed 9ietc^ (18. Januar) auf ben l^euttgen 37. ^buttö« 
to0 bc3 $tai\tt» unb bcoe|t il^n feftttd^ mit ©Cornaus unb Xanj 
im gefc^mflcCtcn 9)hijifjaate bf9 @tabifaftnD$. 

27. ^In ber ^JJJoröenfrü^e ftirbt bei ^enptinbten in Öafet, m 
er fid) öorüberge^cnb anfl^ielt, ber 1825 gebotene Simon ©otoier 
nu^ (£^ur, Don 1879 bU 1882 ^unbedtpatömitglieb, 1883 bii» 



Digitized by Google 



— 274 — 



1895 f(i(^n)et)ei;i{c(ei; (Skjanbtcv in 9iom. ^ie l^eerbigung ftnbet 
in (Sfyix ftoit 

29. hma^bdxkn Älciiil^iininflcn ftirbt, itjcnig übet 50 
Saläre alt, her boitige *:J>favret, Dr. pliil. ''^ani Tsmuy 

3Ü. Si'fte '^(upljrung ber Oper „Äubruu" im\ ^anä ^ubei, 
5U ber 8tepl^on ^ont bad ^ibcüto gefc^iieben l^at. 

Sfebruat 1896. 

1. Xic ^Hcijierung ernennt juiu ^)tndifoI(^cr Sßxo). 3d)iilin3, 
ben fie auf jeinen SKunjrf) entließ, juni i'el)rei: t>t^ roiuijc^eu ^ed)ts^ 
on bei Uniüeifität $rof. ^nbven^? üon -Tu^r. 

8. iStne £o^nflaIa, bie bad 2)icettoctum bei: 8c^mei$. d^ntod:» 
Bal^n audfteavBettet l^at, »tttbe bon ben ^tngeftetCten unb SlrBeitem 
nidf)t ungünftig nnfgenomnien, meini nicf)t ba^ Steigen mit ben 
(Mcfialtcn non ben i^eiftungen ber 9(ni]c|telUen ab^iinc^ioi qcinn({)t 
würbe, luae bicje al? einen '^atiox burcau!iati(d)er Söillfür fürd)teu. 

10./12. Sröl^U(^ Stubentenfon^ct bec rrdi^f^ngia" im 
©tabtfaftno. 

13. ©ro^er 91 ot. @9 n>tvb abgemiefen ber B%efnv# bet 

©rben ^iki) ; bie Petition betr. 5(b)d)nfjung be§ &H\-bie(^ unb 
gradjtbriefjtcmpeU gel^t an bie 'iHegierung; ferner bejd)lie)U ber Mat 
(Srriditung einci unteritbijc^en üffent(id)en ^(btrittö ouf beni SOiarlt, 
$(nfauf bed t^tnaU Dr. IBunf^arbtifc^en ^aufed om @{^(ttffe(becQ 
unb $erBrettentng beS @d)a fgä^c^end ; ba9 tStvmengefe^ unb ba9 
©efe^ betr. Orgnni)atiüu be-:? $^aiibcpartenient» luerben an Slom- 
miffionen gemicjen ; bie S^orlanc betr. 9ieürgani|"atioii bei fniitüualen 
SJäUtärbitettion gel)t an bie ^Hegierung jurüct unb enblid) tuirb 
mtff langer, meibenü^ter ^idluffion eine 9)Mon ^cebd betr. (Sr« 
tic^tung eines ftaatüc^ Vereins« unb SSerfammtungSl^aufeS in 
Bebeutenb obge[d)iuäd)ter unb mobifijierter f^orm an bie 9iegiernng 
gemiejen. 



Liyiiizuü Google 



14. ^ennoim BUqmami 8diniiipte( „bee ©Übfhimt'* ertät)it 
iiutcv einem iel)v cifieulidjen dujicin (Erfolg jeiue etfte ^^(ufiii^cunfl 
im ^tabtttjeater. 

15. Xer öaelcr iie^tcmtein, bei j. 3- 5^ l^unbciftcu ^Bieber* 
Itfyc oon $eftaIoi5t^ @}ebuTt9tag mx ^egrünbet wocben, begel^t bie 
Sfetcr fetne§ ÖO^jöl^rtgen SBeftanbed. 92o<^ ftnb einige feiner (Mmhtt 
am fieben (^()Cüpl)il Surcf^arbt^'jpifluet, SBaiieiiüater Sd)äublin); 
ein aiibeiev, Ji-iebv. 5n)(^'3rfiumacf)er, ift öor iDciiii]eu Söocfieu 
geftocbcn. 3)en ^auptbeftanbteil bei* geicr bitöet ein uun iüiuicru 
$äbagogen aufgeführtes 4«aftiged $efta(o55t«@fhauf)>tel bed Ä^e^r« 
•amtslanbibaten Ulbert äBttt. 

16. /17. ^te ©Jöngelifcfte ©tabtnriffton feiert tl^re Sal^teÄ* 
üctjaniniliuin im ^^ereiiii^^aiiir. Xai^ Oicfenu am ^uiuiiaß t)at bev 
frül^eve ^$eter»buiflev, jtefet .S3erliHec 8eeljurger D. Xaiton übec* 
.ftontmen. 

17. (Sine ^njal^i fSnrool^ner bcd äßorftpta^ unb ber Um« 
gegeub tl^un fit^ aU 9ieferenbumSfomtte jufammen gegen ben &xoi^ 

rQtgbetcf)(ufe bom 13. gebiuoi bete, einen unterirbijd)cn Abtritt auf 
,bem !:)Jäntipla^. 

17 ffcj. 2)ec .J)üfopeni|anöer ^Xnt^c^ nu« 2)ie»bcu tritt auf 
bem ©tabt^eater auf in „^annl^äujer/' in „^ia^o" unb „(i^a« 
J[»aUeria ^tufticana" unb in „Sol^engrin." 

21 ffg. 2)en SBel^ötben unb bem ^ublitum mirb Betritt ge« 
\vai)xt in ba^3 t)ull)''täiibiii aiu^gciuftete neue 5i"fJ"cnjpitQl au bec 
Sd)au5eujti;a6e. Xct ftatilic^c i)^eubau gciudtict 9^aum für 140 
1)10 150 Ärante in eiuec ^ebör«, einer g9näfolDgijd)en unb einer 
^jolierabteitung. ^m ©onntag, 23. gc^ruar, ber üBefui^ Dott« 
ftanbtg freigegeben n>or, ftedte fid) ein fo !o(offaIer ^nbrang ein, 
-baß bie ^olijei mu^te aufgeboten njerbcn, um il^n cinigermaf^en in 
3d)rniifen ,^u {}alten. (S§ jüUeu iüiif)ieub bec Xage^ftuubeu etioa - 
15,000 ^4^ei'jouen ben ^ou bejuc^t ^aben. 



Digitized by Google 



— 276 — 



24.-26. Softna^t. ^ad WtaikmtxtXbm tom nmtntü^ 
wrnlirf)en mit 1895 mött unb toeiiig belebt. 5)er SWontag^SKorgen' 

[tretcd ftntte unter ^ienilicf) ftreiicjcc Mite bei ÜJhttiDOd^^ 

Siac^mittafl imtcv unfieiinbtit^ grauem, id)neebrci^enbem 'hinter 
l^ttnmel teiben. Um jo bunter unb tofter gingd auf bat ^äUeit 
unb im S^oter 5U. 

27. &to^tx ffiüt. 9?0(^ fRattftfatioit rm 49 ^ufna^men: 
Uli.-« 3 i ab t biiviicrvc dl t luirb bi'jtl)lo)fcn, bic 3tcUe bc^^ 1. 3taat^ö^ 
nmüntt», beffen '.Hiittvbaucv abgelaufen ift, ol^ne *?üi^jct)reibuug luiebcr 
}tt befe^en. @iue ^JJ^otiou bete. ^rbeiterinuenj(^u^ loisb bev diegierung. 
übenotefen, 9legtecung8t)ortogen bett. Abbitte ber bon bec ^^efamt^ 
l^t bet <Sttmmf&l^tgen getoäl^Iten l^mten unb betr. SBonten auf 
bem Krea( bec alten ©aSanftoft on ber lBimtmger*@tro6e werben 
angenontmen, enbtic^ ein 3?efuv^ ^-IHoc^ betr. Erhebung bei .^anb- 
änberuugsjjteuer unb eine ^-Petition ber (Srben xrül^=8pecfer betr.. 
^erei^nung ber (Srbfteuer abgemie(en. ber IsJ^ac^mittagfitung, 
wirb (Srni^tung etncd botanifc^en 3nfHtut9 an ber @45nbeinftra6e 
nod^ 9legierung§=^(ntrag bejc{)(of?en unb ein Ser^ctc^ni« bnrt^ ba^- 
.püdjbautcngeje^ objolet gciuorbcnci frül^crcr geje^lidjer 33e)tiuimuuöen 
genel^migt. 

mäxi 189Ö. 

1. 92a(^bem am 29. Februar in SBem auf einer j^onferen^: 

;\mifrf)en ?öeöoItmä(^tigten ber öa^nangefteKten unb ber ft^iueij^eri - 
jrt)cu ii3al)iibireftionen mit ^uSnal^me ber 9?orboftbnl}n eine (Sinigung 
in ^öe^ug auf iiü^nforberungen u. bg(. erjictt morbeu mar, )tanb 
man auc^ in l^afel ben ©onntag über unter bem (Siubnut, auf 
bem 92ovboflba)^n'9{e| merbe bemnad^ft ber 6tvei! ausbrechen. Unter 
biefer SBorau§)e^ung ^te(ten am Wmh einige l^unbert IBo^nangeftellte 
toor bem Stiajiburger ^entnini eine 3Ser(nmmlnng ab, in ber fic 
i^re ^olibarität mit ben Äiollegen oon ber ^ocboftba^n audj{)radbeti.. 



Digiti^ Lü Google 



mürben bte IBetl^anbtitngen burd^ ein Telegramm au9 SMtb 

untevbrodicu, bcm^yifülgc c^? and) boit 511 euici ^s^crftäiiblgung 
fomntcn ift. — ©aftfpief üon 5((ej:nnbrr ^nrtfief nii!? 5rau!furt a/3)J. 
•om iStabttl)cater. ^J)er ÖJaft tritt auf als ^varonüt („"^d^nfrau"), 
.^dnig ^ftolf (^atidman"). ^ol^ („3oui;natiften") unb mt^mtt 
(Mama ©tuart"). 

5. ^et ^eiangöereiit fiil)rt im SWuiitjanf unter Dr. ©offfönb 
3cl)iimnnni? 3a"ft'""i^^ "uf- -^^^ Solifteii luirften mit vvolimina 
'J(Otl)an, vvcuni) .Hau{mouii uub ^inton üaii 9^ooi) au^ ^yiaiiffuit 
'€i, 'M,f stöbert j^oufmann uub Opecnjäugei: ^regter aud ^aiel. 
% bie 9(up]^rung M(og ft(^ ein UBantett für bte Sereindnittglicber. 

5. ffn. 3i>clodii^)^ ©arten mtrb ein auf ber ^urc^reife 
begriffene*^ ^^lilpfcrb im Säugling^altcr au^geftcüt. 

H. i^auf in il-^nfel. ."^n ber (^eneralüeijaniiulunfl luirb bte 
l)^otenemijfion ouu 20 auf 24 ^JJ^illionen erl^öl^t unb eine ^imbenbe 
m\\ 200 Qx. pet (öV8%) befi^Ioffen. 

Hilter Don nal^eju 70 ^ol^ren fttrBt gnit^ unednortet an 
<iner .^erjfrniittieit S3ärgerrat§präfibeut Slfbert .t^offn^ann^SBunfl^orbt, 
"i^riiiibciit bcv 3pito(pfli'naiin^^, fruüer 9J(\nftcr ö. 6. S^m\t ^um 
<id)lujjel, gciüejcucr ^^Sräjibeut ber .Stomiuijjiouoii ber ©emcinuütjiöeu 
^efeUfc^aft für bie ^rauenarbeitdlc^ule unb für bie 3^i(^uungd'' 
itnb SRobellierfd^ufe, je für eine ^(mt^bauer (Sentra(|»röfibent ber 
@d)uici,v ^emeinnü^igen öJejcdfdjaft unb beö ©cfimcij. KfpenHub», 
tili nllfleuiciii beliebter ^Bürger üoll ^iiigebenbct CpferiuiUigteit für 
basf gemeine '-li^obl. 

7./8. ^um C^>eiftU(^eu ber altlatl^olij(t)eii ^emeinbe wirb an 
€teHc beS tterftorbenen Otto ^oftler gewählt ^arl 9Be(fer(e aud 
^afer, b. 3. ^arrer in @t. @a«en. 

9. fg. infolge anl^altenben ^}iegen^ utib mariner 5bt)nmitternng 
fteiiit ber iHhmi bi§ 5U ber (nnge nirbt mcl)r erlebten ,pöbe t)on 
•3 m. UO, aber o^ne mejeutlic^eu ^^ahta. au5urid)teu. :^ie bei 



— 278 — 



^od^ioaffer tt6Ii(^, loutbe bcr ^t^xät^ix eiogefieKt u. h^. IBöd^ 
artiger l^auSte bte SBtefe, bie Bei Sörrot^ itnb Bei 9iie]^en bie ^Stnme- 

biud)biQd), bei .Sllciii .*püningen fie überflutete mib bie ©ättnereieit 
nu bcr .<illnberfftrn^c iaitit bcii niigren^enben gelbem, einem ^eir 
^cö Tlutcc^ .SUcin .'püniiiflen mib bcr Sangen (Srfen unter ST^affer 
je^te. (Sin ^op^ unb eine ^eune fielen bem Sßofjer ^um O^cTr- 
imgeccfi^net bie großen @tfii!e bet Smtbfcfte, bie ba unb bort bos 
©(cment tuegfraji. ' 5)orf) foftetc c8 mcnigftenä feine 5D?enjct)en(ebcii 
tt)ie anbermärt^, beim ber grbfete Xei( ber Scfimci^ unb ©üb-- 
beutjc^fanb« lüurbeu in biejen Xagen auri) t)on ^oc^tüafjcr i)eimgeju(i)t. 

12. (Kroger Uat gum Unterfu^ungdtic^ter mhcb gemäl^U 
Dl-. SB. iSttBer. 2)et fftat Bef^fiegt fitovtettiim ber untern Stbßed" 
ftrnfee unb 'Slsfitifterung ber ^«Mrten |o»ie 5U^)^rtierung bcc- 
Iruttoir^ bei 'iiiettfteinbiüde. ^mm lucrben 6400 gr. beiDtlligt 
für (£invid)tung ber !ür,^lid) nf^f^nftP» i.'iegenfrfiaft <Sd)Üijfelberg. 
11/1:5. Gnblicl) lüirb ein ^^Injug Scienftcin unb ^tonjorteu betr. 
angeBUc^e ä^li^ftönbe in ber ^rrenanftati }um an bie ffU^ 
gierung ^nm ^ei( an eine l|atB aulscqvartamentarifd^ ^mmiffiDttr. 
}Ur Unteriudfjung geiuiefen. 

13. (5in partieller ©äitiicrltreif bridit nii^?. 

14. ff 9- ^ic Crnit^ologi)rf)e (ycjcUjdiaft ncrnnitaltet in ber 
^Brauerei ^i^menbröu in ber ^ef(t|enüorftabt {&iod) eine gif<^ unt^ 
©effÜgetaudfleKunQ, bie grogenteifö nad^ ®enf Beftimmte %vA^tU 
(ungÄgegenftänbe Betrifft. — SBom 18. on BfeiBt bie gifrfi?;uc^t 
aUdu für ciiiii]c iiicitere ^nge auf bem '^^lau mit einer ücrftürtteit. 
Slu^ftellung öon 5iid)cn unb JijcliereigerätfdjQften. 

15. ^ie islkauereinrbeiter, bie mä^renb be^ ganzen Sßinteri* 
mit einem Streif gebrol^t f^attm, fügen fic^ im loefentlic^en bett 
Sorberungen ber Mn^, fo ba| in )9)afet ber geplante SSierBo^fott 
vorläufig unterBleiBt. — ®J Brt(^t ein ©treif ber .?)otäQrbettet 
au§. — Xcx ^erbaub jc^meiäerijdjer Monjuniöereine ^ält in iöajcL 



Liyiiizixi by Google 



— 279 — 



feine ^dcgterientjecfammlung ob. — (Sine SBeifammlmtg }u ©aftan 

je^t ein Suitintiöfomitc nteber, ba§ bcn ©ebanten einet elettiijc^en 
S3o^n 9iicl)en^(^l)i-tjriionn in ^Jlnfe bringen foH. 

15. ffß. ^tn^ftellung bc^^ fünftlerijdjen Siac^lajje» oon gtanl 
^lu^fer oud ©olotl^imi in bec ^nftl^atte. 

18. SBet bev SRär^feier bec ®i^ia(tften in bec Outgtwgtei 
Ipric^t @hrett(id^ übet bte ^orifer Commune 1871. 

22. 3rfiüin bctt (Mnrtnerftrcifs unb itBeife^nni) be? il^icvlioi)l:ott-3. 
^)ie ©eibenarbciici facid)lie^en eine l'ü^nbciDcgung, bie (^injii^iung 
bed lO^ftüJibigen ^(rbcit^tages jnm ^mtd l^at. 

24. ff0. ;Sn bet ^nft^aUe »ttb ba9 iwn einem S3ad(ei; j^nft« 
fceunb gefaufte ®ema(be 9(ino(b SBdifnnS, „Ob9f{eu9 unb 
h}p^em" nuggefteHt. 

26. ^er ^-yiufievrar iuäl)lt aly örja^ für ben uerftoubeneu 
%[bcxt .{^ofjniaun^^ iömctlnnbt in ben lungern iöiirgervat Öeorg 
$onbec^i)2ü^(I unb ^um $cä{ibenten bec ^e^bcbe äBil^elm üi^U 
mtm^^Mu, ^c&ftbeni bed @pita(y»f[egamt§ »itb an be0 93ec« 
{iorbenen @tetfc Svife S.^iirf)er-9!3ttc^ofen. 

21). Vliivftdluiu-\ bev X'cf)vliiin*^nrbciten nnb l\'l)itmöeprnmie^ 
vnng im SJhijiJjaal. — ^(n^ftcUung bev für (^enf beftinuntcn '^^Ir- 
beiten m\ tiicfigen gemetblic^en )di(bungdanfta(ten in bec ^Ugemeiueit 
<S^ecbej(^ule. 

%pt'\i 1896. 

1. ^Venn i.'et)vtT ber '^(Ih^cinetnen C^emerbejrfinlc lunliffentlic^eu 
eine iöiüjd)üte mit iBorfdjlägen äur jKeorganijntion ber *^nftalt. 

6. (Oftecmoutog). 3m ecften Untec^a(tung§fon5ect bed S^^^ 
jal^tö tritt bec fcfil^ceife ungacif(l|e (feiger ^ecffai ^ajioS ali <So(ift 
auf, ebenfo am 8. 9(prit. 

7. 05rünbung ctiioc^ '|>cj'tn(o55iüevciiiö juv Uutaüü^uuö Dcc 
nutleibenben unb ^nc ^ebung ber Decma^rlojteu ;^ugenb. 



I 



— 280 — 

9. &to^tt diät, ^et ^ect^t übec bie pa^tm @Mc4afte 
beS ^gen !Rot8 (oiote ber 9ltt^&ttbclbmi|t bec dUgtcntng toeibeti 

cntgegengcmmimen. ©n 9llefuv9 Betr. Setnjeigerung bet ftonjeffioti 

für eine neue iDieii|tmämierQuftalt loirb abgeiuiefen, bie i'iecienjrf)aft 
gtefcl am Äot)lenbei'g nngctauft unb ein SSettcag über ^luiiffje^uiig 
be» §aufc8 greteftrofee H2 (^cnel^miflt. gcrner geiuäl^tt bei* Süot 
^met 9laä)tcQq^MiUf omfi)iert bot i^ertsag betr. Abgabe oott 
©teHtnger SBaffer an bte 9}a(^bargemetnbe SBtnningen intb toetSt 
brei 3.^or(agen betv. Ciganifatlon bei* eöangelijdinefDrmierteit i.'anbc^- 
firctie i^eiluiifi bei* Bt. Ificoborx-ncnieinbc :c.) an eine 7=g(iebrigc 
^ommiffion, ebenjo au eine ^lueitc Müutmijfton eine ^Jieit)c Doit 
rcgiecungdrätUc^ ^änbentngdk)oiS(^(ögcn ^utit S9i^tYti(i^aft9Qe{e^ 

10. ffg. ^te an bet fontmenben iSanbeSaudftellung in ®enf 
ftc^ beteitigenben Offenstehen ^Cnftaften, betjpie(?iiici)e ®etoetbef^ttIe 
unb (MeuHnbeniujaun, Jrauentnbcityjdjiile n. bg(. mad)eu i^re %\\^' 
fteHungeu im bec 'äbreifc md) TvJcnf beui ^4^ublitum norf) jugänglic^. 

d^ad) CS'tlebtgung ber jä^i-lid)en Prüfungen mcvben in t^ecjc^iebeneti 
Aiicclien bie öffentüfiften Promotionen unfctcr äRittelfc^ulen begangen. 

12. (Sine twm Kargauer RSeretn in Safe! gu gunflten eined 
|)iüjctticitcn anvi]auifd)en Sanatoriums? für Önngenfranfe in bev 
^urgöogteiljalle ücranftaltetc (\xo]ic mujifaltjdi=t(ieanalijd)c ^?(beub= 
Unterhaltung roirft für beu ^merf bie Summe Don 410 gr. ab. 

13. St^lugfi^ung bei; ^iftortjd^en ^ejed^aft auf ber 
^nmatte. 

1(5. ^cr ^Jteiri)«tag§abgeorbnete $(uguft iBebel ^ält in berSid 
i^nm leiueu '!l?lntu-t)en angefüllten '^urgDogteil)aUe einen Vortrag 
über Sogialbemotrotic unb mobcrnc Öiejen(d)aft. 

18. 2)er foeben tperöffenUic^te ^bfc^lul ber Staatörcc^nung 
meidt auf an (Sinnal^men 7,766,533, an Kudgaben 7,717,614 Sr., 
a(fo einen Ueberfdiug oon 49,919 gfr., mfil^b bal» ^ubget ein 
SS^efi^it uoiau^jal^ üüu 1,059,325 gr. 



j i^ L . .y Google 



— 281 — 

20. föirigl. .'pofjc^aufptcfcr §Xu(juft ^^un!»mann giebt eine 
■ftorf bejud)te Üicatei ^Isüilejung im 3tai)ita)iuo. 

23. ©roj^cr 9Rnt. x^n jeiner Ickten 8i|uug öor *?lblauf bcr 
vi^jöl^rigen Scgi^laturpcriobe übent)ci§t ber &xo^e Oiat einen 3tot* 
jc^loQ Bett. iSttDetitnmg bed <S^Epto))tiattond0efe|e@ an eine ^mmif{ton, 
bcf(|(te|t ^rant(inten nadft ®ttSfe(ben, na^ ^einl^üntnsen, bunf» 
bte TOffionSftrafee utib über bie SBettfteinbriirfe unb betrilligt bnfür 
.Siicbitc im ©efamtbetrac^ w\\ l,()4(),üOO /'yr., imb (^encbmii-\t cnb 
lic^ Äanaliiationsarbeitcii in ber 8t. xSPbninmorftabt uub im äuBecu 
^t. Stlbanquoctter, wofür 2öO,üOO gt. nötig »erben. 

24. )6ei ber üMi^ ^motionSfeier be9 Obern iS^mnaftumd 
in ber Kufa bed ^feuntd (firic^t ^itouft 8ed S. M. C. über ben 
Isl^ortrag h)n)d)cr '^^^Dcfieii. 

25. /20. 2)cv crfte fönt)lganfi ber Örneueruu95mnt)(en für 
lätegiecung unb ©rogen Mat auf eine neue bteijäl)rige Wmt^))eriobe 
^el^t tm fi(^. (SS logen 5 Giften bor: eine freifinnige, eine fon« 
fetbatitoe unb eine (atl^otifc^, bie für fämitic^e Stellen $orf(^tage 
brockten <mtt ^tu^nol^nie ber fatl^odjt^en, bte eine ^RegierungSftefle 
freiliefe), eine io,^intifti)dio unb eine joldic bcx- Ajaubiiuvtcv unb (^c 
n^erbederein^^, bie blo^ gebrud)eue :^i)teu bcod)ten unb oou beucu 
bie (entere feine 9iegierungdOorf(^(äge ma^U. ^ie 9iegiemng mnrbe 
in il^rer grni^en 3ufammenfe|ung Befit&tigt, fReefe mit 6560, @))eifer 
mit 6900, örenner mit 5793, 3ntt mit 5770, ^fefin mit 5743, 
Wfii^off mit riolf) unb *;}>l}iltpvt mu 47:{4 Stimmen bei aiiem 
(ibjoluten ^l^el^r üon 3ö4H. i8on bcn IHO für ben (^Jronen 
'^at famcn für 8:i bie Sal^len ju ftanbe: mit ,^mei '^Insnabmen 
betrafen bie ftanbe gefommenen SBa^ten bt^l^erige äJ^itglieber 
ber ^^ttrbe. Son ben ©emöl^tten bttrften 42 ber fteiftnnigen, 
34 ber fdnfenmtioen, 4 ber jojialiftifcften ^ßartet imb 3 bem (Sentrnm 
nnge^ören. (S§ finb über H Xnqe 47 3tui)ii)al)teu ^^u treffen. — 
^er ^cogcatdbejc^lu^ betr. (^uid^tuug eiue^ unterirbijc^eu %boxti 



— 282 — 



owf bem fDlorttplat^ mm 14. gebr. 1896) »ivb mit 4779 gcgcit 
2216 ©tiinmcu ucimorfen. 

HO. ffg. Wrojic ©artenbauau^ftelluitg in einer eigenen ^üttc 
auf beut iöarfüf^erljla^ ^ur geict be^ 40-jä^ci9eu iöeftcl)cnl bcr 
(^artenbougejeUjc^ofi (Sin ^onM toicb bei bem tbtlaft gefeiert 
ttiib ber einzige no<^ überfeBenbe ^hrünbec bec (S^efettfc^aft, 9bo(f 
^uccf^arbt^^^ijc^off, ^um Sl^ienmitgüeb ernannt. 

mai 1890. 

1. ^er ^tbetterfetei^tag beS 1. ^{oi n»tii) ntc^t mx büi^ 
bad unfreunbßt^e f aUe 9legenmetter in l^ol^em (Smht Bceintcaii^tigtr 
fonbem aucfj babur^, ba^ ber ^^etdiStogabgeorbnete SueB au^ 

'JJiüll^nufen, ber aU .pnuptrcbncr üovgcjeljcn \mi, buid) graftion»- 
ongetcgen^eiten in ^^er(in feftge^alten njurbe. 

2. Tie ©encrnltterfoninifung bcä SlUg. Äonjuniüercing bejdilieHt 
für bad ^afyc 189ö eine ^imbenbe Don 97o unb nimmt bte orb^ 
nungSgemäge 92cuBefttnung ber @efet[f<f|aft9organe toot. 

2./3. S«T bie @tirf)iDa^(en jum (Großen 9?ate l^ntten firfj bir 
/"yreifinnigen mit ben (So.^inliften bnrdi einen Mümpronuf) geeinigt^ 
)i) baB il)ie Giften beinalie bi^ ouf ben letUcn ^J^amen ftimmten^ 
ä^nlid) mte bie ber jftonjetDatiDen unb j]^atl^o(ilen. 3m le^tett 
SRoment l^atte bie SBol^lpotemit no4 l^ol^e äBeHen gefc^tagen, an 
ben ^Blantm unb in ben ^patim ber ^oge^btättet. ben 47 
notft an^^üeiicnbeii Snf)len fielen mit bem rclatiuen ^JJiebr '28 
bcr frcijmnigen, 12 ber tonjerüatiöen, ber juäialiftijdjen unb 1 
ber fatf)olij(^en $actei 5«. 2)er ganje ^lat befte^t iomit au* 70 
ScetfinnigeUr 45 ^onfeiDotioen, 11 ©oaialiften, 3 Vermittlern unb 
einem ^atl^otifen. ©egenfiber bem abtretenben Strogen 9late finb 
bie ^Qrtcit)er!)ä(tntffe nur unmefcnttirf) öecjdjoben. 2)ie iyreifinntgen 
lioben .^mor an bte 5o,vnIiften nnb an bie MonfertoatiDen einige 
luenige verloren, bei^ouptcn aber nod^ immer bie )i)^e^r^eit. 



Digitized by Google 



— 283 — 



B. %xi Itbettb finbet in bcr ©(f^micbcn^unft bie ^tptom* 

mtcilung ftntt an 14 iiinqe .^'nuflciitc, bie bic ^^Hüjmiijcu öc^ 
5l'oufniännifrf)cn ^-^cteiiuö mit (irfoIf\ be|tauben l^nben. 

7. (iJrofjer iHat. S)ic fonftituierenbc ©ifeuiig ber ttcu gc» 
loäl^tien ^e^dibe loirb eröffnet but^ ^otf S)ur(f^oxbt«®tf(^off 
als ÄlterS^jrafibenten. 3«*« SBorftfe wirb Berufen Dr. ^ott( @<^errer, 
jur Startlialtciicbaft Dr. \Hiit]uit 3iiliicr. Tie lcict)tc *i8cvirf)icbimg 
be§ 3cb>ucrpiint"tv^ in bcv '^^cbörbc iiadi iLd)ti\ bie bie Synhlcii 
brachte, fommt baiiii ,vnii 'Hii^brurf, ba0 bei bcn iöureau»)al)lcii 
unb bei benen ber ^etittondtommiffton junt %tii bie tonferbatiben 
$orf(^(äge entgegen ben freifinnigen bur^brangen. %m 9lo(!(mittag 
werben ^ontinten fiir fWappoltebof, Untere S^ebga ffc unb 8B«6cr* 
flafjc bejdilüjjcn, 28(),()(Mj ^x. für ein ©(j^uHjau^ in Ätciiibüiiiiigen, 
unb 12,500 ^t. für l^aiibcnucib ^urcbfübrung ber iilara 
grobeufoncftion/ cnblic^ 125,000 5t. für iioubcnuerbungcn an bcr 
^(^Bedftrafie jur 9(nlegung tm SRenttfen k. ber S^rmnba^nen be« 
mtHigt. 

10. ^"nii Älciiibojel luirb ein c^ut bejud)tc-J novbiücHic{)ir>ei,^c= 
iijd)C'? Wn\(\ unb 3d)iüingfcft alu-icl)altcn. — To? nuf einen 
3onntag fndcnbe .'pebelmätili in .^^aujen nimmt infolge bicjee Um- 
ftanbe^ unb ^anf beut l^ecrüc^en |}rüt)Ctngdmetter grj)j3ece S)tnien« 
ftonen an aU gewöl^nKij^ unb gel^t feinen ungetrübten i^auf 
aKgemetner SBcfriebioinng. 

11. Der ^l?eniernnn§rat nimmt bie neue ;!l5citciluui"i bev 5)e= 
partemente im. i^i behalten bie !?Keß.=l!Häte ^^^ijrf)off bie (Sauitat,. 
$l^i(i)»^i ba$ innerer ^ee)e bad SBaumeten unb (Speijei; bie t^inanj; 
bagegen übemel^men neu Brenner bie (Sr^iel^ung (bi^l^er 3tttt)^ 
:^elin bie Sufti^ (ilSrenner), bie iKRilttärbireftion (^if^off) unh 
ba§ fibjdnücjcn (^^l^ilippi i, S^\it cnblid) bie ^^oligei {vsjelini. 

12. Dev A^anbcl^? unb ^ubuftvicmTein nimmt bie ÜJeube^ 
fteUung ber $anbe(i»fammer mx, crueaut ben auä^jc^eibenben W>oii 



Digitizecj google 



_ 284 — 



14. ^ic i.'iebcitafel trifft am l)cutigeii ^Huffnl)rt^tai3 mit bei" 
Meinet; Miebcctafel in Ölten ^ujammen. ^ie hüben Vereine ernten 
:Bocbeeren Bei einem gememfameti jbtt^ect in bec @tabtfini^ 5U 
Qunften bec Oltenec Ernten. 

15. 3n ber 3(^(u6fi^ung ber ©emeifinii^tgcit (^efenfd)aft 
lüivb ,^mii !!8ürfte'^er für 189()/97 neuiäl^(t -Sinil ,SlDd)(in^fe(in, 
^iim 3cf)rciber Dr. ^Ufrcb Saltli. gifc^cv. (Sin fleine^ i)iacl}tejjen 

(Safran befc^lieHt ba^ ^ejelljc^aftdial^i;. 

17. ben ^xd^ifßven würbe eitte ^tiefte erhoben 5U 
gunften ber fc^met bebt&ngten ^mteniet unb ergab mbft eititgen 
ben @eift(id)en bircft snncftcnten ®aben netto 13,300 ^-r. 

21. QJriMu'v 9iat. 9?ncf) einer ^ntevpeUation non ^Hubolf 
öaiajui betr. i^enueiibung bcg ll^äufteii? jn einer iiouäcitauffü^« 
rung werben bie ^^ro^ratdiual^Ien balibiert. ^kt (^ro^e Mat be« 
fteQt ben (Sr^ie^ungdrat and 9ieg.«9)at Dr. 3utt, Dr. ^mnd^ 
5)ä»)ib, $rof. Äinfetin, ^rof. .t)noenbad)-i8ifct)off, ^lof. C^ottröoijier, 
SBnifenuater 2d)aubliii, ^-^nn )\^. 4l\ Sd)mibt imb X?ol)iev t£l)r. 
Oia^ lichterer im 2. ^n^lgaiiQ). D^cuiitc^? ^iitglieb unb ''■Sov^ 
ft^nber ift üon amtcsmegen ^lieg.-Siat Dr. iÖienner aU i^orfte^er 
bed (Sr5ie^ung9bepartementö. ^ ^ertouf bed Uteai^ bed bt9« 
l^erigen botamf<^en (kartend um 525,000 gfr. wirb genel^migt nnb 
bie 9Kilitärori]Qnijation abgeänbert im (Sinne einer iöefferbefolbnnn 
ber ^^^cnniteii nnb ^tiuieftcllten. einer (niuu'n \l(nd)mittagfifennrt 
luirb bie !!Ö3eitcrfü^iimö be^ ^üningec ilanal^ biö 33n|tl bo)prod}cn 
unb fc^üeglifl^ ber 9iegierung ba9 (Sinoerftönbnid be» (trugen 
tdatei». mit ben in ber @a(^ bid|er gc$(^el^enen ©^ritten aus« 
t^ejprocf^en. 

25. 'iun tiiuiii '|>niU3]tiiiuutat) '.Hu-^flug anf bic 'JiiiV'.püdiflul) 
finbet ber Ingenieur ^i^llbctt ^rug au^ ^a{e(, aU trefflicher klubijt 



— 285 — 



in @^rthetfcn ioo]^(6e!annt, buit^ ^ibfturj ben %oh. $on feinen 
brci 93e0(eiteni, fäintlid) 33ne(eni, luiib einer jc^icec öetle^t. 

29. fg. 33n)e( finbet bie 51. ißccjammdmö beö ärjtlic^eii 
<£entra(oetetnd bec 8c())uei5 ftatt. ^ie eigentlichen Arbeiten 6e« 
gannen am 30. unb totdelicn ftc^ meift in ben ©eüionen ab. 3» 
bev adgemetnen ^erfammtung f^rac^en $rof. .^agenBa<h«99if(hoff 
übet ^Jiöntgcnjrfje Stvablen, -^^rof. (Soiirooifiei üBev ©ollcnftein 
franf^eiteit, Dr. SdjiuenCtt über Jt'lieubeiuüperntionett. ^mm fofcjte 
ein iöanfett im ^Jiufiffonl bes ©tabtlajinod unb am Sonntag, 
31. ^Öiai, ein ^udflug nat^ difteinfeiben $ur üBefic^tigung bed neuen 
ftvmenbabS. 

30. ^ie 9legierung beftedt auf eine neue $eciobe Don btet 

^a^cen bie Hommijjioncu, beieu ^a^l i^v obliegt. 

9 um 1896. 

2. unb 4. 5S)te ©c^ütet bei; Obern Utai\^uU Decanftalten im 
@tabtt]^eatec untec fieitung tm Dr. ^on^ gfdl^ unb ^ugo @<hn>abe 
^luffü^ruufleu üou 8cf)iUer^ Söifl^crm %(U 5U qunften beu ©Uppen 
öecteilung unb be§ J\HTipn^cini>?. "^^ic überall ijclobieu iBorfteUnngeu 
wotfen einen ^JiettücvtiQij ab mi 1745 Jr. 

4. (S^to^er 9lat. 2)te (Sttic^tung etnei^ tomdttoriumS mirb^ 
genelmtgt, ebenfo bie SBocfagen bete. IBouttmen on ber 2)ufout« 
{hage imb betr. Sonbeimerb juv ^^ornftrage unb ^um Wl}ä^w\iec* 
piüi^. C5;iu Oictm? ^efeev unib abflcmicfni unb ein ^Injug 3tc^(iu 
betr. ©infü^tung eineg ^ern)a(tun9g9evict)tet)ofö angenommen, b. ^. 
bie S^egierung mit Prüfung ber t^cage beauftragt. 

7./8. 3eim ©c^wei^. ^fecbeixnnen auf ben ©i^ülettmotte^ 
boS unter gtinftigen 93cbingungen glüifltd^ oer(tef, ecritten ^letfe 
fofgenbc 93ag(er: 3m ^ertenreiten 9t. 9J?ertan auf bem ^öonbtut* 
l^engft „SOhi^cnbiu" be§ «öerrn be ©raffenuieb^iBiUarS in ^^uu 
einen . elften $iei£l ; im i^ro|«(£ountr^ ^uiben^t^ourier Sutterer ben 



Digitizecj google 



— 286 ~ 



3. $retd mit bec Stute „Slcane"; im Sfätttär^lSampagnc^Slieitat 
betfctbe b«i 4. ^teiS mtf htm nämüd^m %mi im Sagbtennen 

füi; 'JJcitölicbcr ber ^eUiuu iüajel eublic^ 1. iH. liBüö«^!, 2. ii. ^-üijd^ev 
-unb a. m\)i'm^, 

11. ©ro^er 9iot. ^ec ^n^ug dt. ©erweis«: bete, bie 
3uftänbe in bev IKttgem. ®emerbef(^u(e mitb abgelehnt unb eine 
Don ber fRegieviiiiß üorQcjdilasene StageSorbnung angenommen. 
,V)iciauf iDiib ^^Ibjd)af|iuu3 ber 33örfenjenjnlc bejc^lofjen. ^er diat 
nimmt bn^ @e(e^ betr. '^Ibtretuncj üon ine9en)rf)atten 511m aUc^Z' 
meinen ^^u^en an, ebenjo bie (Srcic^tung eines Special buveau^ für 
iirmeiterung unb ^onettton bev 6tabt, enbtic^ bie SauUnie ^mtfc^en 
^ettfteinbcüife unb nn^imhtt^, 

12. (S9 mirb ötel geHogt Über jetii fritijc^e l'age ber 33onb* 
inbuftrie. 3n ber ^JJier^tjd)CH 'JJiajdiiiicnfabrif l)err)d)t )&\m\ feit 
niedreren Xa^ien Streif unb jjuijc^en ben Sicrbiaucrmeifterii unb 
bereit (^e^ilfen ift ein l^eftiget Streit audgebcoci)en. S)a jic^ bie 
^r6eitec{<^aft im HOgemetnen mit ben S3rauerbutf(^en fo(tbari((^ 
^ört, fo brol^t ein grofjer ^ierbo^fOtt, ber bie gan^e Sc^ioeis 
umfnffen luürbe, wie beun üud) jeuci Streit teiue^ioegö auf isöajel 
lüfalifiert ift. 

14. 2)er ©ejoiigoerein fül^rt im 3iJiünftcv '-i^ad)» l!tattl)äuö* 
pajfton ouf unter i^eitung ton ^opeUmeifter ^oltlanb. Sotiften 
loirfen mit Stttu 3ba ^uber {^ptm), ^l. ^autine 9)llanifarge8 

on§ 9?otterbam (5((t), 3f^ob. Äonfmönn (3;enor), ^rof. ^itbat^ 
am (S^avlotteiibuvoi unb 3Bi(f)c(m ?}euteu au^ ^iiffelborf i^-öiiffe). 
ä^eiter bet^ätigtcn fid) in l)erüorra9enber Stellung bie Öilauö, 
SivLi^, iiBargl^err unb Dr. ^uc^erer. iSin ^benbeffeii im Sommer« 
fajtno be|d^(o6 ben %a^, 

15. 5)ie (5)cicf(idiaft für bie eOongclifd)e ©ott^fc^ute 
befd)liefU, bie 'Jluftalt ^u ciroeitern unb einen tüd)tigcu Sdjulntann 
.^u bereu iBeituug berufen, (^ube be^ ^^onats beruft bie 



Liyiiizuü Google 



— 287 — 



■^'otnmtffion an bad 9iettotat Dr. ftublt^SciHn au«^ bem Staxtton 

^(!^aff{)aiiicit. 

10. (^Cfleu öen (^ro)uat^?bejd)liif) bctv. ben i'fui)cnuiTln-emmng5' 
ojen (iiet)c 511111 11. b^.j luirb hax> IfHcfevciibuui eigriffeii. 

IH. ^sn bcr ©iUung ber o^noöe ber refonniertcn üanbe^tirct)c 
loirb bec l^mc^t bcd ^ic^enratcd für 1895 genel^mtgt. (£ben{o 
mtrb bie S^ectegunc) bec 9tefoi;mationdfetec auf ben etften ^florxmUt^ 
jonntag beiuiÜigt. — Xev iöiecboQJott (j. 511111 12. t>x>.) wixh juv 

20. (^ruubfteinUgung bed d^eubauee bec ^uuft p dtebleuteu 
4n bec Sreienftca^e. 

21. $(uf bem ißanbl^of Dov bent Sltel^t^ot ftnbet bei ftarfer 
SSeteinnuiig aurf) beS bett iiic^t tieibenben flibftern $ub(t!umd 
cm muiüiialci? uiib iiitcruatiuiiale^ ^-l^elorcnnen ftatt. 

25. ^iJtojjer Üiat. 3u biejev 8i^iinn wirb eine ^iiterpel^ 
iotion betr. ®aii(inien nn bcv ©erbergaffe bet)anbelt, eine Lotion 
tm^ttsxä^t betr. 9tek)t{ton bed ©c^utgefe^, uttb fobann bad toon 
einer ^ontmiffton buc^beratene @e(e| betr. eine einl^eitlic^e ^anafi« 
jation ber ganzen Stobt in erfter l'efimg ertebigt. 

2H. j^er langjä^viiie Csujpdtoi bev i^n^ler .Hnabenprimar^ 
jd)u(en, Dr. 3. S. ^eg, reicht auf 1. £hober jeiu (^ntlajjung^^ 
-gefuf^ ein. 

28. ^zt bom i^angtoerein „tS^^inMa'' oeranftattete erfte 
tntemationote ©öngertog mxMi ft(ib unter ftarfcr SBeteilinnng öieter 

luimeittlidi nctiicrcv iluneiiic ^umal aiii? ber el)äj}ifd)L'ii uiib bcr 
babijd)en ^Jiad)baijd)ait ab. Xie grbiVru iBereine ber Stobt, (55e= 
fonguerein, l'iebertofel, ÜJ?Ömierii)or, iiicberhanj, hielten firf) fern. 
SBon ben tonfurrierenben Vereinen unb ben ^erfi^nlii^teiten, bte fid^ 
um baS 9eft IBerbienfte ermorben ^tten, »nrben alte ol^ne ^uS» 
nannte mit Sorbeertrönjen au^gc^cidinet. 

29. — 3. ^uli. ^)ic SBoc^e ber religiöjen Sa^re^fefte. 



Digitizecj google 



- 288 — 



3ttn 189a. 

1. 3u ber Sri)(u)5fi6«ng bcr iRaturfoiidienbeii (>Jejclljd}aft 
ttagen dov einem lueitcni ^4^iiblifiim im oberit @aa(c beS BtabU 
foftito^ bie DDr. ^^iaiil iinb gri^ Sarafin über i^tc miffenjc^aft^^ 
(tc^en Krbeitcti unb dietfcn auf bet i^nfeC iSelcM Dov, ttim bec fte 
ebeti jurüdgeleltt ftnb. 

8. Xet jeit einigen ^agen an^gebroctiene 33icrbüi)fott betrifft 
mev grijfeere S3iauereicn ^-BajcU unb öcranfafit eine gnnje ^Keibe 
öon SScrfanunlungen bcr '^^rauer unb SBirte eiuei-, bei "^trbeiter 
anbmfeitö. — $n)f. Dr. ^. <B^\zi n^it bie gemflnfd^te (Sttt^ 
laffimg Dom Sel^mmt. Qm otbenittc^en ^^effov ber Opf^i^aU 
wotogie wirb <m feiner ©teile berufen Dr. Statt SWeHinger, fettt 
(nngjä^riger "i^lififtcnt. Xei biö^erigc ^rit>atbo,;^ent ber ^(ngen^eil 
fiinbc, T)r. ?y. .Soofcb, rütft gum auBcrorbenttid^eu ^^^rofejjor dov. 
Dr. 3. ^. .tch erf)ä(t bie geioünji^te i^ntlaffung ald 3n{|)ettor 
bcr ^abenfncimarfc^ttlen. 

5. SBei febr günfttger SEBtttening wirb im $ofe bed Stlm^m* 
tba(^ bne^ oon 5at)lrcid)cii bcticuubcten Isercinen ber in* unb au8* 
Icinbifdieii ^Jndibai-ftbnft befrfiirfte 5^antonn(tuviifcft begangen. *Jlni 
^Jiad)mittag luurbe bie ^^Ivbeit untevbrocben jur ^l^a^neuiüeibe bc^ 
^tabttumoeretns. Ohne ^benbunterl^altunft in ber liBurgDogtetl^tte 
Beffj^lol bod gelungene Sfcft. 

6. Dr. ^raugott Heering au9 ®afe(, (Sl^ef ber eibg. b^nbefS* 
ftottftifd)en S3ureang in 5^crn, nimmt ben Oiuf ber ^anbelötammer 
ali ^onbel^^vgefretär für iöafel nn. 

7 ffg. ^uf ber @d)ü|enmQtte eri^ffnet ber dvduÄ 2)re£ier in 
einem ^Seinmanb^elt feine ^orftettungen. 

8. ^e bicfigen IBierBrauereten ent(affen total 54 (Skl^ilfen, 
bie ficb ben Don ben Arbeitgebern geftellten 53ebingungen nid)t 
fügen unb nic^t aug ber ÖJeroertjc^aft austreten mollten. — Qmn 



Digiiizoü by LiOO^lC 



— 289 — 

^röfibcnten her jbmmtfftott fftr baS bieSjä^ricjc 3t. ^afob^feft 
wirb 9cniät)lt f^ril^ ^iJ^rnnbfin, fRebnfteur ber „S^iationaljeumig." 

9. (Großer iKat. i)iüd) ber S^ejtätigung öon 25 öütget^ 
attfnol^mcn wtcb bad ^anaüjationdgele^ in $toetter £eiutig bitcc^« 
becateit unb ongenommen, bct Stitjug 9RflIIet«0tt (etv. ©Raffung 
etned fantonoten ftatifti)({)en IBitreouS ber ^Icgtening iftemtefen, 
ein Vlntrai] auf (irgänjunq be? ^Dlijeiftvafgcjc^ä biird) einen ^r== 
tifef betr. orbnungägemäfie gü^rung öoii girmen genel^migt, ein 
$orjc^(ag bei diegteiung über ben ^au etnec ^meiten ^trc^e füc 
bte äeoitl^ocbSgcmetnbe unb (S^eftattung t>ott beten Umgebung pnt 
SBef(i^(tt|8 erl^oBen unb enbKd^ etn fitegenfc^oftöfanf on bec uttiem 
greienftrafje ratifiziert, ber bie Äorrettion ber (Srfc mit ber (S^olbenen 
Slpütl)ete ermöglirfit. 

12. Uad) langem i^eiben ftirbt 59'jä§rig Dr. (^x'i^ (^litti^l^eim^ 
bec ouf bie <^efta(tung be0 f»oütif<^en bebend in S3ajel n»ä|tcnb ber 
(e^ten Sal^d^nte einen ma|sgebenbcn (Sinf(tt| gefiBi |at. (St eröffnete 
feine S!:{)ätigfeit at9 9tebaftent be9 ..XogMotteS ber @tobt 9ofer' ; 
balb trat er ai^ Staat^fcfireibeu in bie bffentlidjeu 3)ienfte. SSat)^ 
rcnb langer Soi)ve SJiitglieb be« ©ro^en i?)iate§, ftieg er im @toat^= 
bienft l)bl)er unb l^bl^et. Qtodmai fonbibierte et füt bie 9iegterung, 
beibe Wlai adetbingd oetgebenS. 3m Sol^ 1881 goB il^ bet 
®v. 9>lot gteidft mele Stimmen mie feinem <^egenfanbibaten fttetn, 
ober ba-c cntjrfiieb feinen Ungunften; 12 3?a^re fpäter untere 
lag er in ber ^ültöiua^l gcflen 9ieg.=9tat 9teefe. ^luc^ in unfer 
fivc^li(^e* Äeben l)at er al^ ©^nobol^ unb alä Äirc^enrat^mitgUeb 
eingegriffen. @eit et 1883 ben noi!^ SBafl^ington oBteifenbcn ffi&tcnt 
193unbe3rot (Smil %t<a^ ofö SIebaftent ber „193a9(er Sia^riil^ien'' oB« 
(ö§te, l^otte er um fo freiere .^onb, fid) poHtifc^ l^cröorjut^un. (5t 
nertrat nie^r nl^ ein xsnhr^ohnt lang feine '-Jniterftabt im Stänbe- 
rat unb l)at im eibgenüjfijdjen iJeben nidit nur bie (^^renfteße einest 
@tänberatd)>räfibenten ausgeübt (1891/92), jonbetn oui^ btd 

«oAIcx SMOa^ 1887. 19 



Digitizecj google 



— M 



tßrjifibmm ber f^tDeijectf^ gcoBfcetfttmtgen Partei geffll^tt, tote 
er benti mt^ 3^tt feinet SebeitS )'tc() ^um 9iabtfQlt9mu9 befanttte. 

5^on AjttU? aiig ^^^f)ilPlot)e, monbte ev jpäter fein ^ntcrejje nov 
allem janitarijcJien 5ini]cii 511 unb ^at jidi auf bem (Gebiet bev 
^i^gicne aU Sd)vijt)teller öcrfu4t. (iiiiige 3^'* flctjörte cc aU 
^toatbo^cttt füi; bicjed gfa^i bet tttebi^inif^ett gfafuttät an. — 
(Siite SotfStoeifamtnfutig in bet Surgoogtetl^affe Bef(^(te|t für bte 
organiiiette ?IrBeiterjct)aft bcn ©cneralbopfott ubev bos 33ier jämt« 
ftd^et D^ingbraueicien. 

14. ^eim ^^ationalfeft htx tfie{igeu frau^ujtfc^eu Älolouie über« 
teu^t (Smil gij^ec^äl^tDitte ben gfran^ofen S^ajeld bie ^oi^w, bie 
1871 bie kodier @i^fiteit t»otn @c^|enfeft in SKocon ^eimge^ 
btac^t l^atten. 

15. 2)ie ßeicfienfciei für ben üeiftovbeneii 3tänberat C^bttiB» 
^eim üerjammeh eine SDienge greiiiibe unb ^^^arteigenoffeu beg ^er= 
cttiigten. ^u^er offiziellen 2)elegationett ber 9icflicrung (9ieg.«9läte 
^j^Utf^^ii unb @))ei{er), bed O^r. Stotel (DDr. $aul St^errer unb 
^Cng. <Sutger), beS 9lationa(rated (gforrer unb ^n^ü) unb bcd 
StiinbemteÄ (öon ?(it unb HcUeic^bevnev) iDol)ncii aud) bie 23unbeg* 
täte ^ret) unb .'panier bei. 3n bcv .Stird)e fprac^ ^^fv. iHütr)en* 
berger, auf bem ^rab ^eg.^^Slat Brenner unb ©tänberat ^eUerd« 
berger. 

16. (Kroger fftat ^ ^ftbent, Dr. $au( @4crrer, 
nibntet bem t>erftorb(nen 3)iKtg(ieb @Hytti9l^etm einen 92ac6ruf. 

■J?a(^ ^clebignng einer vsaterpeUatioii betr. bie übel-zeitige "iHbfteh 
lung bcä Ätleinba^ler Xeit^es unb einer längern 2)ebütte über bie 
^agegorbnung mirb bad ^oud £eon|arbdfta^lberg 3 angetauft 
unb bie bun^ bie neuen Sromfinien bebingte ^(bönberung toon 
Sßettfteinftroge unb aßettfteinpla^ be)d)loffen. 9lüä^ langer 
fuffion lüivb eine Saulinie auf bic red)te oeiic ber untern öierbcr^ 
gajje gelegt, unb ^ntauf ber ^äujcr ^iJ^avtindgaffe 20, joioie 



Liyiiizuü Google 



— 291 — 



Satte(gaffe 20, enbltd^ IBofauf einet 2ünhpaxitUt m bec (Sik bec 
2;]^ierftcmer'3[ttce unb bcr ^dlftra^c Bejrf)(o{fcn. 

17. %ikx üün 73 ^sahun fticbt Dr. Sefniac Sagge, 
fnnf^jöl^nQei; ^oifte^ec bec ^ujtljc^uU unb ^o^etit bei Üälvi\il an 
bei: UnitKrfitat 

21. 3)te @atfon bec Sugenbfefte btefeS Bmim» toicb cvbffnet 
26. ^er SSfirgeetumiKcein unb bec SRnftfbecetn Decanftaften 

eine i}xo)]c >HbcnbunterIjn(tinig im 3uiumert'Qjino, merben aber burc^ 
ein plot^lidie^ (^eiuittcv uuliebjam geftött. 6ie njiebet^oleu bod 
Öiartenfeft bnriim nm 31. 

31. $cof. Ulctc^ @tu| nimmt einen 9luf aU ocbettt(u|ec 
ißcofeffoc für 9le(f)t^getc^ic^te in ^ceiBurg t./^. an. 

Stuguft 1896. 

6./7. Önfotge ftarter an^altenber Siegengüjje, bic öielcn Sommec» 
fnfc^Iecn i|ce gecien k>ecbecben, fteigt bec Sll^ein bec in ben 
(e|ten tcoifenen Saluten ungenwltttett twn 3 m 30. 
xiäfM ec nirgenbd Unzeit an. 

10. 3m mittleren 93afeI6iet, jtpijcften ©iffac^ unb Sieftal, 
cid^tet am 9l6enb ein SBolfenbiuc^ gan^ au^erorbeutlic^e SSecl^ee* 
cungen an. 9^antent(ic^ bie ^ocfec Saujen unb ^ttngen mecben 
f4»ec l^imgefttt^t. ^ie (Sentcalbol^nlinie unb bie SBatbenBucgec« 
bal^nfinte »ecben miiecbto^en. l^tec tft ein l^ol^er fHl^etn in 
ben näc^ften 2^agen bie golge. 

16. 5[uf bem Sanbbof ttiirb ein megen ber ungünftigen SBit* 
tetung iDiebei*t)olt öerfrfiokue^ gco^e^ 9laditfe[t mit geuecnjert unb 
^ei ä)>htftffa)7ellen abgel^atten. — @(^ü^enfeftd|en bec )3afel« 
ftSbtifc^ Sdliegtieceine auf bec ^il^fillsatmik bei fel^c gttnfttgec 
SBitterung. 

17. 2)a§ Ärieg»gertc{)t ber 5. ^ioifion tritt in ®aje( jn^ 
jammen unb oecucteilt einen ^anitötöiieUuten au^ bem kamw 



Digitized by Google 



— 292 — 



8t iihSim megen ^ebftal^Id tiott 5 gr. einer ^oiBjöl^ttgeit ®e» 
fdngtttsfitrafe. 

20. @in i^omitc oun in ^^njct niebergelofieiien S^ajenaub^ 
)(^äft(ern t^iit fic^ jujainmcn, um ßicbcsgobcn jonimcln für bie 
äBaffecbelc^db igten üom 10. bs. 

26. S)od ^omite für ^mmlung Don ^efecenbitntdiutter« 
f(|rifien gegen bad t»om <S(c. 9lat Befc^toffene ^anaßfattonSgefe^ 
teilt ber 9iegtcrunn mit, bic jur ^erbeifül^tung einer S3ott?abftim* 
mung nütmeubigen KHK) Untcvicf)riften feien jet,t beijammen. — 
'S)ai St Sd^bSfeft uinimt ben üblid)en Verlauf, nur bag e^ tro^ 
bent fibecoud regnectfc^ (£|arafter bed gongen äJ^onatS ^guft 
iion einer faum ^offeitben gnäbigen SBitterung begOnfHgt »trb. 
S)ie gejirebe l^ielt $fr. S^otl^enbergcr ^u (St. ^I^eobor. 

29. Quui Sdjuliuj|)cftor ber ^lnnbenprimat)cf)ulen an Stelle 
be8 juiucttcetenben Dr. 3- i!Ü3. ^eft roä^tt bic JKegiecmtcj Di-. 5tan$ 
Sä^, 5um ^orftel^er beä @tabt))Ianbureau8 Ingenieur @b. 9itggen«< 
bo<^. — S>er IBercin tram 9bten ^rcu$ nimmt bie @amm(img 
für bie Dpfer ber SommBac()f(itaftrop^e (^eitl^o(5) unb ffir bte 
2Bn|icrbejct)äbigten iöajcltanb^ an bie ^anb, mäbrenb für bie (efe-- 
tern äugleicf) anrb ein .flomitc non Öanbjct)äft(ern jamniclt. 

30- ^uf beut :^anbi^of uor bent diie'^ent^or finbet, begüuftigt 
»on regen(ofem, aber beivölftem Gimmel bad )@unbe8rennen bed 
S^toei^. S3e(o5i)icbtfitenbunbei» ftatt. Sßir Der5i^ten barmif, bie 
Sieger jebeS einzelnen Slennen^ regiftiieren unb begnügen und, 
p ermätmcn, bafe ^ar( .täfer au§ SBofel alss 2Kcifterjc^a|t^^ 
fairer für bie Sc^wei^ audmieä». 

8e))tembec 1896. 

2. 3nt |)inblid auf bie beoorftebenbc itreniatüriumabftimmung 
(5./6. Sept.) manftaUct ber ^^ercui für Äieic^enoerbrenuung eine 



Digilized by Google 



— 293 — 



SBoddt^ecfantmfung m bei 193utgoogtei]^alIe, in bev ^cof. ^etm aul^ 

3üric^ baS .'pauptrefevat 511 fünften bcr neuen ^eftattungäart l^Ölt. 

8. ('»^öicficuen uevuiiflliicti hnxd] ciiieii (Stuv,^ mit bem SSac^en 
bw 5öan£ier «Hubotf Äaufnmnn i)icutird) aii^ ^nfel. «Seine Xod)ter. 
gvou Otto, bie tl^n begleitet ^atte, ftaib balb bacauf, ol^ne bod 
SBerott^tfetn totebei: etCatigt l^aben; bev Sater ectag einer {^5« 
fc^mäd^ om 12. <Se)»tentber, atlciemein um feinet jäl^en .^inft^etbend 
luiUcn bcbaucrt, feine? S^^iM^ tciHcr c^ejc^äjtlidjen -Xiittjtiijteit uub 
{einec gejellid)aftlid)en 03aben lucgen betrauert. 

0./6. i£)te (M(^tuno eiltet Slrematoriumd mtrb 00m Radier 
ÜSolf mit 3376 gegen 3197 ^mmen angenommen. — 3n ber 
®t. SabBgemeinbe mirb ißforrec ^ubolf ^anbmann, ^n @t. ^eo^ 
boi* ^^favrer Ajane Siditcnlinl)n bcftätigt, bctbc olinc Cppofition. 

10. Tic Divettion bcv ^3^ifificf)u(e iniib jo iieorbnet, bnji bie 
fün)tleiijd)e i'cituni] Dr. .pan» $uber, bie me^r abminiftratiöe 
Jp. dvUjobxoÜ^t übernimmt. 

17. 3um $räfibenten bel^ ^efangoereined mirb an Stelle bed 
5urü(ftretenben Dr. ^eobor SBetf neu (^ewäl^ft Dr. (Smanuef ^obft. 

18. ^11 bev .Sitnbino(f)nllc i)nlt I)r. ^^eoboc Suibecf einen 
^^'oitiag über ba» iÄijeubaljuyec^uunö^gcicl^. ~ !^ie Ö^euieinnü^ige 
(^ejedjc^aft giebt i^ie ^uftintmnng ba^u, bog bie l^ttiengefeHfc^aft 
für (3))etfe»trtfc^often t^ren (^efc^äftdfreid mefenttiii^ ermettert hpxä^ 
tlnfauf be9 ^aft()aujc^ ^um (Sngel in ber ®)»alenooi{lobt a(d 
^weiten 3d)enf= nnb 3).k'j^*l'-^''iil-- 

21. T'ie i.'iebevtafel roal^lt in lt)icr v"sal)ie»üeijünunlnng '.^um 
$rä{ibenten $eni{)arb gre^. ^eu nac^ 20'jä^rigeT ^ermaltung 
beS oberften Sereindamted }nra<!tietenben Dr. ^and ^^^e^ ernennt 
fte snm (ebendföngtic^ ^renpröfibenten. 

22. /23. Ter §ei(?nrniee=@eneral ^^^oottj ^ält öov iibevfid(tev 
iÖutgDogtei^nlk nm 21. oiiicn ötTcnt(id)en 'luntiniv am 22. 
eine jogenannte ^eiliguugs^Devjammiuug unb au^eibeui im intimem 



j i^L . uy Google 



— 294 — . 



^fe fetner Zttxppta nod^ eine 9ieil^ oon gottcdbtenfklid^n 
Uebungen ah. 

24. ©lo^er iRai. Tiad) einigen untergeorbneten ®ejcf)äften 
loirb 5er .Häuf bei* l'iegenjrf)aft Suter^Säbecacf) an bec ^x(i)tx» 
ftrafie (5ü,0(X) Qx.) ratifiziert unb baburdi bic ?(n(egung einer 
ÜBtrdftrajse mö0(u| gemad^t, femer oom (S^eje^ betreffenb iDrgam» 
fatton beg JBaubepartementS bte erftc .^älfte bun^Bemten. — Äm 
^^Ibcnb jprndi nor ciiiev jd]uuui} bcjuc^tcn ^erjammtung in ber 
33iir(^t?ogtei]^oIlc ))kc\. ))\at ^Keejc unb Dr. ^(Itcrt |)Hber über bo§ 
^attaIijationc>gcicl^, über bQi< am 26./27. abgcjtimmt luerben joU. 

26727. S)ad O^efe^ betr. bie tanaüfation ber @tabt ivtrb 
in ber 8fleferenbuni9abftimmung mit 3713 gegen 1357 Stimmen 
angenonttiten. 

27. ^ie ^l^eaterjpiel5eit mirb eröffnet mit ^ufjü^rung Don 
®erbi§ „^(ibn." 

29. (Sine ^ecfamm(ung bed ^ibgenöfftfc^ ^eretnd mtb ber 
DttartterDereine Dermmmt 9{eferate, bte ^nr Sermerfting ber brei 

am tiäc^ften ©tmntag gur tffiftimmung gelaugenben cibgenöjjiidjeii 
S^tnlageii auff orbern, be§ i8iet){)anbels'geje^e^, be^ Üiedjimng^geje^^ 
unb ber J)i§5ip(inarftraforbun9. 

30. ^ie Regierung lel^nt ab, bcm Äomite für eine Sl^ri* 
f^onobal^n bte ^on^effton jn erteilen für eine @tra^enbal^n üBafel« 
Sü^en. — (Sine <Shrflt(tanert>erfammIttng befc^Ite^t, am @onntag 
bai^ Slncl}l)nnbe(ö- unb ba^ 9iec^nungSge[c^ an5unel)men, bie 
jtpUnaiftiaforbnuug ^u oenuerfen. 

Ottober 1896. 

1. 9n ber IQurgt)ogtei^ne bef(^(ie|3t bte robifafe Partei auf 

ein ^Jteferat oon 9?ntiontt(rnt Dr. 33renner l^in ^Inna^me aÜei brei 
am Sonntag ^ui ^b)timmmig gelangenben eibgenöffijc^en Vortagen. 



Digmzoü by LiOO^lc 



2. 9laä^ mm ^ttvag bcS aus ber %faM fett 2 3a|teit 
anSgewtefenen ormentfc^ett ©etfttic^en ^oBoteb ^^uiuajnii ÜlBer bte 
armeniid)eu ©reuef luivb ein Älomite nieöeigejctjt, ba^o fiel] mit biejeu 
Angelegenheiten befa]jeu joll. (^0 befielet au» ^^^foii-ev (Sdlin, itanb. 
3jdin, ^ntifted @a(id, '^^attn Zi\\ot unb Dr. Softer. ipnb 
fotool^I Stf6(SdaBen fammeln als Unterfti^rtften etnec ^eittton, 
bie b«t ^mtbedrot bittet, 511 ©unften bec ^nnentev bei ben (Stoi* 
mächten 8d}iitte einzuleiten. 

4. *5)er .Danton 53afe(ftnbt giebt in bei i^olteabftiuunung 
über bie oor^in lüiebcrljolt genannten 33nnbc§gefe^e für ben 3JicV 
^anbel 4108 3a unb 2797 ^iin, füc bad (fifenbaj^ncec^ntmo^« 
gefel 5640 3a unb 1881 ^m, ffir bie ^isjililinarftrofocbnung 
3208 3o imb 3950 «Rein 06. 3n ber eibgenoffenfcftaft rourbc 
ba§ erfte (^ejei\ abgefeilt ntit 172,288 tjcßcu 202,072 9?ein, 
bad Ütecfinungggefe^ «ngcnomnien mit 220,568 ^^sa gegen 17U,bl6 
9tm, bad ^id^if^linacfttafgeje^ «»enootfen mit 76,564 3a unb 
302,887 9ltm. 

5ffg. @eit bent (Snbe be9 twrigen 9Ronat8 ertegt (ebl^ofteS 

vsntereffc bte im Ä'nfino wx firf) gel^enbe Xarftcüuiu] uuit (eben 
ben *^$t)otograp()icn iMinematograp^), bie fc^on an bei; :^anbeg= 
ttu^ftellung in ®enf öiel finb beiinmbect ioorben. 

6. $(n ber obem Sretenftrajse, m gegenwärtig eine lebhafte 
Sauti^fttigfeit l^ertfdit, gerSt ein ft^tuec Belabener Sßagen ind gleiten 
unb üertefet fcf)tt)er ben gul^rmamt unb $mei fJcine Äinber, beren 
eine^ nodi nm ncinilirfien Jag im Spital ftirbt. 

8. (^lüiäcr ^at. dlad) einigen unbebeutenben ^vnterpellatiünen 
über liBerfel^rdftörungcn in ber @tobt »Ktl^renb ber testen SQSoc^en 
wirb bad ®c(e| betr. Organifation bed ÜBanbepartelttentd in erfter 
Sefung burdibcroten. 5)er 9lat nimmt femer an bie Statfc^fäge 
betr. hai- ©änlein lamß bem Jeid) im ^HappoltSbof, betr. ^^Uif= 
:l^ebung be^ (^rojsratebejc^iujjei^ dorn 28. Mäi^ 1895 über ijffenttic^e 



— 296 — 



bestritte in ber Stabtl^au^affe uub bete, flnfauf Don Sattbabf^tiittcti 
Ott ber 3ü^<^^^^§^' w^^t ben 9iotfcf)no betr. 9ou(tttten füt bte 

linfe Seite ber imtcin (^erbcic^aije, füv bic redete Seite ber iiiiteni 
greieuftra^c iiiib füv bic übere Seite bcö ^JÜiaiftpla^e^ an bie ^Jieijierung 
jurüct unb erkbigt in etftev i^e|"uno ba^ (^ejefe betr. (Sinteilmig ber 
iil^tTt^emetttben bei ei9ongeli{c^«reformiei:ten ii^anbedtir^e. — 9laä^ 
&tv^ fommen ^et %ito^ug etwa 650 SBafelftäbter nnb ßmtbf^öftfei;, 
^JJ^iinner unb fronen ^ur iianbetfau^ftenung mit foftümicrteii Xromm- 
lern, ^^^Tcifcm uub g-abuenträgern. Sie ^iub ber ©egenftnub üielfadicr 
CDatiüuen. ViU Spreft)er treten Don it)rer Seite auf u. ^l, Dr. 
9^bo(f unb $tofeffoc (Sb. ^agenbac^^^^tjc^off. 

10. SalMfep beS ^aufmamttfc^cn IBevem« im (Sof^ <S)»i^. 

11. 5)ie neiterbaute ®t. SWattl^äuöftrcJie im $orburgquartier 
loirb uutev c\\om Icilua^me ber (Meuieinbeglicber uub mit ttjür= 
bigai 5"cic>-lid)feitcn 9en)eit)t. ^Jad) einer ^^Injprodje übergab Oie* 
gierungdrat Sieefe, )i8orftel^ bed ^aubepattementiS, feinem Kollegen 
Dl*. Sfaa! 3fe(in, ^irti^nbireltor, bie @(^(üffel ^u ber ^ini^ bet 
bann feiuerjett» mit einer fur^n ^Inlprnrf^e bad @otte§]^au§ feinem 
^•)iuedc iibcrgnb. (Si? folgten biciauf, umrahmt von Crgclfpicl unb 
(äicjaug bei Ökuieinbe uub eiueö Ütjoxi bie 3Beit|erebc bee xHutiftce 
@a(i-3 unb bie ^rebigt be§ .^nuptpfarrer^ ber St. JtjeoborSgemeinbe, 
Don ber fic^ nun @t. Mattend atö felbftänbige ^ioc^ter objmeigt. 
Stnet ©tunben, kwn 9—11 U^r ber feier(i(^ Uft gebouert. 
l£r faub feine jVoi'tjeiMing in einem ^ugenb= unb in einem ÖJefnng^^ 
gotteöbieuft, nml}renb nm *?(bcnb ein ffeinc? gcuieiufd)nft(id)e^? ©Ifen 
im (infe S|)ilj meltlid)e uub fivd)U(^e ilu'l)Lirbeu mit ber ^^nuleituug 
}u einigen angenel^men Stunben Deretnigte. ^m folgenben Za%t 
äRontag, 12. OltoBer feierte ber IKeinBadfer $ofttitK iSkmeinbe* 
oerein beii erfreutit^ t(n(aB burc^ einen gelungenen t^amiüenabenb 
in ber S^uiguogtei. 

14. wirb t^iu ^i^eieiu ouu ^SaiUx Maufieuteu gcgrüubet, 



— 297 — 



gegenübev bem ^^^robujcnten unb gegenübec bem unlauteren 2öett= 
bcmerb gu njal^ren. 

16. ^^)ie ^etegiettenöerjammlung öeu fonjcroatioen ^artei be* 
get^net a(d il^te ^anbtbaten ben beoocße^enben 9iationa£rat9« 
iDol^ten bie IBtöl^oigeit, 8tf<^off, Scetmev tmb i(mfenn, itnb an 
©teile be8 atfgemetnem ®ebmient befKmmi ab(i|itcnbc» Siegte« 
tungSmt SiJcijec neu ^c(\icriiii(]§i-at 3jelin. 

18. ©töffnuug her ilünäectjaijon mit bem 1. ^(bonneuient^* 
toQject, in bem $rofe{for Uaxi {)alit atö @oltft auftttti. 

19. SBim einer xodntüUn SBe({amm(utig mecben oU 9{ationa(» 
totdfanbibaten ber fretfinnigen gartet auf Antrag bec ^(egiecien 
profforniert ^^rennei unb Äinfelin (bi^l^ei;) unb ^']dm unb Üiebaheui* 
Suftjc^Ieger (neu). 

' 21. 2)aä Xeftanient ber in biefen ^agen finbertog öerftorbenen 
IBttkoe WlüVQioxet^ ^va^mbU^iO^itt mcb etdffnet. (Sd becmac^t 
an )6egaten tc. eine ^amtfumme tm nal^e an 300,000 gv., bie 
in ifetnem nnb grögent S3etrögen etnev ^V^enge oon tvol^tt^tigen, 
gemeinuü^igen, miffenjri]nftlic{)en, tünft(erijcl)cu unb reiigiojen Sin* 
ftaltcn unferet ©tnbt ^uf allen. 

23. @in jeit 30 8tunben anl^attenbec Siegen bringt ^ttö, 
IBivfig unb S9$ie{e 5U übennä|igem Wa^ä^akäm, ^Dod^ »itb cinfl' 
weifen auf bem bafe(ftäbtijc^en j^anionSgeBiet fein nennen9n>ertee 
©rfinben angeri^tet. ^cr ^Ti^ein fteigt iiidjt in gcfal)ii)rol)enber 
Si^eije, loeil in ben t)i)^er gelegenen Ö)egenben ber ©c^iucij bieje 
i)iieberjrf)(äge in gorni öon ©(f)nee erfolgen. 

25. 9lationatrati»ua|len. gftr bie 4 Don ^afelftabi }u 
befe|enben ©teilten lagen 5 entfil^afie ftonbibatuten tmt; bie ^tciüxmaU 
röte Brenner nnb ÄinMtn würben öott ©o^ialiften, greiftnntgen 
nnb .f onjeroatiben, ÜHegieiungSrat Dr. 5?)aaf ^icliu unb 9?ational^ 
rat ^tjc^off tion ^'onjeroatioen unb ^lat^oUfen, ber (Srftere ^ubem 



Digitized by Google 



— 298 



Hott bot ^iciftnntd^r dleboftcur iS« SSButtf flieget enblt(( loutbe don' 
6D5ialiften tnib f^reifiimigen portiert. 9n ber SBol^t Beteiligten 

firf) 8575 wn 15,255 Stiinmfä^ti^cn. 5öci einem abjolutcii ^Ok\)t 
wn 42<S8 miiiben QCiünl)(t ^Kegiciiuifi^rat Dr. (Sriift Örcnnev mit 
6797, "'^-^vüfejfor ^enimmi Älinfcliu mit (i316, Siegierunggrat 
Dl*. 3iaaf ^im tittt 5920 unb mebafteur (Sitgen SBua|(^(egei; 
titit 4635 ©ttmtttett. ^et tintecltegenbe Slattonalvat ®tnU Sift^off 
ntm^te 3553 Stimmen. 

27. 2^ie 9J?cfte (nutet ein. !föeber isBnrfü^er^ nod) ^^^eter^pla^ 
bieten über ba^ ()3emül)n(id)e ^iuau^gel^enbe Sel^en^müibigteiteii. 

29. 6) r öfter 9iot. ^ie am 8. bd. in SCttgtiff gettommeitcn 
fogenattttten ^mi^gefete ((Sttttetittng ber ^r(i|gemetnbett ber eHan^ 
geüjc^-reTormierten Sottbedür^e k.) toerben iit 1. Sejuug crfebigt; ed 
tüirb 6ejd)lüffeu, bie 3tiaHenbal)nIinie ^^(cjrf)env(Q^^^reite bi^ tnä 
S)orf 's^irefelben meiter ju führen. Xer )liot crtldrt einen ^üi^ug 
^Ifons^ ^ucdi^arbt erl^Iid) betr. Anlegung eined geuereUen 
©traftenbal^tttietjei» unb gene^ittigt ein attgemetitei» $ro(pratitiit, in 
bem bie S^egteruttg bie bet ^{erung ber SBol^tnmgdoerlältittffe 
namcntlid) in ber inncnt ©tobt ju befo(genben (SJefiitt^^punfte feft 
ftcKt. — (5^ lüirb ein ^^^erein c^egrünbet, beffen (iinfünfte ba^u 
bieneu joUen, bem ^o^lec Sanatorium iu Xam^ ben )!Öetrieb $u 
erleid^tem. 




Digitized by Google 



Digitized by ÜOOgle 



Digitized by Google 



UNIVERSITY OF CHICAGO 




099 158 777